Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Набор в команды сайта
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости.
1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам!
2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Хищники
Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Любовь на массажном столе
Хорошо – она продолжит и сегодня играть свою роль, а он свою. А после они расстанутся навсегда, так и не узнав ничего друг о друге. Разница в возрасте не в её пользу и всё такое. Ведь для него это была всего лишь работа, а для неё… Впрочем, не важно, чем для неё…



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Оцените наш сайт
1. Отлично
2. Хорошо
3. Неплохо
4. Ужасно
5. Плохо
Всего ответов: 9646
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Another Christmas Without Him (Post New Moon NC-17)
Another Christmas Without Him
twiiiДата: Четверг, 29.12.2011, 20:53 | Сообщение # 1
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:






Автор: Mia Isabella Cullen

Переводчик: twiii
Бета перевода: неподражаемая Aya_x
Оригинал: Another Christmas Without Him
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: M
Жанр: Drama/Romance
Дисклеймер: Ни я, ни вы не владеем Сумерками.
Пейринг: Эдвард/Белла
Предупреждение: В оригинале три маленьких главы и одна среднего размера, я решила объединить первые
Размещение: Только на TwilightRussia
Саммари: Прошло чуть больше года, с того момента как Эдвард оставил Беллу в Новолунии. На дворе Сочельник, Белла одна дома... Думаете, это еще одно Рождество без Него? Прочитайте и узнайте ;)
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен



~ Часть I ~
~ Часть II ~


Сообщение отредактировал twiii - Пятница, 20.01.2012, 12:33
 
МилачкаДата: Четверг, 29.12.2011, 20:54 | Сообщение # 2
♣Дама треф♣

Группа: Проверенные
Сообщений: 1995


Статус:




О как же я счастлива!!! О боже ты мой... какой же это же замечательный жеж фанфик! Прямо фигеваю...
Ну... я первая, жду жду... много секаса... biggrin




Сообщение отредактировал милачка - Пятница, 30.12.2011, 15:51
 
CaramellaДата: Четверг, 29.12.2011, 21:32 | Сообщение # 3

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


Конечно,конечно в читатели Машуль вы большие умницы с Сашкой!Удачи вам очень буду ждать эту историю что бы прочитать,особенно 4 главу,давай Машок ,дерзай ты умница,обожаю,целую и жду историю happy
Обложка мне понравилась очень,ты умница ,честно слово! cool



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
Rosalie007Дата: Суббота, 31.12.2011, 00:27 | Сообщение # 4
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 705


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я записываюсь в читатели
с нетерпением буду ждать первую главу



ЖИВИ МГНОВЕНЬЕМ...
ЛЮБИ БЕЗОГЛЯДНО...
 
ytkonosikДата: Суббота, 31.12.2011, 22:02 | Сообщение # 5
◀Винни✿Пух▶

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




twiii, здравствуй! Спасибо за приглашение, с удовольствием почитаю, тем более, что люблю такие истории!
Приступлю завтра и сразу отпишусь)
И поздравляю тебя с наступающим новым годом, пусть все твои мечты и желания сбудутся!


Временно отсутствую на сайте, по причине страшных головных болей! Извините!
 
Kristinka_Дата: Суббота, 31.12.2011, 22:07 | Сообщение # 6
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Я тоже в ПЧ!!! плизззз!


Спросить меня можно здесь.
 
ChampagneДата: Суббота, 31.12.2011, 22:22 | Сообщение # 7
Veuve Clicquot

Группа: Проверенные
Сообщений: 1513


Статус:




twiii, спасибо за приглашение!
Интересная, чувствуется, будет история... Почему вернулся Эдвард?
Спасибо за перевод, с Новым Годом, Рождеством, Ханукой biggrin Всего-всего, и чтобы все мечты исполнялись! Ну, собственно, жду продолжение! smile


 
twiiiДата: Суббота, 31.12.2011, 22:35 | Сообщение # 8
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




милачка, спасибо-спасибо *раскланивается* Лер, куда я без тебя, а? biggrin Хорошая будет история, эх какая хорошая happy

iammisspattinson, Так-так, ну Юлька, ну маленький скайповский шпион biggrin ждет она четвертую главу, ага-ага. Как всегда рада приветствовать в постоянных читателях wink

Rosalie007, первая часть уже на форуме, а я жду твоего отзыва и впечатлений.

ytkonosik, Иуу, а я то как люблю. Помнится, перечитывала я Новолуние, как раз момент возвращения Эда и у меня было ощущение, что надо бы было Стефани побольше откровенности добавить... Короче, забугорный автор все реализовала, нам осталось только перевести, отредактировать и красиво упаковать. cool

Kristinka_, Сколько угодно в ПЧ wink

Champagne, Пиииу, пошла убойная артиллерия с форума "Доставь мне удовольствие..." Вот это я понимаю happy В свете предстоящей нашей совместной работы могу только сказать, что буду таким же завсегдатаем в твоей теме.

