Top Latest News |
---|
Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Призрак прошлого Рождества Эдвард Каллен вполне доволен своей жизнью, но исподволь что-то постоянно гложет его изнутри, не позволяя в полной мере радоваться каждому дню, быть счастливым. Неожиданная встреча раскроет секреты прошлого. Рождественский мини.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Избранная для вампира Согласно древним преданиям, у каждого вампира есть своя Избранная. Зов ее тела настолько силен, что заглушает жажду крови, и лишь она способна подарить вампиру наследников. Вот только встретить свою Избранную удается не каждому, и тем бесценнее эта находка. Случайно наткнувшись на ее запах, он потерял покой. Судьба Беллы предрешена. Но смирится ли она с такой участью?
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
|
А вы знаете? |
---|
...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания? Заинтересовало? Кликни СЮДА.
А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
Всего ответов: 536
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Bruised and Battered
|
|
slyly | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:44 | Сообщение # 1 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Название: Bruised and Battered Автор: Lilly Pad 7890 Разрешение на перевод: Of course! I think that would be so nice of you! Переводчик: Odna, Sunshine))))), Кэтти, Slyly Бета: Kate_93, Кэтти, Lychik(14), Nahemah(15), Furiae Рейтинг: Т Пейринг: Эдвард/Белла Жанр: Romance/Drama Саммари: С двенадцати лет Белла начала подвергаться насилию от Чарли. Что же произойдет,когда она повстречает семью с золотистыми глазами? Помогут ли они ей? Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен От переводчика: Хочу сказать, что ДА эта история, увы, абсолютно не логичная и противоречивая. Но раз уж за нее взялись когда-то переводчики, даж разрешение получили, но потом забросили, я решила ее закончить из чисто благих побуждений: уменьшить число брошенок. Вот и все Размещение: Только на TwilightRussia
Сообщение отредактировал slyly - Суббота, 22.12.2012, 15:51 |
|
|
|
Кэттти | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:52 | Сообщение # 51 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
Ну вот видите, я же говорила,что прода скоро!
Можно прожить 4е года с одним мужчиной и при этом, оглянувшись назад, вспомнить лишь мгновение,проведенное в объятьях другого...
|
|
|
|
-Tatyana- | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:52 | Сообщение # 52 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 467
Статус:
Клубы:
|
спасибо за перевод)
Не завидуй тому, кто силен и богат. За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткую, равною вздоху, Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:53 | Сообщение # 53 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Кэттти, о, великий предсказатель! -Tatyana-, всегда пожалуйста, нам и самим нравиться)) Особую благодарность Кэтти))
|
|
|
|
|
Кэттти | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:53 | Сообщение # 55 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
Эээээ!!!!че эт мне особую-то? ты переводила-тебе все лавры! И да, я гениальный экстрасенс:)
Можно прожить 4е года с одним мужчиной и при этом, оглянувшись назад, вспомнить лишь мгновение,проведенное в объятьях другого...
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:53 | Сообщение # 56 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Да, я тоже это заметила. Но думаю здесь всё же главное не это. Думаю проявление чувст будет к Эдварду))) Тут же Белла просто как робот и груша для битья. Руки бы Чарли оторвать и битой этой ему по башке же и надавать! ( хотя что такое рукоприкладство знаю по-наслышке только, слава богу, но Беллу очень жалко!) Кэтти, это потому, что отредактировать мой брет ТАК = это гениально)) У меня всё-таки опыта маловато пока что и ты прекрасно восполняешь мои пробелы, заодно меня учишь))
Сообщение отредактировал Sunshine)))))) - Среда, 15.12.2010, 20:43 |
|
|
|
Кэттти | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:53 | Сообщение # 57 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
Так,ладно заканчиваем флуд, не умею я комплименты принимать. а на счет истории,ну я бы не хотела, чтобы здесь было детальное описание избиений...но я думаю,мы постараемся добавить чуть-чуть эмоций.
Можно прожить 4е года с одним мужчиной и при этом, оглянувшись назад, вспомнить лишь мгновение,проведенное в объятьях другого...
|
|
|
|
Emka | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:53 | Сообщение # 58 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
Девушки,вы молодцы,что взялись за этот перевод - спасибо Эммет,как всегда) что же сделает Эдвард,когда обо всем узнает? Жду проду)
|
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:54 | Сообщение # 60 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Quote (Кэттти) а на счет истории,ну я бы не хотела, чтобы здесь было детальное описание избиений... Я не про описания избиений, не дай Бог!!!! Даже читать не буду, пропущу! Я про место, действие, людей, поступки! А насчет эмоций.... Это ведь перевод, своих эмоций к авторскому тексту не припишешь Девушки, вы и без того молодцы, решились на этот тяжелый, лично для меня, фанф! Перевод замечательный! А то что я бурчу иногда, да, есть такой недостаток
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
Виринея | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:54 | Сообщение # 61 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 753
Статус:
|
Здорово, что этот фик вернулся... Мне очень понравилось его начало и было жаль, что его забросили, зато теперь у нас новые переводчики. Спасибо, что взялись))))))) Обязательно буду читать и комментировать.
|
|
|
|
Оксанчик | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:54 | Сообщение # 62 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1111
Статус:
|
Мне оч понравилось! Принимай в ПЧ!
