Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Проклятый навечно
Эдвард - родоначальник расы вампиров. Столь могущественный, что его существование внушает страх даже клану Вольтури, беспрекословно исполняющему любые его желания. Навеянное озабоченностью трех братьев, чем обернется решение Эдварда нанести визит тихому клану Калленов? Увидит ли он в них угрозу тому миру, на создание которого потратил тысячелетия, или позволит им мирно существовать и дальше?

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

I remain, Yours
Белла неожиданно получает антикварный стол, который когда-то принадлежал Эдварду, и находит в нем письмо, которое тот написал своему кузену в 1918 году. Она отвечает и отправляет послание в неожиданное путешествие. Возможно, есть некоторые вещи, которые не предназначены для понимания, их просто нужно принять...

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Твои, мои и наши / Yours, Mine and Ours
DeruddyДата: Воскресенье, 17.02.2013, 13:27 | Сообщение # 1
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:





2 место в номинации Лучший перевод Семейно-ориентированной истории




Yours, Mine and Ours



Автор: imma vampire
Ссылка на оригинал: Yours, Mine and Ours
Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Deruddy, Sanchezzz, Scanci
Экс-перводчики: Champagne и Финдус

Бета: Lega (бета-клуб) с Бонуса 4
Экс-Беты: Inwardness (Kate1); RebelQueen

Рейтинг: AU, AH, M
Пэйринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance, Family
Дисклеймер: Герои Сумеречной Саги принадлежат Стефани Майер, история – автору, перевод – переводчикам
Персонажи: Сумеречная Ко, а также Эмма, Джоди, Клара, Джейсон, Саймон, Люк и другие
Саммари: Белла – мать-одиночка, воспитывающая троих мальчиков. Эдвард – отец, который в одиночку растит трех девочек. Эдвард и Белла влюбляются друг в друга, однако, путешествуя от разбитости к целостности, им приходится убеждать своих детей в том, что их отношения сплотят их неполные семьи
(за адаптацию саммари благодарим little_eeyore)

Статус: оригинал – закончен; перевод – закончен
Размещение:

Содержание



Для тех, кто запутался после прочтения эпилога :D



Сообщение отредактировал Deruddy - Пятница, 26.12.2014, 11:05
 
SanchezzzДата: Воскресенье, 21.07.2013, 19:39 | Сообщение # 326
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 310


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добавлена глава 18
Приятного прочтения!


 
DeruddyДата: Воскресенье, 21.07.2013, 22:08 | Сообщение # 327
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Вот такой для Беллы нежданчик: мало того, что бывшего мужа встретила, так еще оказалась в интересном положении!..
Одно расстраивает: если ей так нехорошо на столь ранних сроках, то что же будет дальше?.. Вовсе сляжет от недомогания и пролежит так весь оставшийся период?.. sad


 
вильветтаДата: Понедельник, 22.07.2013, 05:06 | Сообщение # 328
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!
Появился Тайлер неожиданно когда Белла нашла Эдварда
И Эдвард попросил благославение у Чарли
И конечно узнали что Белла беременна такого не ожидали.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
PinenutsДата: Понедельник, 22.07.2013, 07:10 | Сообщение # 329

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Deruddy, Sanchezzz, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Эдвард прямо молодец, попросил благословения у Чарли и правильно сделал, а самое главное всё семейство теперь перезнакомилось друг с другом happy
Тайлер этот козёл, какого чёрта, ещё какие-то претензии предъявляет dry Надеюсь они от него насовсем избавились...
Даа звонок из больницы очень удачно прервал момент biggrin
Зато какой это был звонок...Белла беременна...
Это очень здорово, я уверенна Эдвард очень радостно отреагирует smile
Вот только интересно сколько у них потом будет детей, может она как раз тройню родит для ровного счёта tongue
Очень жду продолжение!


 
Mari:)Дата: Понедельник, 22.07.2013, 13:01 | Сообщение # 330
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Приветикииииииии!!! biggrin

Большое спасибо за долгождунную главу!

