Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2733]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4828]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15392]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9239]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4323]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Kороль и пешка
Казнить нельзя помиловать - где поставить запятую? И кого назначить палачом? Эдвард Мейсен - человек с возможностями. Криминальными, сексуальными, финансовыми и... Сверхъестественными?

Океанический бриз
Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.

Призрак смерти
Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день?
Дарк, мистика, готика, эротика.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 50
Гостей: 45
Пользователей: 5
Hmusaeva, Мей, la-jeune-fille, wannabeyou, sasha0860
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Bruised and Battered. Глава 2

2026-2-16
16
0
0
Глава 2

- Изабелла, немедленно иди сюда.
Снова началось. Ненавижу свое полное имя.

Но я не могу сказать это отцу, иначе мне будет очень плохо.
Вздохнув, я стала спускаться.

- Да, Чар… Папа.
Упс, он не любит, когда я его называю Чарли. Ему больше нравится «папа» или «папочка». Хотя, я вообще не считаю его своим отцом.

- Ты не убрала дом утром, потому что он вряд ли должен выглядеть именно так.

Дерьмо! Вылетело из головы.

- Сожалею, папочка, забыла…
Сейчас я получу.

- ТЫ ЗАБЫЛА! Ты знаешь, что я люблю, когда в доме чисто.

Он бил меня в живот, пока я не упала. Прежде чем я смогла встать, Чарли ударил меня по лицу и начал топтаться на моих руках.

- Тебе лучше вычистить дом до моего прихода, иначе…- хлопнув дверью, он ушел на роботу.

Я встала с пола и посмотрела на часы на микроволновке.
5:30
Пора начинать уборку. После часа уборки, осталось время подготовиться к школе.

Прихрамывая, я пошла в ванную, чтобы осмотреть повреждения: синяки под глазами и потресканные губы; на руке были порезы от бутылки; нога - поранена и ушиблена. Мои волосы спутались и смешались с кровью.

Войдя в душ, смыла кровь с волос любимым шампунем с земляничным запахом. Помывшись, я высушила и расчесала мои каштановые волосы и завязала их в пучок. Обработав свои ранения, пошла одеваться.

Подойдя к шкафу, я осмотрела свою одежду. Выбор пал на майку с надписью 'My Chemical Romance' и простую черную толстовку с узкие черные джинсы.

Не успевая позавтракать, я сразу пошла к грузовику, который купила на собственные деньги в шестнадцать лет.

Хотя двигатель работал очень громко, а сам грузовик был ржавый, но я его любила больше всего. Это была именно та единственная вещь, которая принадлежала только мне в любом случае.

Заревел мотор, и я отправилась к школу. Подъехав, заметила незнакомые машины.

А это означало, что сюда приехали новенькие.


Бета: Kate_93

Форум

Категория: Наши переводы | Добавил: Odna (24.08.2010) | Автор: Odna
Просмотров: 3883 | Комментарии: 27


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 271 2 3 »
0
27 робокашка   (23.11.2014 10:30) [Материал]
что ж ты, Белка?! американские подростки обычно такие продвинутые, на родителей в суд подают

0
Спасибо

0
25 Courage   (09.01.2013 16:00) [Материал]
Да уж ну и "папочка" убить такого мало.... angry

0
24 konvaliya   (19.11.2012 23:11) [Материал]
Точно - жуть. Надеюсь Эдвард придет и покажет Чарли где раки зимуют biggrin

0
23 Tanya21   (19.11.2012 15:22) [Материал]
Почему в школе не интересуются про синяки, ушибы? Или она сваливает все на неуклюжесть? Спасибо за главу.

0
22 ✿Mariya✿   (11.08.2012 15:00) [Материал]
Спасибо.

1
21 The_BEST   (05.08.2012 23:00) [Материал]
изверг!! angry angry angry

2
20 dianochkaaa   (13.05.2011 16:59) [Материал]
какая маленькая глава, надеюсь, дальше - больше wink

1
19 ytkonosik   (12.05.2011 21:05) [Материал]
Жуть cry

2
18 КарапУзик   (08.03.2011 22:14) [Материал]
Чарли - сволочь!!!

1-10 11-20 21-27


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]