| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
 Игра
Кэл уверен, Фостер просто заблуждается. Он сможет ее завоевать.
 Хозяин леса
Ещё двенадцатилетней девочкой Белла смогла пробраться по Большому лесу до таинственного замка. Не менее таинственный охранник замка предупредил, что люди смогут в него войти, когда вернётся хозяин.
 Серебряные озёра
В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
 Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
|
| А вы знаете? |
|---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
 ... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6707
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Распаленные желанием
|
| Lemis | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 1 |
~I'll Follow The Sun~
Группа: Проверенные
Сообщений: 3154
Статус: 
|
Название: Распалённые желанием
Ссылка на оригинал: Naked Desire
Автор: Oriana de la Rose
Разрешение на перевод:
Переводчик: Lemis, zdorik-sandorik(1-6 главы)
Бета: miss_darkness
Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер, история - автору.
Рейтинг: M (16+)
Жанр: Romance/Humor, Lemon
Пейринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла, студентка факультета искусств в Университете Финикса, встречает Эдварда, студента того же факультета, что и она. Что случится, когда им придётся работать в паре и позировать обнажёнными друг для друга?
Статус: оригинал: закончен, перевод: в процессе.
Размещение: только на ТР!
Обложка:
Содержание:
Глава 1. Намокла
Глава 2. Машинка, которая не заводится и машинка, которая заводит
Глава 3. Грязные танцы и бильярд не по правилам
Глава 4. Морщины жизненного опыта
Глава 5. Обнажённый Бог
Глава 6. Сексуальная зависимость
Глава 7. Скользко, когда влажно.
Глава 8. «Поп-тарт».
Глава 9. Сверху.
Глава 10. Свидание.
Глава 11. Забавная игра.
Глава 12. Фантазии сбываются.
Глава 13. Сюрприз в бассейне
Глава 14. Во время бури
Глава 15. Конец?
Спасибо дорогой paytiny за чудесную обложку!
Сообщение отредактировал Lemis - Пятница, 09.09.2011, 20:07 |
| |
|
| |
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 2 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
ура-ура-ура!)))
сегодня как раз на твиттере прочла, что ты закончила полностью перевод и все ждала, когда здесь появится 
жду первую главу, которую еще не активировали, как я вижу
|
| |
|
| |
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 3 |
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Amysh, вии) приветики) Ох, твиттер наш бог)
Да.. но скоро активируют) Я надеюсь...
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
| |
| Edi | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 4 |
|
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Статус:
|
о Лерочка я твоих читателя
саммари очень интересное думаю и фик будет интересным
так жду первую главу)))))))))
Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]
|
| |
|
| |
| Львица | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 5 |
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3979
Статус:
|
Мммм,какое интригующее название!...Ушла читать первую главу.....)))
|
| |
|
| |
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:20 | Сообщение # 6 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Люлик, буду ждать коммментарии)
Edi, дорогая, ох как я рада тебя видеть)
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
| |
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 7 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
zdorik-sandorik,
еще какой Бог!) он моя надежда на познание английского 
ну когда уже активиииируют(((((
|
| |
|
| |
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 8 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
miss_darkness, ты вообще тут спаситель ситуации) Что б я без тя делала)))
Amysh, аналогично) Сама не знаю( Я Тэе написала, скоро наверное....
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
| |
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 9 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
zdorik-sandorik,
мне нравится обложка очень))
особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню - очень красивая)
|
| |
|
| |
| miss_darkness | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 10 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 1076
Статус:
|
Quote (Amysh) особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню - очень красивая)
я тоже оригинал видела!!! и тоже от него балдею...
|
| |
|
| |
| Львица | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 11 |
|
✩ Экс – Люлик ✩
Группа: Обозреватели
Сообщений: 3979
Статус:
|
Что могу сказать-мне понравилось!!!Глава интересная,местами даже горячая,а местами веселая и смешная)Не могла удержаться от улыбки, когда читала сцену их непосредственного знакомства - знали бы они в тот момент,что их ждет впереди!!!!!Спасибо за перевод,обязательно буду читать продолжение!! 
|
| |
|
| |
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:21 | Сообщение # 12 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
Итак, мои уважаемые девушки))
Это - о-фи-ги-тель-но!
Серьезно) Во-первых, перевод шикарный. Очень грамотный, а это редко кому удается. Все очень плавно и интересно. Сюжет не прыгает и нет каши в голове.
Я пока не буду браться за образы и самих героев, ибо это только первая глава. Я думаю, что ребята еще откроются в следующих главах))
Я предвкушаю занятия ребят Точнее, их встречу там.
Попахивает нечто горячим 
Лера, Женя, Катя, вы молодцы))) Буду с нетерпением ждать продолжения.
