Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.

Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Непредвиденные обстоятельства
Miss_FlowerДата: Воскресенье, 26.02.2012, 13:00 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





2 место в номинации Перевод-легенда


2 место в номинациях Лучший перевод Экшен фика, Перевод-легенда


1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика


1 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом


2 место в номинации Перевод с русской душой
3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории




1 место в номинации Лучший перевод Исторического фика
2 место в номинации Самый художественный перевод
3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Лучший перевод Романтической истории






Еще одна обложка


Название: Непредвиденные обстоятельства

Ссылка на оригинал: Оригинал

Автор: Savage7289

Переводчик: Miss Flower

Бета: Тариель (с 1 по 13 главу), далее Валлери

Разрешение: С разрешения администрации. Размещение где-либо запрещено

Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефании Майер. Авторских прав я не нарушала, просто чуток похлебала из ее блюдца.

Рейтинг: NC-17

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр: angst, romance

Статус: оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: Изабелла служанка принцессы Джессики, дочери короля Аро. Когда рыцарь из соседнего царства побеждает в турнире, предложенный королем приз, любая девица в невесты, выбор сэра Эдварда проходит мимо принцессы и останавливается на ее служанке. Изабелла вдруг обнаруживает себя в браке с человеком, которого не знает, и оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь еще больше переворачивается с ног на голову, когда она оказывается не в состоянии дать мужу то, на что он имеет право.

Внимание: Именно этот фанфик Майкл Шин читал на телевидении!!!

Видео к фанфику:



Автор Farfalina




Глава 1. Тайное противостояние

Глава 2. Скромное торжество

Глава 3. Робкая попытка

Глава 4. Тайное подслушивание

Глава 5. Теплое приветствие

Глава 6. Медленное понимание

Глава 7. Незначительный успех

Глава 8. Нежное обучение
Перевод(=Lovely_Blond=)

Глава 9. Щедрые извинения

Глава 10. Неохотное изложение

Глава 11. Отношения все более налаживаются

Глава 12. Совместное обучение

Глава 13. Неожиданные перемены

Глава 14. Медленное исследование

Глава 15. Печальный вопрос

Глава 16. Окончательное бракосочетание

Глава 17. Смущение от того, что прервали

Глава 18. Досадная неудача

Глава 19. Решительный отпор

Глава 20. Неохотное пари

Глава 21. Тайное соблазнение

Глава 22. Покорная жертва

Глава 23. Печальная борьба

Глава 24. Прискорбное соглашение

Глава 25. Почти разрушенный

Глава 26. Достойно выдержанное испытание

Глава 27. Немного успокоенные

Глава 28. Смиренное исправление

Глава 29. Секреты раскрыты

Глава 30. Справедливое наказание

Глава 31. Нежное обещание

Глава 32. Восторженная подготовка

Глава 33. Насильственный захват

Глава 34. Едва управляемый

Глава 35. Отважное сражение

Глава 36. Полное уничтожение

Глава 37. Счастливое воссоединение

Глава 38. Мирная жизнь

Глава 39. Жить любовью. Эпилог

Глава 18. Ужасная ярость (ауттейк от лица Эдварда)
Перевод(=Lovely_Blond=)

КОНЕЦ!




Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/155-10642-1][img]http://s019.radikal.ru/i641/1301/06/7d2a1d7b7cac.jpg[/img][/url]




________________________________

Другие мои работы:

Собственные минифики:
Мечта о жизни - бронзовый призер зимнего конкурса 2019 "Снежные фантазии"
Мелодия сердца - другой взгляд на "Лабиринт" - победитель TRA'19 в трех номинациях
Смотрите, как я умею - бронзовый призер летнего мини-феста 2018
Как покорить самку - юмор, доисторическое племя - победитель TRA'17 - миди, завершен
Прощай - (в соавторстве с Валлери) - номинация "Лучшее воплощение видео-трейлера в зимнем конкурсе 2017"
Я выбрал тебя - участник конкурса минификов 2015 "Отражение"
Лабиринт - бронзовый призер конкурса минификов 2013 "Пятьдесят оттенков лета"
Вслед за солнцем - участник конкурса минификов 2013 "Сквозь века"
Его дневник - победитель конкурса минификов 2012 "Продолжение следует..."
Она была предначертана мне - бронзовый призер конкурса минификов 2012 "DarkBella"
Чудо должно произойти - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Волшебные елки - победитель TRA'13 (Лучший юмористический минифик), участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Теряя, обретаем... - (в соавторстве с Валлери) - участник конкурса минификов 2012 "Все началось с выбора елки"
Возможно, она поверила мне... - участник конкурса 2012 "Быть может, это любовь"