Я очень рада, что Белла беременная! biggrin biggrin biggrin
Я рада, что с Чарли всё хорошо! happy happy happy
Тайлер еще тот *** dry angry dry

Спасибо, с радостью жду продку!!!! biggrin


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
Alin@Дата: Понедельник, 22.07.2013, 23:33 | Сообщение # 331
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23332


Статус:

Клубы:


Папа дал добро.
То Таня, а теперь еще и Тайлер пришел и обломался
Теперь точно знаем причину.
Как прелесть, будет малыш или малышка.
Спасибо за перевод.


 
natik359Дата: Понедельник, 22.07.2013, 23:58 | Сообщение # 332
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Deruddy, Sanchezzz, большое спасибо за новую главу! Тайлера быстро на место поставили biggrin . С Чарли думаю все будет хорошо, а вот Белла принесла очень большой сюрприз Эдварду! Как же они справляться будут с таким детским садом biggrin жду с нетерпением продолжения!

 
DeruddyДата: Вторник, 23.07.2013, 22:44 | Сообщение # 333
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




вильветта,
Цитата (вильветта)
Появился Тайлер неожиданно когда Белла нашла Эдварда

Неожиданней некуда! Для полного нежданчика не хватило только ЕЩЕ ОДНОГО появления Тани - они бы ее костылями забили, наверно angry
Цитата (вильветта)
И Эдвард попросил благославение у Чарли

А куда же без этого? Традиции требуют! happy
Цитата (вильветта)
И конечно узнали что Белла беременна такого не ожидали

Не, ну а что они думали, что у нее круглый год "безопасные дни"?.. dry

Добавлено (23.07.2013, 22:27)
---------------------------------------------
Даaf,

Цитата (Даaf)
Эдвард прямо молодец, попросил благословения у Чарли и правильно сделал, а самое главное всё семейство теперь перезнакомилось друг с другом

Ага, обновило в памяти лица и офигело от скорости развития событий happy
Цитата (Даaf)
Тайлер этот козёл, какого чёрта, ещё какие-то претензии предъявляет Надеюсь они от него насовсем избавились...

Не знаю, не знаю... Следующая глава покажет... Наверно happy
Цитата (Даaf)
Даа звонок из больницы очень удачно прервал момент Зато какой это был звонок... Белла беременна...

Да-да, те читатели, которые озвучили свои мысли, оказались правы. Хотя были и такие, кто написал: "Надеюсь, она НЕ беременна" surprised
Цитата (Даaf)
Это очень здорово, я уверенна Эдвард очень радостно отреагирует

А как он может отреагировать? wacko
Цитата (Даaf)
Вот только интересно сколько у них потом будет детей, может она как раз тройню родит для ровного счёта

Полюбопытствую, как же при варианте рождения тройни возможен ровный счет? Детей какого-то пола все равно будет больше happy Или ты имеешь в виду. по трое детей до знакомства, а потом еще трое в паре Белла/Эдвард?

Добавлено (23.07.2013, 22:31)
---------------------------------------------
Mari:), салют!

Цитата (Mari:))
очень рада, что Белла беременная!

biggrin Оправдались самые позитивные ожидания, а вечер был богат на события happy
Цитата (Mari:))
рада, что с Чарли всё хорошо!

Скажем так, он стремительно идет на поправку
Цитата (Mari:))
Тайлер еще тот ***

Как говорится, ППКС biggrin

Добавлено (23.07.2013, 22:40)
---------------------------------------------
Alin@,

Цитата (Alin@)
Папа дал добро

Ну, табельное оружие у него отобрали, ружья в зоне досягаемости нет, пудингом швыряться в каждого, кто открывает дверь, дабы отвадить от любимой дочуры женихов незванных, тоже не будешь... Вот и осталось ему благословить и принять в семью wink
Цитата (Alin@)
То Таня, а теперь еще и Тайлер пришел и обломался

Наверно так нужно было, чтобы экс-супруги обеих сторон узнали, что без этих самых бывших тоже возможны счастье и радость
Цитата (Alin@)
Теперь точно знаем причину

happy Хорошо хоть, что не закладкой в книге wink
Цитата (Alin@)
Как прелесть, будет малыш или малышка

Ты мыслишь прямо как Люк biggrin

Добавлено (23.07.2013, 22:44)
---------------------------------------------
natik359,

Цитата (natik359)
Тайлера быстро на место поставили

И даже без рукоприкладства! А дети и вовсе демонстративно промолчали. Мол "да мы тебя знать не знаем, и знать не хотим"
Цитата (natik359)
С Чарли думаю все будет хорошо

А куда он денется?.. Кто ж тогда Беллу под венец поведет?
Цитата (natik359)
а вот Белла принесла очень большой сюрприз Эдварду!

