Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Хижина в лесу
Вот уже двадцать лет полиция не может поймать опасного преступника. В рождественскую неделю Чарли, как всегда, предостерегает Беллу не ходить в одиночку, но она все равно идет в лес за ёлкой. Кого она найдет в заснеженной хижине в самой глубине леса?

Одна на тату
Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.

Тайны крови. Еще один шанс
Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.

Игра времени
Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version
LanaLuna11Дата: Четверг, 03.01.2013, 14:55 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:





2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика
3 место в номинации Лучший перевод истории с оригинальным сюжетом





За чудесную обложку спасибо Lady_in_Dreams


Название: Dark Goddess: E&B Version (Если читали оригинал, прошу не спойлерить в теме)
Автор: Lissa Bryan
Разрешение на перевод: скрин
Экс-переводчик: ZлюChка
Переводчик: Launisch
Бета: LanaLuna11
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Adventure
Пейринг: Эдвард/Белла
Предупреждение: ООС/AU
Статус: Оригинал - завершён (33 главы), перевод - завершён
Саммари: Вольнодумец-археолог и робкий, рассеянный гений находят пятисотлетнюю девушку-вампира, которая считает себя богиней. И теперь они пытаются незаметно пробраться обратно в Штаты, обучить ее жизни в современном мире… и очень, очень сильно стараются не влюбиться по уши в Темную Богиню.



Замечательный трейлер к фанфу от Leyla




Глава первая. Часть 1 Часть 2
Глава вторая
Глава третья
Глава четвертая
Глава пятая
Глава шестая
Глава седьмая
Глава восьмая
Глава девятая
Глава десятая
Глава одиннадцатая
Глава двенадцатая
Глава тринадцатая
Глава четырнадцатая
Глава пятнадцатая
Глава шестнадцатая
Глава семнадцатая
Глава восемнадцатая
Глава девятнадцатая
Глава двадцатая
Глава двадцать первая
Глава двадцать вторая
Глава двадцать третья
Глава двадцать четвертая
Глава двадцать пятая
Глава двадцать шестая
Глава двадцать седьмая
Глава двадцать восьмая
Глава двадцать девятая
Глава тридцатая
Глава тридцать первая
Глава тридцать вторая
Глава тридцать третья

~ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ: ~


~ БАННЕРЫ ДЛЯ РЕКЛАМЫ В ПРОФИЛЯХ: ~





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Среда, 29.07.2015, 21:25
 
KamilleДата: Суббота, 05.01.2013, 20:14 | Сообщение # 151
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




LanaLuna11, как я говорила история интересная)
обложка отличная у Беллы такой гипнотический взгляд)
я в ПЧ)


 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.01.2013, 20:17 | Сообщение # 152
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (ღАлаяღ)
Но выбор все равно останется за Богиней, так что одно сердце пострадает, так сказать!!! Ну, поживем-почитаем-увидим!!! :)))

Ну да)))))))) Жаль кто-то из таких хороших парней останется ни с чем sad

Цитата (Kamille)
LanaLuna11, как я говорила история интересная) обложка отличная у Беллы такой гипнотический взгляд) я в ПЧ)

Какя говорила? happy Хде?
Добро пожаловать)))


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 20:24 | Сообщение # 153
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




эх... и когда вы только успеваете....
LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Да тебя и в читатели бы я не дохвалась.

эм... недо-чего?

vidaly,
Цитата (vidaly)
очень интересное начало, но немного скучновато написано... приходится пропускать часть главы...

я конечно тоже люблю побольше действий, но ведь это же вступление... к тому же, гарантирую, впереди будет столько всего интересного, что даже если б и захотела, все равно не оторваться! wink
Цитата (ღАлаяღ)
Что тоже по одной главе читаешь?

я кстати тоже... но обо мне опять забыли...
Цитата (ღАлаяღ)
Ой, та ладно... Не умею я коммены писать...

ниче.... не умеешь - научим)

dariatwillige,
Цитата (dariatwillige)
да? а я так надеялась, что все же не права, и Таня тихонечко свалит куда-нибудь подальше

наивная...
Цитата (dariatwillige)
Хотя ладно, будет интересно понаблюдать за столкновением Беллы и Тани, одна из них ведь богиня..а у второй самомнение не меньше, чем если она была бы богиней..Так что, это, как я думаю, будет жарко. Даешь бои без правил!)))

