Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
Ключ от дома Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Надежда для человечества Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так... Фандом - Гостья
Рассвет новой жизни В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал? Фантастика, романтика
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
|
А вы знаете? |
---|
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
|
Наш опрос |
---|
Какие книги вы предпочитаете читать...
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Возвращение в прошлое
|
|
alsu | Дата: Воскресенье, 02.08.2009, 13:01 | Сообщение # 1 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Название: Оригинальное название: Back in the past Ссылка на оригинал:Back in the past Автор:Caro Перевод: alsu, nikitoss, veronicas(больше не переводит) Редактура:Настёна CULLEN Платонова Рейтинг: PG-13 Пейринг: ЭК/БС Жанр: Romance, Drama Разрешение на перевод:получено. Саммари: Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её? Статус: оригинал - не закончен; перевод - в процессе. От автора:
Размещение: Только для TR, Twilight Russia™ Оfficial community Vk и Twilightrus...нигде больше фик размещать не собираемся....Уважайте чужой труд!!!!
От переводчиков:
1. Перевод с немецкого. 2. Новые главы будут появляться раз в 1-2 недели 3. На данный момент официально написано 40 глав, хотя сам автор для себя лично уже написала аж 70.
Обложки:
Глава 1.Холод, огонь и слезы. Глава 2. Tempus fugit - principiis obsta/Время проходит - Как в начале. Глава 3. Музыка судьбы. Глава 4. Первый второй взгляд. Глава 5. Объяснения. Глава 6. Проект Волтерра. Глава 7. Серьёзные Дела. Глава 8. Искусство Флирта. Глава 9. Пьеса. Глава 10. Крах, неудача и аварии. Глава 11. Шоппинг с последствиями. Глава 12. Шекспир говорит: «Браво»! Часть 1. Часть 2. Огромное спасибо за помощь с переводом этой главы Kristin_Lutz Глава 13. Не вся правда. Глава 14. Конкуренция. Глава 15. Сюрприз. Глава 16. Вечер танцев. Глава 17. Магнит для неприятностей. Глава 18. Визит скрипача. Глава 19. Правда. Часть 1.Часть 2. Глава 20. Последствия. Глава 21. Вопросы и ответы. Глава 22. Парадокс. Глава 23. Вся история. Часть 1. Часть 2. Глава 24. Теперь все имеет смысл. Глава 25. Оружие маcсового уничтожения. Глава 26. Подарки.
Сообщение отредактировал alsu - Среда, 14.03.2012, 13:12 |
|
|
|
Kitya | Дата: Среда, 09.09.2009, 18:42 | Сообщение # 101 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
|
флиртуюший Эдвард- просто чудо!!! ему так тяжело сдерживать себя, вот и выглядит странно)))) Белла обязанна пойти сним на свидание!!!! спасибо за замечательный перевод)))) жду главу)))
лучшая тема для разговора)
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 09.09.2009, 18:49 | Сообщение # 102 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Kitya) флиртуюший Эдвард- просто чудо!!! ему так тяжело сдерживать себя, вот и выглядит странно)))) Kitya, сдерживаться ему однозначно сложно, видеть свою жену (которая по сути мертва) и не прикасаться к ней, а тем более она еще не знает, что ты вампир))) Вся эта ситуация еще на такие действия подталкнет Эда)) Quote (Kitya) Белла обязанна пойти сним на свидание!!!! Будем все вместе надеяться на то, что автор все таки сжалился над нами и написал про свидание Эда и Беллы)) Quote (Kitya) спасибо за замечательный перевод)))) жду главу))) Спасибо, что читаешь))
Сообщение отредактировал alsu - Среда, 09.09.2009, 19:34 |
|
|
|
Lorri | Дата: Среда, 09.09.2009, 18:54 | Сообщение # 103 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 906
Статус:
Клубы:
|
alsu, Вы сами еще не читали?? Ну даете, я вообще так не могу - есть возможность, читаю все и сразу)))
|
|
|
|
Fly | Дата: Среда, 09.09.2009, 18:55 | Сообщение # 104 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Quote (alsu) он хочет вернуть себе жену Только вот жалко что он один это помнит Даже если он её добьется,то это уже будет совсем не то...
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:02 | Сообщение # 105 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Lorri) Вы сами еще не читали?? Ну даете, я вообще так не могу - есть возможность, читаю все и сразу))) Lorri, я лично еще нет, читаю когда перевожу))) А вот Марина уже вроде бы имеющиеся главы прочла)))И если я сейчас все узнаю, то потом переводить будет не интересно... Quote (Fly) Только вот жалко что он один это помнит dry Даже если он её добьется,то это уже будет совсем не то... Fly, конечно жалко, но зато она жива, лучше пусть ничего не помнит, чем это))) Потом Эд ей может все рассказать))
|
|
|
|
СанюФка | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:08 | Сообщение # 106 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 795
Статус:
|
Спасбо за перевод)))Очень классно) дааа...флиртующий Эдвард - это что-то...))) Очень очень интересно, что будет дальше))
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:21 | Сообщение # 107 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
СанюФка, спасибо, что читаешь)) Да Эд- в этом фике такой лапочка и особенно, когда флиртует)))
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:26 | Сообщение # 108 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Просто супер!! Хочу проду))
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:28 | Сообщение # 109 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Лапулька, ну мы с veronicas делаем, что можем))) Просто времени не хватает))
|
|
|
|
Fly | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:36 | Сообщение # 110 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
Quote (alsu) но зато она жива, лучше пусть ничего не помнит, чем это))) Потом Эд ей может все рассказать Главное чтоб Эд был счастлив.Ведь ему такое горе пришлось пережить
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:40 | Сообщение # 111 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Fly) Главное чтоб Эд был счастлив.Ведь ему такое горе пришлось пережить Fly, точно(( Я когда переводила 1 главу, чуть не рыдала))) Не ожидала, что с такого все начнется))) Надеюсь, за все его мучения у него будет счастливое будущее с Беллой)))
|
|
|
|
Fly | Дата: Среда, 09.09.2009, 19:48 | Сообщение # 112 |
♥...люблю Максимку...♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 490
Статус:
|
alsu, я тоже надеюсь но еще не известно какие сюрпризы нам автор преподнесет!!! Вообще ,я очень люблю такие фики, с которыми и посмеяться и поплакать можно.Этот один из них.