Переводы:
Страсть и приличие (Англия, 19 век, эпоха Регенства) - победитель TRTA'18, TRTA'19 - завершен
В ожидании лета (романтика) - участник фанфик-феста "Summertime" 2019, победитель TRTA'19 - мини
Edward's Eclipse (душа, ум и сердце Эдварда) - победитель TRTA'15 - завершен
Заблудшие души (романтика, ужасы) - мини
Отравленная любовь (альтернатива, драмма, трагедия) - победитель TRTA'15 - мини, завершен
Parma High (любовь на солнечном берегу) - победитель TRTA'15, TRTA'16, TRTA'18 - завершен
Четыре июльских дня (1 место в конкурсе "Сквозь века", Приз жюри "Лучший перевод") - мини, завершен
Непредвиденные обстоятельства (средневековье) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'15, TRTA'17, TRTA'18, TRTA'19 - завершен
Запретная любовь/A Forbidden Love (начало 19 века) - победитель TRTA'12, TRTA'13, TRTA'14, TRTA'16 - завершен
Dirty Dancing with the Devil Herself - победитель TRTA'18 - завершен
Tempt My Tongue (темный Эдвард) - победитель TRTA'18 - завершен

Собственный фик:
Это не выбор... это судьба (перемещение во времени) - победитель TRA'13, TRA'14, TRA'15, TRA'16, TRA'17, TRA'18 - завершен

Собственное произведение:
Жизнь после жизни - (в соавторстве с Валлери) - мини
Каким будет завтра - мини
Цвет завтрашнего дня - победитель TRA'15, TRA'16, TRA'18 - завершен (совместное творение группы "Икремус")






Сообщение отредактировал Miss_Flower - Понедельник, 30.03.2020, 17:54
 
KisaKasaДата: Четверг, 15.03.2012, 03:13 | Сообщение # 251
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 132


Статус:




Спасибо за новые главы!!
Поведение Эдварда даже меня иногда раздражает, слегка он неуравновешенный...Белла- солнышко, она мне очень нравится в этой истории) и нравится язык написания...все так... несовременно как то. здорово!
 
uzyashkaДата: Четверг, 15.03.2012, 05:54 | Сообщение # 252
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 140


Статус:




Эдвард нашел с первого раза точку G !!! ВАУ, девочки - это круто! Ну а разговор про зарождающуюся любовь, это просто выше всяких похвал. Надеюсь в фанфе глав 100, не меньше, ну просто не оторваться. Спасибо, девочки, за ваш труд!!!
 
Helen77Дата: Четверг, 15.03.2012, 11:48 | Сообщение # 253
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Чем больше читаю эту историю, тем больше хочется. Спасибо огромное за замечательный перевод. Как же трудно им друг с другом. Такое чувство, что они говорят на разных языках, все таки социальная разница в те времена означала почти пропасть. Надеюсь, им получится ее преодолеть и быть счастливыми.
 
КЛёляДата: Четверг, 15.03.2012, 14:43 | Сообщение # 254
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 888


Статус:




очень интересно будет почитать. ещё бы время найти... wink

Как же хочется вернуть те времена, когда для счастья достаточно было одного мороженого...


Мои фанфики: Если бы знать. Кусочек счастья.Кусочек счастья-2.
 
ВаллериДата: Четверг, 15.03.2012, 15:25 | Сообщение # 255
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Quote (KisaKasa)
Поведение Эдварда даже меня иногда раздражает, слегка он неуравновешенный...

Ничего себя слегка,я бы сказала - Очень неуравновешенный biggrin Он меня реально пугает в некоторых главах
Quote (KisaKasa)
и нравится язык написания...все так... несовременно как то.

Этим и цепляет wink
Quote (uzyashka)
Эдвард нашел с первого раза точку G !!!

Я думаю, он не искал, он ЗНАЛ, где она biggrin Всетке не мальчег
Quote (uzyashka)
Надеюсь в фанфе глав 100

Меньше sad
Quote (КЛёля)
очень интересно будет почитать.

