| Top Latest News |
|---|
"Сумерки" возвращаются на большие экраны! Розыгрыш билетов в группе ВК
Марафон "Сумерек" на Youtube
Что посмотреть: "Дракула" от Люка Бессона
Культовая сага "Сумерки" вернется на большие экраны
Что посмотреть: «Братство черного кинжала» - экранизация книг Дж.Р.Уорд
Съемки «Бэтмена-2» с Робертом Паттинсоном начнутся весной 2026 года
Стартовали съемки "Рассвета жатвы" - приквела "Голодных игр"
С днем рождения Сумеречной саги
«Умри, моя любовь»: псевдопсихологический хоррор о послеродовой депрессии. С ума сходит Дженнифер Лоуренс
Роберт Паттинсон на кинофестивале в Каннах
С Днем рождения, Роберт Паттинсон!
Роберт Паттинсон с семьёй в Лос-Анджелесе
"Рассвет жатвы" - новая книга цикла "Голодные игры" Сьюзен Коллинз
Ушла из жизни создательница «Дневников вампира» Лиза Джейн Смит
«Вампиры живут вечно» - юбилейное переиздание «Сумеречной саги»
Премьера фильма "Люби меня" в Лос-Анджелесе 28 января
Роберт с семьёй в Лос-Анджелесе 3 февраля
Новые снимки Роберта Паттинсона
Роберт Паттинсон на вечере The National board of review 7 января
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
С днем рождения, Стефани Майер!
Новые фото Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт
Компьютерный гений Рами Малек карает убийц своей жены в трейлере триллера «Любитель»
Роберт Паттинсон пополнил актёрский состав нового фильма Кристофера Нолана
Скука или проницательный триллер? Сериал «Агентство» с Майклом Фассбендером разделил критиков
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне и вместе с Дженнифер Лоуренс на первом кадре ленты "Умри, моя любовь"
Роберт Паттинсон на съёмках фильма "Драма" в Бостоне
Новые фото Лили Коллинз
Кадр и закадровый снимок фильма "Микки 17" с Робертом Паттинсоном в главной роли
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Джейми Дорнан в рекламе Diet Coke и LOEWE Perfumes
Роберт Паттинсон в рекламной кампании Dior Icons. Новые снимки
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Новые фото Шейлин Вудли и Наоми Уоттс
Новые фото Роберта Паттинсона
Новые фото Лили Коллинз
С днем рождения, Белла Свон-Каллен!
Первые кадры фильма «Мир Юрского периода: Перерождение»
Шейлин Вудли сыграет Дженис Джоплин в биографическом фильме
Объявлены победители Венецианского кинофестиваля 2024
Новые фото Лили Коллинз и Кейт Уинслет
Джулианна Мур и Кейт Бланшетт на Венецианском кинофестивале
Закадровые снимки с площадки фильма с Робертом Паттинсоном и Дженнифер Лоуренс «Умри, моя любовь»
У «Бэтмена 2» с Робертом Паттинсоном большой апдейт — правда, это всё ещё плохая новость для фанатов
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Трейлер фильма "Уход за кожей" с Элизабет Бэнкс в главной роли
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Дакота Джонсон на кадрах фильма "Я в порядке?"
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
Джулианна Мур и Тильда Суинтон сыграют в первом англоязычном фильме Педро Альмодовара
Новые фото Дакоты Джонсон
Джейк Джилленхол дерётся с Конором Макгрегором в трейлере боевика «Дом у дороги»
Кейт Бланшетт и Майкл Фассбендер снимутся в шпионском триллере Стивена Содерберга
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
С Новым 2024 годом, ТР!
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Что известно о четвёртом сезоне «Настоящего детектива», который очень напоминает тайну перевала Дятлова
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Пропущенный вызов Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок... Романтический рождественский мини-фанфик.
Адская любовь Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...
Звездно-полосатый уикенд Эдвард Каллен и его друзья регулярно отдыхают на пляжах США, чтобы вдоволь поиграть в свою любимую игру – волейбол. В этот раз шумная компания выбрала Гавайи. Эдварду предстоит сыграть с новым, совершенно неожиданным для себя партнером – девушкой. С каким счетом закончится партия… и даже не одна, вы узнаете, прочитав эту захватывающую историю!
Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Scintilla На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.
|
| А вы знаете? |
|---|
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
|
| Наш опрос |
|---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Красивая ложь
|
|
| St_Catherine | Дата: Четверг, 24.12.2009, 21:53 | Сообщение # 1 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
Красивая ложь 1 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории
Автор: Brindalyn Переводчик: St_Catherine Бета: Хильда (1-8 главы) Оригинальное название: A Beautiful Lie Разрешение на перевод: получено. Yes it is fine if you translate my story. I am glad you enjoyed it so much. Thank you for the honor. Brindalyn Рейтинг: T Жанр: General/ Romance. Дисклеймер: ни один из этих персонажей не является моей собственностью. Все принадлежат прекрасной Ст. Майер. Пейринг: Белла/ Эдвард. Предупреждение: все люди и канонический пейринг. Здесь нет "Эдварда - БедБоя"! Любители жесткого секса, смотрим на рейтинг, и проходим мимо! Саммари: они были друзьями с детства, которые по воле судьбы не могли оставаться вместе. Он стал кинозвездой, а она растила его сына..., сына, о котором он ничего не знал. Сына, которого она скрывала, чтобы он смог жить своей мечтой. Статус: закончен - закончен. Размещение: только на сайте TwilightRussia! От переводчика: Если вы любите "розовые сопли", "хэппи-энд" или "и жили они долго и счастливо", то этот фанф для вас! Он очень чувственный и эмоциональный. Эдвард - идеальный мужчина! Это так, когда начнете читать, поймете о чем я. Одни могут в него влюбиться, других, может бесить его поведение, но факт остается фактом - парень идеален) Его очень красивое, трепетное, отношение к Белле, просто умиляет Фанф закончен и в нем 41 глава. Это моя первая попытка перевода фанфика, поэтому буду безумно благодарна любым советам и замечаниям! Приятного чтения Содержание: ● Глава 1 ● Глава 12 ● Глава 23 ● Глава 34 ● Глава 2 ● Глава 13 ● Глава 24 ● Глава 35 ● Глава 3 ● Глава 14 ● Глава 25 ● Глава 36 ● Глава 4 ● Глава 15 ● Глава 26 ● Глава 37 ● Глава 5 ● Глава 16 ● Глава 27 ● Глава 38 ● Глава 6 ● Глава 17 ● Глава 28 ● Глава 39 ● Глава 7 ● Глава 18 ● Глава 29 ● Глава 40 ● Глава 8 ● Глава 19 ● Глава 30 ● Глава 41 / Эпилог ● Глава 9 ● Глава 20 ● Глава 31 ● Глава 10 ● Глава 21 ● Глава 32 ● Глава 11 ● Глава 22 ● Глава 33
Для любопытных! В моем переводе имя Элис пишется с двумя "лл". Я знаю, что это не правильно, просто когда начинала перевод, что-то где-то прочитала и решила писать с двумя. В общем, когда буду отдавать текст Бете для редактирования "Эллис" будет заменено на "Элис". А пока будет писаться как и раньше
Сообщение отредактировал St_Catherine - Воскресенье, 02.02.2014, 16:02 |
| |
|
|
| Cariba | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 09:14 | Сообщение # 1351 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 48
Статус: 
Смайл настроения: 
|
Фанфик ОЧЕНЬ КЛАССНЫЙ !!! Большое спасибо за новую главку !!! С нетерпением жду проду !!!