Ханууууука, хаааанукааа *поет на мотив выборы-выборы*
Почему вернулся? Хороший вопрос. Думаю, проделки Элис. В фф не указывается, а мои мозги, плавающие на данный момент в шампанском и оливье, не соображают biggrin


She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?

 
=-)Дата: Суббота, 31.12.2011, 22:36 | Сообщение # 9
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




[color=#00CCCC][size=14] twiii,
[i][b][font=Times]Очень понравилась 1 Часть.
Я в Пч.
Буду ждать продолжения.
С наступающим новым годом!


Захожу не часто по личным проблемам
 
Ксюшка-душкаДата: Суббота, 31.12.2011, 22:42 | Сообщение # 10
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 77


Статус:




я обязательно читаю! с наступающими праздниками!
 
KristytwiДата: Суббота, 31.12.2011, 22:53 | Сообщение # 11
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 438


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет! Спасибо! Интересно! smile Я в ПЧ! smile С Новым Годом! smile
 
Rosalie007Дата: Воскресенье, 01.01.2012, 02:42 | Сообщение # 12
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 705


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Очень понравилась первая глава!
Большое спасибо!
Буду ждать следующую главу...



ЖИВИ МГНОВЕНЬЕМ...
ЛЮБИ БЕЗОГЛЯДНО...
 
OlirochkaДата: Воскресенье, 01.01.2012, 12:40 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




Машунь,я прочитала первую часть. Вау, можно в ПЧ?

ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
ytkonosikДата: Воскресенье, 01.01.2012, 13:21 | Сообщение # 14
◀Винни✿Пух▶

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




twiii, спасибо за переводпервой части! Жаль, что по размеру не так много как бы хотелось, но с другой стороны самые основные мысли и эмоции переданы. А ведь такой поворот событий и правда мог иметь место в новолунии! если бы Эдвард не позвонил тогда и Джейк не взял трубку... Бог знает, сколько бы еще этот несностный вампир шатался вдалеке от Бекллы.
Надеюсь их встреча будет поистине жаркой! Они так долго не виделись, что Эдвард вполне может позволить себе съехать с катушек1
Aya_x, Сашуль, спасибо за редактуру) Ты как всегда везде успеваешь! Горжусь тобой)
Еще раз спасибо!
Маш, ты ведь потом кинешь маячек на новую часть?


Временно отсутствую на сайте, по причине страшных головных болей! Извините!
 
KvakiДата: Воскресенье, 01.01.2012, 22:51 | Сообщение # 15
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 242


Статус:




Спасибо, очень понравилось! biggrin Жду с нетерпением продолжения! wink

Я тишина, но не твоя. Твоё безумство я, и ярость. Подарок я, но не тебе, тебе я дорого достанусь. Лекарство - я, но не твоё, тебе я стану каплей яда. Я чей-то рай, но для тебя я буду пламенем из ада.
 
CaramellaДата: Понедельник, 02.01.2012, 03:04 | Сообщение # 16

Группа: Проверенные
Сообщений: 19537


Статус:

Клубы:


twiii, спасибо зайка моя за уведомление и перевод!
Aya_x спасибо ласточка за редактуру!
Свалил на целый год вампирюга biggrin и что ему не жилось вместе с ней правидник блина,всё хорошо не может быть,это черт возьми жизнь в котором полно разочарований.
Ну хорошо,что это не покончила с собой,я вообще не понимаю таких людей и считаю это лишь слабостью человека не более.
Рождество сказки должны сбываться и надо верить чудо и вот одно уже наступает в виде прихода Эдварда Каллена*умиленно вздохнула и выдохнула* biggrin
Поймал сейчас это спящая красавица проснется и начнется самое интересное biggrin *потираю ручки в предвкушении* в ожидании 4 части,давай Машуль не томи ,не тяни резину давай жаркое!!!
Спасибо за перевод Машунь,за твою работу и твои старания молодца! wink



Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
 
ytkonosikДата: Пятница, 06.01.2012, 22:07 | Сообщение # 17
◀Винни✿Пух▶

Группа: Проверенные
Сообщений: 735


Статус:




twiii, спасибо за продолжение!
Aya_x, спасибо за редактуру!
Ух, было действительно жарко)))
Когда читала, то и дело ловила себя на мысли, что все могло бы быть именно так. И почему Белла не сообразила воспользоваться этой иллюзией в книге??? Несла ерунду и пряталась под одиялом... а как все могло бы быть)))
Спасибо за чудесный перевод горячей истории!