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:54 | Сообщение # 63 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Emka, Марфуша, Виринея, Оксанчик ))) Спасибо что читаете и отписываетесь на форуме))
|
|
|
|
IrishaIrisha | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:54 | Сообщение # 64 |
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за новые главы! Хорошо, что Эдвард решил не сторониться Беллы, а то я думала, что он будет избегать её. Надеюсь, такого всё-таки не случится. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
|
|
|
Лапулька | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:55 | Сообщение # 65 |
~ Dark angel ~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1272
Статус:
|
Sunshine)))))), Спасибо огромное за отличный перевод! Мне очень понравилось! С нетерпением жду проду P.S. Принимай в читатели
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:55 | Сообщение # 66 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
Лапулька, конечно)) располагайся поудобней)) но не только мне благодарность)) Первые четыре главы переводила Odna и Kate_93, а потом неоценимую помощь внесла Кэтти)))
|
|
|
|
Кэттти | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:55 | Сообщение # 67 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
SweetEstel, Quote А то что я бурчу иногда, да, есть такой недостаток Какое ж это бурчание - это твои мысли и чувства, которые мы очень уважаем и ценим!!!!!! И про недостаток эмоций, на мой взгляд, ты права, еще бы чуть-чуть.... Emka, Quote что же сделает Эдвард,когда обо всем узнает? Ну... скажем, его решение отличается от решения обычного вампира
Можно прожить 4е года с одним мужчиной и при этом, оглянувшись назад, вспомнить лишь мгновение,проведенное в объятьях другого...
|
|
|
|
MarishaLoveTwilight | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:55 | Сообщение # 68 |
♫♪De nocte consilium♪♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 602
Статус:
|
Мне интересно... Я в ПЧ...=)
|
|
|
|
Карамбола | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:55 | Сообщение # 69 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 35
Статус:
|
Я в ПЧ...
Двух вещей хочет мужчина: опасностей и игры. Именно поэтому ему нужна женщина — как самая опасная игрушка.
|
|
|
|
Felicity | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:55 | Сообщение # 70 |
~little romantic~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2024
Статус:
|
Что то подозрительно везет себя чарли:(
мои фики:
|
|
|
|
SweetEstel | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:56 | Сообщение # 71 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 516
Статус:
|
Спасибо за новые главы, целых две и за приглашение! Перевод замечательный! Мне очень обидно за Беллу! Она может за себя постоять, было бы желание! Вот из таких ситуаций выходят потом женщины с синдромом жертвы, которых бьет муж, а они прощают! И, о ужас, считают это нормальным Чарли себя просто оправдывает, монстр! По типу: это не я, это ты сама виновата! А она прощает...... В общем то, конечно, не мне судить! Слишком тяжело для этих людей осознать, что это не есть нормально Я очень много видела и слышала таких страшных вещей (издержки профессии ), но никогда не смогу к этому привыкнуть! Думала, что Эдвард тотчас же побежит и размажет Чарли, и обижена, что он этого не сделал, хотя и понимаю почему
Погрязла в снейджере :)
|
|
|
|
IrishaIrisha | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:56 | Сообщение # 72 |
Хочу Быть Смелой
Группа: Проверенные
Сообщений: 1281
Статус:
|
Спасибо за новые главы! Бедная Белла, как же она всё это выдерживает. И почему Чарли так странно себя ведёт? Что совсем крыша поехала, у него раздвоение личности? Признаться такой он сильнее пугает, в прошлом хотя бы было ясно, чего от него ждать, а теперь... Интересно, что будет делать Эдвард. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:56 | Сообщение # 73 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
MarishaLoveTwilight, Карамбола, Добро пожаловать)) Felicity, да очень подозрительно)) Что-то задумал)) Но вы узнаете почему в седующих главках)) SweetEstel, Да, мне тоже обидно, но он не оправдывается, да и Белла тоже. Ей просто некуда бежать, если уйдёт, он найдёт её и убьёт. А Эдвард просто не может расстроить Беллу... Что за профессия то такая? Я бы не смогла наверно выслушивать это от человека рядом с тобой. Меня просто захватывают такие чувства, будто я на его месте... Здесь эмоции не так детально описаны, поэтому и не сильно обращаешь внимания. Хотя всё равно Чарли самого этой битой охотно треснуть и не раз. IrishaIrisha, Не раздвоение у него личности, а приступ тупости! Ох, огреть бы его этой битой...
|
|
|
|
-Tatyana- | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:56 | Сообщение # 74 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 467
Статус:
Клубы:
|
Sunshine)))))), спасибо за продолжение! Интересно, что же проихошло с Чарли...он вдруг стал таким добрым...
Не завидуй тому, кто силен и богат. За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткую, равною вздоху, Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
|
|
|
|
Sunshine)))))) | Дата: Среда, 10.10.2012, 04:56 | Сообщение # 75 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 281
Статус:
|
-Tatyana-, Не надолго это...
|
|
|
|
Чикаго, 1918 г
|