| Top Latest News |
|---|
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Шесть фильмов, ради которых стоит сходить в кино в декабре
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Мужчина слова Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень. Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру. Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду? Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...
Кровные узы Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Словно лист на ветру Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.
Призрак смерти Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день? Дарк, мистика, готика, эротика.
|
| А вы знаете? |
|---|
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
| Наш опрос |
|---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Случайное знакомство поздней ночью
|
|
| Bella-Olya | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 20:44 | Сообщение # 1 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
1 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории
1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ 2 место в номинации Самый чувственный перевод 3 место в номинации Перевод с русской душой

Автор: kyla713
Ссылка на оригинал: Late Night Encounters
Разрешение на перевод: есть
Переводчик: Bella-Olya
Бета: Sirena, с 4 главы – Chocolate_Baby
Дисклеймер от автора: Понятно, что я не Стефани Майер, поэтому "Сумерки" мне не принадлежат... кроме моих многочисленных копий фильмов и книг, и моего дикого воображения, придумавшего эти характеры.
Жанр: Romance
Пейринг: Edward & Bella
Рейтинг: NC-17
Статус: оригинал закончен, перевод – ЗАКОНЧЕН!!!
Размещение: только на TwilightRussia
Саммари: Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя “тряпкой”? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
Предупреждения: детально описанный секс/иногда брань
  Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/110-8060-1][img]http://i2.imageban.ru/out/2011/08/05/632e9b08c5d634b386c162e508ac294b.jpg[/img][/url] За эту обложечку и баннер благодарим Vikochka_zaya
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
Сообщение отредактировал Bella-Olya - Понедельник, 28.01.2013, 22:02 |
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 02.09.2011, 16:39 | Сообщение # 476 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (slyly) А вот его предложение весьма-весьма интересное еще бы! я бы, не раздумывая, согласилась Quote (нюта-@) Как же мне нравится эта история ! это очень приятно слышать!!! Quote (нюта-@) Ох как же Белочка переживала , что Эд всё неправильно истолковал, плакала и не спала вовсе ........ Эдварда можно понять но лучшеб он её раньше выслушал, хотя и так не плохо вышло . Мне тааааааааааак хочется чтоб они воочию уже пообщались ....... ну что ж, придется подождать следующую главу и узнать, что ответит Белла Quote (yo1152) Интересно-кто ж им может помешать?Ну я так не играю: должен же быть секс не с сети... поживем - узнаем потерпите немножко slyly, нюта-@, yo1152, благодарю за комментарии!  Добавлено (02.09.2011, 16:39) ---------------------------------------------
Quote (yalllo) спacибo! cпaсибo! cпaсибo! тaкaя дoлгoждaннaя глaвa! пeрeвoд пpeкрaсный! эд мoлoдeц! бeллa бecпoдoбнa! cюжeт зaхвaтывaющий! прoдy! yalllo, я очень рада, что история вызвает столько эмоций) но придется подождать продолжения
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| ElenaS4377 | Дата: Пятница, 02.09.2011, 16:39 | Сообщение # 477 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 279
Статус: 
|
Bella-Olya, огромнейшее спасибо за уведомление, шикарный чуйственный перевод и продолжение горячей истории. Chocolate_Baby, спасибо за редактирование. Ох, какую эмоциональную встряску ты нам устроила. От и к и . Вот это я называю отношения. Эдвард утвердился в своих чувствах к Белле, пусть еще не любовь, но желание, необходимость, жажда, ревность, собственичество и нежность. Беллу жалко. Пусть и она сама заварила эту кашу, но думаю после всего и она утвердилась в своих чувствах. Свидание. Да. А Новый год такой романтичный праздник.
Quote (Bella-Olya) Хеппи-энд я обещала) можете не беспокоиться) но все равно наших героев ждет много испытаний впереди Какая ты (моня?) молодец, что нашла эту историю и поделилась с нами. С удовольствием жду продолжения и главы от Беллы (запаслась платочками). Удачи и легкости в переводе. СПАСИБО.