|
| |
|
|
| Мила_я | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 11:20 | Сообщение # 1352 |
Фея Крёстная
Группа: Проверенные
Сообщений: 4817
Статус: 
|
St_Catherine, спасибо за новую главу! Грустно стало после прочтения ((( Жаль ребят, но им надо пройти через эти испытания. И что радует, что Эдвард с Беллой сообща ищут выходы из сложившейся ситуации. Я думаю, что дать интервью солидному изданию и расставить тем самым все точки дад "i", было самым верным решением. Так они смогут оградить Беллу и Тимми от чрезмерного внимания папарацци. Очень печально, что Белла приняла решение вернуться домой на некоторое время ((( Но, опять таки, это неплохое решение и ей надо отдохнуть от всей шумихи развернувшейся вокруг них, вернуться в привычную обстановку. Жаль конечно, что Эдвард так занят съемками, что это идет в ущерб их личной жизни ((( Но они так любят и так поддерживают друг друга, что обязательно все преодолеют и постепенно их жизнь наладится ))) Спасибо еще раз за качественный перевод, легко читается и остается хорошее впечатление )))
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 14:48 | Сообщение # 1353 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус: 
|
Белла не смогла остаться, не смогла выдержать весь съемочный процесс рядом с любимым. Слишком тяжело, все наблюдают, а это давит, и Эдварда нет рядом. Сын тяжело переживает постоянно внимание к себе, он уже не может поиграть или погулять как обычный ребенок. И хотя они дали интервью в журнале их ситуация не облегчилась. И она принимает решения уехать, по ее мнению это лучшее что она может сейчас сделать, дать себе и ребенку немного покоя в своем родном Форксе. Но это не значит что она там сможет обрести покой, город маленький все друг друга знают и телевизор смотрят. А в Лос-Анджелес она не хочет возвращаться потому что без Эдварда особняк будет пустым и чужим. Эдвард до последнего надеялся что у них хватит сил пережить это вместе, но его любимая уезжает, и ему кажется что счастье уплывает из его рук, он теряет ее, такое противное подсознательное чувство, беды. Может это вызвано неуверенностью в чувствах Беллы, ведь смогла она так долго прятать их сына от него, вдруг она вернется туда и поймет что обратно она просто не сможет прийти, жизнь с Эдвардо под вспышки фотокамер это слишком для нее. И тогда он потеряет все, любимую, сына и смысл жизни. St_Catherine, большое спасибо за новую главу.
|
| |
|
|
| esme_kallen | Дата: Понедельник, 05.07.2010, 15:04 | Сообщение # 1354 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
St_Catherine, большое спасибо за новую главу)))))))))))))))))) очень жаль Эдварда но Беллу тоже можно понять))))))))))))) каждая мать хочет чтобы сын был щаслив)))))))))
|
| |
|
|
| Bubli4ek | Дата: Вторник, 06.07.2010, 13:06 | Сообщение # 1355 |
ღPer aspera ad astra ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 765
Статус: 
|
Спасибо за главу)) Очень понравилось)) Жаль Беллу и Эда(( Жду продку))
|
| |
|
|
| АцкийПчилко | Дата: Четверг, 08.07.2010, 12:01 | Сообщение # 1356 |
|
...animo et corpore...
Группа: Проверенные
Сообщений: 509
Статус: 
|
St_Catherine, спасибо за новые главы Очень жаль нашу парочку! Расставание всегда тяжело перенести Пусть даже это не на долго. Белле было тяжело принять это решение. Но она и Эдвард понимают,что так будет лучше для всех. Особенно для Тимми) безусловно тяжелее всех придется Эдварду Он так долго ее ждал и вот все чего он хотел уходит из под его носа. Остаётся надеяться,что Белла не поменяет своего решения и вернется к любимому! Про журналистов и т.д. я считаю они правильно поступили. То они бегали бы за Беллой а так они все их сами выдали...это намного облегчит им жизнь. Но не факт,что они и в Форксе достанут Беллу! Они просто так не успокоятся... Спасибо за перевод)
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 18:54 | Сообщение # 1357 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
zdorik-sandorik, я сама ужасно завидую Белле Мне бы такого Эдварда)) Удачки твоей сестре, в этом нелегком бою с учебой) ДевушкаVampirsha, спасибо за отзыв) Рада, что тебе понравилась глава) Да, возвращение Беллы в Форкс стало немного неожиданным, но, думаю, это пойдет им на пользу. Эдвард может в очередной раз определиться, что для стоит на первом месте, работа или карьера, а Белла поймет, что кроме Эдварда ей больше никто не нужен) В общем, следующие главы будут интересные) Bella_Ysagi, рада, что тебе нравится markela, спасибо за поздравления) Да, после сдачи сессии, кажется что огромный груз спал с плеч. Рада, что понравилась глава и перевод) Тоже считаю, что они выбрали правильную статистику по обузданию папарацци)) Cariba, Рада, то нравится)) Мила_я, спасибо за приятные слова и высокую оценку перевода) Всегда очень интересно читать твои отзывы) Со всеми выводами полностью согласна))) rioni, спасибо за отзыв) Как всегда, очень приятно читать твое мнение и твои мысли))) esme_kallen, не за что) Да, Беллу, в этом случае, можно понять. Но все равно очень жаль, что они расстались( Bubli4ek, Рада, что нравится) АцкийПчилко, рада тебя видеть Спасибо за отзыв и за мнение) Согласна с твоими словами, и тоже считаю, что они правильно поступили с журналистами. Не прятаться же им вся жизнь?! Девушки, через 10 минут будет новая глава!))
