Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

В плену у страха
Белла - известная телеведущая. Джеймс - опасный маньяк, который положил глаз на Беллу... Кто сможет ее спасти, не испугавшись взглянуть в лицо опасности?

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.

Доброе сердце
- Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами.
- Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!

Затянувшийся отпуск
В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13044
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Midnight Desire/Желание полуночи
АlyonaLarДата: Четверг, 06.08.2009, 16:31 | Сообщение # 1
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:






2 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом


3 место в номинации Перевод с русской душой



2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав


Название: Midnight Desire/Желание полуночи
Ссылка на оригинал: www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire
Автор: Twilightzoner
Переводчик: AlyonaLar.
Помошники: Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама.
Бета: KleО
Дисклеймер: Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать...
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Parody/Humour
Пэйринг: по канону
Саммари: Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. biggrin
Статус: закончен (перевод - завершен)
От автора: Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным")
Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.

От переводчика: От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться
Размещение: Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.



Глава 1.Конец рутине!
Глава 2. Эдвард, не останавливайся! - ИЛИ - Ночные полюции и Я
Глава 3. План "СБС" - ИЛИ - Счастье мастурбации
Глава 4. Это был дурацкий план - ИЛИ - Плоды трудов моих
Глава 5. Мой новый дурацкий план - ИЛИ - Вот такой я гений...
Глава 6. Я сдаюсь - ИЛИ - В темно-синем лесу я дрочил на сосну
Глава 7. Новый БС план - ИЛИ - Маленькое счастье на лабораторной
Глава 8. Долгожданное свидание с душем - ИЛИ - Неожиданное свидание с Беллой
Глава 9. “Alice Cullen original production” - ИЛИ - Подготовка, ожидание и открытия
Глава 10. Идеальное свидание - ИЛИ - Я милый и заботливый джентльмен
Глава 11. Затянувшееся свидание - ИЛИ - Медленная пытка
Глава 12. Часть 1. Большой брат дает советы
Глава 12. Часть 2. Белла вносит коррективы
Глава 13. Идем дорогою любви, теряя лифчик по пути
Глава 14. НОЧЕВКА!!! Это же здорово, да?
Глава 15. Опять не удержался - ИЛИ - Расширение границ
Глава 16. У последей черты? ИЛИ Нет. Есть еще пара шагов
Глава 17. Чертова Роуз - ИЛИ - Секс по телефону
Глава 18. Смокинг, платье и куннилингус - ИЛИ - Как соблазнить девушку пойти с тобой на танцы
Глава 19. Душ, прятки и синий лифчик - ИЛИ - Приближая неизбежное
Глава 20. Школьный бал - ИЛИ - Мой не такой уж гениальный план.
Глава 21. Эта ночь - ИЛИ - Планируй-не-планируй, а сексом надо заниматься.
Глава 22. Утро после - ИЛИ - Душевой парадокс.
Глава 23. Голодный распорядок – ИЛИ - «Проект из преисподней» завершается, но Джеймс не теряется.
Глава 24. Трое – это толпа.
Эпилог. Ученье – свет ~ ИЛИ ~ Список длиною в жизнь. - от 08.03.2011

___________________________________________________________________


Вот и все
Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель)))
А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история.
Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье...
Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!


___________________________________________________________________

Галерея "Как мы видим Монстра"


А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:

Мы любим монстра!
Но за что?
За то, что он такой прикольный
И постоянно недовольный!
Очарователен до жути
И артистичен он по сути!
Наш милый монстрик обаяшка,
Какой же он очаровашка!
И джентельмен, и просто демон,
А чаще просто в стиле lemon.
Он не похож на мишек тедди,
Он наш любимый младший Эдя!


