Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.
«Свет мой, зеркальце, скажи...»
На Рождество принято гадать на суженых. Но даже если ты не собирался гадать, вселенная может подкинуть сама шанс узнать будущее.
Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.
Затмевая солнце
Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его...
Ангст, романтика, детектив.
Равноденствие
Мир перевернула не война, хотя она идет. Жестокая, бессмысленная и беспощадная. Земля содрогнулась не от горестных стенаний и предсмертных криков, хотя их в избытке. Всю выстроенную долгими веками жизнь извратили предательство, лицемерие, равнодушие, ненависть. Что или кто сможет противостоять натиску убийства и изощренности коварства? Любовь? Доброта? Сплоченность?
Но есть люди… просто, лю...
Рекламное агентство Twilight Russia
Хочется прорекламировать любимую историю, но нет времени заниматься этим? Обращайтесь в Рекламное агентство Twilight Russia!
Здесь вы можете заказать услугу в виде рекламы вашего фанфика на месяц и спать спокойно, зная, что история будет прорекламирована во всех заказанных вами позициях.
Рекламные баннеры тоже можно заказать в Агентстве.


А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Babies on their mind (Добро пожаловать в родильное отделение Форкса)
Babies on their mind
DeruddyДата: Суббота, 30.04.2011, 20:41 | Сообщение # 1
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Автор Cecilia1204
Ссылка на оригинал Babies on Their Mind
Разрешение на перевод

Переводчик Кудряшка=) – 1-34 главы; Deruddy – Эпилог; Sanchezzz – Ауттейк 1
Бета Ganza – 1 глава, ღChuckBassღLoveღ – со 2 главы; Lega – Эпилог; LanaLuna11 – Ауттейк 1
Дисклеймер Все герои принадлежат С. Майер
Рейтинг М
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance
Саммари
Белла – акушер в больнице Форкса. К ним приезжает новый доктор Эдвард Каллен. Притяжение мгновенно и сильно.
Жизнь в родильном отделении полна взлетов и падений.

Статус Оригинал – закончен
Размещение Только на TR
От автора: Эта история про удивительных и необыкновенных людей – акушеров, которые каждый день помогают появляться на свет маленьким человечкам
От переводчика: История милая, романтичная, поэтому, я надеюсь, вам она понравится ничуть не меньше, чем мне.

Огромное спасибо за обложку ♥Cuba♥



Безумно благодарна Aya_x за такую прелестную обложку

Сообщение отредактировал Deruddy - Вторник, 08.11.2016, 00:42
 
LenoriДата: Пятница, 23.11.2012, 11:34 | Сообщение # 776
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Этот ребенок еще не родился, а уже показал свой характер. Ему ни к чему установленные кем-то сроки. Он сам решил когда ему появиться на свет. Очень яркая глава и очень трогательная. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
серпДата: Пятница, 23.11.2012, 12:18 | Сообщение # 777
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Кудряшка=), Большое спасибо за перевод главы!
Ну вот в семье Калленов снова пополнение, долгожданное чудо наконец появилось. Эдвард замечательный муж и будет хорошим отцом. Они заслужили это счастье.
 
Heleno4kaДата: Пятница, 23.11.2012, 17:03 | Сообщение # 778
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1490


Статус:




спасибо! замечательная глава! Дениел просто подарок небес, такой чудесный малыш! и Белла будет замечательной мамой, про папу вообще слов нет, особенно его действенный способ вызвать роды biggrin
 
Tanya21Дата: Пятница, 23.11.2012, 19:55 | Сообщение # 779
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




Мне понравилось начало. У меня появилось чувство завести (в хорошем смысле), что где-то есть чуткие акушеры. Знаю, что они выдуманы... Это просто как мечта. Хочется, чтобы так было у нас.
 
natik359Дата: Пятница, 23.11.2012, 22:33 | Сообщение # 780
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Кудряшка=), большое спасибо за новую главу! Наконец дождались долгожданного чуда! Теперь они самые счастливые! Думаю они будут замечательными родителями! Жду продолжения!
 
DFreedomДата: Суббота, 24.11.2012, 03:48 | Сообщение # 781
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 241


Статус:




Спасибо за новую главу. Наконец-то малыш с нами. Ох, а он хитренький, хотел подольше у мамы в тепле побыть))) Да уж, а роды стремительные, но главное состоялись)))
 
KamilleДата: Суббота, 24.11.2012, 19:54 | Сообщение # 782
Ad Infinitum.Sempre.

