Глава 3. Грязные танцы и бильярд не по правилам.

BPOV

Как только мы вошли в клуб, меня окутала атмосфера алкоголя, танцующих тел, и прохлады от кондиционера. По сравнению с температурой на улице, здесь была просто Арктика. Клуб был огромным. Сам танцпол был размером с большую лужайку перед моим общежитием. Светили разноцветные прожектора, и масса тел танцевала под громкие басы. Справа был бар, где, на стульях, сидели несколько человек и пили. Я увидеда открытую дверь в конце танцпола. Интересно, что там?
Я, наверное, застряла в проходе, потому что услышала бархатный голос Эдварда у своего уха.
- Ты в порядке?
Я обернулась, и увидела его всего в дюйме от меня, выгибающего свою идеальную бровь.
- Да, всё хорошо,- сказала я, немного смутившись. Я зашла в клуб.
- Тут мило,- сказала Элис.
- Мило? - закричал Эммет. - Тут просто охренительно!
- Эммет, - ответила Розали.- Ты знаешь, ты можешь не вести себя, как двухлетний ребёнок.
- Но, Роуз, детка, - его глаза расширились, и он сделал щенячью мордочку, - двухлетние дети не говорят «охретиельно», - он усмехнулся, обвивая её руками. - И я могу показать тебе, что ещё двухлетние дети не умеют делать…
Я услышала голос Эдварда рядом с моим ушком.
- Хочешь потанцевать?
- Эм… - я неуверенно посмотрела на танцпол. Не скажу, что меня не волновала идея потанцевать с Эдвардом. Он был потрясающий, сексуальный парень, а я была просто Белла. Я не знала, как танцевать… так. В средней школе я учила Электро и Макарену, но я на 99,9% была уверена, что сейчас это мне совсем не поможет. – Думаю, сначала мне надо выпить, - обычно я не пью, но сейчас мне это просто необходимо.
- Не надо волноваться, - сказал он.
- Да неужели?- я развернулась и направилась к бару.
- Я не дам тебе напиться для того, чтобы отвязаться от меня, - он схватил меня за запястье и потащил на танцпол.
- Отвязаться? Но, Эдвард! - прошипела я. - Я не умею танцевать!
Когда мы оказались в самом центре танцующей массы тел, он развернулся ко мне, выглядя сексуальнее, чем когда-либо. От его хитрой ухмылки мне одновременно хотелось и запрыгнуть на него, и убежать отсюда от страха того, что последует дальше.
- Я научу тебя, - тихо сказал он, похдодя ближе ко мне. Наши тела слились вместе, и я закусила губу, а мои глаза только шире распахнулись.
Моя голова доходила ему только до груди, поэтому мне пришлось задрать её, чтобы видеть его лицо. Очень мягко, он положил свои большие ладони на мою талию, разворачивая меня так, чтобы я прижималась спиной к его груди. Он прижал меня намного сильнее, чем я ожидала. Я тяжело задышала.
- Вся фишка в том, чтобы почувствовать музыку, - на последнем слове, он прижал свои бёдра ближе к моим. Я опять задохнулась, от того, как его руки сжимали мои бёдра. - Просто двигайся в ритме.
Он задвигал бёдрами, и я присоединилась к нему. Сначала я боялась, что я делаю все отстойно, но его ободряющие комментарии помогали двигаться дальше. У всего, что он говорил, был двойной смысл, и я задумалась, планировал ли он это с самого начала. В конце концов, я закрыла глаза и просто поддалась инстинктам. Чувство его тела, так плотно прилегающего к моему, наши бёдра танцующие так эротично заставили мои кружевные трусики увлажниться. Его руки путешествовали вниз и вверх по моей талии, проходя всего в дюйме от груди.
Неожиданно я почувствовала его губы на моём предплечье, он целовал дорожку к моей шее. Его губы были приоткрыты, и это воспламеняло мою чувствительную кожу. Я развернулась, и теперь мы стояли лицом друг к другу. Он хитро мне улыбнулся. И в этот момент - с его сильной грудью прижатой ко мне, огнями, играющими в его бронзовых волосах, и его большими, властными руками на моём теле - все в его виде так и призывало совершить грех. Мне хотелось съесть его.
Я обвила руками его шею, и прижалась ближе к нему. Он резко выдохнул, кладя руки мне на талию. Контакт был настолько сильным теперь, когда я могла видеть его божественное лицо. Не знаю, было ли это намеренным, но его правая рука задела мою попку, прикрытую крошечными шортиками. Простонав, я прижалась к нему сильнее.
Его руки хаотично бродили по моему разгорячённому телу, не зная, где им остановиться. Когда он сжал мою грудь, у меня подкосились коленки. К счастью, он держал меня достаточно крепко, чтобы я не упала.