__________________________________________________________________


- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке...
- Кто я. Скажи! Скажи громко!
- Ты... ты... Онанист.
- Ты боишься?
- Нет...
- Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну?
- Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса.
- Куда мы идем?!
- На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!...

biggrin Не пугаться!))) Это не цитата happy Просто мы с Lorri чуток по... пофантазировали biggrin А потом и Mistress по... поучаствовала cool

____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________




Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
 
Мелина_КалленДата: Вторник, 18.08.2009, 23:37 | Сообщение # 151
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 646


Статус:




alyonalar, Алеееееен!!!! Спасибо за новую главку!!!! Эдвард все чаще начинает напоминать маньяка, да еще и его фантазиотека biggrin Бедная Белла, когда они будут вместе ей многое придется пройти....И ей нужно будет быть к этому готовой happy

Добавлено (18.08.2009, 23:37)
---------------------------------------------
АААААААААА тока что увидела название 6 главы biggrin Это что-то lol :lol: lol


Белка мне в помощь :D - ПОХОТЛИВЫЕ НОЧИ



Сообщение отредактировал Мелина_Каллен - Вторник, 18.08.2009, 23:38
 
АlyonaLarДата: Вторник, 18.08.2009, 23:42 | Сообщение # 152
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Мелина_Каллен, я стараюсь)))
Quote (Мелина_Каллен)
АААААААААА тока что увидела название 6 главы Это что-то

Да, меня посетило вдохновение biggrin


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
Mleno4kaДата: Вторник, 18.08.2009, 23:49 | Сообщение # 153
SherLoki'd

Группа: Проверенные
Сообщений: 5428


Статус:




Итак, что мы имеем:
-Проваленный с грохотом первый план.
-Эд убедился, что сопротивление бесполезно....
-Но с завидным упорством составляет второй план.
-Забитая до отказа "фантазиотека" *или там все же еще есть место? wink *
-Приведение в действие второго плана и его... провал...очередной

Вывод:
Ну что ж, может Эд уже закончит эксперементировать с планами?! wink

А эти фразочки загнали меня под стол happy

Quote
Хотя, перед осуществлением задуманного, "последний разок" ведь никому не повредит, правда?

Правда-правда biggrin
Quote
где уже… тихо, сам с собой, правой рукой...

lol lol lol lol

Ну и наконец, alyonalar, ты просто несравненный переводчик!!!!! СПАСИБО!!!!!!!!!

P.S. название шестой главы - это просто нечто cool


 
АlyonaLarДата: Вторник, 18.08.2009, 23:56 | Сообщение # 154
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




О, Лен, ты так многословна biggrin И все комплименты, комплименты... пусть не все мне, но я слишком тщеславна, чтобы делиться biggrin
Спасибки!


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
LunarEclipseДата: Среда, 19.08.2009, 01:13 | Сообщение # 155
LunarEclipse в прошлом

Группа: Пользователи
Сообщений: 717


Статус:




Quote (alyonalar)
Конечно, любимой оставалась сцена с совращением "как бы невинной" девушки-школьницы. Я пользовался ею так часто, что теперь у меня вставал даже на шотландский плед

surprised епать-копать... Ээээдди... бедный мой lol
Quote (alyonalar)
Да, детка! Еби меня, еби! Сильнее

surprised lol черт! да он же уже... это... совсем того...
Quote (alyonalar)
Теперь мы с Беллой, что называется, занимались любовью.

surprised cry как это мило... то описание просто поцелуев и никакого животного секса...

Аленачка спасибо тебе огромное за главу!!!!

название следующий убило

 
АlyonaLarДата: Среда, 19.08.2009, 01:16 | Сообщение # 156
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Quote (LunarEclipse)
Аленачка спасибо тебе огромное за главу!!!!

biggrin cool
Quote (LunarEclipse)
название следующий убило

оно пока предварительное, но суть отражена biggrin


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
zlovrednaya69Дата: Среда, 19.08.2009, 12:26 | Сообщение # 157
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:




мне очень нравится))))0 Боже, как же мне нравится)))))
 
AvieДата: Среда, 19.08.2009, 13:05 | Сообщение # 158
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:



Наш Эдя совсем того)))) Его фантазии просто убийственны))) Про невинную школьницу самая горячая, но тут-то понятно, все-таки самая первая фантазия, потом преобразованная до
Quote
Малышка действительно любит "doggie style".
А вот его последняя мечта прям вся ласковая, томная, может у него временное улучшение в мозгах? Хотя вряд ли...
alyonalar, я когда увидела название следующей главы, чуть не упала))) Предупреждать же надо!)) Точно, напиши предупреждение:"Людям с маленьким объемом легких читать не рекомендуется...задохнетесь от истерического смеха" Ну где-то так))
 
АlyonaLarДата: Среда, 19.08.2009, 14:53 | Сообщение # 159
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




zlovrednaya69, спасибо, что зашла выразить свою симпатию)))

Quote (Avie)
я когда увидела название следующей главы, чуть не упала))) Предупреждать же надо!))