Он стоит того, чтобы найти на него время wink


 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Четверг, 15.03.2012, 15:43 | Сообщение # 256
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




Приветик!!!!
Мне очень понравилось!! Перевод отличный!!! Эдвард такой милый!!! Чем же закончиться этот фф?!!!!
Джейк будет в этой истории?!!!


 
Miss_FlowerДата: Четверг, 15.03.2012, 16:32 | Сообщение # 257
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Quote (ღღღНеЗнАкОмКаღღღ)
Чем же закончиться этот фф?!!!! Джейк будет в этой истории?!!!

Вот я сейчас возьму и расскажу, чем закончится фф dry Дальше можно будет и не читать cool
Quote (ღღღНеЗнАкОмКаღღღ)
Джейк будет в этой истории?!!!

Конечно будет! biggrin
Quote (Валлери)
Этим и цепляет Quote (uzyashka)Эдвард нашел с первого раза точку G !!! Я думаю, он не искал, он ЗНАЛ, где она Всетке не мальчег


Quote (psih1)
Пятнадцатая глава наверное была первая, где мне хотелось в Эда что-нибудь кинуть)))

А мне и раньше хотелось его запинать...
Quote (MissElen)
Ох, эти медленные исследования уже всю душу вымотали...

Ага, никак не подготовятся...
Quote (Zлючка)
Хочется узнать, поправиться ли Белле, а я уже 100% уверена что понравится и даже очень

Разве с таким мужчиной может не понравиться *мечтательно закатила глаза*
Quote (Sokolovushka)
жду жду жду следующую главу, надеюсь, ты не заставишь нас долго ждать, милый автор?

Автор нас не задерживает!!!! Уже все написала.
Quote (глобус)
Может за ними правда кто-то следит

Как знать...



 
HюсЯДата: Четверг, 15.03.2012, 16:48 | Сообщение # 258
Mrs. Edward Cullen

Группа: Проверенные
Сообщений: 872


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ну ребята давайте же смелей!!! biggrin biggrin biggrin

 
Hilary))Дата: Четверг, 15.03.2012, 18:01 | Сообщение # 259
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 171


Статус:




спасибо за главу))) wink уу начинается самое горяченькое, я так поняла))

 
Conechka966Дата: Четверг, 15.03.2012, 18:16 | Сообщение # 260
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 131


Статус:




Я не могу Вот Эдвард упертый!!!
Спасибо за главу))


Подпись пользователя
Всегда Ваша Просто Сонч))
 
Belka_sweet_girlДата: Четверг, 15.03.2012, 19:11 | Сообщение # 261
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 223


Статус:




Эдвард иногда такой... брр!
Но, как видимо, всё образуется.
Спасибо за главу)


 
Miss_FlowerДата: Четверг, 15.03.2012, 19:38 | Сообщение # 262
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Quote (Hilary)))
уу начинается самое горяченькое, я так поняла))

Точно wink



 
АкваМаринаДата: Четверг, 15.03.2012, 20:58 | Сообщение # 263
незамерзающая вода

Группа: Проверенные
Сообщений: 14847


Статус:




Спасибо большое аж за две главы сразу!)

 
Gizm@91Дата: Четверг, 15.03.2012, 20:59 | Сообщение # 264
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




вааааай!!!! я тащусь)))) скорее бы проду, а то взорвусь=))))
 
nataljДата: Четверг, 15.03.2012, 21:57 | Сообщение # 265
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо, от всей души, за удовольствие, получаемое от этого произведения и за Ваш труд!
 
panthera-leoДата: Четверг, 15.03.2012, 22:35 | Сообщение # 266
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 21


Статус:




Большое спасибо за две главы сразу же.
Так, все эти прилюдия, просто АХ!!!!!!! А с комментариями переводчика просто на все сто согласна!
Вот что, Эдвард так злится, сам просил спрашивать его обо всем, а сам злится. А Белла умничка, старается все хорошенько понять и во об всем разобраться.
 
МасКа-2Дата: Четверг, 15.03.2012, 22:42 | Сообщение # 267
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 44


Статус:
Смайл настроения:




Каким все-таки жестким может быть Эдвард.Хотя,конечно,если профессионалу в своем деле дилетант будет давать советы,пользы не будет,но...
Он же все-такие любит,раз пытается измениться для Изабеллы.А вот Жена никак не определится с чувствами?
Спасибо большое за светлые главы,правда с небольшой горчинкой.