- Ты знаешь, что я могу чувствовать, насколько ты влажная через эти шортики, - прошептал он мне на ухо, мягко сжимая мою грудь.
- О Мой Бог, - кажется, я в который раз забыла, что надо дышать. С каких пор он разговаривает так?! И почему он не делал этого раньше? Мои трусики увлажнились ещё сильнее, и у меня перехватило дыхание. Он продолжал мягко ласкать меня, создавая такое интенсивное наслаждение, что я уже не контролировала количество стонов, слетавших с моих губ.
- Эдвард, - простонала я.
- Ты прекратила танцевать, Белла, - промурлыкал он. Я автоматически начала двигаться в одном ритме с его бёдрами. Я не могла глубоко вздохнуть. Началась новая песня, котороая была быстрее предыдущей, и мы задвигались быстрее, в новом ритме. Мои руки пробежались по его сильной спине, останавливаясь на его пояснице.
Когда я коснулась его там, в его глазах тут же появился огонёк страсти. Я сжала его задницу и ухмыльнулась. Сначала он зашипел, но потом выдал более низкий гортанный стон.
- Ты не представляешь, что ты со мной делаешь, Белла, - прорычал он мне на ухо.
- Покажи мне.
Без предупреждения, он прижал меня еще ближе, и я почувствовала его явную эрекцию. Я в своей жизни никогда ещё не видела возбужденное мужске достоинство, поэтому сравнивать мне было не с чем, но я с уверенностью могла сказать, что его член определенно был больше среднего. Он упирался в низ моего живота, и я подумала, а как он будет выглядеть голым? Благодаря проекту, я скоро увижу это, увижу его полностью обнажённым, но моё воображение не ограничивало меня уже сейчас.
- Тебе нравится чувствовать меня вот так? Потому что я могу сделать намного больше, чем это.
Он… он что только что предложил мне… Даже мой мозг начал заикаться. Я не смогла ответить, потому что у него завибрировал телефон в кармане. Ругнувшись, он, достал его и посмотрел на дисплей. Затем его горящие зелёные глаза встретились с моими.
- Джаспер и Эммет отошли за напитками, и теперь какие-то придурки доставляют Элис и Розали неприятности, - сказал он, извиняясь. - Элис сказала, что они не могут отвязаться от них, поэтому мне надо им помочь. Постой здесь секунду, - его глаза пробежались по моему практически голому телу. От чего я задрожала. - И если какой-то придурок будет к тебе приставать, он отправится в ад, - сказал он, прежде чем уйти.
Признаюсь, потеря контакта с ним очень сильно отозвалась во всем теле. А потом я почувствовала себя дико неловко в толпе танцующих тел. Не могла же я просто стоять здесь, выглядя как идиотка, поэтому начала танцевать. Я закрыла глаза и почувствовала себя менее неловко. Это продолжалось недолго, потому что я почувствовала чьё-то неприятное прикосновение к моей спине. Я обернулась и увидела того самого парня, из-за которого я чуть не утонула. У него всё-ещё были аккуратно уложенные волосы и ухмылка как у сталкера. Теперь он нагнулся ко мне.
Я не хотела никуда уходить, потому что Эдвард вернется именно сюда, и я решила просто инорировать его, надеясь, что он уйдёт. Но он не остановился. На этот раз он завёл руки за голову и попытался сделать движение в стиле «танец живота», тряса при этом бёдрами. Я хихикнула, но быстро прекратила, когда он схватил меня за бёдра и начал тереться об меня.
- Привет, помнишь меня? - спросил он, его дыхание обволакивало моё лицо. Меня начало подташнивать, у него изо рта пахло тухлой рыбой! Где, чёрт подери, Эдвард?
Оттолкнув его, я немного отошла. Но он был не отступал.
- Исчезни, - гневно сказала я. - Ты меня чуть не убил!
- Я так и не извинился за это. Но то был несчастный случай, - он настойчиво схватил меня за запястье. - Давай потанцуем.
- Ты не понимаешь намёков, да? - я попыталась вырваться.
- Белла, ну давай! Потанцуй со мной грязно, - парень начал лапать мою задницу.
- Ты глухой? - прорычал убийственный голос позади меня. - Она сказала тебе убираться, ты извращённый придурок.
Я повернулась.
- Эдвард! - крикнула я, кидаясь к нему. Он мягко поймал меня и осмотрел, чтобы убедиться, что я в порядке. Потом он повернулся к парню. Отпустив меня, Эдвард с просто убийственным видом подошёл ближе к парню.