Любимые мои авторы и переводчики!!! Простите, что вот так пропала. К сожалению накопилось много дел и проблем и я не могу быть с Вами. Благодарна всем кто прислал уведомления! Всех люблю и восхищаюсь вашим творчеством. До скорых встреч!!!
|
| |
|
|
| Белая_птица | Дата: Пятница, 02.09.2011, 16:39 | Сообщение # 478 |
龍pia-libertas龍
Группа: Проверенные
Сообщений: 1297
Статус: 
|
Она же студентка! Почему он считает что они не могут быть вместе??? Если она учится не в том же городе где живут ее родители, она вполне может переехать к нему! Спасибо за главу!
|
| |
|
|
| motilek | Дата: Пятница, 02.09.2011, 16:47 | Сообщение # 479 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 120
Статус: 
|
Глава очень приятная. Надеюсь она согласится и они встретятся. Буду ждать следующую главу. ¤_¤
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 02.09.2011, 16:51 | Сообщение # 480 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (ElenaS4377) Ох, какую эмоциональную встряску ты нам устроила. я старалась Quote (ElenaS4377) Вот это я называю отношения. Эдвард утвердился в своих чувствах к Белле, пусть еще не любовь, но желание, необходимость, жажда, ревность, собственичество и нежность. а в следующей главе мы узнаем, что думает и чувствует Белла Quote (ElenaS4377) Свидание. Да. А Новый год такой романтичный праздник. да!! Quote (ElenaS4377) ты (моня?) конечно, можно! даже нужно! Quote (ElenaS4377) что нашла эту историю и поделилась с нами. всегда рада! мне и самой это в удовольствие! Quote (Белая_птица) Она же студентка! Почему он считает что они не могут быть вместе??? Если она учится не в том же городе где живут ее родители, она вполне может переехать к нему! ей тогда придется бросить учебу) это тоже не самый лучший вариант, я считаю) Quote (motilek) Глава очень приятная. Надеюсь она согласится и они встретятся. я тоже буду на это надеяться ElenaS4377, Белая_птица, motilek, спасибо Вам, девочки за комментарии! очень рада, что вы все продолжаете читать эту историю!!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| BellaSwanKallen | Дата: Пятница, 02.09.2011, 17:57 | Сообщение # 481 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: 
|
Супер* всё переданно настолько натурально* офигеть. С нетерпением жду следующией главы* ПРИНИМАЙ В ПЧ! Срочно**
Сообщение отредактировал BellaSwanKallen - Пятница, 02.09.2011, 17:58 |
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 02.09.2011, 17:59 | Сообщение # 482 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (BellaSwanKallen) Супер* всё переданно настолько натурально* офигеть. С нетерпением жду следующией главы* ПРИНИМАЙ В ПЧ! Срочно** BellaSwanKallen, добро пожалвоать! Очень рада видеть новых читателей! Надеюсь, и дальше не разочарую
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
| |
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 02.09.2011, 18:20 | Сообщение # 484 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (KATYY) Новый год в Нью-йорке это здорово!!!!! Надеюсь Белла согласиться, и ничего такого не произайдет, что помешает им встериться там Это будут очень горячие праздники KATYY, ну что же, подождем и узнаем будем надеяться на Новогоднее Чудо Спасибо, что заглянула на форум
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Пятница, 02.09.2011, 18:23 | Сообщение # 485 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Наконец-то долгожданное продолжение!Вот это Беллино свидание и показало им,что они уже не просто интернет-любовники,а нечто большее друг для друга,так что эти переживания пошли им на пользу обоим.А на предложение Эда она просто обязана согласиться!Они определенно могут и должны быть вместе.Она может окончить учебу и переехать не к родителям,а к нему.Или он уже сейчас может переехать к ней.Конечно тяжело менять квартиру и работу,но ведь болеют везде одинаково,да и жильё я думаю не проблема-да и вообще,для настоящей любви нет преград!Теперь осталосьтолько чтоб они это поняли!Спасибо за главу!
|
| |
|
|
| Белренесми | Дата: Пятница, 02.09.2011, 18:24 | Сообщение # 486 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3615
Статус: 
Клубы:
|
спасибо глава супер жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Дашуля-пушуля | Дата: Пятница, 02.09.2011, 18:26 | Сообщение # 487 |
|
*соленая карамель*
Группа: Проверенные
Сообщений: 885
Статус: 
|
УРА!!!!!!! Они все-таки встретятся!!!!!! :D Думаю встреча будет жаркой))) Жду продолжение с нетерпением!!)))) Bella-Olya, огроменное спасибо тебе!!! Ты великолепный переводчик!!!!
|
| |
|
|
| yui861 | Дата: Пятница, 02.09.2011, 19:06 | Сообщение # 488 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1665
Статус: 
|
Это было сложное испытание и для Эдварда, и для Беллы, но, с другой стороны, возможно это даже к лучшему, ведь теперь они оьа поняли силу своих чувств. Может быть, это еще и не любовь пока, но уже сильнее простой симпатии.
