Кома Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос! Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Проклятое золото Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Тюльпановое дерево Существует ли противостояние между тремя совершенно разными личностями?
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Секс-машина В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Перевод с русской душой
2 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Самая интересная адаптация названий глав
Название:Midnight Desire/Желание полуночи Ссылка на оригинал:www.fanfiction.net/s/4392180/1/Midnight_Desire Автор:Twilightzoner Переводчик:AlyonaLar. Помошники:Anore(в 16ой главе), марица(порубила 17,18 и 19-ую!). С 20ой главы без никому.Хочу добить его сама. Бета:KleО Дисклеймер:Персонажи принадлежат Стефани Майер, хотя она может их и не узнать... Рейтинг:NC-17 Жанр:Romance/Parody/Humour Пэйринг:по канону Саммари:Это пародия на "Солнце полуночи", только без вампиров и без жажды крови. Здесь Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. Статус:закончен (перевод - завершен) От автора:Serious SMUT warning. (Хотя мне, если честно, фанфик не кажется "грязным". Веселым, возбуждающим, но не "грязным") Разрешение на перевод:Hello, Thank you for your PM regarding Midnight Desire. I appreciate your kind thoughts. Yes, I think it would be great to translate it into Russian. Thanks for asking.
От переводчика:От себя я добавляю названия к главкам, чтобы было проще ориентироваться Размещение:Тут и на самом ff.net для легкого чтения без регистрации и припонов.
Вот и все Дорогие мои! ВЫ дожили! ВЫ дождались - я завершила этот перевод-долгожитель))) А ведь села переводить так спонтанно, в охотку. Зацепил сюжет, слог, персонажи схожие характерами с оригиналом. Просто милая, веселая, хоть и НЦ-шная, история. Пусть периодически мне и хотелось все бросить, но находились люди, приводившие меня в чувство - спасибо им! Спасибо моим помощникам (тебе, Марица, особенно) и дорогой бете KleО! Спасибо всем, кто читал, комментировал, поддерживал, ругал))) Так здорово иногда перелистать тему и вспомнить, как это все начиналось, вспомнить всех, кто был с нами. Все эти драмы, скандалы, радости, шутки и веселье... Теперь, наконец, моя совесть чиста, и я абсолютно свободна. Спасибо вам всем за любовь!
Этого прислала R_Olla! Монстик от Hell_in анимашка Третий от Игрушки тоже анимашка Этого мне прислала adriya Глазастый Монстр от Eva_93))) А получив этого чертика уже от Эlиs, а не от Игрушки, я решила, что его надо чуток подкорректировать (надеюсь, девушки не обижаются) Альфа-самец от Sirena _ Синенького прислала Валек_Thrisha выбрала нового: "Да, не трогаю я ее ногу..." Этих лапочек прислала Kitya Вот новичек от danaya)))__Это чудо прислала Mleno4ka__Вот за ЭТО благодарим camomile111 Кристал утверждает, что нечто среднее между этими двумя и есть ее Монстрик))) Последний от Green_Lis! А вот мой любимый))) Его сделала опять же R_Olla Новичек от Женюсик
А еще нашему любимому Монстрику Mleno4ka стихи сочинила:
Мы любим монстра! Но за что? За то, что он такой прикольный И постоянно недовольный! Очарователен до жути И артистичен он по сути! Наш милый монстрик обаяшка, Какой же он очаровашка! И джентельмен, и просто демон, А чаще просто в стиле lemon. Он не похож на мишек тедди, Он наш любимый младший Эдя!
- Ты невероятно непоследователен и быстровозбудим. У тебя встает на шотландский плед, и мазоли на правой руке... - Кто я. Скажи! Скажи громко! - Ты... ты... Онанист. - Ты боишься? - Нет... - Так задай свой главный вопрос: кто обкончал сосну? - Ты не сделаешь этого же со мной... - Эд тянет ее за руку, в глубь леса. - Куда мы идем?! - На вершину, за границу облаков. Ты увидишь, как я это делаю при свете солнца!... Не пугаться!))) Это не цитатаПросто мы с Lorri чуток по... пофантазировали А потом и Mistress по... поучаствовала
____________________ За новую обложечку спасибо, R_Olla! ___________________
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 16.09.2013, 19:39
Дата: Понедельник, 05.10.2009, 19:37 | Сообщение # 684
~extraordinarily nice~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1039
Статус:
Еле до компа дошла с этой учебой
Quote (Mleno4ka)
Ален, как же я тя обожаю
Лови поцелуй, дорогая)))
Quote (Mleno4ka)
А осталось маааленький кусочек дочитать. Эх, тепереь с телефона придется....