- Не вздумай прикоснуться, заговорить или даже просто взглянуть на Беллу когда-либо ещё, - пригрозил он. - А если ты сделаешь это, и я об этом узнаю, то ты будешь в полном дерьме. Усёк? - парень выглядел так, словно был готов намочить штанишки, или убежать домой к мамочке, или свернуться в комочек и заплакать. Или всё сразу. Я хихикнула, и парень посмотрел на меня.
- Отвечай, - потребовал Эдвард.
- Да, - пропищал тоненький, как у мышки, голосок.
- Как тебя зовут?
- Майк Ньютон.
- Исчезни. И больше не попадайся мне на глаза, - Эдвард взглянул на него и парень убежал со скоростью света. Возле нас образовалась целая толпа зрителей. Одна женщина подняла большие пальцы вверх и прокричала: «Этот парень собственник!»
- Эдвард, я так рада, что ты вернулся! - выдохнула я, снова кидаясь к нему. Я вдохнула его великолепный запах.
- Белла, я так сожалею об этом, - промулыкал он. - Больше я не спущу с тебя глаз, - он отстранился и взглянул на меня. - Ты слишком соблазнительна для собственного же блага, - он оглянулся, всё ещё злой.
Я усмехнулась.
- Знаешь, ты такой горячий, когда ты ревнуешь, - я пробежалась рукой вниз по его груди к верхней пуговице на его джинсах. - Такой сексуальный.
Его глаза снова загорелись, а руки обвились вокруг моей талии. Его губы припали к моей шее, и я схватилась за его руки чтобы не упасть, так как ноги у меня опять подкосились. Толпа засвистела и заулюлюкала. Эдвард отстранился, счастливо улыбаясь. Я покраснела, оттого что мы оказались в центре всеобщего внимания.
- Пошли со мной, - промурлыкал он, уводя меня с танцпола. - Выпьем с остальными.
Ребята сидели в кабинке по левую сторону от танцпола. Кабинка была U-образной, поэтому все сидели со своим «люимым человеком». Элис и Джаспер быстро подвинулись, поэтому мы с Эдвардом сели вместе.
- Мы видели, как вы танцуете, ребята, - начала Розали.
- И, позвольте заметить, что это было горячо, - закончила Элис, подмигивая мне.
- А что за перепалка была? - спросил Джаспер.
- Я просто послал пацана, который слишком вторгался в личное пространство Беллы, - прорычал Эдвард. Я так надеялась, что он промолчит, потому что знала, что Элис и Розали потребуют у меня подробный рассказ обо всём позже.
- Что?! - воскликнула Элис. - Белла, Розали, пошлите, нам надо припудрить носик.
- Может не надо? - я чуть ли не хныкала.
- Надо!
Тяжело вздохнув, я встала и стала ждать Элис и Роуз.
- Я буду здесь, когда ты вернёшься, - с грустью сказал Эдвард. – Обещаю, что больше не потеряю тебя из виду сегодня.
- Ладно, может, позже ты еще сможешь загладить свою вину, - хитро сказала я, нагибаясь и обращая его взгляд на свою грудь, а затем поцеловала его в щёку и вышла из-за стола.
- Пошли, Белла, - сказала Элис, уводя меня отсюда. - Ты должна нам многое объяснить.

EPOV

Я ещё не пришёл в себя после того, что сделала Белла. Когда она нагнулась, я мог видеть абсолютно всё. Мне стоило титанических усилий не застонать. А потом Элис увела мою чертовски аппетитную Беллу.
- Ну, Эдвард, - начал Джаспер. – Что случилось?
- Этот извращенец Ньютон был слишком близко к Белле, когда я вернулся.
- Почему ты уходил?
- Когда вы оставили Элис и Розали, чтобы взять напитки, какие-то парни стали клеиться к ним и не уходили. Поэтому мне пришлось оставить Беллу и позаботиться о них.
Эммет ухмыльнулся.
- Белла горячо танцует?
Я тут же вспомнил, как она повернулась ко мне, сексуально улыбаясь и обвивая мою шею руками, пока она прижималась ко мне. Я задумчиво улыбнулся, желая чтобы она была со мной сейчас.
- Приму эту похотливую усмешку за «да», - сказал Эммут, хлопнув меня по плечу.
- Заткнись, Эм, - неуверенно промычал я. - И это не похотливая усмешка.
- Ты же знаешь, что это не правда. Не отричай, Эдвард. Мы все знаем, что под личиной скромняги живёт настоящий похотливый монстр.
Я послал ему убийственный взгляд. Джаспер закашлял, чтобы спрятать смех.
- В любом случае, - я вернулся к начальной теме, - когда я вернулся этот недомерок лапал Беллу. Поэтому я велел ему проваливать.
Джаспер скептически поднял бровь.