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 02.09.2011, 19:11 | Сообщение # 489 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (Maryy85) Вот это Беллино свидание и показало им,что они уже не просто интернет-любовники,а нечто большее друг для друга,так что эти переживания пошли им на пользу обоим. может, и на пользу) будем надеяться, по крайней мере, что так и есть Quote (Maryy85) А на предложение Эда она просто обязана согласиться!Они определенно могут и должны быть вместе.Она может окончить учебу и переехать не к родителям,а к нему.Или он уже сейчас может переехать к ней.Конечно тяжело менять квартиру и работу,но ведь болеют везде одинаково,да и жильё я думаю не проблема-да и вообще,для настоящей любви нет преград!Теперь осталосьтолько чтоб они это поняли! ну, нам это со стороны кажется все просто - бросить все и уехать... в реальной же жизни все не так просто, как кажется... им хорошо, пока они общаются в интрнете. а если в реальности они не сойдутся характерами? Quote (Дашуля-пушуля) УРА!!!!!!! Они все-таки встретятся!!!!!!  Думаю встреча будет жаркой))) если будет Quote (Дашуля-пушуля) Bella-Olya, огроменное спасибо тебе!!! Ты великолепный переводчик!!!! СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!! Очень приятно слышать такие слова от своих читателей!  Добавлено (02.09.2011, 19:11) ---------------------------------------------
Quote (yui861) Это было сложное испытание и для Эдварда, и для Беллы, но, с другой стороны, возможно это даже к лучшему, ведь теперь они оьа поняли силу своих чувств. Может быть, это еще и не любовь пока, но уже сильнее простой симпатии. вот подождем следующую главу и узнаем, что Белла думает по этому поводу? что же произойдет дальше? придется потерпеть
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| blackheart | Дата: Пятница, 02.09.2011, 19:13 | Сообщение # 490 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 256
Статус: 
|
обажаю етот фанф...с нетерпением жду продолжения...хочу их встречу)
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Пятница, 02.09.2011, 19:15 | Сообщение # 491 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (blackheart) обажаю етот фанф...с нетерпением жду продолжения...хочу их встречу) Я рада, что тебе нравится эта история! Добро пожаловатьв читатели!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Мирель | Дата: Пятница, 02.09.2011, 21:05 | Сообщение # 492 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: 
|
Отличный перевод отличного фика
|
| |
|
|
| alinkin | Дата: Пятница, 02.09.2011, 21:11 | Сообщение # 493 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 618
Статус: 
|
ох, ну молодцы они что смогли выслушать друг друга и понять.Предложение Эдварда о Новом году просто превосходно.Надеюсь каникулы будут бесподобными и помогут им понять кто же все таки они друг для друга и как быть дальше.
НАСТОЯЩИЙ МУЖЧИНА, КАК ВОЛК: ЛИБО ОДИН, ЛИБО С ОДНОЙ ВОЛЧИЦЕЙ НАВСЕГДА!!! А БЕГАТЬ ЗА ОВЦАМИ––-ЭТО УДЕЛ БАРАНОВ!!!
|
| |
|
|
| Ранис_Атрис | Дата: Пятница, 02.09.2011, 21:17 | Сообщение # 494 |
|
Ѽ Сказочница Ѽ
Группа: Проверенные
Сообщений: 3055
Статус: 
|
Bella-Olya, спасибо большое за перевод!) Итак, новый шаг навстречу друг другу после болезненных переживаний обоих и тяжелой ночи для Беллы. Эдвард-то молодец! Пришел ото всех отключился, в прямом и переносном смысле, а вы что хотите, то и делайте! Но и он тоже нервничал, и ему было сложно принять, что им играют, как игрушкой, хочу - беру, хочу - бросаю Хоть Белла и не думала играть его чувствами, но все ж получилось не очень хорошо. Но она сама и поплатилась за свое согласие на свидание в слепую Представляю, как ей скорее хотелось домой "к" Эдварду, а какой то мудак лип к ней. Пшел вон, место занято! Очень рада, что оба осознали, как больно ревновать, представляя друг друга в объятиях воображаемых других. Очень рада, что светлую головушку Эдварда снова посетила светлейшая мысль Надеюсь, что встреча состоится, а уж где и когда не столь важно) Хотелось бы конечно побыстрее и на территории Эдварда, но уж как выйдет)
— Каждому нужно во что-то верить, — ... — А я верю в тебя. (с) - Ты ангел. - Вовсе нет. Просто не в меру услужливый демон. (с)
|
| |
|
|
| ЛеФи | Дата: Суббота, 03.09.2011, 00:30 | Сообщение # 495 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Спасибо огромное за перевод! Если честно, то ревность Эдварда, в какой-то степени была несправедливой. Он должен понимать был то, что ничего не обещал Белле и не просил, а она в свою очередь живой человек, живущий в реальном мире, которому требуются реальные отношения. Но вся эта ситуация видимо на него хорошо повлияла, раз он решился встретиться с ней. Вот только почему в Нью-Йорк, я не понимаю. Белла же опять во всем обвинила себя, а могла бы немного и пообижаться, что он ей не стал говорить, когда узнал о свидание, что они вместе, а повел себя как маленький ребенок. Элис... если честно я не понимаю то, что подруга пытается построить твою личную жизнь, когда ее об этом не просили. Все-таки надо не много уважать личное пространство другого человека и принимать его планы и потребности. Если Белла хотела быть одна, значит так ей было нужно. И это можно было бы принять. Ну что же осталось дождаться их первой встречи и посмотреть, чем это все закончится. Еще раз огромное спасибо за такой восхитительный перевод!!!
Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
|
| |
|
|
| WildKate | Дата: Суббота, 03.09.2011, 14:08 | Сообщение # 496 |
|
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус: 
|
Bella-Olya, сорри,солнц! не смогу адекватно откомментировать эту главу ибо думаю о Нью-Йорке...СерьезнО!!! Когда там уже у них НГ? так, снег пошел, значит скоро...Фаааааааак!!! Я уже возбудилась Боже, как они вдвоем переживали, как это было ... ох,нет такого слова, наверное. Просто эти двое на самом деле родственные души, раз не только секс держит их, несмотря на расстояние, образ жизни и так далее.. официальные он-лайн любовники Нью-Йорк..Нью-Йорк...ммм... Спасибо,зайкин Цееем!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Суббота, 03.09.2011, 14:15 | Сообщение # 497 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (Мирель) Отличный перевод отличного фика Спасибо большое! очень приятно это слышать! Quote (alinkin) ох, ну молодцы они что смогли выслушать друг друга и понять.Предложение Эдварда о Новом году просто превосходно.Надеюсь каникулы будут бесподобными и помогут им понять кто же все таки они друг для друга и как быть дальше. я тоже на все это надеюсь)) и если новогодние каникулы состоятсЯ, тоя уверена, что они будут ооочнеь горячими так что запасайтесь льдом, дорогие читатели) на всякий случай Quote (Ранис_Атрис) Эдвард-то молодец! Пришел ото всех отключился, в прямом и переносном смысле, а вы что хотите, то и делайте! Но и он тоже нервничал, и ему было сложно принять, что им играют, как игрушкой, хочу - беру, хочу - бросаю лучший помощник во всех ситуациях - это сон) и это правда)) а потом, на отдохнувшую черепушку можно и подумать, что делать) так что Эд правильно поступил) плохо, конечно, что никто не мог до него достучатьсЯ, но на тот момент, я считаю, ему это было необходимо Quote (Ранис_Атрис) Очень рада, что светлую головушку Эдварда снова посетила светлейшая мысль Надеюсь, что встреча состоится, а уж где и когда не столь важно) Хотелось бы конечно побыстрее и на территории Эдварда, но уж как выйдет) а почему ты хочешь, чтобы они встретились на территории Эдварда? Quote (ЛеФи) Если честно, то ревность Эдварда, в какой-то степени была несправедливой. Он должен понимать был то, что ничего не обещал Белле и не просил, а она в свою очередь живой человек, живущий в реальном мире, которому требуются реальные отношения. да, я тоже так считаю) но Эдвард очень эмоциональным оказался) и очень быстро привязался к нашей Белле что ж теперь поделаешь Quote (ЛеФи) Но вся эта ситуация видимо на него хорошо повлияла, раз он решился встретиться с ней. Вот только почему в Нью-Йорк, я не понимаю. а вот, почему он предложил встретиться в Нью-Йорке, мы узнаем в следующей главе Quote (ЛеФи) Элис... если честно я не понимаю то, что подруга пытается построить твою личную жизнь, когда ее об этом не просили. Все-таки надо не много уважать личное пространство другого человека и принимать его планы и потребности. Если Белла хотела быть одна, значит так ей было нужно. И это можно было бы принять. ох, Элис часто вытсупает сводницей... в этой истории, пока, она меня не раздражает, так как редко появляется.. но не могу ручаться за будущие главы Quote (ЛеФи) Еще раз огромное спасибо за такой восхитительный перевод!!! Quote (Ранис_Атрис) Bella-Olya, спасибо большое за перевод!) Это Вам спасибо за такие комментарии!!! Всегда безумно приятно читать!
