Форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Чемпион
Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.

Второе дыхание
Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.

Трудности взаимопонимания
С тех пор как город обесточили пришельцы, нет возможности согреться. Я не могу разжечь костер, потому что на сигнал дыма прилетят Они. Люди, как крысы, теперь прячутся по подвалам: только метровый слой камня над головой спасает от смертоносных машин.
Белла/Эдвард. Мини.

Моя судьба
Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс.
Белла/Эдвард.

Вопреки всему
Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности?
Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: vsthem  
Another Christmas Without Him
twiiiДата: Четверг, 29.12.2011, 20:53 | Сообщение # 1
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:






Автор: Mia Isabella Cullen

Переводчик: twiii
Бета перевода: неподражаемая Aya_x
Оригинал: Another Christmas Without Him
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: M
Жанр: Drama/Romance
Дисклеймер: Ни я, ни вы не владеем Сумерками.
Пейринг: Эдвард/Белла
Предупреждение: В оригинале три маленьких главы и одна среднего размера, я решила объединить первые
Размещение: Только на TwilightRussia
Саммари: Прошло чуть больше года, с того момента как Эдвард оставил Беллу в Новолунии. На дворе Сочельник, Белла одна дома... Думаете, это еще одно Рождество без Него? Прочитайте и узнайте ;)
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен



~ Часть I ~
~ Часть II ~


Сообщение отредактировал twiii - Пятница, 20.01.2012, 12:33
 
♥IruskA♥Дата: Четверг, 02.02.2012, 09:22 | Сообщение # 26
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




спасибо за перевод истории.

 
ретраДата: Среда, 08.02.2012, 08:24 | Сообщение # 27
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 461


Статус:




в фике всего две части? все равно я в читателях,спсб за перевод!обязательно отпишусь)

На сайте уже 3 года и 6 дней
 
twiiiДата: Четверг, 16.02.2012, 18:58 | Сообщение # 28
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




Kristytwi, да не за что! Автора буду уламывать по полной программе biggrin
Olirochka, Я? Прелесть? Спасибо! А вот насчет форсирования событий - немного не соглашусь. Они были распалены. Они любят друг друга... и хотят. Эдвард понимает, что без него умрет она, а она - что без нее не сможет жить он. Все вполне естественно.
Rosalie007, пожалуйста!
Finno4ka, Надеюсь, что так будет всегда. Спасибо за комментарий wink
slyly, продолжение? фик закончен. За похвалу спасибо огромное smile
ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, Спасибо отправлю автору. а вам - пламенное пожалуйста.
DariaVamp, *книксен* мило, нежно и по-рождественски - это правда! ОНи вместе и я просто счастлива.
♥IruskA♥, пожалуйста. biggrin
ретра, вы зашли в раздел мини-фиков. К сожалению, пока только две. Будет больше - переведу и добавлю. жду комментария wink


She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?



Сообщение отредактировал twiii - Четверг, 16.02.2012, 18:58
 
aurora_dudevanДата: Понедельник, 11.06.2012, 10:38 | Сообщение # 29
Amor vincit omnia

Группа: Проверенные
Сообщений: 1153


Статус:




спасибо за перевод)



 
робокашкаДата: Понедельник, 11.04.2016, 18:57 | Сообщение # 30
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Можно сказать, Белла загадала желание на Рождество и оно сбылось tongue
Спасибо за историю!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 07:08 | Сообщение # 31
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11266


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile


 
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


An Education