Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
Ты во мне, я в тебе
Белле исполняется восемнадцать, и её самое большое желание на день рождения - стать такой, как Эдвард. По счастливой случайности Эдвард мечтает почти о том же - он хочет стать человеком. И вот желание загадано, свечи задуты и... герои меняются местами!
Излечи мою душу
Кости срастутся, раны затянутся. Это под силу любому целителю. Но как быть со шрамами? Шрамами, которые остаются на душе. Их вылечить не так уж просто, если не сказать, невозможно. Однако найдутся такие люди, которые готовы бросить вызов судьбе.
Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.
Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Выпьем вина, любовь моя
Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья.
Правда ведь, любовь моя?
Его Инфернальное Величество
Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13046
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Bruised and Battered
Bruised and Battered
slylyДата: Среда, 10.10.2012, 04:44 | Сообщение # 1
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6565


Статус:






Название: Bruised and Battered
Автор: Lilly Pad 7890
Разрешение на перевод: Of course! I think that would be so nice of you!
Переводчик: Odna, Sunshine))))), Кэтти, Slyly
Бета: Kate_93, Кэтти, Lychik(14), Nahemah(15), Furiae
Рейтинг: Т
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Drama
Саммари: С двенадцати лет Белла начала подвергаться насилию от Чарли. Что же произойдет,когда она повстречает семью с золотистыми глазами? Помогут ли они ей?
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: Хочу сказать, что ДА эта история, увы, абсолютно не логичная и противоречивая. Но раз уж за нее взялись когда-то переводчики, даж разрешение получили, но потом забросили, я решила ее закончить из чисто благих побуждений: уменьшить число брошенок. Вот и все
Размещение: Только на TwilightRussia



p.s.:Все мои работы|переводы|выкладывания можно найти на личной страничке


Сообщение отредактировал slyly - Суббота, 22.12.2012, 15:51
 
Hilary))Дата: Среда, 10.10.2012, 04:48 | Сообщение # 26
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 172


Статус:




буду читать интересненько)) принимай в ПЧ
 
IrishaIrishaДата: Среда, 10.10.2012, 04:48 | Сообщение # 27
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Вот и Каллены приехали. Интересно, зачем Элис попросила Беллу сесть с ними? Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
ВиринеяДата: Среда, 10.10.2012, 04:48 | Сообщение # 28
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Спасибо за перевод новой главы: жаль только, что она очень короткие... Но я поняла, что Эдвард опять без ума от ее запаха... интересно, во что все это выльется?????
 
ангелангелДата: Среда, 10.10.2012, 04:49 | Сообщение # 29
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:




так интересно а когда продолжение

Добавлено (27.08.2010, 16:34)
---------------------------------------------
так интересно а когда продолжение

 
Bella-DafДата: Среда, 10.10.2012, 04:49 | Сообщение # 30
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 164


Статус:




только что прочитала...)
и мне понравилось) только главки такие маленькие(
но блин.... шериф полиции избивает дочь( кошмар...
я в ауте)
и я в ПЧ)
жду продолжениЯ))
Подпись пользователя
 
Dj_Pofig_Na_VseДата: Среда, 10.10.2012, 04:49 | Сообщение # 31

Группа: Удаленные






 Спасибо за главу! Жду с нетерпением проду!
 
LittleDreamerДата: Среда, 10.10.2012, 04:49 | Сообщение # 32

Группа: Удаленные






 Odna, извини, что так долго не появлялась, х))
Ох... утро и правда ужасное. Интересно, верна ли поговорка: как утро начнется, так день и продолжиться? Ну, точную формулировку я не помню, так что... happy
В любом случае, Эллис... ох, вечно эта пикси! happy happy ... позаботиться о дне Беллы... во всяком случае, в школе sad а вот что дома... гмммм.
Ох, если бы тут стоял рейтинг М, я бы не выдержала, так как уже достали все эти избиения с М рейтингом) а тут, хорошо, что Т, имхо:)
В любом случае, спасибо)
 
EmkaДата: Среда, 10.10.2012, 04:49 | Сообщение # 33
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




спасибо за главу))
хи,Эдварду определенно понравился аромат Беллы)
Элис как всегда в своем репертуаре))
 
zvezdo4kaДата: Среда, 10.10.2012, 04:49 | Сообщение # 34
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 224


Статус:

Клубы:


Спасибо за главу!!!!!!!!!!!Эллис просто умничка , что хочет с ней подружится и вроде Розали не против tongue .А что Эдди набычился??? biggrin Аромат Беллы понравился? Жду проду с нетерпеньем tongue tongue

Сообщение отредактировал zvezdo4ka - Понедельник, 30.08.2010, 00:29
 
IrishaIrishaДата: Среда, 10.10.2012, 04:50 | Сообщение # 35
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Интересно, как Эдвард поведёт себя на биологии. Джаспер, видимо, почувствовал страдания Беллы. Жду продолжения.
Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
КасДата: Среда, 10.10.2012, 04:50 | Сообщение # 36
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 210


Статус:




Что значит Рейтинг: Т ?
Чарл мудак(простите за мой француский).Элис полюбому знает исход и про нелёгкую жизнь Беллы.
Подпись пользователя


Изабелла ехидно процедила сквозь зубы, обращаясь к Джейку:
- И долго ты будешь скрывать от своих соплеменников то, что украл моего парня?(Dallas)
 
ВиринеяДата: Среда, 10.10.2012, 04:50 | Сообщение # 37
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Спасибо за новую главу. Все очень интересно начинается, очень жду развития событий. Интересно, как отреагирут Каллены на известие о том, что отец плохо обращается с Беллой????
 
