|
Babies on their mind
|
|
| Deruddy | Дата: Суббота, 30.04.2011, 20:41 | Сообщение # 1 |
Nothing is impossible
Группа: Проверенные
Сообщений: 7389
Статус: 
|
 2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Автор Cecilia1204
Ссылка на оригинал Babies on Their Mind
Разрешение на перевод
Переводчик Кудряшка=) – 1-34 главы; Deruddy – Эпилог; Sanchezzz – Ауттейк 1
Бета Ganza – 1 глава, ღChuckBassღLoveღ – со 2 главы; Lega – Эпилог; LanaLuna11 – Ауттейк 1
Дисклеймер Все герои принадлежат С. Майер
Рейтинг М
Пейринг Эдвард/Белла
Жанр Romance
Саммари
Белла – акушер в больнице Форкса. К ним приезжает новый доктор Эдвард Каллен. Притяжение мгновенно и сильно.
Жизнь в родильном отделении полна взлетов и падений.
Статус Оригинал – закончен
Размещение Только на TR
От автора: Эта история про удивительных и необыкновенных людей – акушеров, которые каждый день помогают появляться на свет маленьким человечкам
От переводчика: История милая, романтичная, поэтому, я надеюсь, вам она понравится ничуть не меньше, чем мне.
Огромное спасибо за обложку ♥Cuba♥
Безумно благодарна Aya_x за такую прелестную обложку
Сообщение отредактировал Deruddy - Вторник, 08.11.2016, 00:42 |
| |
|
|
| tanyapfu | Дата: Вторник, 23.10.2012, 21:51 | Сообщение # 751 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 374
Статус:
|
спасибо большое за перевод главы
глава тяжелая, плакать хотелось
с помощью любящего мужа, поддержки семьи и психолога Белла оправится от потрясения
роды не за горами интересно кто у них будет
с нетерпением жду продолжения перевода
|
| |
|
|
| natik359 | Дата: Вторник, 23.10.2012, 22:32 | Сообщение # 752 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы: 
|
Кудряшка, большое спасибо за новую главу! Было очень тяжело ее читать, Я конечно против былаЮ, когда Эдвард разрешил Белле остаться! В ее положении вообще нервничать нельзя, а тут такой стресс! Родителей малышки безумно жаль, это большое горе для семьи, главное, чтобы в будущем, они смогли еще раз попробовать родить ребеночка! а Белле очень нужен психолог, да и Эдварду я думаю тоже бы не помешало к нему сходить! Жду с нетерпением продолжения!
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Среда, 24.10.2012, 04:47 | Сообщение # 753 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения: 
|
Да,потеря малыша это так страшно 
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Среда, 24.10.2012, 07:57 | Сообщение # 754 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Такая тяжелая глава. Слезы наворачивались когда читала. Не дай бог никому пережить такой ужас. Спасибо за как всегда блистательный перевод.
|
| |
|
|
| Kamille | Дата: Среда, 24.10.2012, 12:01 | Сообщение # 755 |
|
Ad Infinitum.Sempre.
Группа: Проверенные
Сообщений: 5562
Статус:
|
это оочень тяжелая глава
бедная Лиз не кому такого в жизни пожелать нельзя
надеюсь у Беллы роды хорошо пройдут
Кудряшка=), огромное спасибо за главу
|
| |
|
|
| Ленка92 | Дата: Среда, 24.10.2012, 13:57 | Сообщение # 756 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
Спасибо за главу 
Было тяжело читать протакое событие, но к сожелению в жизни бывает и такое....
Надеюсь, Белла сможет справиться с этим...
И с ребеночком ничего не случится....
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Heleno4ka | Дата: Среда, 24.10.2012, 16:16 | Сообщение # 757 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1490
Статус:
|
очень эмоциональная глава! надеюсь Белла справится со своими страха, ей похоже не нужно было присутствовать при родах
спасибо
|
| |
|
|
| серп | Дата: Среда, 24.10.2012, 17:12 | Сообщение # 758 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1422
Статус:
|
Спасибо большое за перевод новой главы!
Глава получилось тяжелая, не стоило Белле находиться при этих родах, нужно было найти ей замену. Эдварду даже слушать не стоило ее, что она справится, просто заменить на другую акушерку, медсестру. Беременной женщине не место при рождении мертвого ребенка, и последствия этого сразу дали о себе знать ... теперь ей нужна психологическая помощь.
Жду продолжения!
