Какие бы глупые поступки не продолжал совершать Эд, чувствуется - взрослеет мальчик, и это хорошо.

Не понравился мне их с Милли разговор. Хоть Эдвард пытается стать хорошим парнем, но в тоже время пытается сделать всё, чтобы Милли его бросила (точнее сказать нельзя, поэтому повторю твои слова сказанные выше). А Милли всёже глупенькая.. Хочет сладкой лжи, которую легко представить за реальность, а не горькой правды, от которой уже никуда не денешься... Мне жаль её немного, но мне кажется, что после слов Эда:

Это была боль, но не из-за того, что она любит его, или что-то подобное. Скорее всего, здесь просто пошатнулось её самолюбие... Поправь меня, если я ошибаюсь.

Котя, спасибо тебе огромное за новую главу, за то, что продолжаешь переводить, и за то, что это у тебя так прекрасно получается!
Ждём выходных!)

ММм... Ниже приведена пееписка моя и Коти в Агенте... (там проще и быстрее))) В общем... Я получила ответы на свои вопросы.. по крайне мере самые наболевшие))) Надеюсь вы тоже получите)))) (Если конечно не поленитесь прочитать)))

Елена Харламова (20:19) :
коть ты не права в своем комметарии (здесь имеется в виду ответ №1414 и обращение лично ко мне)
я акцент делала на том что он не убивается по Белле из-за её отъезда, а на том, что при этом он использует Милли как подопытного кролика, чтобы научиться эти отношения строить
разве это правильно?

Котя (20:25) :
может это и не правильно, но он сам виноват в этом! в следующей главе будет об этом! кто его тянул идти к Милли? пускай теперь это расхлебывает.... а то, что старает и Милли.... в принципе, я бы сказала, что она сама хочет страдать и вертеться в этом дерьме.... нет чтобы брсить, она упорно не замечает и пропускает это через пальцы...

Елена Харламова (20:29) :
ну не совсем уж и упорно... то что он её не хочет заметила.. и да.. я об этом и говрила.. что же это за любовь такая к Белле, когда он человека так опускает.. вот посмотрит она на него и неужели не подуает потом, что он так же поступить с ней может (даже если сейчас они просто друзья, то что ей мешает потом посмотреть на это все именно взглядом влюбленной))) Автор хорошо обрисовала ситуацию, но Эдвард в ней полное дерьмо))

Котя (20:32) :
ты имеешь в виду он Милли опускает? мне кажется это у него такой защитный механизм.... в след главе он вообще скажет "как только подумаю о сексе с ней, меня блевать тянет".... да и я думаю, автор хотела показать, как разительно отличаются отношения его к Милли и к Белле... что с Беллой ему комфртнее, не смотря на то, что он пытается нормально общяться с Милли,выводить ее на разговор.... но не его же вина, что она отвечает как "блондинка" и его это раздражает...

мне кажется ты, кк и большинство читающих просто не понимают ситуации и почему Эдвард себя в ней так ведет.... мне остается лишь надеяться, что след глава прояснит для них многое

Елена Харламова (20:36) :
я понимаю его мотив... ну показать Белле что он может быть надежным, хорошим парнем, но методы, которыми он добивается расположения Беллы в её ОТСУТСВИЕ.. ведь это тоже важно... в этом весь пародокс))) ей нет.. она этого не видит... а он за зря человека ИСПОЛЬЗУЕТ.... как куколку... пусь она блондинка... пусть его от нее блевать тянет.. н окакой бы то ни было она человек, и мне кажется в этой главе это было очень аже хорошо показано... даже куклы умеют чувовать боль и обиду... пусть свою эгоистичную, но все-таки... это был прекрасный момент остановить этот маскарад, и мне жаль, что Эдвард им не воспользовался.... и нет, я не испытываю иллюзий относительно чувств Беллы к Эдварду... =)

Котя (20:40) :
да нету никаких методов.... и Белле он ничего показывать не собирается - ее нет рядом, как он может ей показать?! суть в том, чтобы он сам, для себя, внутри себя понял, что когда ты с кем то не сходишься, с ним нельзя быть даже ради секса.... и уже во вторую очередь, что не хорошо спать и бросать девушку... а раз уж он переспал, он должен понять, что такое ОТНОШЕНИЯ.... а как бабнику, который бросает девушек это понять? только терпеть эти отношения.... плюс он привык за неделю, что за него все решает Белле и он думает, что раз Белла сказала встречаться, Белла скажется и бросить.... знаешь, как гипноз - сказали, ты делаешь и не можешь ослушаться.... но если Милли прервет отношения, "Я ТУТ НИ ПРИ ЧЕМ, ЭТО ВЕС ОНА"

Елена Харламова (20:42) :
дада)) это я как раз поняла))) он только и ждет от нее отврот поворот.. вот и делает для этого.. пусть не все но многое)))

Котя (20:44) :
на счет чувств Милли я молчу, потому что я уверена, что у нее нет настолько сильных чувуств, нет действительно того что назввается любовь к Эдварду... а то что он не воспользовался ситуацией, первое - это конечно потому что Белла сказала же встречаться, а второе - представь, кем он будет? он будет снова бабником, который только и ждал нечто подобного, чтобы кинуть ее... он не будет ДОСТОЙНЫм парнем... а им надо стать... на деле... это над прочувствовать....