Бедная, живешь в атсосфере травли и завистничества
Quote (Шалима)
Эдвард такой милашка в своем стремлении контролировать себя.
Вот и я про это всегда говорю! Нет в этом фанфе грязи, он просто стебный. Но сделать в стебном фанфе интересных и милых героев - дорогого стоит! Автору вечный респект! Я ее обожаю)))
Quote (Шалима)
Переводчик просто умница
Ну, вам видней))) (сама скромность)
Quote (Tatka)
только у меня вопрос. мне кажется или Белла Эда хочет не меньше, чем он ее? а?
Прям не знаю, но она сама положила его ладонь себе на грудь и предложила вместе пойти "дорогой любви", думаю за этим что-то кроется
Quote (R_Olla)
Алена! Удачно тебе разделаться с сессией!
И не говори Она меня убивает
Quote (R_Olla)
мы будем ждать )))
Ой,так я вам и поверела, уже через два дня канючить начнете
Quote (Sirena)
АlyonaLar, я тебя обожаю!!!
Ой ти моя лапочка)))
Quote (keyt)
Эй, а как же бабочка?
Ха, картина маслом!
Спасибо, мои дорогие, что так любите этот фанфик, и не забываете радовать меня своими отзывами!
Мой ВК. Мой перевод: Пародия на "Солнце полуночи"(Romance/Humour;NC-17;Все люди)
Сообщение отредактировал АlyonaLar - Понедельник, 05.10.2009, 19:45
Дата: Понедельник, 05.10.2009, 22:52 | Сообщение # 689
LunarEclipse в прошлом
Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Статус:
АlyonaLar, Ален... Я тебя люблю... спасибо за главу.. боооже... Я не ожидала, что Белла... тоже хочет этого так же, как и он... но я безумно этому счастлива! Спасибо за перевод, я знаю, что ты знаешь, что я думаю о твоем переводе и просто о фике в целом)))
Дата: Вторник, 06.10.2009, 22:46 | Сообщение # 693
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 349
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
АХАХА, какая прикольная глава!))))
Quote
Белла подняла мою руку и опустила ее на свою грудь. - Пока, этого достаточно, - прошептала она прежде, чем наклониться и поцеловать меня снова. На этот раз, я ответил на поцелуй без колебания.
О_о о_О,дааа, Белла прям скромняшка))))
Quote
Мы с Беллой вместе будем познавать физическую сторону любви, медленно, шаг за шагом, на что уйдут недели, и даже месяцы. И думаю, все это время мой член будет достаточно тверд, чтобы им забивать гвозди, а яйца будут ныть не переставая. Боже, мог ли я быть еще большим мазохистом? Монстр подвел указательный палец к виску и нажал на курок.
ахахаа, бедный мальчик, НиЧеГо! потерпишь! мне так нравится его монстрик! Переводчику респект!)))))
АlyonaLar , ну вот я и доползла. Читать буду медленно и нудно, учти. :))) А вообще ты молодец!!! Стиль понравился, идея - давно, ох давно она напрашивалась на появление на свет божий, если честно. Но еще больше, чем сама глава меня повеселила реакция твоих читателей. Удачи тебе, Солнышко, в твоем нелегком деле. Дарить народу зрелищ зачастую неблагодарное занятие. Говорю как "сосед по палате извращенцев". мурк...
Добавлено (07.10.2009, 14:34) --------------------------------------------- АlyonaLar, на тебе монстрика в коллекцию.
Искусство началось, когда закончилась магия. (М. Фрай)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
Этого мне прислала adriya
Просто мы с Lorri чуток по... пофантазировали 
хотела бы на это посмотреть))))))) 
:lol: 
Ничего себе "невинная девушка" 
А осталось маааленький кусочек дочитать. Эх, тепереь с телефона придется....