Это сильнее меня))) Хоть и говорила, что предварительно, но наверное так и оставлю - все его так полюбили, что другое просто не примут wink


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
MistressДата: Среда, 19.08.2009, 19:09 | Сообщение # 160
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 544


Статус:




alyonalar, очень здорово! Улыбнуло название следующей главы wink присоединяюсь к восторгам по поводу отличного перевода. Про шотландский плед было сильно. Правда, непривычно представлять Эдварда таким озабоченным - не порно, но задорно!

Подпись пользователя

Простите, мне кажется, я оставил в морге свою плеть.
 
АlyonaLarДата: Среда, 19.08.2009, 20:16 | Сообщение # 161
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Спасибо что читаешь и комментируешь, Гретточка)))
Quote (Mistress)
не порно, но задорно!

на то и расчет biggrin
Эх...я, в отличии от некоторых, точно не богиня постельных сцен... а жаль dry biggrin biggrin biggrin
поэтому - Упор на юмор!


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
PelagusДата: Среда, 19.08.2009, 22:15 | Сообщение # 162
~всадник без головы~

Группа: Пользователи
Сообщений: 492


Статус:




Мда, мне жаль Эдю, всё сам с собой, бедняжка, у него скоро и фантазии к концу подойдут. Я как посмотрю так ему Белка в принципе уже не нужна, всё у него так ладненько и хорошо выходит. Но я верю, что он МУЖИК и добьётся Беллs/
Пасяб за перевод, фик очень своеобразный.


 
АlyonaLarДата: Среда, 19.08.2009, 22:29 | Сообщение # 163
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Quote (Pelagus)
Мда, мне жаль Эдю, всё сам с собой, бедняжка, у него скоро и фантазии к концу подойдут. Я как посмотрю так ему Белка в принципе уже не нужна, всё у него так ладненько и хорошо выходит.

А ты, Насть, считай, что он тренируется wink
И я думаю, что рука у него отсохнет раньше, чем закончится фантазия biggrin Фантазий , наверное, и на вторую руку хватит, но Маленький Эди, скорее всего, не выдержит столь интенсивного использования biggrin


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
PelagusДата: Среда, 19.08.2009, 22:35 | Сообщение # 164
~всадник без головы~

Группа: Пользователи
Сообщений: 492


Статус:




Quote (alyonalar)
А ты, Насть, считай, что он тренируется

Так и считаю, по-другому никак.

Quote (alyonalar)
И я думаю, что рука у него отсохнет раньше, чем закончится фантазия

XDDDDDD Точняк XDDDDDDD
Quote (alyonalar)
Фантазий , наверное, и на вторую руку хватит, но Маленький Эди, скорее всего, не выдержит столь интенсивного использования

Ой, не могу... *валюсь под стол и дрыгаю ногами*


 
АlyonaLarДата: Среда, 19.08.2009, 22:44 | Сообщение # 165
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Quote (Pelagus)
Ой, не могу... *валюсь под стол и дрыгаю ногами*

cool Да, я тут "на кошках" переодически тренируюсь, всетаки фанф веселый, надо народ на нужную волну настраивать. Вон и название следующей главы вывешиваю, чтоб люди готовились wink

Спасибо что зашла. Люблю гостей


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)


Сообщение отредактировал alyonalar - Среда, 19.08.2009, 22:45
 
PelagusДата: Среда, 19.08.2009, 22:52 | Сообщение # 166
~всадник без головы~

Группа: Пользователи
Сообщений: 492


Статус:




crazy crazy crazy ха ха вот это предварительное название главы, я в космосе
Quote (alyonalar)
надо народ на нужную волну настраивать.