ну так... я дурного не посоветую!
Цитата (dariatwillige)
эх, интригуешь ты..) вон уже и третьей главой подразнить успела))

подразнить - эт пожалуйста!
Цитата (dariatwillige)
Просто Белла так активно налетела на Джейка и "присосалась" к нему, что в голову невольно полезли разные мысли, и в основном о том, что девочка проголодалась)
Хотя, могу понять ее шок, она тут спит себе спокойно, а тут врываются всякие..тут еще и не такая реакция на вторгающихся может быть..

и не говори... хто бы пожалел бедненьку... хм, лично я знаю, кто, а вот вы - не! tongue

Нея,
Цитата (Нея)
Ого! Ничего себе! Какое саммари! Обязательно почитаю

с нетерпением будем ждать твоих отзывов!

LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Так она разве не к Эдварду присосалась? Она же Джейка по-моему оттолкнула...

ты не переживай так... она и того и другого оприходовать успела)

ღАлаяღ,
Цитата (ღАлаяღ)
Но выбор все равно останется за Богиней, так что одно сердце пострадает, так сказать!!!
Ну, поживем-почитаем-увидим!!! :)))

я пожалуй промолчу, что я думаю на этот счет...
я думала, только Ленка и не догадается, что к чему, а оно вон как оказывается... ну, что ж... посмотрим)

Kamille,
Цитата (Kamille)
LanaLuna11, как я говорила история интересная)
обложка отличная у Беллы такой гипнотический взгляд)
я в ПЧ)

это конечно все хорошо и приятно... не мне так читателям, которые ее и сотворили... но про меня опять забыли! Я плакАть буду... вот так всегда...



 
PandычДата: Суббота, 05.01.2013, 20:25 | Сообщение # 154

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




Так, у меня перед прочтением вопрос xD
В итоге Белла будет с Эдей?! потому шо если с Джейком... то всё, будет восстание с разбиванием всей посуды и всего что под руку попадется)))


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 20:28 | Сообщение # 155
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Djuletta,здрасти) рада видеть!
Цитата (Djuletta)
Так, у меня перед прочтением вопрос xD
В итоге Белла будет с Эдей?! потому шо если с Джейком... то всё, будет восстание с разбиванием всей посуды и всего что под руку попадется)))

не боись, все путем... для всех читателей со схожим ходом мыслей поясняю раз и навсегда...
ты название видела, нет? :D





Сообщение отредактировал ZлюChка - Суббота, 05.01.2013, 20:28
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.01.2013, 20:37 | Сообщение # 156
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (ZлюChка)
эм... недо-чего?

недо... блин... недозвалась!!

Цитата (ZлюChка)
но обо мне опять забыли...

Я тебя помню. Тебе меня мало? cry

Цитата (ZлюChка)
ты не переживай так... она и того и другого оприходовать успела

Экая умница tongue

Цитата (ZлюChка)
я думала, только Ленка и не догадается, что к чему, а оно вон как оказывается... ну, что ж... посмотрим)

Это вы про что? wacko

Цитата (ZлюChка)
Я плакАть буду... вот так всегда...

не реви)))))))))))))))))) cry а тоя тоже буду. Ты - тут главное действующее лицо cool

Цитата (Djuletta)
В итоге Белла будет с Эдей?! потому шо если с Джейком... то всё, будет восстание с разбиванием всей посуды и всего что под руку попадется)))

Я пейринг Белла\Джейкоб не люблю. Посуда отменяется.


 
PandычДата: Суббота, 05.01.2013, 20:38 | Сообщение # 157

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
Я пейринг Белла\Джейкоб не люблю. Посуда отменяется.

