Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.
Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
I scream/Ice cream
Беременность Беллы протекала настолько плохо, что Карлайл и Эдвард все же смогли уговорить ее на «преждевременные роды», уверяя, что спасут ребенка в любом случае. Однако, кроме Ренесми, на свет должен был появится еще и Эджей, развившейся в утробе не так как его сестра. Попытки его спасти не дали результатов, как показалось Калленам.
Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.
Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Точка соприкосновения
Что общего между зубрилой Свон и лоботрясом Калленом? На первый взгляд, ничего. Но кто знает, быть может, у них есть точки соприкосновения, о которых они даже не подозревают!
Романтика, все люди, НЦ-17
Красавица и чудовище
- Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.


А вы знаете?

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Мистер Исключительный/Mr Incredible (На что только не пойдешь ради него)
Мистер Исключительный/Mr Incredible
ButterCupДата: Вторник, 25.10.2016, 10:02 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика


Ссылка на оригинал: Mr Incredible
Автор: The Irish Cullen
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - The Irish Cullen, мне - перевод.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance & Humor
Пейринг: Эдвард/Белла

За оформление огромное спасибо Evgeniya82

Саммари: Белла сразу после школы вышла замуж за своего неловкого, летающего в облаках возлюбленного. Когда ему требуется подтверждение, что ей действительно хочется быть с ним, Белла надевает костюм супергероя для своего мистера Исключительного.

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: В предверии праздника перевелось тут на досуге. Страшного всем Хеллоуина!
Размещение: эксклюзивно для TR


Сообщение отредактировал ButterCup - Суббота, 29.10.2016, 15:02
 
Rara-avisДата: Суббота, 29.10.2016, 17:48 | Сообщение # 2
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11267


Статус:
Смайл настроения:




Я чуть не оплевала экран чаем, читая будничные пикировки этих милах. biggrin Отчего-то люблю читать о застенчивых и страдающих Эдвардах. Ему действительно повезло с женой. Их непосредственность и простота поможет им продержаться в браке дольше.

Спасибо за перевод, Анют, Тане - за редактуру, и голубке - за приглашение. happy

 
робокашкаДата: Суббота, 29.10.2016, 18:13 | Сообщение # 3
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Эдварду действительно повезло, что женушка воспринимает его таким как есть, и не иначе это провидение подмогло им состыковаться tongue
И Белла сможет полностью удовлетворить эго мужа и порадовать его, сделав гименопластику biggrin Только пусть он сначала на это заработает!
Девушки, спасибо!!!
 
marykmvДата: Суббота, 29.10.2016, 22:40 | Сообщение # 4
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4390


Статус:

Клубы:


Трогательно. Очень милые отношения у ребят. И советы Чарли пригодились.
Спасибо.
 
Sveta1111Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 00:59 | Сообщение # 5
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 278


Статус:




Симпатичненько очень получилось ! Эммет попытался клеиться к Белле, не веря, что она жена Эдика. Они оба такие скромняшки, любят друг друга, и кажется, сильно, но держат это в секрете от остальных. Испытывают комплексы неполноценности, Эдвард - потому что ботан, Белла - потому что ей изменил Джейк, поэтому друг от друга жаждут подтверждения их исключительности для своего супруга.
 
Маш7386Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 08:52 | Сообщение # 6
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 426


Статус:




Приятная история! Большое спасибо за перевод!
 
♥Ianomania♥Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 14:56 | Сообщение # 7
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, спасибо за перевод.
Очень милая, романтичная история.
Такой забавный Эдвард happy
 
MiMaДата: Воскресенье, 30.10.2016, 20:21 | Сообщение # 8
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Спасибо за подарок, Эду очень повезло с женой, но и Белле повезло быть любимой таким мужчиной, все таки он мистер совершенство.

 
natik359Дата: Воскресенье, 30.10.2016, 21:06 | Сообщение # 9
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


ButterCup, большое спасибо за такую милую историю! Эдвард такой милый растяпа, но у него есть очень собранная Белла. И конечно, то что он был ботаником, не дает ему уверенности, но у него есть супер миссис "Исключительная", которая очень уверена в себе и в муже. И очень красиво поставила и расставила все на свои места! Спасибо за историю, мне понравилось.
 
SvetlanaSRKДата: Воскресенье, 30.10.2016, 22:44 | Сообщение # 10
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 134


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень милая история! Обожаю такого непохожего на канон Эдварда, неуверенного, но очень доброго, заботливого, любящего! Спасибо! smile
 
вильветтаДата: Понедельник, 31.10.2016, 16:46 | Сообщение # 11
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за чудестную историю!
Как же повезло Эдварду с Беллой.

Ушла не знаю когда вернусь!
 
Rara-avisДата: Понедельник, 07.11.2016, 23:17 | Сообщение # 12
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11267


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile

 
angel7955Дата: Среда, 20.12.2017, 19:01 | Сообщение # 13
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 15


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


вы что удалили историю?
а то не могу найти
Ele
 
ButterCupДата: Четверг, 21.12.2017, 02:52 | Сообщение # 14
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




angel7955, все на месте https://twilightrussia.ru/publ/1/1/mister_iskljuchitelnyj/18-1-0-91022
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Мистер Исключительный/Mr Incredible (На что только не пойдешь ради него)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


...Butterfly...



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92