Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Такой короткий век
Жизнь быстротечна, и надо прожить отмеренный срок так, чтобы это было не бесполезно потраченное время. Но что делать, если ты слишком слаба…
EQUILIBRIUM (Равновесие)
Фандом: «Звездные войны». Пейринг: Кайло/Рей. Рейтинг: от PG-13 до NC-17. Сборник новелл.
Пусть прошлое умрет. Убей его, если потребуется. Только так можно стать хозяином судьбы...
Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.
На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Ночь
Она любила закат, подарившей ей такое короткое, но счастье. Он любил рассвет, дарующий новый день. Что может их объединять, спросите вы? Я отвечу – ночь.
Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Нарушая правила (Белла/Джаспер, АН)
Нарушая правила
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 21:48 | Сообщение # 1
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:







Автор: Wonder Woman 82
Ссылка на оригинальное произведение: Breaking the Rules
Разрешение на перевод: получено

Переводчики: little_eeyore, Nike™, Tatka, при помощи BellaSwan (3 глава)
Дисклеймер от автора: Все герои принадлежат Стефани Майер, история - автору
Дисклеймер от переводчика: Мне не принадлежит ничего, кроме перевода
Рейтинг: М
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Джаспер
Саммари: Белла Свон переходит в частную подготовительную школу Мейер и заводит новых друзей. Что же случается, когда она встречает Джаспера Хейла? У которого есть ряд правил, и девочки, подходящие под них, должны оказываться под ним…
Размещение: Только на сайте TwilightRussia.ru
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!

Глава 1. Встреча с Джаспером Хейлом
Глава 2. Ужин и преображение
Глава 3. Использовать кого-нибудь
Глава 4. Драка в баре и проделка
Глава 5. Горько-сладкая симфония
Глава 6. Начиная сначала
Глава 7. Могу я держать тебя?
Глава 8. Better Man
Глава 9. Малышка Беллз
Глава 10. Песня Беллы
Глава 11. Моя малышка
Глава 12. Пенни Лейн
Эпилог. Отвергая список правил
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
LukaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 101
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Дорогие little_eeyore и Nike™, спасибо за новую главу!
Девчонки не понимали Беллу, почему она так быстро простила Джаса, но девушка решила дать ему шанс исправиться, и тот больше не искушал судьбу. Песня, спетая им для Беллы, была своеобразным аккордом, за которым последовало полное прощение и примирение героев. Таня думала, что ей тоже чего-то обломится от Джаспера, но она погорячилась. Джас видит только Беллу и только ей отдаст все, что имеет. Парень и не ожидал, что предложит ему девушка, Белла всегда удивляла его, и этот раз не стал исключением. Их взаимные ласки были такими сокрушающими, что было невозможно удержаться на ногах... но они выдержали! Молодые, сил-то не занимать))) biggrin
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
Keiti-ScarlettДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 102
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Спасибо за новую главу. biggrin
smile
biggrin
smile
ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
Yanchik33Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 103
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Новая глава потрясающая. Спасибо за перевод. smile
Подпись пользователя
Я живу, как УМЕЮ. Ни о чем НЕ ЖАЛЕЮ . Нахожу и теряю и с нуля НАЧИНАЮ. Я бы Вам рассказала, да меня не спросили, как порой предавали, даже те, кто ЛЮБИЛИ. Только я не СДАВАЛАСЬ. Я сквозь слезы СМЕЯЛАСЬ. И чтоб там не случилось....... Я СОБОЮ ОСТАЛАСЬ..
 
IrishaIrishaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 104
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Белла - молодец! Я рада, что она так быстро простила его и смогла дать их отношениям ещё один шанс. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
LOstДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 105
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за новую главу)))
Это было нечто!! Молодцы девчонки, показали этой, где раки зимуюи tongue
Эта парочка сведет с ума всех, в том числе и друг друга biggrin biggrin biggrin
 
WasilisaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:05 | Сообщение # 106
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




little_eeyore, Nike™, огромное спасибо за перевод и редактуру новой главы.

Перемирье Беллы и Джаспера меня просто поражает)) Я так и згнала, что Белла не продержится долго. А Джаспер знает как вести себ. Поумнел, когда с Беллой познакомился. Вообще глава была ооочнь горячая. Надеюсь на такое же жаркое продолжение, и надеюсь. что оно появится совсем скоро)

 
GermionaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:06 | Сообщение # 107
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 412


Статус:




Замечательный фик))) спасибо) слов нет одни слюни, так все горячо, особенно последняя глава, а это его: я снял футболку,что бы она не пропиталась соками Беллы, аааааааааааарррррррр))))))
Спасибо)
У вампиров нет детей, но мы любим пытаться
 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:06 | Сообщение # 108
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


little_eeyore,
огромное спасибо за долгожданную проду!
вау!
ну и поворот событий)))
Белла ждет бэйбика)))
клево)
хорошо, что все эту новость нормально приняли)))

жду новых глав!
 
WasilisaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:06 | Сообщение # 109
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2011


Статус:




little_eeyore, Tatka, огромное спасибо за перевод и редактуру новой главы. Это просто потрясающе. Я если честно, не ожидала, что Белла забеременниет... вернее, не ожидала, что все так быстро случится. Но я даже рада.. интересный поворот событий. Хотя не новый в истории фанфикшна))) Мне понравилась реакция Джаспера, хотя признаюсь, что в какой-то момент я начала переживать. что джаспер остынет по отношению к Белле. Но видимо, я ошибаласью... и я этому несказанно рада. Также хоршо. что родители Беллы спокойно достаточно отреагировали.. я ождала худшего.. А вот в родителях Джаспера я почему-то совсем не сомневалась)))
Вообщем, пока я всем очень довольна. Спасибо огромное еще раз и теперь я с нетерпением жду продолжения!
 
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:06 | Сообщение # 110
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Wasilisa, пожалуйста! рады, что нравится.
а мне в главе понравилось поведение Элис: и секрет не раскрыла и помогла им поговорить)))
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Ashley_CameronДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:06 | Сообщение # 111

Группа: Проверенные
Сообщений: 1378


Статус:




little_eeyore, большое спасибо за новую главу)
Я даже и не ожидала такого поворота событий, хотя, несомненно, рада ему)) И хорошо, что родтели и Беллы, и Джаспера сильно не ругались насчет ребенка)
С нетерпением жду новых глав) happy
– Зачем ты так со мной? Зачем так отчаянно хочешь навредить?
– Я бывший ситх, ты забыла? Я от природы нацелен лишь на одно – разрушения ©
 
GermionaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:06 | Сообщение # 112
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 412


Статус:




Белка беременна, УРЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯЯ!
круто, только вот радости у них как-то мало, но зато море понимания и любви, а это дорогого стоит)
Я жду свадьбу!
Спасибо)
У вампиров нет детей, но мы любим пытаться
 
LOstДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:07 | Сообщение # 113
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Спасибо за перевод))) глава, честно, неожиданная, но от этого не менее чудесная!!!
Я очень рада, что Джас, узнав, что Белла беременна, не стал обвинять ее, не убежал стремглав, а понял, что она и ЕГО малыш - теперь все для него))) На рождество случаются чудеса wink
Спасибо wink
 
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:07 | Сообщение # 114
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Germiona,
Quote (Germiona)
Я жду свадьбу!

biggrin переводчики тоже biggrin

LOst,

Quote (LOst)
На рождество случаются чудеса

главное чудо у них впереди))
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
LukaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:07 | Сообщение # 115
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Девушки, little_eeyore и Tatka, спасибо, вам, за работу над главой!
Вот так новость!!! Конечно, от беременности никто не застрахован, но всё же пройти через это в школе как-то рановато. И совершенно понятна истерика Беллы, её уже довелось один раз услышать, что думает Джас по этому поводу. Но сейчас совсем другая ситуация: Белла - его девушка, и он точно знает, что малыш может быть только от него, поэтому он находится с Беллой в самый ответственный момент. Всё это было так волнующе, да еще наложилась боязнь Беллы, что Джас возненавидит её, что оба не могут справиться с чувствами и просто рыдают, сидя на полу в объятиях друг друга)) Слава тебе, Господи, что все родители восприняли это новость нормально, хоть и не прыгали до потолка, но и не выставили детей на улицу... Но парень и девушка любят друг друга, хорошо, когда дети рождаются от любви, и теперь первое Рождество, которое от они встречают вместе, пожелаем им счастья)) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:07 | Сообщение # 116
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Luka,
Quote (Luka)
Конечно, от беременности никто не застрахован

почти никто))) а вообще, жизнь такая штука... бывают разные сУрпризы)))
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
LittleDreamerДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:07 | Сообщение # 117

Группа: Удаленные






 Девочки, спасибо за главу =))
Я предполагала нечто такое, если честно. А именно: ребенок и все прочее))
Но Джаспер прилично удивил меня: не отверг ни Беллу, ни ребенка.
Все начинает налаживаться, но.... так ли это?;)
 
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:07 | Сообщение # 118
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




GoldFly,
всегда пожалуйста!