|
|
|
|
alsu | Дата: Среда, 09.09.2009, 20:33 | Сообщение # 113 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Quote (Fly) но еще не известно какие сюрпризы нам автор преподнесет!!! wink Вообще ,я очень люблю такие фики, с которыми и посмеяться и поплакать можно.Этот один из них. smile Fly, как мне сказала Марина, то в фике будут и счастливые и грустные главы))) Но надеюсь закончится все хеппи-эндом)))
|
|
|
|
light-in-shadow | Дата: Среда, 09.09.2009, 23:47 | Сообщение # 114 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус:
|
Класс!!! Эдвард молодчинка!!!! Обояшка, улыбашка!!!! Помог Белле с ответом. Главное чтоб он не переборщил с вниманием и улыбками
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Четверг, 10.09.2009, 00:19 | Сообщение # 115 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
alsu, спасибо за новую главу Мне очень нравится этот перевод!!! Ну искусству флирта Эдварду конечно еще учится Анжела умничка, а вот Джессика, хотя у Маейр она более поспокойнее отнеслась к этой стуации. Но мне очень нравится Жду новых глав
|
|
|
|
|
alsu | Дата: Четверг, 10.09.2009, 12:05 | Сообщение # 117 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
emma-liv, спасибо))) Но не забывай я перевожу не одна)) Quote (emma-liv) Ну искусству флирта Эдварду конечно еще учится biggrin Это да, парень первый раз за сто с лишним лет флиртует))) Для него и это прогресс))) Quote (emma-liv) Анжела умничка, а вот Джессика, хотя у Маейр она более поспокойнее отнеслась к этой стуации.Но мне очень нравится Анжела хорошая подруга))) А мысли Джессики бесподобны, злить ее одно удовольствие)) Quote (ksena) этот фик мне очень нравиться, и я рада, что вы его переводите... желаю удачи и жду новую главу! ksena, Спасибо за постоянные комментарии))) Всего приятно читать твои комментарии))
|
|
|
|
footbal | Дата: Четверг, 10.09.2009, 13:22 | Сообщение # 118 |
˜Quel prix de la liberté?˜
Группа: Проверенные
Сообщений: 190
Статус:
|
Вааааа!!Глава мееега!!!!!суупер!!!ох...как же мну Эд тута нравится...ой...ваще немогу, жутко хотца проды!!!!!!!!!!!Спасибки за первод главки))))
|
|
|
|
alsu | Дата: Четверг, 10.09.2009, 13:30 | Сообщение # 119 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
footbal, спасибо))) У тебя всегда такие эмоциональные отзывы, от одного их прочтения я еще долго улыбаюсь))) Да Эд тут милашка, лапочка.......
|
|
|
|
Лили | Дата: Четверг, 10.09.2009, 13:36 | Сообщение # 120 |
Группа: Удаленные
|
Девочки отличный перевод .Просто офигенный фанф. Очень жду продолжения .А когда оно примерно будет?
|
|
|
|
alsu | Дата: Четверг, 10.09.2009, 13:47 | Сообщение # 121 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
лили, спасибо)))))))))) Насчет следующей главы я пока ничего не знаю(( Все зависит от Марины))
|
|
|
|
The_Dark_Rose | Дата: Четверг, 10.09.2009, 17:41 | Сообщение # 122 |
«Черная Вдова»
Группа: Проверенные
Сообщений: 926
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
alsu, прикольный фик Я просто в восторге Классный сюжет, классная идея и противные Волтури. Quote (alsu) А я бы сначала Аро пытала, а потом сожгла, затем воскресила, чтобы прибрал за собой))))Вот!))) И так сотни раз))) alsu, мне определенно нравиться эта идея.
Сообщение отредактировал Selena_ - Четверг, 10.09.2009, 17:51 |
|
|
|
alsu | Дата: Четверг, 10.09.2009, 18:27 | Сообщение # 123 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
Selena_, спасибо))) Но во многом это заслуга veronicas, которая является инициатором и переводчиком совместно со мной этого фика))))) Quote (Selena_) мне определенно нравиться эта идея. Ты такая же жестокая как я, мне это нравится)))
|
|
|
|
|
alsu | Дата: Вторник, 15.09.2009, 16:34 | Сообщение # 125 |
*You know you love me…*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1893
Статус:
|
case, рада, что понравилось))) Но фик нашла veronicas и она мне предложила переводить его вместе с ней, так что это все ее заслуга)))))) Quote (case) Я понимаю Эдварда и его счастье видеть Беллу и своих родных... Но не приведет ли смена его поведения в другую сторону?... По сути он итак хочет изменить будущее, чтобы был другой конец (счастливый) , но также он хочет помочь другу (Темпесу) и о последствиях он сейчас не думает. Добавлено (15.09.2009, 16:34) --------------------------------------------- Добавлена 9 Глава)))
|
|
|
|
CSI: Место преступления Сиэтл
|