Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Рояль не помешает
Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?

И смех и грех, или Какая мука - воспитывать!
В свои 25 плейбой и крутой перец Иван Беспалов по прозвищу Бес взрослеть не спешил. На кой? Ему и так неплохо. Образование получил в Америке, девушку подцепил во Франции, кошку подобрал где-то на Соколе в Москве. Кстати, это был его единственный жест благотворительности для этого мира. До тех пор пока не пришлось стать опекуном двум семнадцатилетним близняшкам. Он их всё воспитывал, пока....

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Зима в воздухе
«В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Отец моего ребенка
Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 517
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 15
  • 1
  • 2
  • 3
  • 14
  • 15
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Распаленные желанием (Как Эдвард и Белла делали проект по арт-классу)
Распаленные желанием
LemisДата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 1
~I'll Follow The Sun~

Группа: Проверенные
Сообщений: 3154


Статус:






Название: Распалённые желанием

Ссылка на оригинал: Naked Desire

Автор: Oriana de la Rose

Разрешение на перевод:


Переводчик: Lemis, zdorik-sandorik(1-6 главы)

Бета: miss_darkness

Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору.

Рейтинг: M (16+)

Жанр: Romance/Humor, Lemon

Пейринг: Эдвард/Белла

Саммари: Белла, студентка факультета искусств в Университете Финикса, встречает Эдварда, студента того же факультета, что и она. Что случится, когда им придётся работать в паре и позировать обнажёнными друг для друга?

Статус: оригинал: закончен, перевод: в процессе.

Размещение: только на ТР!

Обложка:


Содержание:


Глава 1. Намокла

Глава 2. Машинка, которая не заводится и машинка, которая заводит

Глава 3. Грязные танцы и бильярд не по правилам

Глава 4. Морщины жизненного опыта

Глава 5. Обнажённый Бог

Глава 6. Сексуальная зависимость

Глава 7. Скользко, когда влажно.

Глава 8. «Поп-тарт».

Глава 9. Сверху.

Глава 10. Свидание.

Глава 11. Забавная игра.

Глава 12. Фантазии сбываются.

Глава 13. Сюрприз в бассейне

Глава 14. Во время бури

Глава 15. Конец?



Спасибо дорогой paytiny за чудесную обложку!


Сообщение отредактировал Lemis - Пятница, 09.09.2011, 20:07
 
AmyshДата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 2
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:




ура-ура-ура!)))
сегодня как раз на твиттере прочла, что ты закончила полностью перевод и все ждала, когда здесь появится happy
жду первую главу, которую еще не активировали, как я вижу

 
zdorik-sandorikДата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 3
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Amysh, вии) приветики) Ох, твиттер наш бог)
Да.. но скоро активируют) Я надеюсь...


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
EdiДата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 4
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




о Лерочка я твоих читателя
саммари очень интересное думаю и фик будет интересным
так жду первую главу)))))))))


Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
ЛьвицаДата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 5
✩ Экс – Люлик ✩

Группа: Обозреватели
Сообщений: 3979


Статус:




Мммм,какое интригующее название!...Ушла читать первую главу.....)))

 
zdorik-sandorikДата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 6
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Люлик, буду ждать коммментарии)
Edi, дорогая, ох как я рада тебя видеть)


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
AmyshДата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 7
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:




zdorik-sandorik,
еще какой Бог!) он моя надежда на познание английского biggrin
ну когда уже активиииируют(((((
 
zdorik-sandorikДата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 8
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




miss_darkness, ты вообще тут спаситель ситуации) Что б я без тя делала)))
Amysh, аналогично) Сама не знаю( Я Тэе написала, скоро наверное....


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
AmyshДата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 9
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:




zdorik-sandorik,
мне нравится обложка очень))
особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню - очень красивая)
 
miss_darknessДата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 10

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Quote (Amysh)
особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню - очень красивая)

я тоже оригинал видела!!! и тоже от него балдею... happy


 
ЛьвицаДата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 11
✩ Экс – Люлик ✩

Группа: Обозреватели
Сообщений: 3979


Статус:




Что могу сказать-мне понравилось!!!Глава интересная,местами даже горячая,а местами веселая и смешная)Не могла удержаться от улыбки, когда читала сцену их непосредственного знакомства - знали бы они в тот момент,что их ждет впереди!!!!!Спасибо за перевод,обязательно буду читать продолжение!! tongue

 
AmyshДата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 12
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:




Итак, мои уважаемые девушки))
Это - о-фи-ги-тель-но!
Серьезно) Во-первых, перевод шикарный. Очень грамотный, а это редко кому удается. Все очень плавно и интересно. Сюжет не прыгает и нет каши в голове.
Я пока не буду браться за образы и самих героев, ибо это только первая глава. Я думаю, что ребята еще откроются в следующих главах))
Я предвкушаю занятия ребят biggrin Точнее, их встречу там.
Попахивает нечто горячим cool
Лера, Женя, Катя, вы молодцы))) Буду с нетерпением ждать продолжения.
Я уже добавила фик в закладки happy
 
UniqueBabeДата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 13
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




zdorik-sandorik, моя дорогая вот наконец-то ты и выставила этот жаркий фанф!!!!
я конечно как истиный фанат таких фанфов обязательно записываюсь в ПЧ!!!! при том что я даже его уже прочитала в оригинале happy но мне всё равно интересно прочитать его в переводе!!!
ТАК я только с нетерпением жду продку...не буду навязываться со словами интересно что там будет дальше..хих скажу только будет горячо biggrin biggrin

