Top Latest News |
---|
С Днем Великой Победы! Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Ночь волшебства Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее… Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами. 3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Игрушка. Пособие по... Приручить вампира? Да запросто! Провести дезинсекцию и вывести из его головы всех тараканов? Раз плюнуть! Белла Свон всегда считала себя неудачницей, но когда собственный доктор забрал ее в сексуальной рабство и возвел в ранг личной игрушки, мировоззрение девушки резко изменилось...
Ривер Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Океанический бриз Иногда прошлое приносит слишком много боли и наделяет страхами, а иногда само приводит тебя в руки к настоящему счастью. Может ли случайная встреча на ночном пляже помочь забыть предательство и привнести в твою жизнь приятные перемены.
|
А вы знаете? |
---|
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Робстен. Пиар или реальность?
Всего ответов: 6719
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Источник бодрости
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 30.09.2014, 08:06 | Сообщение # 1 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Оригинал: The Tonic of Wildness
Автор: catharticone
Разрешение: Получено, предъявлено модератору
Переводчик: Lelishna
Бета: amberit, за что огромное тебе спасибо, Нина!
Дисклеймер: герои принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод - переводчику
Рейтинг: Т
Пейринг: Э/Б, К/Э
Жанр: Adventure/Romance
Саммари: Сильно нуждаясь в передышке после заключительного года в медицинской школе, Эдвард соглашается сопровождать Карлайла в походе через Национальный Олимпийский парк, но и подумать не мог, что на него так повлияет случайная встреча с жертвой несчастного случая
Статус: оригинал - завершен, перевод - окончен
Размещение: только на ТР
За обложку и оформление темы большое спасибо twinkle - стажеру ЭКХ
Теперь у истории есть и трейлер, за который большое спасибо Виточка
Почтовый голубок-доброволец - kotЯ. Уведомления о выходе новых глав будете получать от нее. Искренняя и глубокая благодарность тебе, дорогая!
Для желающих прорекламировать этот перевод в подписи:
Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/111-15227-1][img]http://savepic.org/6055860.gif[/img][/url]
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
Сообщение отредактировал Lelishna - Понедельник, 12.09.2016, 07:04 |
|
|
|
Хилма | Дата: Четверг, 04.12.2014, 18:36 | Сообщение # 301 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1427
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) и будет здорова без долгосрочных негативных последствий.
Карлайл и это сказал?
Я кстать совершенно искренне назвала Карлайла милым.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Четверг, 04.12.2014, 18:40 | Сообщение # 302 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата Хилма ( ) Карлайл и это сказал? Это сказал ваш покорный слуга - переводчик. Цитата Хилма ( ) Я кстать совершенно искренне назвала Карлайла милым. Совершенно в этом не сомневалась, я и сама считаю его таким же.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
efi | Дата: Четверг, 04.12.2014, 21:31 | Сообщение # 303 |
twinkle
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
|
Как же хорошо, что помощь подоспела и они выбрались наконец из леса. Наконец-то можно вздохнуть с облегчением, а героям заняться своим выздоровлением. И отношениями:) Я в предвкушении))
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 05.12.2014, 08:26 | Сообщение # 304 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата twinkle ( ) Как же хорошо, что помощь подоспела и они выбрались наконец из леса. Наконец-то можно вздохнуть с облегчением, а героям заняться своим выздоровлением. И отношениями:) Я в предвкушении)) Наконец-то им оказывают полноценную помощь, это здорово. Белла это нужно как никогда, да и Эдвард может хоть чуточку, но расслабиться, хотя успокоиться он не сможет до тех пор, пока Белла не покинет больничные стены, да и тогда он явно найдет из-за чего переживать.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
efi | Дата: Пятница, 05.12.2014, 10:26 | Сообщение # 305 |
twinkle
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
|
