Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Дорогой мистер Мейсен
Она его поймала на несанкционированном использовании Интернета.
Завязавшаяся переписка меняет их жизни. А может, они просто сходят с ума?
Что будет, когда они наконец-то встретятся? Дорогой мистер Мейсен: приколы, флирт,
кулинарные изыски и события в Cullen.Inc.

Двуличные
Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 254
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Супергерой (Б/Э, мини)
Супергерой
ShantanelДата: Понедельник, 04.02.2013, 23:59 | Сообщение # 1
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:








Автор: Lolavella
Ссылка на оригинал: Superhero

Переводчики: Shantanel и iammisspattinson
Дисклеймер переводчиков: Не претендуем ни на что, кроме перевода
Персонажи: Белла Свон/Эдвард Каллен
Саммари: Белла и Эдвард разговаривают. Белла засыпает.

Рейтинг: T (PG-13)
Жанр: Роман
Статус: Закончен

От переводчиков: Продолжаем учиться на мини-историях, и вновь просим не судить нас за это слишком строго.
И не можем не поблагодарить Иришу за ее помощь и веру в нас. Спасибо, дорогая!




Читать
(кликабельно)


Сообщение отредактировал Shantanel - Воскресенье, 15.03.2015, 01:19
 
ShantanelДата: Понедельник, 25.03.2013, 17:22 | Сообщение # 51
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




noodoo, спасибо за отзыв!

 
БелренесмиДата: Среда, 27.03.2013, 21:18 | Сообщение # 52
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо огромное скажу одним словом КЛАСС!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
CaramellaДата: Среда, 27.03.2013, 21:21 | Сообщение # 53

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Белренесми, спасибо большое, что прочитали наш перевод и оставили комментарий.
Приятно знать, что история понравилась happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Ol13Дата: Понедельник, 29.04.2013, 17:24 | Сообщение # 54
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 256


Статус:




Спасибо за фанфик=)
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.04.2013, 17:27 | Сообщение # 55

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Ol13, спасибо за то что уделили внимание переводу. smile


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Валлери13Дата: Понедельник, 29.04.2013, 17:51 | Сообщение # 56
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 5


Статус:




Очень люблю такие фанфики!
Интерсно читать то как кто то другой видит продолжение или определенные моменты которых в книге нет!
Это завораживает!
так как у каждого автора свой взглят, своя фантазия!
Этот фанфик мне очень понравился спасибо за него=)
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.04.2013, 19:53 | Сообщение # 57

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Валлери13, и снова здравствуйте. happy
Цитата (Валлери13)
Очень люблю такие фанфики!

Мы рады,что он вас не разочаровал и понравился, значит не зря переводили.
Цитата (Валлери13)
так как у каждого автора свой взглят, своя фантазия!

Да каждый видит и воспринимает моменты,героев, их эмоции по своему и всегда интересно про это узнать и прочитать.
Спасибо большое за комментарий wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
atlantiidaДата: Понедельник, 13.05.2013, 23:27 | Сообщение # 58
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


для нее он навсегда останется СУПЕРГЕРОЕМ
 
ShantanelДата: Вторник, 14.05.2013, 17:15 | Сообщение # 59
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




atlantiida, обязательно останется =)
Спасибо за отзыв!


 
ღФиля_ВинчестерღДата: Четверг, 19.12.2013, 19:40 | Сообщение # 60
~Бесстрашие~

Группа: Проверенные
Сообщений: 618


Статус:




Классная зарисовка happy
А обложка просто... ах, даже слов подходящих найти не могу biggrin
Благодарю за перевод


 
CaramellaДата: Четверг, 19.12.2013, 22:30 | Сообщение # 61

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


ФилоСофия, спасибо вам большое за внимание к истории и ваш комментарий, очень лестно слышать, что перевод пришелся по душе. smile
А на счет оформления полностью согласна с вами, это все заслуга нашей талантливой Shantanel happy



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
виктошаДата: Пятница, 27.12.2013, 23:31 | Сообщение # 62
ВикТошик

Группа: Проверенные
Сообщений: 1939


Статус:




Спасибо девушки, перечитала порадовалась от души, такое милейшиство.
 