Временно отсутствую на сайте, по причине страшных головных болей! Извините!
 
twiiiДата: Суббота, 07.01.2012, 11:44 | Сообщение # 18
Mrs. Pattinson

Группа: Проверенные
Сообщений: 1216


Статус:




=-), С наступившим. Я очень рада, что первая часть понравилась, она того стоит. Бегом читать вторую)
Ксюшка-душка, Жаль, что праздники не бесконечные!.. Как прочитаешь, прибгай к нам на огонек wink
Kristytwi, Привет! На здоровье! Конечно же, в Пч принимаю wink
Rosalie007, Мне самой в кайф сидеть и переводить biggrin Так что отвечу - не за что smile Следующая часть уже на форуме.
Olirochka, Конечно же)
ytkonosik, Твой отзыв я перевела и отправила автору. Ничего? happy Разумеется, все могло бы быть так, как написала автор. Меня тоже пошлые мысли при прочтении Новолуния посещали. happy С катушек будет во всех отношениях слетать Белла cool
Kvaki, Продолжение уже выложено wink
iammisspattinson, Праведник праведником, он ведь все же был вампиром, правда? Ахахахах, нет конечно она не убила бы себя... а то я представляю, возвращается Эдька а на полу окровавленный труп Беллки biggrin Спасибо что читаешь и комментируешь, как всегда приятно, Юлек smile

ytkonosik, Эдвард просто у автора чуть чуть другой, нежели Эдвард у Стеф. ОН смелее, но от это не наглее happy История получилась горячей, спасибо что комментировала smile


She: What does it take to love a sub?
He: What does it take to love anyone?

 
KristytwiДата: Суббота, 07.01.2012, 12:50 | Сообщение # 19
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 438


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо! Круто! Неужели они вместе! smile Бонус, было бы круто!
 
OlirochkaДата: Суббота, 07.01.2012, 17:40 | Сообщение # 20
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




Конечно,глава потрясающая,но не ожидала столь откровенной сцены так быстро. Любовь творит чудеса:все обиды забыты и слава Богу. Конечно,нужен бонус! :* Машунь,ты прелесть!

ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
Rosalie007Дата: Понедельник, 09.01.2012, 17:57 | Сообщение # 21
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 705


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


замечательный фанфик))))
спасибо большое)))))



ЖИВИ МГНОВЕНЬЕМ...
ЛЮБИ БЕЗОГЛЯДНО...
 
Finno4kaДата: Четверг, 12.01.2012, 21:44 | Сообщение # 22
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:
Смайл настроения:




Обязательно прочитаю,тем более что размерчик небольшой планируется.Спасибо за историю!

Добавлено (12.01.2012, 21:44)
---------------------------------------------
Эх,ма!Вот это перевод!Для меня самое главное здесь,что он решил остаться.Пусть так будет всегда!



 
slylyДата: Пятница, 13.01.2012, 23:18 | Сообщение # 23
♫♪ hakuna matata ♫♪

Группа: Проверенные
Сообщений: 6563


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Потрясающе!
Я в восторге!
Они такие милые
Спасибо огромное за потрясный перевод
С нетерпением жду продолжения


One weekend - новая глава
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Пятница, 20.01.2012, 16:59 | Сообщение # 24
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




очень интересный фанфик)))))))))))
спасибо большое!!! было интересно прочитать!!!!


 
DariaVampДата: Суббота, 28.01.2012, 20:56 | Сообщение # 25
Lale ve Litta

Группа: Проверенные
Сообщений: 1187


Статус:




Машуня, спасибо огромное тебе за перевод!
Фанфик очень милый и нежный happy По-настоящему рождественский smile
Меня переполняют эмоции счастья и радости за Беллу и Эдварда happy
Это стоило того, чтобы прочитать smile


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы мини и миди » Another Christmas Without Him (Post New Moon NC-17)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


Эдвард на другой планете