Цитата Lelishna ( ) да и тогда он явно найдет из-за чего переживать Интересно, о чем ещё))
Заметила, что тут новый вопрос появился и тема для размышлений:) Цитата Lelishna ( ) 1. Эдвард и Белла не выдержит проверку временем, и герои будут жить каждый в своем городе. Эсме с Карлайлом тоже останутся в Сиэтле. 2. Эдвард и Белла переедут на постоянное место жительства в Сиэтл, Карлайл и Эсме останутся там же. 3. Эдвард и Белла будут жить в Сиэтле, а Карлайл с Эсме - переедут в Форкс. 4. Эдвард и Белла будут жить в Форксе, а Карлайл с Эсме - останутся в Сиэтле. 5. Обе пары переедут в Форкс. 6. Понятия не имею, просто хочу "конфетку" и продку. Честно говоря не предполагаю как может все повернуться, остается только гадать)) С одной стороны, у Карлайла есть работа, у Эсме тоже на работе повышение намечалось.. Эдварду, если не ошибаюсь, нужно будет заканчивать с учебой и определяться со специализацией. В общем, следуя логике получается, что навряд ли они переедут в Форкс. Но! Но, вопрос не спроста же появился))) Поэтому отбрасываю в сторону все доводы и рискну предположить вариант №5 А почему бы и нет в конце концов. Может им там понравится)) Эдвард, конечно, с Беллой не расстанется по моему глубокому убеждению
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Пятница, 05.12.2014, 10:30 | Сообщение # 306 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата twinkle ( ) Интересно, о чем ещё)) Ну как о чем, все о ней, о Белле: неужели, а если, а вдруг...
Цитата twinkle ( ) Честно говоря не предполагаю как может все повернуться, остается только гадать)) С одной стороны, у Карлайла есть работа, у Эсме тоже на работе повышение намечалось.. Эдварду, если не ошибаюсь, нужно будет заканчивать с учебой и определяться со специализацией. В общем, следуя логике получается, что навряд ли они переедут в Форкс. Но! Но, вопрос не спроста же появился))) Поэтому отбрасываю в сторону все доводы и рискну предположить вариант №5 А почему бы и нет в конце концов. Может им там понравится)) Эдвард, конечно, с Беллой не расстанется по моему глубокому убеждению Версия принята. Спасибо за участие!
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Вторник, 09.12.2014, 09:09 | Сообщение # 307 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Как хорошо когда все налаживается. Эдвард зря беспокоится о чувствах Беллы, но сомнения свойственны всем влюбленным. Спасибо большое за главу.
|
|
|
|
Lisbet_Salander | Дата: Вторник, 09.12.2014, 10:13 | Сообщение # 308 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 853
Статус:
|
Lelishna, спасибо за главу! Все у них тихо-спокойно, проблемы закончились. Это радует)) Да, похоже, Карлайл и Эсме все-таки переедут в Форкс.
Все чувствовать, на все откликнуться - и от всего отказаться...
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 09.12.2014, 10:17 | Сообщение # 309 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Helen77, Цитата Helen77 ( ) Спасибо большое за главу. Большое пожалуйста.
Цитата Lisbet_Salander ( ) Lelishna, спасибо за главу! На здоровье, Lisbet_Salander. Цитата Lisbet_Salander ( ) Все у них тихо-спокойно, проблемы закончились. Это радует)) Да, основные потрясения для наших героев закончились.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
efi | Дата: Вторник, 09.12.2014, 10:50 | Сообщение # 310 |
twinkle
Группа: Проверенные
Сообщений: 883
Статус:
|
Элис и Джаспер появились) Чему я рада - глядишь, жизнь у Эдварда, да и у Беллы, станет повеселее)) Хорошо, что не понадобилась операция на колене, вот бы теперь ещё Белла поскорее поправилась:)
|
|
|
|
sonador | Дата: Вторник, 09.12.2014, 10:55 | Сообщение # 311 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за продолжение. как замечательно, что Би и Эдди восстанавливаются после пережитого а Джеймс оказывается ещё тот типчик спасибо за перевод, редакцию и оповещение
|
|
|
|
Натали2785 | Дата: Вторник, 09.12.2014, 11:33 | Сообщение # 312 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 670
Статус:
|
Lelishna, спасибо за главу! хорошо, что теперь все в безопасности и могут подумать о своем здоровье. Все главные герои собрались вместе-каждый вносит свой неоценимый вклад в поддержку и восстановление Эдварда, а когда познакомятся с Беллой- у них выбора не будет- точно все подружатся! и что-то мне подсказывает, что они так все вместе и останутся в Форксе!