♥Miv@♥Дата: Пятница, 03.01.2014, 23:35 | Сообщение # 63
Улыбайся - это всех раздражает

Группа: Проверенные
Сообщений: 985


Статус:




Shantanel и iammisspattinson, большое спасибо, девушки, за этот чудесный отрывок из их многочисленных ночных разговоров. Кем бы Эдвард ни являлся по своей сущности, он всегда будет для нее единственным, неповторимым, самым-самым, ее супергероем. Потому что он подарил ей самое главное: свою любовь и веру в то, что ради нее он свернет горы и достанет луну с неба.
Каждый любящий мужчина - супергерой для своей любимой, и неважно, какими он обладает или не обладает талантами и возможностями. Главное, чтобы девушка чувствовала себя самой счастливой на свете.
Поздравляю с наступившим Новым годом и желаю, чтобы у каждой девушки был свой супергерой!


Всё можно пережить, главное - правильно подобрать музыку

 
CaramellaДата: Суббота, 04.01.2014, 00:38 | Сообщение # 64

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


виктоша, добрый ночи.
Как приятно знать что историю не только читают, но и перечитывают, спасибо большое вам за такое внимание и теплое отношение к нашему минику. happy

♥Miv@♥, доброй ночи.
Цитата ♥Miv@♥ ()
большое спасибо, девушки, за этот чудесный отрывок из их многочисленных ночных разговоров.

Вам, спасибо, что оценили его и уделили внимание нашему переводу, спасибо.
Цитата ♥Miv@♥ ()
Кем бы Эдвард ни являлся по своей сущности, он всегда будет для нее единственным, неповторимым, самым-самым, ее супергероем

Название истории говорит само за себя и конечно для кого то из нас он может быть кем угодно, для Беллы он супергерой её, любимый поправочка. biggrin
Цитата ♥Miv@♥ ()
Главное, чтобы девушка чувствовала себя самой счастливой на свете.

Женщину счастливой делает мужчина. smile
Цитата ♥Miv@♥ ()
Поздравляю с наступившим Новым годом и желаю, чтобы у каждой девушки был свой супергерой!

Спасибо большое замечательное пожелание, дай бог что бы так было и сбылось))
Вас тоже с наступившим годом пусть он принесет море радости, счастья, удачи и успехов во всем и конечно же любви. smile wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
atlantiidaДата: Понедельник, 29.12.2014, 22:15 | Сообщение # 65
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


нежно и очень мило smile
 
CaramellaДата: Понедельник, 29.12.2014, 22:22 | Сообщение # 66

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


atlantiida, спасибо большое за внимание к нашему переводу, очень приятно. smile


Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:47 | Сообщение # 67
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
Алиса8740Дата: Воскресенье, 15.10.2017, 19:33 | Сообщение # 68
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 478


Статус:

Клубы:


Shantanel и iammisspattinson, спасибо!
Очень понравилась история. Необыкновенно светлая и обнадеживающая. Создает атмосферу уюта и тепла, доверия и интимности. Возможно, Эдвард и не спас весь мир. Но Беллу, определенно. И что бы не изменилось в их жизни, для Беллы он всегда будет супергероем. Милым, добрым, бесстрашным и самым, самым!
Спасибо!


 
ShantanelДата: Воскресенье, 22.10.2017, 20:22 | Сообщение # 69
Sarcastic bitch

Группа: Переводчики
Сообщений: 21125


Статус:




Алиса8740, большущее спасибо за такие приятные и теплые слова! Вроде бы 4 года прошло с момента перевода, а история все еще находит своего читателя - непередаваемое чувство. Спасибо!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Супергерой (Б/Э, мини)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


Реванш