Группа: Проверенные
Сообщений: 5562


Статус:




cry это было прекрасно)
даже не знаю что еще написать))
Кудряшка=), спасибо за главу))
 
ЛенаЭлисХейлДата: Воскресенье, 25.11.2012, 19:16 | Сообщение # 783
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 225


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


спасибо за главу наконец-то у них родился малыш
Подпись пользователя

Читаю


 
TesoroДата: Понедельник, 26.11.2012, 15:21 | Сообщение # 784
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Кудряшка=), спасибо за новые главы!
Прости меня, пожалуйста, за мое непоявление на форуме. Времени особо не было. Но вот сейчас, наконец приползла))
Способы Беллы, чтобы вызвать роды были шикарными. Посмеялась от души biggrin
Но наконец роды наступили. Мне кажется, что тут все обошлось не без помощи Эдварда biggrin и
Quote
включил сирены и огни. Это была чрезвычайная ситуация.
пока Чарли под рев сирен мчался по улицам Форкса.

Хотя и нет ничего такого смешного, но мне отчего-то весело))
Это, должно быть, забавно выглядело со стороны )
Quote
- Ох, Эдвард, он красивый, - прошептала Белла в трепете. – Он прекрасен.

Ну так какие у него родители... happy
Глава была настолько милой. У меня до сих пор улыбка на лице. Все так мило. Увиии!)
Этого ребенка будет обожать вся семья. Я уверена smile
С нетерпением жду продолжение)
 
=^TwilighT^=Дата: Понедельник, 26.11.2012, 18:59 | Сообщение # 785
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Благодарю за продолжение happy
Очень рада за них, наконец-то у них родился малыш happy К слову сказать, он не особо спешил покидать тело Беллы, зато потом еле успели biggrin Хорошо, что Эдвард присутствовал при родах, я очень переживала, что его не будет... а ведь это настолько личный и эмоциональный момент - одна из тех вещей, которые он не ждал увидеть в своей жизни после страшного диагноза. И вот всем женщинам бы таких мужей! Любящий, заботливый, переживающий чуть ли не до обморочного состояния. Потому что родить ребенка действительно дорогого стоит wink
И так как сейчас у них мальчик, скрестим пальчики на девочку в дальнейшем biggrin И да, будет ее защищать, также как и от Алисы отпугивать парней biggrin
 
ZлючкаДата: Вторник, 27.11.2012, 14:51 | Сообщение # 786
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Кудряшка=), спасибо за главу.
Малыш наконец то вылез из теплого и уютного животика Беллы, а то он там немного задерживался
 
Tanya21Дата: Суббота, 01.12.2012, 11:47 | Сообщение # 787
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




После такого марафона, думаю, даже вампир забеременеет.
Интересно, как встретят их коллеги, после Рождественского бала. Надеюсь, не будет неприятностей.
 
Кудряшка=)Дата: Вторник, 04.12.2012, 14:36 | Сообщение # 788
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (sakyra4072)
спасибо за перевод

Пожалуйста smile
Quote (sakyra4072)
вот мы и познакомились с чудом семьи Каллен

Это уж точно, самое настоящее чудо smile которое еще не раз отчудит smile
Quote (tanyapfu)
спасибо огромное за главу

Пожалуйста smile
Quote (tanyapfu)
кстати о родах у меня знакомый например присутствовал при родах своей жены, даже не испугался

Это хорошо, что редкие представители "сильного пола" еще остались. Мужу сестры потом еще неделю снилось, что он сам рожает tongue
Quote (tanyapfu)
ура наконец то родился маленький мальчик интересно на кого будет похож

Узнаем в ближайшее время wink а так же познакомимся с его характером tongue
Quote (ЕЛЕНА123)
Привет!

Привет smile
Quote (ЕЛЕНА123)
Спасибо за замечательную главу и прекрасный перевод!

Всегда пожалуйста smile
Quote (ЕЛЕНА123)
Свой ребёнок, всегда лучше всех, потому что самый желанный и любимый!

Мне даже сказать нечего - истинная правда!
ЛисаHOST,
Спасибо большое за комментарий smile И в скорости малышу точно не откажешь wink
Quote (Ленка92)
Спасибо за главу

Пожалуйста smile
Quote (Ленка92)
Наконец-то их малыш появился на свет))) Да уж, он конечно очень торопился ))))

Это уж точно!
До последнего кроха терпел-терпел biggrin Но он у нас все-таки ответственный - не подвел мамочку и папочку
Quote (Helen77)
Спасибо огромное за перевод

Пожалуйста smile
Quote (Helen77)
Вся эта боль, конечно очень сильная, но она так быстро забывается.

Ну, мне пока еще не пришлось испытать такое, но уверена, счастье с лихвой перекрывает боль smile
Гира,
Большое спасибо, что читаешь smile
Maryy85,
Спасибо за комментарий! smile
Quote (Lenori)
Этот ребенок еще не родился, а уже показал свой характер.