- И ты был так спокоен?
- Ну… не совсем, - я вспомнил ту вспышку ревности и гнева, которая взорвалась во мне, когда я увидел его так близко к моему ангелу. Я не тронул этого придурка, из-за страха, что тогда выбью из него всё дерьмо. – Мне пришлось сдерживать себя изо всех сил, от соблазна пересчитать ему пару рёбер.
- Вот бы узнать, кто эти парни, которые не отставали от Элис и Розали, - мрачно прошипел Джаспер с убийственным лицом.
- Мы бы могли подразукрасить их немного, - предложил Эммет, сканируя толпу.
- Я даже боюсь представить, что будет, если девочки не застанут нас, когда вернутся, - сказал я. Если бы мы наткнулись на Ньютона, я бы не смог контролировать свой гнев, когда картинка с ним и Беллой в моей голове была еще так свежа. А мне что-то не очень хотелось в тюрьму за убийство.
- Да, ты прав, - голос у Джаспера был расстроенным.
- Так!- начал Эммет, меняя тему. - Как далеко вы с Беллой зашли? - он задвигал бровями и развратно ухмыльнулся.
- Не так далеко, как ты подумал, - уклончиво ответил я. - Не могу поверить, что мой друг такой извращенец! - я закатил глаза и толкнул его в плечо.
- Я бы на твоём месте помалкивал, Эдвард, - самодовольно ответил он.
- Это еще почему? - осторожно спросил я. Зная, что может сморозить Эммет, чувствую, я еще пожалею, что вообще спросил.
- Потому что вчера тебе снился эротический сон, девственник.
О, да, пожалел, и ещё как! Моё лицо тут же запылало горячее любого гриля. Обычно, я не краснею - заставить меня смутиться очень сложно - но Эммету это удалось. Проснувшись утром и посмотрев вниз, я обнаружил «палатку». Смущённый, я начал вспоминать алфавит в обратном порядке. Но картинки из сна постоянно всплывали в моём сознании. Её мягкая кожа, шоколадные глаза, длинные ноги, полная грудь, плоский животик. Эммет заржал с моего сначала омертвевшего, а потом возбуждённого выражения лица.
- Эдварду снился эротический сон о Белле, - пропел он.
- Эммет! – прошипела Розали. - Заткнись, Белла тут!
Когда мой мозг воспринял только что полученную информацию, меня окутал ужас. Я повернулся и увидёл её соблазнительное тело всего в нескольких метрах от меня. Её лицо было шокированным и красным от смущения. Я молил Господа, желая, чтобы она не слышала слов Эммета. Но знал, что это напрасно. Она слышала.
Это был самый унизительный момент в моей жизни.

BPOV

Элис привела меня в туалет, чтобы узнать, что действительно случилось. Ну, я и рассказала им практически всё. Когда я закончила, она просто стояла, шокировано уставивишись на меня.
- Что?- нетерпеливо рявкнула я.
- Если бы я не видела вас двоих собственными глазами, ни за что бы не поверила, что ты танцевала с ним, - сказала Роуз.- Ты же не умеешь!
- И это всё, что вас беспокоит? - теперь я уже начала сердиться.
- Ты что, не понимаешь? - защищалась Элис. - Он медленно, но верно помогает тебе вылезти из твоей «раковины». Даже если у вас в итоге ничего не получится, ты все равно будешь после этого намного более уверенной.
- И вас даже не волнует, что я сделала ему минет?
- Что?! - закричали они одновременно.
Я усмехнлась.
- Шутка. Мы просто танцевали.
- Поверь, это было не «просто танцевали». Мы всё видели, Белла, не забыла? - ухмыльнулась Элис. - Ты его уже целовала?
Я уже было открыла рот, чтобы ответить «да», но потм закрыла его. Мы ведь ещё не целовались. Кажется, мы пропустили самый ключевой этап в отношениях.
- Нет? Не могу поверить, что после всего, что было у вас сегодня ночтью, у вас не было первого поцелуя, - Розали была крайне удивлена. Она посмотрела на настенные часы в туалете. – Кстати, если мы не вернёмся в скором времени, уверена, они тут снаредят поисковую операцию за нами, - сказала она.
Пока мы шли обратно, я думала о том, что мы с Эдвардом ещё не целовались. Может быть сегодня я… А потом я услышала неистовый смех Эммета, сопровождаемый словами: «Эдварду снился эротический сон о Белле!» Я шокировано замерла на месте. Он всегда был таким спокойным и уравновешенным; вообще реально, чтобы у него были сны такого содержания обо мне? Я сильно в этом сомневалась, но выражения лица Эдварда подтвердило правдивость слов Эммета. Он выглядел абсолютно раздавленным. Он глянул на меня, а потом перевёл взгляд на стол. Тишина была неловкой. И Элис с Джаспером тут же начали беседу, спасибо им за это.