|
| |
|
|
| Cvetok3612 | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 19:58 | Сообщение # 1358 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 91
Статус: 
|
Просто супер история!) Последняя глава класс!!! Жду продолжения!!!
|
| |
|
|
| Kissღ | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 20:05 | Сообщение # 1359 |
Папина Дочка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1011
Статус: 
|
Огромное тебе спасибо за долгожданную главу... она просто бесподобна. Спасибо тебе за твой не легкий труд. Эдвард идеальный отец и в будущим станет идеальным мужем для Беллы. Они такие милые, когда вместе или общаются по телефону... Меня очень тронула статья в журнале... он говорит всему миру, что его сердце занято и всегда принадлежало Белле. Как он ее любит и ценит за все... Говорит о ней так как говорят о богах... Белле очень повезло найти такого мужчину, каким является Каллен. И тут нечего раздумывать о втором ребенке... пора уже заводить ... и Тимми будет веселее. Еще раз спасибо за перевод новой, восхитительной главы.. жду от тебя продолжения...
|
| |
|
|
| ms_Alin | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 20:35 | Сообщение # 1360 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 336
Статус: 
|
мммм!!St_Catherine спасибо тебе за новую главу она как и весь фанф,очень нежная и трогательная ) Как же меня умиляет в этом рассказе характер Эдварда,такой он милый А эта статья в People.... я прям пищу от удовольствия И как я понимаю,Эдвард неожаданно приехал к Белле и Тимме:) Спасибо еще раз St_Catherine за перевод, я даже и забыла,что этот фанф переводится на русский ,а не написан изначально на нем...перевод на высоте,очень хороший ,эмоциональный и художественный:) Приятно читать
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 20:53 | Сообщение # 1361 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
Cvetok3612, спасибо) Рада, что нравится) kiss8812, спасибо за отзыв)) Очень рада, что тебе понравилась глава))) Да, я сама бы не прочь отхватить себе такого Эдварда) На мой взгляд, идеальный парень) msalin, спасибо за высокую оценку переводу и за приятные слова) Рада видеть тебя на форуме))
|
| |
|
|
| lil176 | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 21:15 | Сообщение # 1362 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 249
Статус: 
|
Умничка Эдвард!!! Порадовал. Сказку для своей семьи превращает в быль.
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 21:28 | Сообщение # 1363 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
St_Catherine, огромное спасибо за долгожданную проду! не уж то Эдвард приехал или еще только собирается лететь к Белле? не долго же они смогли друг без друга) боже...они такие милые) жду новых глав!
|
| |
|
|
| Ssahka | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 21:46 | Сообщение # 1364 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 236
Статус: 
|
спасибо за новую главу))) ух... конец меня обрадовал! СПАСИБО!!