ну Слава Богу!
Значит сеня ночером сяду читать xD


 
ღЧеширикღДата: Суббота, 05.01.2013, 20:50 | Сообщение # 158
*Безумцы всех умней*

Группа: Проверенные
Сообщений: 7513


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


кстати по поводу названия...меня мучает любопытство, если это версия: Эдвард- Белла, есть еще одна с Джейком что-ли? Или я чего не поняла? Девушки, проясните ситуацию wacko

 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 20:52 | Сообщение # 159
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




dariatwillige,
Цитата (dariatwillige)
кстати по поводу названия...меня мучает любопытство, если это версия: Эдвард- Белла, есть еще одна с Джейком что-ли? Или я чего не поняла? Девушки, проясните ситуацию

ну хоть кто-то обратил внимание...
Честно говоря, мы и сами не в курсах, но я пришла к выводу, что все именно так, как ты и думаешь... вот только версии Джейкоб/Белла лично я не видела...
еще есть вариант, что это предупреждение, что здесь канон, и ожидать чего-то другого - дело бесперспективное... а как на самом деле знает разве что автор wink



 
love-raging1Дата: Суббота, 05.01.2013, 20:54 | Сообщение # 160
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет smile
Спасибо за приглашение, я эту историю когда-то в оригинале читала, но не против освежить память.
Принимай в ПЧ dry


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.01.2013, 20:55 | Сообщение # 161
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (dariatwillige)
Эдвард- Белла, есть еще одна с Джейком что-ли? Или я чего не поняла? Девушки, проясните ситуацию

Цитата (ZлюChка)
Эдвард- Белла, есть еще одна с Джейком что-ли? Или я чего не поняла? Девушки, проясните ситуацию

Я в курсах. мне Карсата сказала, что есть версия Д\Н. Я сначала не въехала, но это оказался канон, как в Рассвете, если кто понял. Но на сайте ff.net этого фика нет. где он есть, не знаю, но мне это и не нужно. Меня и так вполне все устраивает.

И почему, галь, ты говоришь, что никто не обратил? Обратил. Я! И ты в курсах tongue


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 20:58 | Сообщение # 162
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Nicole__R,
Цитата (Nicole__R)
Привет
Спасибо за приглашение, я эту историю когда-то в оригинале читала, но не против освежить память.
Принимай в ПЧ

Добро пожаловать!

LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Я в курсах. мне Карсата сказала, что есть версия Д\Н. Я сначала не въехала, но это оказался канон, как в Рассвете, если кто понял. Но на сайте ff.net этого фика нет. где он есть, не знаю, но мне это и не нужно. Меня и так вполне все устраивает.

Что ж ты мне раньше не сказал!
Цитата (LanaLuna11)
И почему, Галь, ты говоришь, что никто не обратил? Обратил. Я! И ты в курсах

ты вообще отдельный разговор, тебя интересует все и всегда) biggrin



 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.01.2013, 21:00 | Сообщение # 163
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Nicole__R)
Спасибо за приглашение, я эту историю когда-то в оригинале читала, но не против освежить память. Принимай в ПЧ

Оу ты уже такая вторая по счету) Но все равно надеемся, что ты будешь нас посещать)
Спасибо, что зашла) smile

Добавлено (05.01.2013, 21:00)
---------------------------------------------

Цитата (ZлюChка)
Что ж ты мне раньше не сказал!

Сказал, разве нет? Может не о том шла речь?
Д\Н... не будем же мы тайну раскрывать, правда? biggrin

Цитата (ZлюChка)
ты вообще отдельный разговор, тебя интересует все и всегда)

А как же? Я ж тя нашла, фик нашла... и так далее.


 
ღЧеширикღДата: Суббота, 05.01.2013, 21:09 | Сообщение # 164
*Безумцы всех умней*

Группа: Проверенные
Сообщений: 7513


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (LanaLuna11)
Я в курсах. мне Карсата сказала, что есть версия Д\Н. Я сначала не въехала, но это оказался канон, как в Рассвете, если кто понял. Но на сайте ff.net этого фика нет. где он есть, не знаю, но мне это и не нужно. Меня и так вполне все устраивает.