Я села рядом с Эдвардом. Он всё ещё был, как статуя. Я мягко коснулась его руки.
- Эдвард?
Через пару секунд он ответил.
- Что? – он так и не посмотрел в мою сторону. Все остальные пошли танцевать, оставляя нас наедине.
- Пожалуйста, посмотри на меня, - никакой реакции.- Если ты на меня не посмотришь, я тебя заставлю, - предупредила я. Я заметила, что его губы дёрнулись, но он оставался неподвижен. – Только потом не говори, что я тебя не предупреждала, - сейчас, когда мы были одни, я могла сделать это, не смущаясь. Я, перекинув одну ногу через него, оседлала его, и потёрлась своими бёдрами об его пах. Он поднял голову и посмотрел мне в глаза. Он еле слышно простонал, так тихо, что я ощутила только лишь слабую вибрацию от его тела.
- Белла, - сказал он, мягким голосом.
- Ты просто не представляешь, как это сексуально, знать, что у тебя были такие сны обо мне, - прошептала я ему на ухо, зарывшись руками в его густые волосы. Теперь я была к нему ещё ближе. – Меня это так заводит, знать, что твой член был твёрдым из-за меня.
- Боже, Белла, - простонал он, вчепившись изо всех сил в стол позади меня. Я заерзала у него на коленях, и он застонал, закатив глаза. Я гордилась тем, что могла вызвать у него такую сильную реакцию. Когда он снова посмотрел на меня, я, не выдержав, прильнула к его губам. До этого момента я контролировала всю ситуацию, но, когда наши губы соприкоснулись, все мысли испарились. Он тут же перехватил инициативу, обвивая свои руки вокруг моей талии. Он прошёлся языком по моей нижней губе, и я приоткрыла рот, давая ему проход. Его язык скользнул в мой рот. Я зарылась пальчиками в его бронзовые локоны, не оставляя между нами никакого пространства. Его руки поднялись, чтобы поддерживать мою голову, прижимая меня к его пьянящим губам. Когда я начала приближаться ближе к нему, он прекратил поцелуй, широко усмехаясь.
- Еслы мои сны делают с тобой такое, я готов детально пересказать тебе каждый из них, - обольстительно прорычал он мне на ухо. - Но я должен предупредить тебя, рейтингом G там даже не пахнет (прим. пер.: напоминаю, в G-рейтинге нет возрастных ограничений, то есть он доступен для любой аудитории, будь то дети, или взрослые).
Его горячее дыхание на моей коже вызвало у меня уже привычную реакцию. Я прогнулась ближе к нему. А когда его слова достигли моего сознания, я простонала. Ребята вернулись слишком скоро. Эммет усмехнулся, когда увидел меня, прижатой к Эдварду. Покраснев, я неуклюже слезла с его коленей.
- Пошли в игровую комнату, - сказала Розали. Пожмигивая мне и Эли.
- Игровую комнату? - скептичски спросила я, уже представив себе кучу парней, играющих на автоматах.
- У них тут есть бильярд, - пояснила Элис, - и бар.
- Я за! - ответил Эммет, щекоча Розали.
- Да ты всегда «за»! - засмеялся Джаспер. - Если Элис хочет, я не против. Как насчёт вас, Эдвард, Белла?
Эдвард посмотрел на меня, и я поняла, что его решение зависит от моего. Представив, как весело нам может быть во время игры в пул (прим. пер.: американский бильярд), я, хихикнув, кивнула.
- Пошли! - не успела я и подумать, как Элис уже потащила Джаспера через открытую дверь. В комнате было несколько человек, и возрастная категория здесь была несколько постарше, чем на танцполе. Слева был бар и три бильярдных стола, и рядом столы с настольным футболом.

Два бильярдных стола уже были заняты. Поэтому мы пошли к третьему.
- Как насчёт партии? - спросила я Эдварда. Он выглядел изумлённым.
- Ты, правда, этого хочешь? - недоверчиво спросил он.
- Определённо, - он ещё не знал, что я задумала. Я подмигнула Элис. - Ребята, ничего если мы с Эдвардом сыграем первыми? - они кивнули. - Ладно, Эдвард, проигравший будет первым позировать голым.
- Эй? Вы это про что, можно мне тоже поиграть? - возбуждённо спросил Эммет.
- Она говорила про наш арт-проект, - ответил обалдевший Эдвард. - Нас объединили в пары и мы должны будем позировать обнажёнными друг другу.
- Можно мне присоединиться к вам? - абсолютно серъёзно спросил Эм.