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 09.12.2014, 12:31 | Сообщение # 313 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
twinkle, Цитата twinkle ( ) Элис и Джаспер появились) Чему я рада - глядишь, жизнь у Эдварда, да и у Беллы, станет повеселее)) Однозначно - жизнь изменится. Цитата twinkle ( ) Хорошо, что не понадобилась операция на колене, вот бы теперь ещё Белла поскорее поправилась:)
sonador, Цитата sonador ( ) спасибо за продолжение. На здоровье.
Натали2785, Цитата Натали2785 ( ) Lelishna, спасибо за главу! х На здоровье, Натали2785. Цитата Натали2785 ( ) хорошо, что теперь все в безопасности и могут подумать о своем здоровье. Все главные герои собрались вместе-каждый вносит свой неоценимый вклад в поддержку и восстановление Эдварда, а когда познакомятся с Беллой- у них выбора не будет- точно все подружатся! и что-то мне подсказывает, что они так все вместе и останутся в Форксе! Вот для этого и есть настоящие друзья, называют их так или нет: просо приехжают и подерживают. Таких людей бы побольше в нашей жизни.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
MiMa | Дата: Вторник, 09.12.2014, 13:10 | Сообщение # 314 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4788
Статус:
Клубы:
|
Эдвард строит планы неотделимые от Беллы, только сомневается в ее чувствах, но видно невооруженным глазом что у Беллы это не только чувство благодарности да и как не влюбится в такого очаровательного и храброго доктора. Спасибо за продолжение.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 09.12.2014, 13:31 | Сообщение # 315 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата MiMa ( ) Эдвард строит планы неотделимые от Беллы, только сомневается в ее чувствах, но видно невооруженным глазом что у Беллы это не только чувство благодарности да и как не влюбится в такого очаровательного и храброго доктора. Здесь описан характер традицонно сомневающегося Эдварда с несколько заниженной самооценкой, отсюда и подобные мысли. Цитата MiMa ( ) Спасибо за продолжение. На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
karinab | Дата: Вторник, 09.12.2014, 18:06 | Сообщение # 316 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 17
Статус:
|
У Эдварда отличные друзья, практически семья Спасибо за работу) Жду продолжение)
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 09.12.2014, 18:10 | Сообщение # 317 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата karinab ( ) Спасибо за работу) На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
робокашка | Дата: Вторник, 09.12.2014, 19:42 | Сообщение # 318 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Интроверт Эдвард и не подозревал, что может привлечь к себе дружеские чувства. Но вот Джаспер и Элис уже тут, Розали и Эммет явно разделяют его заботы о Белле, Карлайл и Эсми поддерживают его как сына. Все складывается просто чудесно. И, надеюсь, Белла оценит не только поступки Спасибо за продолжение
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Вторник, 09.12.2014, 19:48 | Сообщение # 319 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
Цитата робокашка ( ) Интроверт Эдвард и не подозревал, что может привлечь к себе дружеские чувства. Но вот Джаспер и Элис уже тут, Розали и Эммет явно разделяют его заботы о Белле, Карлайл и Эсми поддерживают его как сына. Все складывается просто чудесно. И, надеюсь, Белла оценит не только поступки Для Эдварда это путешествие явно стало открытием, причем открытием в первую очередь себя. Он осознал, что есть люди, которым он искренне интересен, кто о нем бескорыстно заботится, кто бросит ради него все дела и приедет. Такое не делают для абы каких людей. Да еще и любовь нашел. Воистину - судьбоносный поход. Цитата робокашка ( ) Спасибо за продолжение На здоровье.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
zoya8594 | Дата: Вторник, 09.12.2014, 20:06 | Сообщение # 320 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 38
Статус:
|
Вот и хорошо все складывается! им лучше, они в безопасности, Эдвард "увидел" друга Джаспера, а не просто приятеля, да и все рядом находящиеся люди воспринимаются родными. И мне тожн почему-то кажется, что они зацепятся в Форксе, может не сразу, но да. Спасибо большое за главу!