аа, вот оно что, понятненько...ну, в принципе меня пока имеющаяся история вполне устраивает и мне ее, я думаю хватит. А что-то еще выискивать, даже если оно есть пока не горю желанием wink


 
Горькая_ШоколадкаДата: Суббота, 05.01.2013, 21:20 | Сообщение # 165
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 245


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Первая глава затянула, принимайте в ПЧ. Буду с удовольствием читать
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.01.2013, 21:25 | Сообщение # 166
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (dariatwillige)
А что-то еще выискивать, даже если оно есть пока не горю желанием

Ну я это и говорила smile

Цитата (Горькая_Шоколадка)
Первая глава затянула, принимайте в ПЧ. Буду с удовольствием читать

Добро пожаловать) Устраивайся) smile


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 21:26 | Сообщение # 167
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




dariatwillige,
Цитата (dariatwillige)
аа, вот оно что, понятненько...ну, в принципе меня пока имеющаяся история вполне устраивает и мне ее, я думаю хватит. А что-то еще выискивать, даже если оно есть пока не горю желанием

поддерживаю... пока, по крайней мере уж точно wink

Горькая_Шоколадка,
Цитата (Горькая_Шоколадка)
Первая глава затянула, принимайте в ПЧ. Буду с удовольствием читать

Добро пожаловать!



 
LaunischДата: Суббота, 05.01.2013, 21:39 | Сообщение # 168
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Интересное начало у истории, мне определенно это нравится.

Добавлено (05.01.2013, 21:39)
---------------------------------------------
Интересное начало у истории, мне определенно это нравится.


 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 21:41 | Сообщение # 169
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Launisch,
Цитата (Launisch)
Интересное начало у истории, мне определенно это нравится.

что ж, устраивайся поудобней, впереди все самое интересное! wink



 
Kristin_NightДата: Суббота, 05.01.2013, 22:26 | Сообщение # 170
Повелитель вампиров

Группа: Delivery
Сообщений: 563


Статус:




Привет))Спасибо огромное за приглашение))Мне очень понравилось саммари.Ещё не знаю насччёт пч,но сегодня если смогу прочитаю и напишу что решила.А пока я в восторге от саммари))
 
ZлюChкаДата: Суббота, 05.01.2013, 22:31 | Сообщение # 171
*Semper virens*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1858


Статус:




Kristin_Night,
Цитата (Kristin_Night)
Спасибо огромное за приглашение))Мне очень понравилось саммари.Ещё не знаю насччёт пч,но сегодня если смогу прочитаю и напишу что решила.А пока я в восторге от саммари))

что ж, с нетерпением будем ждать твоего решения... хотя. как по мне, так первая глава лучше чего бы то ни было говорит о том, что история действительно чудесная! wink и надеюсь, ты придешь к тому же выводу! happy



 
MissElenДата: Суббота, 05.01.2013, 22:49 | Сообщение # 172
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




В этой истории Эдвард - рассеянный гений, но не нищий, как водится, а довольно богатый - даже имеет свой реактивный самолет (хотя, нафик ему реактивный и разве можно гражданским иметь такой, даже если у тебя денег немерено?). Эдвард с Джейкобом - лучшие друзья, wacko Хм... интересное сочетание. Таня, как водится - стерва, на пару с Лорен, Эсме - та еще "леди" из высшего общества, а Эммет и Элис изгнаны из рядов славной семьи Калленов в резервацию к алкоголику-инвалиду Блеку и жизнь у них не сахар: один по тюрьмам, да по ссылкам, а другая не в шмотках и шопингах увязла, а в многочисленных детях (первые двое - это, наверное, только начало).
Увлеченно, занимаясь археологией, друзья, похоже. нашли на свои пятые точки хорошее приключение - откопали миро почивавшую Темную богиню, за что она и покусала этих бесцеремонных нахалов. Спасибо, что шеи сразу не свернула, хотя, странно почему не выпила их до дна, не голодная была, что ли?

Поздравляю с новым переводом и желаю удачи и вдохновения!





Сообщение отредактировал MissElen - Суббота, 05.01.2013, 22:52
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 05.01.2013, 22:59 | Сообщение # 173
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ой спасибо. Твои комментарии как всегда
просто отпад biggrin
Так все описала, словно еще раз главу прочла.
Кокретно и по теме.
Спасибо.


 
irishka0894Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:04 | Сообщение # 174
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 79


Статус:




Пойду я тоже оригинал почитаю...

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 00:11 | Сообщение # 175
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Не поняла :о
Это как понимать? Почему?


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Темная Богиня / Dark Goddess: E&B Version (От автора Written in the Stars & The Selkie Wife)
Поиск:


Пока есть время