Я вздохнула, еле удерживаясь от смеха.
- Ну, так что, ты в игре? Или слишком испугался? - спросила я Эдварда.
Он усмехнулся и повернулася ко мне.
- Я готов, а что насчёт тебя? Фора нужна?
- Мне нет, а вот тебе - да.
Я вынула из луз все шары и поставила их на зелёное покрытие. Эдвард взял кии и сел, наблюдая за тем, как я всё подготавливаю.
- А ты знаешь, что надо делать, не так ли? - слегда удивлённый, спросил он.
- Может, танцевать я и не умею, но в бильярде я профи, - я усмехнулась. - Можешь разбить, - ответила я, беря свой кий.
- Значит, кто проиграет - позирует первым? - спросил он. Я кивнула. - Перспектива проигрыша не привлекает?
Проигнорировав его комментарий, я заговорила.
- Можешь разбить, - остальные смотрели за игрой с барных стульев, где они уселись.
- Ставлю на Эдварда, - прошептал Джаспер.
- Ну уж нет! Ты что не видишь, какая Белла уверенная? - также шёпотом ответил Эммет. - Да она сечёт в этом!
- Поспорим?
- Конечно! Двадцать баксов на Беллу!
- Двадцатку на Эдварда, - сказал Джаспер.
- Белла, если продуешь, я лишусь двадцати баксов!
Я улыбнулась и сфокусировала внимание на Эдварде, который выглядел так сексуально, когда нагнулся над бильярдным столом, прицеливаясь. Его изумрудные глаза встретились с моими, и он подмигнул мне, прежде чем сделать удар. Я тяжело задышала. Он сразу же забил два шара. Потом попал ещё один. После этого моя увереннойсть резко пошла на убыль. Я никак не думала, что он хорошо играет. А он играет очень хорошо. Я чёртыхулась, когда он отошёл, чтобы я могла сделать удар.
Ну, всё, теперь это война.
Я подошла, и он предоставил мне пространство. Когда я нагнулась, я услышала вздох позади меня.

EPOV

Когда она нагнулась, чтобы ударить, я увидел кружевные стринги, что были на ней. Они вылазили из-под её коротких шортиков. Я вздохнул и попытался отвести взгляд от её соблазнительного тела. Но ничего не вышло. Смотреть, как она склонилась над столом, было невероятно возбуждающим. В голове тут же заиграли мои фантазии, как Белла нагнулась, пока я отшлёпывал её, как я снимаю с неё костюм школьницы, Белла, сосущая мой член, в костюме зайчика. И я мгновенно стал твёрдым, как скала. А потом она отошла от стола.
- Твоя очередь.
Я просто уставился на её еле-еле прикрытое одеждой тело. Она улыбнулась, медленно облизывав губы. А потом она подошла ко мне, глядя на меня из-под опущенных ресниц.
- Малыш, твоя очередь, - прошептала она, гладя своими ручками мою грудь.
- Уже? - я подошёл к бильярдному столу. Дыхание перехватило, когда японял, что она забила три шара. - Ты никогда не говорила, что ты так хороша, - я повернулся к ней.
- Ты никогда не спрашивал, - её улыбка была хитрой. - Ты тоже никогда не говорил, как ты хорош.
Когда я нагнулся к столу, я почувствовал маленькое тёплое тело, прижимающееся ко мне сзади. Кий в руке подпрыгнул, а сердце забилось со скоростью света. Её пальчики пробежались по моей груди ниже, к моим бёдрам, слишком близко от моего дружка. Неосознанно, я прижался своими бёдрами к ней. Она засмеялась, опаляя мою кожу своим мягким дыханием. Она остановилась, и я попытался сделать удар, но она начала целовать мою шею, из-за чего я промазал. И я знаю, для чего это было. Она хотела, чтобы я промазал. Я повернулся к ней.
- Я знаю, что ты задумала, Белла, - прошептал я ей на ушко, сжимая её грудь. - Будь готова проиграть.
Когда я начал посасывать её шею и массировать её грудь, она растаяла в моих руках, как масло на сковородке, и мягко застонала. Я резко отошёл от неё и она немного споткнулась. Я хихикнул.
Взглянув на меня, она осторожно нагнулась над столом, чтобы ударить, поглядывая, что я делаю. Я услышал ржание Эммета.
- Эдди, давай же, возьми её, - вопил он. – Подожди-ка! Не надо! Я ведь поставил 20 баксов. НЕ становись больше похотливым. Пожалуйста!