|
|
|
|
Grimmie | Дата: Вторник, 09.12.2014, 20:14 | Сообщение # 321 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 477
Статус:
|
Привет Ох, здорово, что Эдвард хорошо отделался. Травмы, конечно, серьезные, но не настолько, чтобы его жизнь была в опасности. Больше жаль Беллу. Ей понадобится много времени, чтобы прийти в себя. Она очень и очень слаба. Но, думаю, если Эд будет рядом, то она пойдет на поправление намного быстрее А вообще Эдвард очень заблуждается, думая, что Беллз не захочет проводить с ним время после того, как поправится. Ну ясно же, что она чувствует к нему тоже самое, что и он. (Хотя, как сказал Эдвард, они знакомы всего несколько дней и то при таких обстоятельства. Но, с другой стороны, посмотрите на Джаспера и Элис: всего час, и он понял, что не может без нее). Возможно, ей и самой кажется, что все закончится после выписки из больницы, но, думаю, на данном этапе у них все начинается. Кстати, очень здорово, что у Эдварда есть такие друзья. Без поддержки он явно не останется Ух, как же хочется, чтобы Джеймса наказали. Очень сильно наказали. Ну серьезно, он должен понести наказание по всей строгости за то, что совершил Надеюсь, Чарли хоть как-то повлияет на это. В общем, огромное спасибо тебе(можно на ты? ) за новую здоровскую главу. Перевод просто великолепный, правда! Очень жалею, что пришла так поздно, но обещаю, что буду появляться здесь до самого конца! С нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
Korsak | Дата: Вторник, 09.12.2014, 23:46 | Сообщение # 322 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 659
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо за перевод! На Эдварда нежданно-негаданно свалилось столько друзей!И Эммет с Роуз, и Эсми приехала,и Джас с Элис,да и шеф Свон уже не чужой человек,не говоря уже о самом главном-о Белле!Я очень рада этому.Эд долго был один со своими проблемами и переживаниями.Даже если он думает,что ему это не нужно,на самом деле человек существо биопсихосоциальное.Мы нуждаемся в обществе,в одобрении своих поступков,в правильности действий,в радости окружающих. Жду следующей главы!Творческих успехов!
Идеальный муж - это мужчина, считающий, что у него идеальная жена. Бернард Шоу.
|
|
|
|
|
АкваМарина | Дата: Среда, 10.12.2014, 01:07 | Сообщение # 324 |
незамерзающая вода
Группа: Проверенные
Сообщений: 14847
Статус:
|
И вроде все испытания пройдены, опастности позади, но теперь главным героям нужно не побояться открыться друг другу, хоть пока известно лишь о чувствах Эдварда, верю, что Белла испытывает к спасшему её доктору не только благодарность.
|
|
|
|
Lelishna | Дата: Среда, 10.12.2014, 09:38 | Сообщение # 325 |
Зело грозен и коварен
Группа: Проверенные
Сообщений: 5013
Статус:
|
zoya8594, Цитата zoya8594 ( ) И мне тожн почему-то кажется, что они зацепятся в Форксе, может не сразу, но да. Все может быть. Посмотрим, как будут развиваться события в заключительных главах. Цитата zoya8594 ( ) Спасибо большое за главу! Большое пожалуйста.
