Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Персики-вампиры Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров. Внимание! Это крайне глупая история! Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.
Больше, чем любовь Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...
Сосед Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.
Подарок на Рождество Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад. Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.
Второй шанс Сочувствие это последнее, что я испытываю, и я не останавливаю свою ногу, словно зажившую собственной жизнью, обрётшую отдельную от всего остального тела волю и отпихнувшую девушку прочь. Она предпринимает попытку подползти обратно, но вся столбенеет и застывает, когда, вибрируя, мой крик заставляет дрожать стены, потолок и окно: - Нет, и думать об этом не смей. Не приближайся.
Маленькие радости жизни У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.
Мой развратный мальчик! На протяжении всей своей жизни я была пай-девочкой, которая гонялась за плохими парнями. Но кто-бы мог подумать, что мои приключения закончатся у Итальянского Мафиози - Эдварда Каллена?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.
Twitter: @miaisabella4ff Facebook: Mia Cullen Fanfiction account: клик
Переводчик: twiii Бета перевода: неподражаемая Aya_x Оригинал: Another Christmas Without Him Разрешение на перевод: получено Рейтинг: M Жанр: Drama/Romance Дисклеймер: Ни я, ни вы не владеем Сумерками. Пейринг: Эдвард/Белла Предупреждение: В оригинале три маленьких главы и одна среднего размера, я решила объединить первые Размещение: Только на TwilightRussia Саммари: Прошло чуть больше года, с того момента как Эдвард оставил Беллу в Новолунии. На дворе Сочельник, Белла одна дома... Думаете, это еще одно Рождество без Него? Прочитайте и узнайте ;) Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Kristytwi, да не за что! Автора буду уламывать по полной программе Olirochka, Я? Прелесть? Спасибо! А вот насчет форсирования событий - немного не соглашусь. Они были распалены. Они любят друг друга... и хотят. Эдвард понимает, что без него умрет она, а она - что без нее не сможет жить он. Все вполне естественно. Rosalie007, пожалуйста! Finno4ka, Надеюсь, что так будет всегда. Спасибо за комментарий slyly, продолжение? фик закончен. За похвалу спасибо огромное ღღღНеЗнАкОмКаღღღ, Спасибо отправлю автору. а вам - пламенное пожалуйста. DariaVamp, *книксен* мило, нежно и по-рождественски - это правда! ОНи вместе и я просто счастлива. ♥IruskA♥, пожалуйста. ретра, вы зашли в раздел мини-фиков. К сожалению, пока только две. Будет больше - переведу и добавлю. жду комментария
She: What does it take to love a sub? He: What does it take to love anyone?
Сообщение отредактировал twiii - Четверг, 16.02.2012, 18:58
Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