Сообщение отредактировал МасКа-2 - Четверг, 15.03.2012, 22:44
 
MissElenДата: Четверг, 15.03.2012, 22:50 | Сообщение # 268
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Quote (Валлери)
Quote (uzyashka)
Эдвард нашел с первого раза точку G !!!

Я думаю, он не искал, он ЗНАЛ, где она biggrin Всетке не мальчег


Quote
...его рука коснулась небольшого холмика волос, который покрывал мою кожу там, и пальцы пробрались сквозь него. Они исследовали, искали и обнаружили


Следопыт, ты наш... муррр. wink

Quote (Miss_Flower)
Ага, никак не подготовятся...


Действительно, мы-то уже да-авно готовы и не один раз... wink


 
TirinkaДата: Пятница, 16.03.2012, 14:04 | Сообщение # 269
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 86


Статус:




Спасибо за 14, 15 главы! 14-я вообще была бесподобная! Особенно, коментарии переводчика и редактора biggrin
Вот действительно, что за нравы? Это ж так можно все время беременной ходить... или неудовлетворенной... или и то и другое:) и вообще, почему с другими можно греху предаваться, а с законной женой низя?
Жду продолжения:)


 
TaisaДата: Пятница, 16.03.2012, 14:14 | Сообщение # 270
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 70


Статус:




Quote (Tirinka)
почему с другими можно греху предаваться, а с законной женой низя?

Так жена же любимая, ее жалко:) Он душу ее бережет, светлую загробную жизнь обеспечивает).

А нравы даже слишком мягкие для средневековья... Эдвард, конечно, очень неуровновешенный, но если
1)учесть его детскую драму;
2)то что он единственный, любимый и как следствие избалованный наследный принц;
3) то что он красавец, герой турниров пользующийся огромным успехом у женщин и избалован и этим тоже;
4)То что его классу свойственно решать проблемы с поддаными силой, и все так делают-
мы еще видем очень обоятельный персонаж. Опираясь на вышеперечисленные 4 пункта, мы могли бы получить Эдварда намного-намного хуже...

P.S В качестве города-крепости Форкс мне почему-то видится средневековый французский замок Каркасон. К сожалению, не умею присоединять изображения(


Сообщение отредактировал Taisa - Суббота, 17.03.2012, 00:07
 
LenoriДата: Пятница, 16.03.2012, 14:52 | Сообщение # 271
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Как интересно и захватывающе. Воспитание будущей королевы и рождение женщины это трудный процесс, да еще с таким вспыльчивым человеком как Эдвард. Увлекательное чтение, превосходный перевод: яркий, красочный и очень живой. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
Miss_FlowerДата: Пятница, 16.03.2012, 16:25 | Сообщение # 272
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:




Quote (Tirinka)
почему с другими можно греху предаваться, а с законной женой низя?

С другими тоже нельзя... Это Эдя грешил, а с женой решил греху не предаваться.

Quote (Taisa)
P.S В качестве города-крепости Форкс мне почему-то видится средневековый французский замок Каркасон.

Замок Каркассон – уникальный шедевр военной и оборонительной архитектуры, поражающий своей мощью и грандиозностью.





Сообщение отредактировал Miss_Flower - Пятница, 16.03.2012, 16:30
 
Masya6045Дата: Пятница, 16.03.2012, 17:29 | Сообщение # 273
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 712


Статус:




Замок такой мощный ,красивый и древний.Теперь бы представить поляну.Спасибо.

 
Gizm@91Дата: Пятница, 16.03.2012, 20:14 | Сообщение # 274
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 20


Статус:




клевый фанф!!! перевод просто бесподобен))))

Добавлено (16.03.2012, 20:14)
---------------------------------------------
клевый фанф!!! перевод просто бесподобен))))

 
Girl-AliceДата: Пятница, 16.03.2012, 21:00 | Сообщение # 275
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:




Спасибо вам за перевод чудесных глав!!!!!!!!!спасибо всем кто участвует в работе над этим замечательным фанфиком!!!!
 
Поиск:


Психдиктатор и «садистка в коже».