Дааа, и Эдвард в полной мере показал нам реакцию из серии "Где стоял, там и сел"
Цитата (natik359)
Как же они справляться будут с таким детским садом

Как такового детского сада там всего Люк и Джоди; все остальные уже достаточно взрослые и самостоятельные


 
Alin@Дата: Среда, 24.07.2013, 22:50 | Сообщение # 334
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23332


Статус:

Клубы:


Deruddy,
Цитата (Deruddy)
Ну, табельное оружие у него отобрали, ружья в зоне досягаемости нет, пудингом швыряться в каждого, кто открывает дверь, дабы отвадить от любимой дочуры женихов незванных, тоже не будешь... Вот и осталось ему благословить и принять в семью

Итак его хорошо знает, а оружие пускай для др. целей использует, и то в редких случаях.
Цитата (Deruddy)
Наверно так нужно было, чтобы экс-супруги обеих сторон узнали, что без этих самых бывших тоже возможны счастье и радость

Что они не центр Вселенной
Цитата (Deruddy)
Ты мыслишь прямо как Люк

Как Эмма wink


 
DeruddyДата: Среда, 24.07.2013, 23:08 | Сообщение # 335
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Alin@,
Цитата (Alin@)
оружие пускай для др. целей использует

Ага, для защиты чести новообретенных внучек wink
Цитата (Alin@)
Как Эмма

Не-а, как Люк. Он единственный, кто спросил про пол ребенка, потому что у него на этот счет есть свое детское мнение cool Оно как раз в следующей главе


 
Alin@Дата: Пятница, 26.07.2013, 00:09 | Сообщение # 336
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23332


Статус:

Клубы:


Deruddy,
Цитата (Deruddy)
Ага, для защиты чести новообретенных внучек

Правильно, нужно беречь детей.
Цитата (Deruddy)
Не-а, как Люк. Он единственный, кто спросил про пол ребенка, потому что у него на этот счет есть свое детское мнение Оно как раз в следующей главе

В детские теории я не верю ;). Но версию Люка почитаю непременно wink


 
DeruddyДата: Пятница, 26.07.2013, 00:13 | Сообщение # 337
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Alin@,
Цитата (Alin@)
В детские теории я не верю ;). Но версию Люка почитаю непременно

А у него не теория, а чисто практичный подход: сколько внимания будет уделять папочка старым детям, если появится новый ребенок biggrin


 
Alin@Дата: Пятница, 26.07.2013, 00:19 | Сообщение # 338
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23332


Статус:

Клубы:


Deruddy, ах, это. Найдут они баланс, хотя, не представляю 6 детей уже есть, а еще на подходе сколько? wink

 
DeruddyДата: Пятница, 26.07.2013, 00:27 | Сообщение # 339
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Alin@, а-а-а... э-э-э... Столько, сколько задумала автор biggrin

 
Mari:)Дата: Воскресенье, 28.07.2013, 02:41 | Сообщение # 340
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Доброй ночи! smile

Новая глава была хороша! Я рада, что дети приняли новость на "ура".
Дети - цветы жизни...
(а у Беллы или Эдварда в родственников случайно нет китайцев? wink )

Спасибо, в приятном ожидании проды! smile


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
DeruddyДата: Воскресенье, 28.07.2013, 02:46 | Сообщение # 341
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Mari:), доброй ночи =)
Цитата (Mari:))
рада, что дети приняли новость на "ура"

А чего им принимать это иначе? Вроде все между собой сплотились/сдружились, что нам и показали встречи с Таней и Тайлером... dry
Цитата (Mari:))
а у Беллы или Эдварда в родственников случайно нет китайцев?

Это ты о чем? wacko


 
вильветтаДата: Воскресенье, 28.07.2013, 05:20 | Сообщение # 342
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за прекрасную главу!
Дети прекрасно восприняли новости о свадьбе и что будет братик либо сестренка.
А Элис ясновидящая biggrin biggrin biggrin все заметит.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
PinenutsДата: Воскресенье, 28.07.2013, 09:35 | Сообщение # 343

Группа: Проверенные
Сообщений: 38639


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Deruddy, Sanchezzz, привет!
Большое спасибо за новую главку!
Эдвард очень даже хорошо воспринял новость о беременности, это просто здорово smile
И Чарли уже гораздо лучше и очень классно, что он принял Эдварда cool
Элис конечно уже всё знает про ребёнка biggrin Ясновидящая блин....
Посмотрим какую свадьбу она отгрохает happy
Старшенькие уж вовсю хотят пойти на свидания biggrin
Да и восприняли новость о беременности и свадьбе они Слава Богу отлично smile
Теперь всё будет классно!
Очень жду продолжение!