Я уже добавила фик в закладки
|
| |
|
| |
| UniqueBabe | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 13 |
♥ je suis à toi ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус:
|
zdorik-sandorik, моя дорогая вот наконец-то ты и выставила этот жаркий фанф!!!! 
я конечно как истиный фанат таких фанфов обязательно записываюсь в ПЧ!!!! при том что я даже его уже прочитала в оригинале но мне всё равно интересно прочитать его в переводе!!!
ТАК я только с нетерпением жду продку...не буду навязываться со словами интересно что там будет дальше..хих скажу только будет горячо Добавлено (19.01.2010, 20:17)
---------------------------------------------
Quote (miss_darkness) темку в темно-синем цвете (как на мольберте на обложке)
согласна с этой идеей, будет красиво смотреться!!! Quote (Amysh) особенно картинка в левом верхнем углу) я оригинал помню
а где можно на оригинал посмотреть??
|
| |
|
| | |
| |
| Amysh | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 15 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 377
Статус:
|
UniqueBabe,
Картинка)
|
| |
|
| |
| UniqueBabe | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 16 |
|
♥ je suis à toi ♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус:
|
Amysh, ой ой ой спасибо
|
| |
|
| |
| zdorik-sandorik | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 17 |
|
Just Keep on Trying
Группа: Проверенные
Сообщений: 605
Статус:
|
Albina8797, Буду ждать)
UniqueBabe, ахаха) мы ст тобой так похожи! Тока цыц! Никаких спойлеров тута)))) Я сама ещё не до конца дочитала)))
Amysh, ооооо) горячая картинка))))
miss_darkness, жень, отличная идея) ща переделаю))))
Quote (Amysh) Во-первых, перевод шикарный. Очень грамотный, а это редко кому удается.
полностью заслуга женечки) идеально-грамотная редактура))))спасибо, дорогая =*
Люлик, от таких комментариев сразухочеться сесть за перевод)
Всем огромное спасибочки)))) Постараюсь не затягивать с продой)
Преданный фанат Наиковарнейшей!
|
| |
|
| |
| Мара | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:22 | Сообщение # 18 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 205
Статус:
|
Начало очень захватило, и оставило приятное чувство легкости, и надежду на скорое продолжение. Думаю, развитие сюжета будет очень интересным. и запоминающимся.
И, конечно, перевод данной главы то же порадовал. Получилось гармонично и сочетаемо.
Очень приятно читать грамотный перевод. Спасибо за доставленное удовольствие!!!
|
| |
|
| |
| Feikaa | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 19 |
"Cogito, ergo sum"
Группа: Проверенные
Сообщений: 320
Статус:
|
супер просто)
саммари и первая глава очень заинтересовали))
интересно, когда они уже начнут свое позирование друг другу))
спасибо за перевод, жду новых глав))
я определенно в читатели)))
Отдых это то, что вы принимаете, когда вы больше не можете принимать то, что вы принимали раньше Эрл Вилсон
|
| |
|
| |
| Анка_Пулеметчица | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 20 |
•°Сценаристка°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1797
Статус:
|
zdorik-sandorik, Я говорила.что ты большая молодец!?Нет!!!??
Тогда говорю, ты большая молодец...!!)))Мне понравилось начало,
такое интригующее...)))Надеюсь примешь в ПЧ!?
Очень жду следующей главки))))
|
| |
|
| | |
| |
| Викуленька | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:23 | Сообщение # 22 |
|
~everybody lies~
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Quote - А так как я хочу усложнить это задание для Вас, Вы будете позировать обнаженными.
ни*уя себе....
я уже тоже хочу в такой класс)) ахаха, оригинальное у них знакомство произошло)) zdorik-sandorik, детка, спасибо за перевод))
я определенно в читателях))
и спасибо KleO и miss_darkness за редактуру)))
Сообщение отредактировал Викодиновая_галлюцинация - Вторник, 19.01.2010, 22:17 |
| |
|
| | |
| | |
| |
| orchids_soul | Дата: Четверг, 09.12.2010, 19:24 | Сообщение # 25 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4197
Статус:
|
Уоу!
Первая глава просто огроменная, представляю сколько было хлопот, но безусловно, девочки, вы постарались на славу, потому что перевод - просто идеален, в частности разговорная речь... так плавно и легко, а не так, словно под копирку.
Конечно, автору не сильно удалось нас удивить в плане, бах-бах-феерверк и они захотели друг друга, но идея сама по себе довольно увлекательна и интересна. К тому же впервые вижу ненависть и злость, которая произрастает из стыда... это уникально!
Большое спасибо за перевод... однозначно, "Распаленные желанием" и Эдвард-спасатель, это будет МЕГО!
Целую всех! 
|
| |
|
|
 Больше, чем любовь
|