Добавлено (19.01.2010, 20:17)
---------------------------------------------

Quote (miss_darkness)
темку в темно-синем цвете (как на мольберте на обложке)

согласна с этой идеей, будет красиво смотреться!!! happy
Quote (Amysh)
особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню

а где можно на оригинал посмотреть?? biggrin



 
Albina8797Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 14
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 204


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Саммари классное, и глава супер!! Так что я в ПЧ жду не жождусь их занятий!! wink wink wink
 
AmyshДата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 15
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 377


Статус:




UniqueBabe,
Картинка)
 
UniqueBabeДата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 16
♥ je suis à toi ♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 1320


Статус:




Amysh, ой ой ой спасибо biggrin biggrin biggrin


 
zdorik-sandorikДата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 17
Just Keep on Trying

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Albina8797, happy Буду ждать)
UniqueBabe, ахаха) мы ст тобой так похожи! Тока цыц! Никаких спойлеров тута)))) Я сама ещё не до конца дочитала)))
Amysh, ооооо) горячая картинка))))
miss_darkness, жень, отличная идея) ща переделаю))))
Quote (Amysh)
Во-первых, перевод шикарный. Очень грамотный, а это редко кому удается.

полностью заслуга женечки) идеально-грамотная редактура))))спасибо, дорогая =*
Люлик, от таких комментариев сразухочеться сесть за перевод)
Всем огромное спасибочки)))) Постараюсь не затягивать с продой)


Преданный фанат Наиковарнейшей!
 
МараДата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 18
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:




Начало очень захватило, и оставило приятное чувство легкости, и надежду на скорое продолжение. Думаю, развитие сюжета будет очень интересным. biggrin и запоминающимся.
И, конечно, перевод данной главы то же порадовал. Получилось гармонично и сочетаемо.
Очень приятно читать грамотный перевод. Спасибо за доставленное удовольствие!!!
 
FeikaaДата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 19
"Cogito, ergo sum"

Группа: Проверенные
Сообщений: 320


Статус:




супер просто)
саммари и первая глава очень заинтересовали))
интересно, когда они уже начнут свое позирование друг другу))
спасибо за перевод, жду новых глав))
я определенно в читатели))) biggrin biggrin biggrin biggrin


Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
 
Анка_ПулеметчицаДата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 20
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




zdorik-sandorik, Я говорила.что ты большая молодец!?Нет!!!??
Тогда говорю, ты большая молодец...!!)))Мне понравилось начало,
такое интригующее...)))Надеюсь примешь в ПЧ!?
Очень жду следующей главки))))
wink


 
KleОДата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 21
Человек

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 308


Статус:

Клубы:


Лера, мне очень понравилось! biggrin
И почему до этого мне не попадалось ни одного фанфика, где бы Эдвард был спасателем? biggrin
Белла, правда, истерит, но это обычное ее состояние. Так что лично я привыкла.
В общем, офигенно, что ты взялась его переводить! wink
 
ВикуленькаДата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 22
~everybody lies~

Группа: Проверенные
Сообщений: 408


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote
- А так как я хочу усложнить это задание для Вас, Вы будете позировать обнаженными.

ни*уя себе.... biggrin
я уже тоже хочу в такой класс)) biggrin

ахаха, оригинальное у них знакомство произошло)) biggrin

zdorik-sandorik, детка, спасибо за перевод))
я определенно в читателях))
и спасибо KleO и miss_darkness за редактуру)))




Сообщение отредактировал Викодиновая_галлюцинация - Вторник, 19.01.2010, 22:17
 
EdiДата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 23
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 822


Статус:




глава просто супер
Белла такая странная он будет рисовать самого Эдварда ей бы радоваться biggrin biggrin а она трагедию из этого устроила biggrin
я так поняла в этом фике Эдвард не бабник за которым бегают девочки а он ими бессовестно пользуется biggrin
А Белла ему с первого взгляда понравилась. Сначала все было хорошо и потом пошло поехала, не могут они не оскорблять друг друга biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin
Ох как интересно посмотреть на Эд когда он узнает кто его партнер, я думаю он ох как будет рада этому новостью biggrin
Лерочка дорогая спасибо за первую главу так хочется вторую почитать уже


Подпись пользователя
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
 
danayaДата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 24
~сogito, ergo sum~

Группа: Проверенные
Сообщений: 291


Статус:




Ну ни фига себе у них порядки. Еще учиться не начали уже раздевайся surprised surprised surprised А интересно перед выпуском они что будут рисовать??? Натюрморты???
В общем принимайте в ПЧ, уже жду продолжения wink


 
orchids_soulДата: Четверг, 09.12.2010, 19:24 | Сообщение # 25
*гореть всегда*

Группа: Проверенные
Сообщений: 4199


Статус:




Уоу!
Первая глава просто огроменная, представляю сколько было хлопот, но безусловно, девочки, вы постарались на славу, потому что перевод - просто идеален, в частности разговорная речь... так плавно и легко, а не так, словно под копирку.
Конечно, автору не сильно удалось нас удивить в плане, бах-бах-феерверк и они захотели друг друга, но идея сама по себе довольно увлекательна и интересна. К тому же впервые вижу ненависть и злость, которая произрастает из стыда... это уникально!
Большое спасибо за перевод... однозначно, "Распаленные желанием" и Эдвард-спасатель, это будет МЕГО!
Целую всех!


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / СЛЭШ и НЦ » Распаленные желанием (Как Эдвард и Белла делали проект по арт-классу)
  • Страница 1 из 15
  • 1
  • 2
  • 3
  • 14
  • 15
  • »
Поиск:


Wide Awake/Неспящие