Благодарю Всех-Всех-Всех за комментарии!! И очень рада видеть всех своих читателей на форуме!!! Добавлено (03.09.2011, 14:15) ---------------------------------------------
Quote (WildKate) Bella-Olya, сорри,солнц! не смогу адекватно откомментировать эту главу ибо думаю о Нью-Йорке...СерьезнО!!! Когда там уже у них НГ? так, снег пошел, значит скоро...Фаааааааак!!! Я уже возбудилась ну, скоро НГ))) по крайней мере, у Эда в Чикаго уже снег)) У Беллы-то вряд ли он выпадет в ЛА Quote (WildKate) Боже, как они вдвоем переживали, как это было ... ох,нет такого слова, наверное. Просто эти двое на самом деле родственные души, раз не только секс держит их, несмотря на расстояние, образ жизни и так далее.. официальные он-лайн любовники Нью-Йорк..Нью-Йорк...ммм... ну, они-то пока не догадываются, что между ними существует связь)) это мы все можем на свежую голову понять)) а уних-то мысли заняты виртом кстати, в следующей главе автор использовала один из вариантов, предложенных читателями) что очень интересно... и горячо! Quote (WildKate) Спасибо,зайкин Цееем! КАтюш, и я тебя целую крепко-крепко!! Спасибо большущее!!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
| Баба_Люля | Дата: Суббота, 03.09.2011, 14:45 | Сообщение # 498 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 127
Статус: 
|
Bella-Olya, спасибо огромное за продолжение!
Вот это глава, Б...Ь!!! у меня и слов то других больше нет) Я теперь с горящей жопой сижу и жду следующего шага) ага-ага))) пусть они с Эдвардом отметят Новый год вместе так, чтобы Белла потом за Эдом с матрасом ходила и упрашивала))) Правда, лучше бы Белка все сразу объяснила, тогда сама поспала бы и не мучила остальных)) да и Элис эта... ой прям как бабушка-повядуха на свадьбах всем незамужним говорит мол: "Ты следующая, крошка" иной раз это раздражает, когда лезут со своими самоварами (теоритически, конечно, не могу говорить ничего плохого по поводу чужого "краника" ) Блин, что ж такого в этом Н-Ю, что его именно туда потянуло то? хДДД Секс-шопчик небось там заприметил какой-нибудь) или чего уже, сразу на Стэтью оф Либерти - она ж вроде свободу пропагандирует)))
Вдохновения и солнца))) ведь уже осень, у нас стало попрохладней)) Баба_Люля
Брать от жизни все - негигиенично
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Суббота, 03.09.2011, 15:02 | Сообщение # 499 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус: 
|
Bella-Olya спасибо большое за новый перевод главы!!!!!!!!! Рада что Белла смогла "достучатся" и поговорить с Эдвардом))) Его план с НЙ просто супер Приздники обещают быть очень горячими Очень жду продолжения!!!!!!!!
|
| |
|
|
| Bella-Olya | Дата: Суббота, 03.09.2011, 15:06 | Сообщение # 500 |
|
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: 
|
Quote (Баба_Люля) Вот это глава, Б...Ь!!! у меня и слов то других больше нет) радует, что после прочтения глав у читателей столько эмоций Quote (Баба_Люля) Я теперь с горящей жопой сижу и жду следующего шага) ага-ага))) пусть они с Эдвардом отметят Новый год вместе так, чтобы Белла потом за Эдом с матрасом ходила и упрашивала))) интересное пожелаение)))) говорят, как Новый год встретишь - так его и проведешь) т.е. елси Белла будет ходить с матрасом за Эдом, то значит, он ее продинамит в новгоднюю ночь? Quote (Баба_Люля) да и Элис эта... ой прям как бабушка-повядуха на свадьбах всем незамужним говорит мол: "Ты следующая, крошка" иной раз это раздражает, когда лезут со своими самоварами ну, это же Элис! тут по другому - никак Quote (Баба_Люля) Блин, что ж такого в этом Н-Ю, что его именно туда потянуло то? хДДД Секс-шопчик небось там заприметил какой-нибудь) или чего уже, сразу на Стэтью оф Либерти - она ж вроде свободу пропагандирует))) все подробности в следующей главе Quote (Баба_Люля) Вдохновения и солнца))) ведь уже осень, у нас стало попрохладней)) спасибо большое!!! Очень приятно читать твои комментарии!Добавлено (03.09.2011, 15:06) ---------------------------------------------
Quote (cat7496) Рада что Белла смогла "достучатся" и поговорить с Эдвардом))) хотя бы на утро)) все хорошо, что хорошо заканчивается Quote (cat7496) Его план с НЙ просто супер Приздники обещают быть очень горячими можете не сомневаться! cat7496, благодарю за комментарий!
Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
|
| |
|
|
Рождественская история любви
|