МарфушаДата: Среда, 10.10.2012, 04:50 | Сообщение # 38
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




Odna, спасибо за этот перевод..
жизнь Беллы состоит из боли и страдания ..и все это благодаря одну единственному родному ей человеку..ее отцу..а ведь когда то она была счастлива..но в один день все изменилось..смерть матери вызвала в Чарли злость и обиду на собственную дочь..она терпит издевательство даже в школе..но в один день появились новенькие..семья Каленов изменит жизнь Белы..
спасибо wink
 
EmkaДата: Среда, 10.10.2012, 04:50 | Сообщение # 39
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Обновлений давно не было(
грустно... Может что-то случилось?
 
КэтттиДата: Среда, 10.10.2012, 04:50 | Сообщение # 40
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 84


Статус:




Тры - ты - ты - ты.... скоро будет главка..... wink
Подпись пользователя
Можно прожить 4е года с одним мужчиной и при этом, оглянувшись назад, вспомнить лишь мгновение,проведенное в объятьях другого...
 
-Tatyana-Дата: Среда, 10.10.2012, 04:51 | Сообщение # 41
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 467


Статус:

Клубы:


Odna, хороший перевод)
Не завидуй тому, кто силен и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткую, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат. (Омар Хайям)
 
dianochkaaaДата: Среда, 10.10.2012, 04:51 | Сообщение # 42
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Odna, хммм... посмотрим))) почитаем))) Я в ПЧ))
 
SweetEstelДата: Среда, 10.10.2012, 04:51 | Сообщение # 43
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 516


Статус:




Мне очень понравилось! Вернее не понравилось такое положение вещей в этой истории! И потому сдаюсь в ПЧ biggrin И буду ждать момента когда мне все начнет нравиться, и Белла будет счастлива wink Идея очень интересная, плохо что главы маленькие! И продолжения давно не было! Odna, пожалуйста не оставляйте эту Беллу так, когда все плохо cry

Добавлено (11.12.2010, 20:58)
---------------------------------------------
И кстати, забыла текст похвалить! Хвалю редко! Здесь есть за что, глаз не цепляется! Очень хороший текст! Спасибо Odna и Kate_93! smile

Погрязла в снейджере :)
 
EmkaДата: Среда, 10.10.2012, 04:51 | Сообщение # 44
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Я так поняла,что у фф появился новый переводчик smile
не буду тыкать пальцем,ибо не уверена на все 100 процентов smile
 
Богиня_ЛюбвиДата: Среда, 10.10.2012, 04:51 | Сообщение # 45
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в ПЧ! Очень интересный фанф! Спасибо что взялись переводить!
Жду продолжения!
 
Sunshine))))))Дата: Среда, 10.10.2012, 04:51 | Сообщение # 46
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 281


Статус:




Богиня_Любви, рада что понравилось)) добро пожаловать)) smile
 
FelicityДата: Среда, 10.10.2012, 04:52 | Сообщение # 47
~little romantic~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2024


Статус:




бедная белла cry как ей достается...чарли скотина такая dry
но с появлением калленов все изменится,надеюсь smile
главы маленькие sad
мои фики:

 
Sunshine))))))Дата: Среда, 10.10.2012, 04:52 | Сообщение # 48
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 281


Статус:




Felicity, но мы их по две сразу выкладывать будем))) Чем больше комментов, тем быстрее, это воодушевляет, плюс, кто отписывается, мы будем предупреждать в репу)))
 
Chocolate_BabyДата: Среда, 10.10.2012, 04:52 | Сообщение # 49
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Девушки, большое спасибо за две главы! Я очень рада, что вы взялись за эту брощенку! Надеюсь, вы в дальнейшим эту историю тоже не забросите))) Интересно, а как скоро Эдвард узнает про положение Беллы? Надеюсь, что мы больше не прочитаем про избиение Беллы))) Кстати, а как часто вы собираетесь выкладывать проду? Еще раз спасибо за главы. Постараюсь почаще к вам заглядывать, но ничего не обещаю, времени не так много...((( С нетерпением жду проду)))
 
Sunshine))))))Дата: Среда, 10.10.2012, 04:52 | Сообщение # 50
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 281


Статус:




Quote (Лапочка))))
Кстати, а как часто вы собираетесь выкладывать проду?

Положение обязывает не менее двух глав в месяц, но так как тут главы маленькие, то скорей по 4 главы будем выставлять как минимум))) А там по комментам))
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Bruised and Battered
  • Страница 2 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • …
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:


Насильно мил не будешь?



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92