Сообщение отредактировал серп - Среда, 24.10.2012, 17:12 |
| |
|
|
| Гира | Дата: Среда, 24.10.2012, 18:55 | Сообщение # 759 |
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
Трудно читать о таких событиях, даже если в своей жизни такого не случалось.
|
| |
|
|
| LeNyCuK | Дата: Четверг, 25.10.2012, 20:36 | Сообщение # 760 |
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Кудряшка=), спасибо огромное за перевод
|
| |
|
|
| Lenori | Дата: Суббота, 27.10.2012, 11:18 | Сообщение # 761 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Очень тяжело видеть такую ситуацию со стороны. А когда ты рядом, и беременна эта тяжесть увеличивается многократно. Хорошо, что Белла согласилась принять помощь. Ведь ее состояние влияет и на ребенка и на Эдварда. Но они очень любят друг друга и преодолеют эту ситуацию. Спасибо большое!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
| |
|
|
| Zлючка | Дата: Понедельник, 29.10.2012, 15:07 | Сообщение # 762 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 6612
Статус:
|
Кудряшка=), спасибо за главу.
Когда читала, сердце кровью обливалось, терять детей это ужасно
|
| |
|
|
|
|
| ღSolarღ | Дата: Пятница, 02.11.2012, 10:58 | Сообщение # 764 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1482
Статус:
|
Кудряшка=), Большое спасибо за перевод главы! Рада, что Джейкоб и Виктория пытаются строить отношения. Думаю, они поступают, правильно начиная с дружбы. Ведь как бы там кому со стороны не казалось, а для отношений должны именно они созреть. Надеюсь, у них все получится. Мне жаль, что Белла так сильно прониклась историей, которая случилась в больнице, но ее можно понять у нее были свои страхи и тут они как, будто ожили и предстали у нее перед глазами. Все-таки хорошо, что она поговорила с Эдвардом, когда была готова для этого разговора. Надеюсь, у него получилось хоть немного унять ее страхи.
Кудряшка=), Спасибо за перевод и уведомление с нетерпением жду продолжения!
Изменила ник. Раньше была: girl_in_a_green_scarf♥ ;)
|
| |
|
|
|
|
| LeNyCuK | Дата: Четверг, 22.11.2012, 21:43 | Сообщение # 766 |
|
...Молодая мамочка...
Группа: Проверенные
Сообщений: 1763
Статус:
|
Кудряшка=), Ох...эта глава оживила все мои воспоминания о родах, жаль что у нас не разрешают присутствовать мужу, его очень не хватало ))))
Спасибо огромное за такой шикарный перевод 
|
| |
|
|
| Кудряшка=) | Дата: Четверг, 22.11.2012, 21:49 | Сообщение # 767 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
LeNyCuK
Quote (LeNyCuK) Ох...эта глава оживила все мои воспоминания о родах, жаль что у нас не разрешают присутствовать мужу, его очень не хватало
Ох, я даже и не думала, что глава вызовет такие воспоминания
Ну я нашу медицину не понимаю  Но судя по рассказам мам, нашим врачам нужно задуматься о введении совместных родов
Quote (LeNyCuK) Спасибо огромное за такой шикарный перевод
Это вам надо сказать огромное спасибо, что ждете такого неродивого переводчика 
|
| |
|
|
|
|
| tanyapfu | Дата: Четверг, 22.11.2012, 23:43 | Сообщение # 769 |
|
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 374
Статус:
|
спасибо огромное за главу
кстати о родах у меня знакомый например присутствовал при родах своей жены, даже не испугался
ура наконец то родился маленький мальчик интересно на кого будет похож
очень жду продолжения и еще раз спабо Вам огромное за перевод такого великолепного фанфа
|
| |
|
|
| ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 23.11.2012, 00:08 | Сообщение # 770 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за замечательную главу и прекрасный перевод! Конечно же, рождение ребёнка, это чудо! Тем более для Эдварда! Свой ребёнок, всегда лучше всех, потому что самый желанный и любимый! Очень рада за наших героев! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
|
| |
|
|
| ЛисаHOST | Дата: Пятница, 23.11.2012, 01:49 | Сообщение # 771 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
супер,шустрый у них сын оказался
|
| |
|
|
| Ленка92 | Дата: Пятница, 23.11.2012, 05:19 | Сообщение # 772 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
Спасибо за главу
Я так рада за Эдварда и Беллу))))
Наконец-то их малыш появился на свет))) Да уж, он конечно очень торопился ))))
Теперь это маленькая идеальная семья))))
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Helen77 | Дата: Пятница, 23.11.2012, 06:42 | Сообщение # 773 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод такой позитивной, жизнеутверждающей главы. Как я счастлива за них, когда читала, вспоминала свои роды. Вся эта боль, конечно очень сильная, но она так быстро забывается.
|
| |
|
|
| Гира | Дата: Пятница, 23.11.2012, 06:46 | Сообщение # 774 |
|
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ
Группа: Проверенные
Сообщений: 1984
Статус:
|
спасибо за долгожданную главу.
|
| |
|
|
| Maryy85 | Дата: Пятница, 23.11.2012, 09:22 | Сообщение # 775 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус: Смайл настроения:
|
Ура!Поздравляю счастливых родителей с прибавлением!
|
| |
|
|
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
... что 