Ой, ну и натворит он со своим характерцом! smile
решил заранее предупредить - к чему готовиться нашим молодым родителям smile
мылыш явно будет слишком самостоятельным и независимым smile
Quote (Lenori)
Спасибо большое!

Пожалуйста smile
Quote (серп)
Большое спасибо за перевод главы!

Пожалуйста smile
Quote (серп)
Ну вот в семье Калленов снова пополнение, долгожданное чудо наконец появилось

И даже успело отчудить biggrin
Ну вот теперь пока вся семья в полном составе smile
Нам остается только наслаждаться их счастьем
Quote (Heleno4ka)
спасибо!

Пожалуйста smile
Quote (Heleno4ka)
Дениел просто подарок небес

И ведь свалился почти так же неожиданно smile
Quote (Heleno4ka)
про папу вообще слов нет, особенно его действенный способ вызвать роды

Ой да smile smile Способ - обзавидуешься. И главное, намного интереснее того, что предлагала Белла
Quote (Tanya21)
Мне понравилось начало.

Надеюсь, и продолжение не разочарует smile
Quote (Tanya21)
У меня появилось чувство завести (в хорошем смысле), что где-то есть чуткие акушеры. Знаю, что они выдуманы...

Понимаю эту зависть tongue Выдуманы, но и в настоящей жизни встераются не менее чуткие и заболивые врачи smile Сама видела! wink
Quote (natik359)
большое спасибо за новую главу!

Пожалуйста smile
Quote (natik359)
Наконец дождались долгожданного чуда!

Слишком, я бы даже сказала, долгожданное smile И я и Дэнни постарались wacko
Спасибо за комментарий smile
Quote (DFreedom)
Спасибо за новую главу.

Пожалуйста smile
Quote (DFreedom)
Ох, а он хитренький, хотел подольше у мамы в тепле побыть))

Ну еще бы! там ему и тепло, и удобно, и мама всегда под рукой tongue но и папе надо внимание уделить smile
Kamille,
Спасибо большое за комментарий smile
ЛенаЭлисХейл,
Спасибо большое за комментарий smile
Quote (DeF4onKa)
спасибо за новые главы!

Пожалуйста smile
Quote (DeF4onKa)
Прости меня, пожалуйста, за мое непоявление на форуме. Времени особо не было. Но вот сейчас, наконец приползла))

Это я должна извиняться smile вечно шатаюсь непонятно где tongue
Quote (DeF4onKa)
Посмеялась от души

Да, Белла у нас та еще приколистка wacko
Quote (DeF4onKa)
Хотя и нет ничего такого смешного, но мне отчего-то весело))

Я сама, когда переводила, хохотала. Как представила сурьезного шерифа, трясущимися руками вцепившимся в руль, но только бы внучок не надумал сказать "привет" сначала дедуле biggrin
Quote (DeF4onKa)
Этого ребенка будет обожать вся семья.

Он счастливый малый smile и уже целый рой друзей есть smile
Quote (=^TwilighT^=)
Благодарю за продолжение

Пожалуйста smile
Quote (=^TwilighT^=)
он не особо спешил покидать тело Беллы, зато потом еле успели

все делает в последний момент smile даже решения меняет biggrin
Quote (=^TwilighT^=)
И вот всем женщинам бы таких мужей!

Дааааа Золото, а не мужик happy
Quote (=^TwilighT^=)
И так как сейчас у них мальчик, скрестим пальчики на девочку в дальнейшем

Ну с их аппетитами и при удачных обстоятельствах они и целую команду футбольную наделают smile
Quote (=^TwilighT^=)
И да, будет ее защищать, также как и от Алисы отпугивать парней

Мне уже Алиссу жалко - остается только уповать на благоразумие самого Дэнни tongue
Zлючка,
Спасибо большое за комментарий smile
Quote (Tanya21)
После такого марафона, думаю, даже вампир забеременеет.

Как говорится, гулять, так гулять biggrin Взял физиологию напором smile
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
кокоДата: Понедельник, 10.12.2012, 07:08 | Сообщение # 789
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Кудряшка=)!
Дорогая спасибо за новую, замечательную главу. Наконец они дождались своего маленького чуда, но уже такого упрямого. С нетерпением жду продолжения. Удачи. wink smile
 
FikaДата: Понедельник, 10.12.2012, 09:45 | Сообщение # 790
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 59


Статус:




Как же я рада за Эдварда и Беллу! За Эдварда чуточку больше) Такое заслуженное счастье) Белла-боец! Это было так стремительно! Они теперь семья! Самая, что ни есть настоящая! А как же хочется почитать про первые "трудовые будни" новоиспеченных родителей) Пеленки, ползунки, бесенные ночки...первый послеродовой секс) Надеюсь, маленький Каллен даст мамочке и папочке насладиться этим моментом)
Спасибо большое, Кудряшка!
 