Елена Харламова (20:45) :
наверно.. но все же именно то как он к этому стремиться не хорошо... чувтсва Милли... с этим я согласна, что они навернякак не так уж и сильны... вот...

Котя (20:47) :
а как он должен стремиться? он по другому не может... у него нет других средств это сделать!

Елена Харламова (20:50) :
хм... я поняла, что глобальная задумка фика именно в этом... но в других то случаях люди поступают по другому... ну то ест ьв обычной жизни... согласись? сколько раз он уже мог сказать, что Белла ему нравиться... не думаю, что хотя бы раз он получил отказ... ну если только до их первого скандала с Розали со веми этими генетическими подробностями... я к тому, что даже притом, что Белла считает Эдварда другом, она явно питает к нему симпатию... (пусть глубоко внутри себя, но она в этом сама признается)... просто Эдвард струсил... не то, чтобы испытать на себе все прелести отношений Милли легкий путь.. .скорее наоборот, он пошел по принципу "Не ищу легких путей" =)

Котя (20:53) :
Лен, в который раз объясняю, что бы сделла Белла, узнай она его чувствах? самое безобидное, она бы посмеялась, что он прикалывается.... а самое ужасное для него, она бы не позволяла бы ему к себе подойти и еще бы свою команду посвятила бы в это, чтобы они не подпускали его к ней....

Елена Харламова (20:53) :
ну почему посмеялась.. разве не она сама себе сознается что он ей нравиться?
я пытаюсь понять твою точку зрения
не то чтобы наши сильно отличаються... но все таки

Котя (20:56) :
на счет отказа.... он его не получал лишь потому, что Белла свято верила, как раз с того момента про генетическое расстройство, она ведь уже тогда знала про миссис Х! Знала, что он6а его не интересует и его прежнее "сталкерство" обосновано чем то другим, а не чувствами к ней... другом она его считает, но не более.... и симпатия у нее дружеская... почитай у меня на форуме потрясающий комент по этому поводу оставили на последней страницу... и она не хочет, кстати отчасти из-за репутации бабника, с ним встречаться...

да, может это трусость, но разве можно назвать трусостью нежелание терять любимую? пускай она не знает о чувствах, но под предлогом уроков он может к ней касаться, может быть с ней столько, сколько захочет и даже больше

а посмеялась бы Белла потому, что вспомни их отношения? он постоянно покалывал ее всякими "если я поцелую тебя в руку, если я поцелую тебя в шею" И ТД И тп..... Белла могла снова воспринять это как шутку... и тут уж как поступил бы Эдвард: отшутился бы и сказала "ДА, Я ШУЧУ" либо решился бы пойти до конца и сказал, что я не шучу и все это правда... но тогда реакция Беллы не понравилась бы ему... она бы ушла навсегда

Елена Харламова (21:00) :
мы этого никогда не узнаем)))) ибо этого не произошло...

Котя (21:01) :
мы не узнает именно такой ситуации, но я, зная, что будет дальше и как Белла узнает обо весм этом , могу сказать, что один из вариантов верный))))

Вооот... надеюсь все таки, что не зря выложила, и кое что (как мне) станет немножко понятнее)))

Леди и Джентльмен | Влюбиться под Рождество или «Зови меня Белла»

Котя, отдельное спасибо за твой шикарный перевод!!!! буду дальше ждать проду, оч интересно, что там будет)

ахахах
все-таки дааа..я оказалась права..это все подстава

ох и охх..
как же тут все..запущено скажемс тк..
с Эдварда все продолжаю удевляться..он меня просто веселит своими действиями..и интересно, как же это он встретится с Беллой??
я уже хочу, чтобы он поскорее поругаля чтоль снею, или накричал на нее..они такие ржачные, когда ссорятся)) а этот его сон..
ну прям так и знала, что утром убдет облом..аахаха
ммм..говоришь, новая главка большая?? ммм..
это хорошо..я готова тебя поддержать любыми способами..
спасибо, что переводишь этот фик, он дейсвтительно классный)) а твой прекрасный перевод его только дополняет..
спасибо еще раз, очень жду продолажения..
целую**