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Понедельник, 12.07.2010, 23:14 | Сообщение # 1365 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
lil176, Ssahka, спасибо за отзывы)) Рада, что нравится) Bella_Ysagi, рада, что тебе нравится)))) Ну, в следующей главе будут ответы на все вопросы))
|
| |
|
|
| lera-lera | Дата: Вторник, 13.07.2010, 01:05 | Сообщение # 1366 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 26
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
ааа)))) Эдвард такой милый,он приехал к ней))) все как всегда супер) жду проду:***
|
| |
|
|
| Esperantsa-L@dy | Дата: Вторник, 13.07.2010, 01:37 | Сообщение # 1367 |
•°ღSeductive Nymphღ°•
Группа: Проверенные
Сообщений: 1320
Статус: 
Смайл настроения: 
Клубы:
|
Боже мой. На данный момент, это моя самая любимая глава. Я просто обожаю такие сногсшибательные концы!!! Он все-таки приехал к ней. Насколько же сильно Эдвард любит Беллу, что бросил все, ради того, чтобы быть с ней и сыном. Они попали в очень сложную ситуацию, но пока между ними будет любовь, ни одна проблема не сможет расстроить. Господи, я могу только представить, что испытала Белла, когда читала журнальную статью. Он не лгал и не приукрашивал, но наверное так, ему даже для себя было легче открыться. Эдвард рассказал журналистам чистую правду о своих чувствах. О таком мужчине, действительно, можно только мечтать. Я уверена в том, что он сможет сделать Беллу счастливой и у них наконец-таки будет настоящая, счастливая семья. Спасибо огромное за прекрасный перевод.
Сообщение отредактировал Esperantsa-L@dy - Вторник, 13.07.2010, 01:55 |
| |
|
|
| Bubli4ek | Дата: Вторник, 13.07.2010, 01:58 | Сообщение # 1368 |
ღPer aspera ad astra ღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 765
Статус: 
|
Спасибо за главу!
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Вторник, 13.07.2010, 02:12 | Сообщение # 1369 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
lera-lera, Bubli4ek, рада, что нравится Esperantsa-L@dy, ох, спасибо за отзыв) Это и моя одна из самых любимых глав) Эдвард здесь просто неподражаемый) Где б себе такого найти?) Могу сказать, что дальше тоже будет очень интересно) Следующая глава очень веселая, и, думаю, она тоже очень понравится))
|
| |
|
|
| Alisha0524 | Дата: Вторник, 13.07.2010, 07:07 | Сообщение # 1370 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус: 
|
St_Catherine, спасибо за перевод! Давно читаю этот фанф, он мне безумно нравится! Хочу поблагодарить тебя за твою работу Эд тут действительно идеальный, жаль только, что Белла сомневается, будет ли он счастлив с ней. Она, по-моему, пытается за него решать его судьбу, так было и в первом случае, когда она скрыла от него существование сына... В общем, с нетерпением ожидаю проды
|
| |
|
|
| Florrie | Дата: Вторник, 13.07.2010, 08:52 | Сообщение # 1371 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус: 
|
Блин... Как это романтично! У меня аж язык присох к нёбу! А эта статья? Все эти слова, что он сказал... Блин. Я чуть не прослезилась от всех эмоций, которые были в этом интервью! Уверена, что журналист, который его брал, ну, просто рыдал на взрыв! Это же так... мило! Бедняжка Лорен, наверное, чуть не упала в обморок! Эх... *зависть белая* Спасибо большое за перевод! 41 глава... Мда... Реально повязли!)) Ну, ни чё... Это даже здорово! Надеюсь, что там счастливый конец?) 
|
| |
|
|
| markela | Дата: Вторник, 13.07.2010, 12:45 | Сообщение # 1372 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1245
Статус: 
|
Спасибо большое за отличный перевод. Розали открывает глаза Белле... Боже, ну неужели она совсем не видит, как он ее любит и что никогда и никакая карьера для него не будет значит больше, чем она с Тимми. Эдвард, очень порадовал... Такой приятный и неожиданный поцелуй. Жаль (или не жаль, еще не разобралась) что свидетелем стала Лорен... с одной стороны полезно ей утереть нос, а с другой такие интимный и радостный момент не Xотелось бы делить с таким злобным человеком, а вдруг еще пакостить заxочет. Еще раз спасибо огромное. С нетерпением буду ждать продолжения, тем более, что уже переведено.