ღSolarღДата: Воскресенье, 30.12.2012, 00:52 | Сообщение # 791
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1482


Статус:




Кудряшка=), Большое тебе спасибо за перевод главы! Очень рада, что у Беллы и Эдварда появился на свет их долгожданный сорванец. Он, конечно, заставил Беллу помучаться и ей пришлось, чуть ли не выкуривать его на эту сторону, но зато теперь все в порядке. Надеюсь, что ее страхи останутся только страхами, а Эдвард сможет оказать ей помощь и поддержку в нужный момент!
Кудряшка=), Спасибо за перевод с нетерпением жду продолжения!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
 
vvv1982Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 18:15 | Сообщение # 792
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 67


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я тут хоть и с огромным опозданием, но все таки с вашего разрешения, размещусь в уголке со своей раскладушечкой. Давно мне советовали почитать это произведение, и вот дошли мои ноги и сюда. Заранее благодарю за труд переводчика! Скромно прошусь в ПЧ biggrin
 
Кудряшка=)Дата: Среда, 16.01.2013, 13:38 | Сообщение # 793
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 543


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


vvv1982,
Цитата (vvv1982)
Я тут хоть и с огромным опозданием, но все таки с вашего разрешения, размещусь в уголке со своей раскладушечкой.

Милости просим smile Здесь места всем хватит wink
Цитата (vvv1982)
Давно мне советовали почитать это произведение, и вот дошли мои ноги и сюда

И это здорово, что дошли! Надеюсь, история понравится smile
Цитата (vvv1982)
Скромно прошусь в ПЧ

И я с удовольствием принимаю smile

Дорогие и любимые читатели!
Наконец-то мои зимние каникулы закончились, и с новыми силами я готова приступить к последним главам smile Хотя и сильно каюсь, что исчезла на 2 месяца, но, к сожалению, иногда обстоятельства оказываются сильнее sad
Но вернулась я не одна, и поэтому сегодня вечером ждите новую главу! И в бонус за долгое отсутствие (и с разрешения автора) один из ауттейков wink
Мини-фанфы
Она
Ошибка прошлого
Переводы
Home of the blues - мини, закончен
Carnal Desires
Babies on their mind
 
кокоДата: Среда, 16.01.2013, 14:10 | Сообщение # 794
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 411


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Кудряшка=)!
Дорогая это просто замечательная новость. Жду не дождусь. Удачи wink smile
 
LeNyCuKДата: Среда, 16.01.2013, 22:02 | Сообщение # 795
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Кудряшка=), спасибо тебе огромное за перевод happy
 
серпДата: Среда, 16.01.2013, 22:24 | Сообщение # 796
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1422


Статус:




Кудряшка=), спасибо за главу!
В семью Калленов пришло долгожданное счастье. Эдвард такой милый и заботливый папочка. Хочется надеяться что теперь ничто не испортит их счастья.
 
ЛисаHOSTДата: Среда, 16.01.2013, 23:12 | Сообщение # 797
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007


Статус:




превосходно ,приятно читать про счастье
 
TesoroДата: Четверг, 17.01.2013, 02:13 | Сообщение # 798
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Кудряшка=), спасибо за новую главу!
Глава такая милая. Эдвард просто светится счастьем. Да и Белла, конечно же, тоже.
Но Эдвард думал, что у него не может быть детей, а тут такое счастье... Конечно он будет любит этого ребенка, и постоянно быть с ним.
Первое их совместное Рождество. Рождество с малышом. Какое же это милашество
А какая же страсть была, когда наконец Беллу осмотрели и сняли запрет. biggrin Вот, что значит прожить шесть недель без секса biggrin
С нетерпением буду ждать продолжение wink
 
Maryy85Дата: Четверг, 17.01.2013, 05:07 | Сообщение # 799
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Очень рада,что у них все так замечательно.Ну,если у них и дальше так будет,то даже несмотря на сниженную активность сперматозоидов Эда,у Дэниеля скоро будет брат или сестра biggrin
 
LenoriДата: Четверг, 17.01.2013, 06:20 | Сообщение # 800
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Это была потрясающая глава. Столько много эмоций. Они счастливо встретили Рождество, с семьей, с сынишкой, радуясь за близких, тоже нашедших свое счастье. А окончение главы было очень горячим, монитор перегрелся biggrin . Спасибо!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Babies on their mind (Добро пожаловать в родильное отделение Форкса)
Поиск:


Реверс



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92