Вспомнить всё Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Основы пикапа от Эдварда Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
Дата: Понедельник, 12.01.2015, 16:53 | Сообщение # 1
Why so serious?
Группа: Проверенные
Сообщений: 339
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
2 место в номинации Лучший перевод самого романтичного мини-фика 3 место в номинации Лучший перевод самого драматичного мини-фика
Всё, что я хочу наРождество
Оригинальное название: All I Want for Christmas Оригинал: удалён со всех ресурсов Автор: sunflowersongs Переводчик:Nicole__R Бета: Nicole__R, Finno4ka Жанр: Romance Рейтинг: M Дисклеймер: герои принадлежат С. Майер, история - автору, мне - перевод Пейринг: Белла/Эдвард, канон Статус: оригинал - завершен, перевод - завершен Разрешение на перевод:С разрешения администрации Саммари: Что произойдет, когда Эдвард Каллен постучится в дверь незнакомки и попросит об одной услуге в канун Рождества? Милая рождественская сказка.
Размещение: Эксклюзивно для Твайлайт Раша! Размещение данного перевода где-либо еще запрещено!
От переводчика: Дорогие читатели, представляю вашему вниманию еще одну удивительную историю. Волшебную. Сказочную. Бесконечно романтичную. Кажется, вместо саммари можно написать просто: "Оуу, как мило".
Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 18:39 | Сообщение # 152
Котик
Группа: Закаленные
Сообщений: 23332
Статус:
Клубы:
Однозначно, кошке Беллы пока придется остаться голодной, есть мужчина который так и желает познакомиться с хозяйкой магазина. Так еще оба свободны, и довольно веселая атмосфера и родственников Эда. четыре племянницы и три племянника, уж точно с ними не соскучишься! Теперь Белла будет нервничать и переживать, ведь наверняка такое с ним впервые! Не знала что животным нравится запах мяты. Я не сразу подумала что это отговорка, но нет. Эдвард доказал то, что его чувства искренни. И Белла под стать ему, готова на все! И так ее любит, что не хочет отпускать. Спасибо за перевод и редакцию.
Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 22:28 | Сообщение # 153
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
OlyaTwin
ЦитатаOlyaTwin ()
все хотят
Будем хотеть вместе!
Alin@
ЦитатаAlin@ ()
Однозначно, кошке Беллы пока придется остаться голодной, есть мужчина который так и желает познакомиться с хозяйкой магазина.
Бедная Лили. На что не пойдешь ради счастья хозяйки.
ЦитатаAlin@ ()
Так еще оба свободны, и довольно веселая атмосфера и родственников Эда. четыре племянницы и три племянника, уж точно с ними не соскучишься!
Как он еще с ума не сошел.
ЦитатаAlin@ ()
Не знала что животным нравится запах мяты.
я тоже, кстати. При случае проверю.
ЦитатаAlin@ ()
Я не сразу подумала что это отговорка, но нет. Эдвард доказал то, что его чувства искренни. И Белла под стать ему, готова на все! И так ее любит, что не хочет отпускать.
Аминь) Жаль, мы так и не узнаем, сколько все-таки детей ему Белла родит
Дата: Понедельник, 16.03.2015, 22:22 | Сообщение # 158
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358
Статус:
Огромное спасибо за переводик! Это чудесная история, и я наслаждалась каждой строчкой Герои бесконечно милые и такие забавные, и настроение у меня теперь опупительное! Обычно я не люблю такое мимими, но то ли настроение у меня сейчас подходящее, то ли история в самом деле приятная нереально, огромное спасибо за прекрасный перевод!
Согласна с каждым словом в шапке этой истории: очень милая, веселая и романтичная рождественская сказка. Было очень приятно ее почитать. Большое спасибо за такой замечательный перевод.
Дата: Понедельник, 10.10.2016, 21:09 | Сообщение # 162
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 37
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень приятное произведение, легкое, счастливое. Нравится дерзкая Белла, торопящийся Эдвард. Сказочная история, не смотря на небольшой объем очень вместительная. Спасибо!
- Зачем ребенку 2 родителя? - А затем, что пока мама психует, папа — нормальный, а когда уже и папу накрыло с детских закидонов, маму уже отпустило.
Чтение для ума – то же, что физические упражнения для тела. Джозеф Аддисон
Дата: Вторник, 08.11.2016, 06:47 | Сообщение # 165
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11261
Статус:
Смайл настроения:
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим?
Дата: Суббота, 31.12.2016, 14:31 | Сообщение # 166
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34358
Статус:
Какая милая поцелуйная история Количество поцелуев на один квадратный сантиметр текста просто зашкалило - где водятся такие Эдварды? дайте два Почитать на Рождество - самое то! Я прям подзарядилась хорошим настроением и сходила потискала мужа
Дата: Воскресенье, 15.01.2017, 22:13 | Сообщение # 167
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Валлери, потискать мужа - это святое) Спасибо за отзыв) не всем по душе истории такие... сахарные... где сахар аж на зубах скрипит... но есть еще романтики на ТР, которые любят ути-пути сюси-пуси
Дата: Вторник, 17.01.2017, 21:51 | Сообщение # 169
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 411
Статус:
Слишком, слишком сладко Но однозначно вызывает улыбку, и в малых дозах самое то! Для миника отличный вариант. Спасибо большое за перевод) Очень приятная зимняя сказка!
Дата: Воскресенье, 22.11.2020, 09:27 | Сообщение # 171
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1488
Статус:
Спасибо за такую милую, добрую и красивую историю любви Как я люблю такие рождественские истории Эдвард не упистил своего шанса, и в замен получил любовь всей жизни. Эх, как это романтично
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