Grimmie, Цитата Grimmie ( ) Привет Привет. Цитата Grimmie ( ) Ох, здорово, что Эдвард хорошо отделался. Травмы, конечно, серьезные, но не настолько, чтобы его жизнь была в опасности. Больше жаль Беллу. Ей понадобится много времени, чтобы прийти в себя. Она очень и очень слаба. Но, думаю, если Эд будет рядом, то она пойдет на поправление намного быстрее За физическое состояние Беллы теперь отвечают врачи со всем их оборудованием, лекарствоми и прочим-прочим. Но если ее душевное состояние будет в упадке, то и основное лечение вряд ли пойдет впрок. А вот как раз-таки за моральное ее состояние и отвечает наш Эдвард, хоть и сомневается в себе. Но в следующей главе произойдет решающий разговор. Ждать осталось недолго. Цитата Grimmie ( ) Кстати, очень здорово, что у Эдварда есть такие друзья. Без поддержки он явно не останется Для него это, конечно, совершенно неожиланно, но действительно есть заботливые и надежные друзья, как старые, так и новые: Розали и Эммет. Пора уж нашему молодому врачу открыть глаза на свое окружение, а не прятаться в раковинку. Цитата Grimmie ( ) Ух, как же хочется, чтобы Джеймса наказали. Очень сильно наказали. Ну серьезно, он должен понести наказание по всей строгости за то, что совершил Надеюсь, Чарли хоть как-то повлияет на это. Так он и наказан. Заплатил за свои преступления замую дорогую цену: жизнь. Дальше уе будет разбираться с высшими силами. Цитата Grimmie ( ) В общем, огромное спасибо тебе(можно на ты? ) за новую здоровскую главу. Перевод просто великолепный, правда! Огромное пожалуйста. И, конечно же, можно на "ты". Большое спасибо за подобную оценку нашего с Ниной труда. Очень приятно знать, что наша работа так высоко оценивается. Мы стараемся. Цитата Grimmie ( ) Очень жалею, что пришла так поздно, но обещаю, что буду появляться здесь до самого конца! С нетерпением жду продолжения! Самое главное, что работа не прошла мимо твоего внимания. Это замечательно.
Korsak, Цитата Korsak ( ) Спасибо за перевод! На здоровье. Цитата Korsak ( ) На Эдварда нежданно-негаданно свалилось столько друзей!И Эммет с Роуз, и Эсми приехала,и Джас с Элис,да и шеф Свон уже не чужой человек,не говоря уже о самом главном-о Белле!Я очень рада этому.Эд долго был один со своими проблемами и переживаниями.Даже если он думает,что ему это не нужно,на самом деле человек существо биопсихосоциальное.Мы нуждаемся в обществе,в одобрении своих поступков,в правильности действий,в радости окружающих. Он мог бы, конечно, и дальше дистанцироваться от людей, но вот зачем? Всю жизнь бояться потери? Тогда лучше вообще не жить. Но ему повезло, и есть столько людей, которые заботятся о нем, уважают, ценят и, главное - любят. Это ему и доказали фактически в один день. Для Эдварда наступило, своего рода, прозрение. И это не может не радовать. Цитата Korsak ( ) Жду следующей главы!Творческих успехов! Спасибо большое.
Rara-avis, Цитата Rara-avis ( ) Такое степенное налаживание жизни мне нравится. И это радует. Цитата Rara-avis ( ) Спасибо за перевод. На здоровье.
АкваМарина, Цитата АкваМарина ( ) И вроде все испытания пройдены, опастности позади, но теперь главным героям нужно не побояться открыться друг другу, хоть пока известно лишь о чувствах Эдварда, верю, что Белла испытывает к спасшему её доктору не только благодарность. Чем они и займутся в следующей главе.
Переводческая деятельность на сайте завершена. Редакторская - в процессе завершения. Личные сообщения отключены.
|
|
|
|
Свободная узница
|