Quote (GoldFly)
Все начинает налаживаться, но.... так ли это?;)

какой хороший вопрос wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"

Сообщение отредактировал Tatka - Понедельник, 15.11.2010, 20:56
 
Keiti-ScarlettДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:08 | Сообщение # 119
~ДЬЯВОЛ~В~МОЕЙ~ВЛАСТИ! ! ! ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 542


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Спасибо девчата за главу. biggrin
smile Наши герои вместе, у них все хорошо и они ждут прибавления . Рада за них. Хочу чтобы было все хорошо. smile
smile Джаспер- молодец, удивил меня своей реакцией! ! ! Принял все, несмотря на свое прошлое. biggrin
smile Теперь ждемс первенца и конечно же свадьбы! ! !
ПЕРВОЕ УСЛОВИЕ ВЕЧНОСТИ - СМЕРТЬ!

 
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:08 | Сообщение # 120
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Keiti-Scarlett,
Quote (Keiti-Scarlett)
Теперь ждемс первенца и конечно же свадьбы! ! !

какая интересная последовательность))) а почему не наоборот? wink
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
TatkaДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:08 | Сообщение # 121
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1484


Статус:




Quote (little_eeyore)
Потому что у нас всегда так

)) все наоборот))
Maybe I, maybe you can make a change to the world ©
собственное Осознанные сновидения, перевод "Разбитое сердце"
 
Yanchik33Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:08 | Сообщение # 122
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


little_eeyore, Tatka, спасибо огромное за перевод новой главы, она потрясающая. Беременность Беллы, конечно стала неожиданностью, но они молодцы, справляются. разговор Джаспера с малышом очень милый. smile
Подпись пользователя
Я живу, как УМЕЮ. Ни о чем НЕ ЖАЛЕЮ . Нахожу и теряю и с нуля НАЧИНАЮ. Я бы Вам рассказала, да меня не спросили, как порой предавали, даже те, кто ЛЮБИЛИ. Только я не СДАВАЛАСЬ. Я сквозь слезы СМЕЯЛАСЬ. И чтоб там не случилось....... Я СОБОЮ ОСТАЛАСЬ..
 
roksana51Дата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:08 | Сообщение # 123
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 725


Статус:




Спасибо!!! smile
Да... Не ожидала surprised
Хорошо, что Джас воспринял все нормально... Их родители тоже не подкачали... biggrin
 
СольгаДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:08 | Сообщение # 124
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1930


Статус:




Tatka и little_eeyore,
спасибо за главу.
Сюрпри-и-из! Судьба решила всё сама. И закон подлости - тоже. Вот так, весь из себя правильный и очень благоразумный Джаспер, один раз обжегшись на молоке, дул и на воду … изо всех сил.Он решил, что умней всех, придумал правила, распределил требования по пунктам, продумал досконально и детально какими такими качествами умопомрачительного эталона должна обладать достойная его избранница, чтобы ни одна не подошла, и оставили его все в покое. За что боролся ... Замахнулся Джаспер на несуществующее, близкое к фантастическому, сочетание данных, но и на старуху бывает проруха. Облом получился у Джаса, а, как он рассчитывал держать всех в отдалении, думал не найдётся на него Василиса Премудрая, ан, нет, не вышло, отыскалась такая умная и красивая с ангельским голосом, и беременная! Вот и пришёл его час Х, вот и нужно было показать, чего он стоит. Показал. Всё путём, и все его писаные приоритеты сошлись на одном маленьком комочке в животике мамочки Бэллы, его, признаться, любимой, и рожать будут обязательно и вместе. Придирчивый наш, папочка. Что там дальше новенького? Да, и подружкам спасибо, обе и помощницы, и советчицы. Так здорово, что есть они в жизни, и планы уже Джаспер построил, если мальчик будет, тётя Рози научит с машинами на "ты" разговаривать, если девочка, тётя Эллис заморочит навсегда головку доченьки шопингом. Но это планы ... Жду следующую главу с нетерпением.

Сообщение отредактировал Сольга - Вторник, 16.11.2010, 01:13
 
поззитивДата: Воскресенье, 21.08.2011, 22:09 | Сообщение # 125
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...

Группа: Проверенные
Сообщений: 284


Статус:




little_eeyore, Tatka,
большое спасибо за главу.. джас такой милый.. и не расстерялся..
побольше таких парней.. которые.. ценят своих девушек...
не только как игрушку... но и как мать его детей...
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Нарушая правила (Белла/Джаспер, АН)
Поиск:


Охотники против нечисти



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92