У тя это выходит на все 100)
Quote (alyonalar)
Спасибо что зашла. Люблю гостей

Пасяб что переводишь) А в гости ходить - эт я лю


 
АlyonaLarДата: Среда, 19.08.2009, 22:57 | Сообщение # 167
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Quote (Pelagus)
А в гости ходить - эт я лю

Буду ждать biggrin


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)


Сообщение отредактировал alyonalar - Среда, 19.08.2009, 22:58
 
polina_pavlaДата: Четверг, 20.08.2009, 00:08 | Сообщение # 168
Agent Provocateur

Группа: Проверенные
Сообщений: 502


Статус:




О Боже, Алена, сколько же веселья доставляют муки сексуальной неудовлетворенности озабоченного подростка. Ну честное слово., смеялась на протяжении всей главы. Идеальный Эдвард Каллен оказался во власти половых гормонов! Что может быть забавней и человечней? Сейчас-то я понимаю, каково было моим одноклассникам...=))) "Кормления маленького Эдди" и вылазки на заброшенную дорогу во время ланча, а еще тот факт, что у него теперь "встает" и на шотландки. Бедняжечка....Но сочувствия у меня, отчего-то, нет ни грамма.
Спасибо тебе большое за классный перевод и юморные названия к главам, которые сами по себе уже настроение поднимают.
Dixi. П.


Asini exiguo pabulo vivunt
 
АlyonaLarДата: Четверг, 20.08.2009, 15:11 | Сообщение # 169
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Quote (polina_pavla)
Спасибо тебе большое за классный перевод и юморные названия к главам, которые сами по себе уже настроение поднимают.

Да, на здоровье! Заходи еще)))

Добавлено (20.08.2009, 15:11)
---------------------------------------------

На Главной странице!!!! Мой перевод!!!! В списке... САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ФАНФИКОВ!!!!!
Я счастлива

Спасибо моим дорогим читателям! Я вас всех люблю


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)


Сообщение отредактировал АlyonaLar - Четверг, 20.08.2009, 15:13
 
AnkiДата: Четверг, 20.08.2009, 15:15 | Сообщение # 170
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




АlyonaLar, черт)))) biggrin спасибо за такой фанф...
потрясный перевод,отличное настроение после кадой глвы...да и названия самих глав)) biggrin
одним словом .......ОГРОМНОЕ СПАСИБО.....


Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©
 
АlyonaLarДата: Четверг, 20.08.2009, 15:28 | Сообщение # 171
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Anki, спасибо biggrin
Вот тебе шарик и меда горшок, если у медведя отберешь)))
спасибо что зашла


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
AvieДата: Четверг, 20.08.2009, 15:33 | Сообщение # 172
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 169


Статус:

Клубы:


Quote (АlyonaLar)
На Главной странице!!!! Мой перевод!!!! В списке... САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ ФАНФИКОВ!!!!!

АlyonaLar, а мы-то, читатели, как счастливы!!! Фанф отличный, перевод потрясающий! Так что он достоин того, чтобы быть на главной странице в списке лидеров!
 
AnkiДата: Четверг, 20.08.2009, 15:44 | Сообщение # 173
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 594


Статус:




АlyonaLar, спаааасибо))) biggrin
и еще раз тебя поздравляю))
Один из самых популярных фанфов....Юху)))
ты у нас супервумэн))) biggrin

Добавлено (20.08.2009, 15:44)
---------------------------------------------

Quote (Avie)
Так что он достоин того, чтобы быть на главной странице в списке лидеров!

да-да)))Согласна полностью с тобой


Подпись пользователя

Если ты хочешь иметь то, чего у тебя никогда не было, нужно делать то, чего ты никогда не делал.©


Сообщение отредактировал Anki - Четверг, 20.08.2009, 15:43
 
АlyonaLarДата: Четверг, 20.08.2009, 15:49 | Сообщение # 174
~extraordinarily nice~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1039


Статус:




Avie, Anki, хавалите меня! Хвалите!
Предлогаю... Дискотеку!!!

тынц-тыдынс...


Мой ВК.
Мой перевод:

Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
 
СанюФкаДата: Четверг, 20.08.2009, 15:52 | Сообщение # 175
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




вах...начала читать...ну ниче себе)) интересненько))))
 
Поиск:


Сказка о принцессе и войне