 
DeruddyДата: Воскресенье, 28.07.2013, 11:42 | Сообщение # 344
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




вильветта,
Цитата (вильветта)
Дети прекрасно восприняли новости о свадьбе и что будет братик либо сестренка

Ну, если даже Эмма, самая ярая противница отношений Беллы и Эдварда, готова двигаться дальше, оставив прошлое в прошлом, то другие просто обязаны быть мягче и реагировать позитивней happy
Цитата (вильветта)
Элис ясновидящая все заметит

Удивительно, что она не сообщила об этом в тот же день, когда заметила wink

Добавлено (28.07.2013, 11:42)
---------------------------------------------
Даaf,

Цитата (Даaf)
Эдвард очень даже хорошо воспринял новость о беременности, это просто здорово

Согласись, было бы странно, если бы он воспринял новость о беременности любимой женщины в штыки dry Разве что, мог бы сильно удивиться, если бы у одного из них была справка о бесплодии dry
Цитата (Даaf)
И Чарли уже гораздо лучше и очень классно, что он принял Эдварда

Думаю, ему важно, чтобы дочь была счастлива, а не то, что старший брат ее избранника -- шалопай
Цитата (Даaf)
Элис конечно уже всё знает про ребёнка Ясновидящая блин...
Посмотрим какую свадьбу она отгрохает

Это была бы не Элис, если бы не знала обо всем раньше всех biggrin А про свадьбу мне даже страшно думать dry Белла вовремя стребовала себе право вето
Цитата (Даaf)
Старшенькие уж вовсю хотят пойти на свидания

Это просто еще Эд не знает, с кем хочет гулять Эмма happy Там такое будет!.. wink


 
bohdana26Дата: Воскресенье, 28.07.2013, 12:18 | Сообщение # 345
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 15


Статус:




Спасибо большое з аперевод.
 
DeruddyДата: Воскресенье, 28.07.2013, 12:24 | Сообщение # 346
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




bohdana26,
Цитата (bohdana26)
Спасибо большое за перевод

От имени обеих переводчиц приветствую нового читателя happy


 
natik359Дата: Понедельник, 29.07.2013, 00:32 | Сообщение # 347
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Deruddy, большое спасибо за новую главу! Ох свадьба, надеюсь Элис все же позволит, Белле самой выбирать biggrin И просто замечательно, что дети так хорошо отнеслись к новостям! жду продолжения!

 
DeruddyДата: Понедельник, 29.07.2013, 00:36 | Сообщение # 348
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




natik359,
Цитата (natik359)
надеюсь Элис все же позволит, Белле самой выбирать

Я думаю, что Элис согласилась, чтобы отвлечь внимание Беллы happy Навряд ли наш ясновидящий эльф позволит будущей миссис Каллен решать что-то самостоятельно cool


 
Alin@Дата: Вторник, 30.07.2013, 00:02 | Сообщение # 349
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23332


Статус:

Клубы:


Потрясающе у них утро проходит.
Эд будут следить внимательно за особым пациентом.
Однако, до чего предусмотрительная Элис.
Обалдеть, знал бы Эд об Эмме.
Оказавается, конфетка - это путница, вот такие дела.
Спасибо за перевод главы.


 
DeruddyДата: Вторник, 30.07.2013, 00:26 | Сообщение # 350
Nothing is impossible

Группа: Проверенные
Сообщений: 7389


Статус:




Alin@,
Цитата (Alin@)
Эд будет следить внимательно за особым пациентом

Конечно! У него теперь не просто особый, а прямо VIP-пациент!!! happy
Цитата (Alin@)
Обалдеть, знал бы Эд об Эмме

Знала бы ты, что будет, когда он узнает с кем же Эмма не прочь пойти на танцы wink


 
Поиск:


Роман с прошлым. Обратная сторона



Loading...