Белла на скунду засмеялась, но потом её лицо опять стало серъёзным. Она прицелилась? а я тихо подошёл к ней. Она была так сосредоточена, что не заметила меня. Я встал справа от неё, и пробежался рукой по её стройныйм, длинным ножкам к её молочным бёдрам. У неё перехватило дыхание, но она стояла неподвижно, пытаясь меня игнорировать. Но я переместил свои руки на перёд её шорт, проводя руками вдоль её талии и у неё подкосились ноги. Усмехнувшись про себя, я поймал её, обвив одной рукой её талию.
- Ты ужасен, - обвинила она меня. - Не подходи ко мне.
- Как скажешь, Белла, - и я отошёл, потому что не хотел злить её. Она забила ещё два полосатых шара в разные лузы. Чёрт, я проигрывал. Надо было срочно исправлять ситуацию, ведь она побеждала. Потому что играла грязно. И она знала это.
Сейчас была моя очередь, и я сильно волновался. Я боялся, что она снова коснётся меня. Она просто не представляла, каково было чувствовать её маленькие пальчики, бегающие по моему телу. Мне хотелось просто уложить её на стол и попробовать её тело. Но она стояла в противоположном углу стола, чему я был очень благодарен.
- Десятый в угловую лузу, - сказал я, прицеливаясь. В этот момент она наклонилась, предоставляя мне просто потрясающий вид на её грудь. Моё дыхание участилось, а штаны стали еще теснее, если это, конечно, вообще возможно, учитывая, насколько я уже был тверд.
- Кати эти шары к мамочке, - хрипло сказала она. Невозможно было не уловить двойной смысл в её словах. Шаткой рукой я сдеал удар, и я смог забить десятый. Она, разочарованная, поднялась.
- Чёрт, Белла у тебя и так преимущество, - сказал я. – Прекрати так грязно играть.
- Нет! - крикнул Эммет. - Белла продолжай делать из Эдварда похотливого монстра! Это работает!
- А ты не лезь, Эммет, - скомандовал я, смотря на него. Я повернулся и увидел его, крутящего в одной руке стакан, а второй он обнимал Розали. Он был уже прилично пьян. Мда, шикарно - пьяный Эммет! Джаспер подозвал меня к себе, и я пошёл, пока Белла направилась к девочкам.
- Так, Эдвард, - начал Джас, - ты там сеьезно проигрываешь. Переключи уже, наконец, свои мысли на игру.
- Джас, я стараюсь, но это немного проблематично, когда она показывает свою грудь или трогает моего дружка, - защищался я.
- Ну, просто не обращай на неё внимания.
Я просто посмотрел на него.
- Ты хоть понимаешь, как это трудно?
- Ну, она-то знает, как, - сказал он. - Что бы она не делала, просто старайся её игнорировать. В конечном счёте, она просто сдатся.
- А ты бы смог игнорировать Элис, когда она трогает твой член?
Он снримасничал.
- Ладно, я тебя понял. Ну… тогда просто выложись на все сто.
- Спасибо, - саркастически проворчал я. - Ты мне так помог!

BPOV

Когда Джаспер позвал Эдварда, Элис и Роуз потянули меня к себе.
- Ты просто молодец! - возбуждённо сказала Элис. - Теперь он точно проиграет.
- Умница, Белша, - похвалил Эммет. - Берегись, ты так заводишь Эдди-младшего, что он готов трахнуть тебя прямо сейчас.
Я покраснела, а Розали треснула своего парня.
- Прекрати ругаться и смущать Беллу, - приказала она. - Господи, если что, мы с ним не знакомы.
- Рози, детка, я тебя люблююю, - проворковал он и попытался поцеловать её в губы. Но немного промахнулся и попал в глаз.
- Ох, ты такой романтичный, когда пьян, - она закатила глаза.
- Так, Белла, - начала Элис, умело меняя тему. - Ты просто молодец, но у Эдварда всё-ещё есть шанс победить, если ты расслабишься. Так что продолжай. Он умный, и придумает, как добиться своего.
Я кивнула.
- Хорошо, я усекла.
- А теперь иди, и побей его в его же игре! - крикнула Розали. - Покажи нам спасателся, который продул в пул. (прим. ред.: имеется в виду игра слов, ведь pool еще переводится как бассейн)
Элис хихикнула, а Эммета просто распёрло от смеха. Розали грозно посмотрела на него.
- Это было не так уж и смешно, - а он в ответ только начал петь песню 'home on the range' высокеньким голоском. Я хихикнула, вернулась к столу и подождала, пока Эдвард вернётся. Он оставил Джаспера и встал возле стола.
Я наклонилась, чтобы сделать удар. Горячие руки коснулись низа моего живота, и он прижался ко мне. Почувствовав его сильную эрекцию позади меня, у меня перехватило дыхание. Я снова убедилась, что он был больше среднего. Всего одна мысль о нём голом послала прилив влаги в мои трусики.