|
| |
|
|
| rioni | Дата: Вторник, 13.07.2010, 14:54 | Сообщение # 1373 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус: 
|
Ну вот Белла и дома, в своем маленьком но уютном домике, только без Эдварда. И не так без него и хорошо, но покой и защищенность ей важнее. После того как Эдвард уехал, а она узнала что ждет ребенка, она строила вокруг себя стены, защищала себя и самое главное в своей жизни, ребенка, им было хорошо в их раковине. Но тут пришел Эдвард, узнал правду и вытащил ее на свет, а теперь ее рассматривают под микроскопом, а подходит ли она Эдварду, хороша ли она для него. и те же самые вопросы возникают в ее голове, да она его любит, но не разрушит ли она его жизнь находясь рядом с ним. Она боится его скоропалительных решения, бросить сниматься, пойти в колледж, стать врачом, пожениться и завести еще одного ребенка. Для Беллы это все слишком быстро, она хочет этого все и боится, что Эдвард передумает, ему надоест, а сможет ли она пережить все это. Она не хочет его нынешней жизни но и будущего она боится, слишком долго она жила в своем мирке. Как это взять и раскрыть себя другим, они все будут о ней знать и ковыряться в ее нижнем белье, а она даже защититься от них не сможет. Но все перекрывает присутствия Эдварда, как счастлив их ребенок когда рядом папа, как счастлива она когда рядом ее любовь, когда она находиться в его руках все исчезнет. В отношения должен быть кто то рвущийся в перед и кто то тормозит. Эдвард в этой ситуации рвется в перед и это не плохо, он может совершать неожиданный поступки и делать свою семью счастливее. St_Catherine, большое спасибо за продолжения.
|
| |
|
|
| St_Catherine | Дата: Вторник, 13.07.2010, 15:05 | Сообщение # 1374 |
in love with life
Группа: Проверенные
Сообщений: 691
Статус: 
|
Alisha0524, спасибо за приятные слова и рада твоему появлению на форуме) Возможно ты права на счет Беллы, но, думаю, она не из-за плохих намерений так поступает. По своей природе, эта Белла постоянно жертвует собой ради счастья других. Вот и в этом случае, ей кажется, что Эдвард не может быть счастлив бросив все ради них, и она чувствует себя так, как будто сама заставляет его это сделать...( Kristin_Lutz, очень рада, что тебе нравится) Я сама, при чтении этой главы, прост о растекаюсь на полу от умиления) Да, глав еще много, но они будут просто обалденными) Следующая глава тому доказательство) И конечно же, будет хеппи-энд) Я бы просто не вынесла другого) markela, спасибо за отзыв)) Ну, еще раз повторюсь: думаю, она своей природе, эта Белла постоянно жертвует собой ради счастья других. Вот и в этом случае, ей кажется, что Эдвард не может быть счастлив бросив все ради них, и она чувствует себя так, как будто сама заставляет его это сделать...( Добавлено (13.07.2010, 15:05) --------------------------------------------- rioni, спасибо за отзыв)) Как всегда, безумно интересно читать твоим мысли) Абсолютно и полностью согласна с твоими словами, и я очень рада, что хоть кто-то понимает поведение Беллы и ее внутренний мир) А то большинство читателей склонны к тому, что она больная и издевается над Эдвардом( Рада, что тебе нравится)
|
| |
|
|
| Kissღ | Дата: Вторник, 13.07.2010, 21:00 | Сообщение # 1375 |
Папина Дочка
Группа: Проверенные
Сообщений: 1011
Статус: 
|
Вот и новая глава... Глава прелесть.... у них наступило долгожданное счастье ( надеюсь, что на долго ). Эдвард знает как надавить на Беллу, чтоб она согласилась и она согласилась УРА!!! .... ну а я бы так еще подумала ... У них сейчас все так замечательно, милый сынуля, они все вместе в их родном городе, друзья рядом , за машиной Эдвард сбегал, кольцо подарил, журналисты не достают... ... но как мне кажется это затишье перед бурей... но очень хочу ошибаться... Большое спасибо за новую, такую скорую главу.... ты умница.
|
| |
|
|
Два слова
|