| Top Latest News |
|---|
 "Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.
 Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
 Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
 Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
 Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.
 Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17
 Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
 Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
|
| А вы знаете? |
|---|
...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
| Наш опрос |
|---|
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему3. Через группу vkontakte5. Через баннеры на других сайтахВсего ответов: 9853
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Боги и Монстры
|
|
| Виточка | Дата: Воскресенье, 04.05.2014, 22:58 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Sound & Video
Сообщений: 3094
Статус: 
|
Оригинальное название: Gods and Monsters
Автор: darkNnerdy
Переводчик: PocketChange( 1-2 гл. ) и с 3 гл. Виточка
Бета: seed ( 1-2 гл. ) с 3 главы Deruddy
Разрешение на перевод: С разрешения Администрации
Дисклеймер: Стефани Майер принадлежат "Сумерки", данная история - автору, перевод - переводчику
Рейтинг: M/NC-17
Жанр: Suspense/Crime
Пейринг: Эдвард/Белла
Статус: оригинал закончен, перевод в процессе
Саммари: У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
От переводчика: Добро пожаловать всем, кто хочет еще раз окунуться в атмосферу безумия и падения человеческих душ. Надеюсь равнодушных к этой истории не останется:)
Размещение:TR
Содержание:
Сообщение отредактировал Виточка - Суббота, 23.03.2019, 22:08 |
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 05.06.2018, 15:29 | Сообщение # 51 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Кто не был на грани сумасшествия, тому не понять  Я-то думала, Белла убежала и пострадала, а она сама искала жертву, чтоб стать подобием своего безумного избранника. Эдвард прав, рано или поздно один из них убьет другого, вот и наступит апофеоз темного блаженства...
Спасибо за продолжение и оповещение!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 07.06.2018, 21:23 | Сообщение # 52 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы: 
|
Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Виточка | Дата: Среда, 13.06.2018, 11:09 | Сообщение # 53 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Sound & Video
Сообщений: 3094
Статус:
|
робокашка, MiMa, спасибо,мои дорогие за ваши отзывы 
Новая 8 глава этой безумной истории на активации!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 16.06.2018, 13:14 | Сообщение # 54 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Наверное, Белла хотела образумить своего мужа своими действиями, привлечь его внимание к ужасу происходящего, но он во всём видит лишь игру, обожает темные игры, и в каждой хочет получить свою большую толику насыщения искривленного разума. Пока они оба физически существуют, конца изощрениям не будет.
Спасибо за продолжение и оповещение!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Понедельник, 18.06.2018, 13:53 | Сообщение # 55 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Может и не все ей нравится, но возбуждает точно, спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Виточка | Дата: Пятница, 06.07.2018, 19:18 | Сообщение # 56 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Sound & Video
Сообщений: 3094
Статус:
|
робокашка, MiMa, спасибо,мои дорогие за ваши отзывы!
Новая 9 глава уже ждёт своей активации!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 07.07.2018, 10:53 | Сообщение # 57 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Пока окончательно не сошла с ума, Белле надо делать оттуда ноги. Вопрос только - как...
А Эдвард пусть беснуется пока может.
Спасибо за продолжение и оповещение!Добавлено (27.10.2018, 16:33)
---------------------------------------------
Виточка, надежда наша! Отзовиииииссссьььььь!!!
|
| |
|
|
| Виточка | Дата: Четверг, 06.12.2018, 12:50 | Сообщение # 58 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Sound & Video
Сообщений: 3094
Статус:
|
робокашка, я тут! Я вернулся  Новая глава уже на активации!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Четверг, 06.12.2018, 16:57 | Сообщение # 59 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Ай, маладца! Спасибо, что вернулась!
Огонь безумия жжёт кровь в жилах Эдварда, он действительно готов искромсать Беллу по кусочкам во имя чувств. И при любом раскладе они оба несчастливы: и вместе, и друг без друга. И почему только Эммет и Карлайл помогают этому нечестивцу...
Благодарю за увлекательное продолжение 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 09.12.2018, 02:58 | Сообщение # 60 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за главу, превосходный перевод. Все окружающие Эда больные за его счет, легко казаться нормальным рядом с ним, с другой стороны потворствуя своим порокам.
|
| |
|
|
| Виточка | Дата: Суббота, 12.01.2019, 18:50 | Сообщение # 61 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Sound & Video
Сообщений: 3094
Статус:
|
робокашка, MiMa, Спасибо, мои дорогие за ваши отзывы! Новая глава уже на активации! Последние две главы уже на редакции!
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Суббота, 12.01.2019, 23:06 | Сообщение # 62 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард хочет устроить резню, а как я хотела бы добраться до его хромосомного набора и изменить его к чёртовой матери! То, что он видит, и то как воспринимает - абсолютно противоречит одно другому. Не очень-то я поняла эту главу... Если Белла выступает заступницей мужа перед Чарли, почему она сбежала?! И зачем эти крутыши, наверняка проинформированные, что имеют дело с маньяком, церемонятся с ним? Разговоры разговаривают, а он тем временем дырки в башке делает и кожу на ленточки режет...
Спасибо за продолжение и оповещение.
Вдохновения, Виточка! 
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Четверг, 17.01.2019, 17:57 | Сообщение # 63 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Думаю Чарли пришел конец и Белла это поняла от того и хочет сама его убить, скорее всего дотянуть до уровня Эда. Не думала что он так легко убьет Эммета, это только доказывает что для него нет никого, только Белла задержалась в приоритете, может еще Карлайл. Спасибо за главу.
|
| |
|
|
| Виточка | Дата: Суббота, 23.03.2019, 22:14 | Сообщение # 64 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Sound & Video
Сообщений: 3094
Статус:
|
робокашка, MiMa, спасибо,что были с этой историей до самого конца! Ваш переводчик потихоньку возвращается Две новые, последние главы уже ждут своей активации! Приятного прочтения,мои дорогие!
История завершена!
|
| |
|
|
| MiMa | Дата: Воскресенье, 24.03.2019, 10:14 | Сообщение # 65 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
|
Хэппи энда конечно никто не ждал, остается надеяться что на небе вылечат их души. Значит Белла мстила за измену и доступным ей способом. Спасибо за перевод этой истории, это как собаки бойцовые когда почувствуют вкус крови и уже не могут остановиться.
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Воскресенье, 24.03.2019, 16:21 | Сообщение # 66 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард - зло, и на свою беду Белла полюбила его. Их роман не мог закончиться благополучно...
Они как стихии, направленные одна против другой, пожирая энергию друг друга, целенаправленно шли к взаимоуничтожению. Никто не стал богом. Надо надеяться, что небеса будут к ним милостивы.
Большое спасибо ! Добавлено (21.06.2019, 13:56)
---------------------------------------------
Несколько раз возвращалась мысленно к этой истории. И решив окончательно, что не поняла её, вернулась и перечитала. Не могу сказать, что достигла своей цели  Нет здесь ни богов, ни монстров, есть несчастные люди с жаждой уничтожения и единоличного обладания... Только мы живём в мире, где нет красок белых и чёрных, всё давно уже грязно-серое...
Ещё раз спасибо за неоднозначную историю!
Сообщение отредактировал робокашка - Воскресенье, 24.03.2019, 16:21 |
| |
|
|
 Хладные
|