- Ты не правильно стоишь, - промурлыкал он мне на ухо. - Давай я покажу тебе как надо, - он положил свои руки поверх моих, чтобы показать, как держать кий. Я знала, что стою асолютно правильно, и он просто хотел, чтобы я проиграла. - Я могу чувствовать, какая ты сейчас влажная, Белла, - прошептал он.- Промокла насквозь. Может мне стоит вылизать тебя.
Так не честно! Он знал, что со мной творится, когда он так разговаривает. Мои коленки опять подкосились, становясь желейными. Он легко поддерживал меня и покусывал мочку уха. Простонав, я постарась сфокусироваться на столе передо мной. Но я еле-еле могла дышать, когда он гладил мою голую кожу, покусывал и целовал мою шею, не то чтобы забить пару полосатых шаров. Он переместил руку на мой центр между ног. Уверена, я просто капала ему на руку, потому что я была такой влажной. Не понимаю, почему я не могла просто раздеться и запрыгнуть на него. Я так хотела почувствовать его во мне!
- Эдвард, - простонала я.
- Белла, ты должна сделать удар, - сказал он. - А потом я дам тебе то, чего ты хочешь, - я быстро попала в самый ближайший шар и он покатился в крайнюю лузу. Джаспер испуганно вдохнул, но выдохнул с облегчением, кода я не попала. Не обращая внимания на игру, я набросилась на губы Эдварда уже второй раз за сегодня. Но он мягко оттолкнул меня. - Не сейчас, любимая. Теперь моя очередь, - открыв глаза, я поняла, что он только что сделал.
- Ты сжульничал, - возмущёно выдохнула я. Он только хитро мне улыбнулся.
- В любви и на войне все средства хороши, - после его удара у нас была ничья. Всё пришло к этому. На столе остался только один шар, восьмой шар, терпеливо ожидающий конца партии. Я хорошенько прицелилась. Глубоко вздохнув, я почувствовала давление. Если я забью, Эдвард должен будет позировать первым. Прицелившись, я ударила по этому чёртовому шару. Он ударился об один угол стола и покатился прямо в правую лузу. На секунду он задержался у края лузы. Все задержали дыхание.
А потом он упал в сетку.
- Белла, ты сделала это! - закричала Элис. Я завопила, крепко её обнимая. - Я так тобой горжусь! - Элис, Розали и я прыгали от восторга.
- Да! – обрадовался пьяный Эммет. - Я богаче дерьма на 20 боксов! - триумфально объявил он. И Джаспер кинул двадцатку в его ждущую руку. Когда весь восторг притих до состояния небольшой радости, я повернулась, и нашла Эдварда, прислонившегося к бильярдному столу и смотрящего на нас с приподнятой бровью.
- Ты будешь позировать первым, - сказала я, становясь возле него. Я просто не могла перестать улыбаться.
- Жду не дождусь.
- Правда?
Он ухмыльнулся, в его глазах играла насмешка.
-Ты даже не представляешь, – он снова прижался губами к моей шее, и теперь я была уверена, что он что-то приготовил, на тот день, когда он будет моделью. И я не уверена, что буду в восторге от этого. После бильярда, Эдвард продолжал касаться меня. Я пыталась оттолкнуть его, но каждый раз, когда он целовал меня, я просто таяла.
Элис, наконец-то, решила, что нам пора домой. Я посмотрела на часы Эдварда, на которых было три часа ночи. Слава Богу, завтра суббота, и нам не надо рано вставать.
Когда Джаспер и Эдвард подбросили нас до общежития, Эдвард мягко поцеловал меня в губы. Он отстранился, давая мне отдышаться, и поцеловал внутреннюю сторону моего запястья.
- Я чудесно провёл сегодня время, - прошептал он. - Завтра у меня смена спасателя в бассейне, приходи пожалуйста.
- Я постараюсь, - устало сказала я.
- Увидимся завтра, - он пошел в свою машину. Эммет сидел на пассажирском сидении, и выглядел он фигово. Он посмотрел на меня, улыбаясь, и показал два больших пальца, прежде чем его голова начала падать и он ударился о приборную доску.
- Ебать-копать, - вскрикнул он. - Откуда это здесь появилось? И с каких пор у Розали есть близняшка? Может, нам стоит попробовать втроём…
Мы с Элис, Розали вошли в общежитие, чтобы наконец-то поспать. Последним, что я услышала, был Эммет, повторяющий «Ебать-копать!»

перевод:zdorik-sandorik
редактура:miss_darkness
Всем приветики! Ну вот, и вы прочитаои эту главку) думаю, все убедились в "невинности" и "порядочности" наших героев)
Жду ваши мнения на Форуме)