Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Что ты знаешь о человечности?
Чарли счастлив и уверен, что дочь наконец-то забыла проклятого Каллена. Но в один прекрасный день, когда почти весь Форкс собрался за праздничным столом "для сплочения дружеской атмосферы в городе", поступает тревожное сообщение: "Каллены вернулись". Причем в совсем необычном виде...

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Обречённые на смерть
Некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми.
Другая история семейки Калленов, другая тайна семьи.
Мистика, романтика

Могу быть бетой
Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй?
Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Скажи да!/Yes (Он сказал ей Да)
Скажи да!/Yes
ButterCupДата: Пятница, 26.06.2015, 14:57 | Сообщение # 1
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:






3 место в номинации Лучший перевод Школьной/Студенческой истории



1 место в номинациях Лучший перевод Юмористической истории, Лучший перевод Школьной/Студенческой истории
3 место в номинациях Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод раздела Все люди





Ссылка на оригинал: Yes
Автор: GeekChic12
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: ButterCup
Редактор: tatyana-gr
Дисклеймер: Все герои пренадлежат госпоже Майер, сюжет - GeekChic12, мне - перевод.
Рейтинг: M
Жанр: Romance
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: История о парне, которого не замечает большинство людей, и девушке, которая видит, насколько он замечательный.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
От переводчика: Романтичная история о подростках, милый Эдвард, пробивная Белла. Я обожаю этот фик, надеюсь, вам он тоже придется по душе. Никакой драмы, сердечных мук вы здесь не найдете, хотя, как и у любых подростков, у героев есть свои трудности.
Примечание: Глав всего двадцать и эпилог, я буду выкладывать по две главы, эпилог выложу отдельно.
Размещение: эксклюзивно для TR


За оформление огромное спасибо Belka♥l


Давайте поиграем! С меня небольшие призы в виде баллов победителям. Судя по названию наши герои будут частенько говорить Да. Предлагаю посчитать, как часто они скажут Да друг другу. Угадайте, сколько раз мы увидим это слово в статье и сколько всего раз оно нам встретиться за историю. Предположения на статью принимаю до ее выкладки в среду, на общее число до последней, десятой статьи перед эпилогом. Прошу писать мысли на форуме, чтобы мне было проще отслеживать. Считаем только вопрос-ответ между Эдвардом и Беллой. Делайте ставки, господа!









Наш почтовый голубок-доброволец LanaLuna11. Не забываем благодарить Лену!

Список согласных и баннеры
















Сообщение отредактировал ButterCup - Вторник, 01.03.2016, 22:35
 
kotЯДата: Четверг, 20.08.2015, 01:28 | Сообщение # 276
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Цитата робокашка ()
С Эдвардом, конечно, трудновато, он иногда как маленький мальчик, заточенный во взрослом теле,

Ох, дорогая, так и есть.
Цитата ButterCup ()
Унырнула обратно в чемодан. Чтоб он застегнулся уже Всех целую

У меня аж, дыхание спирает- так рада за тебя! Счастливого полета, скорейшего прилета и радостных встреч!


банер:
 
NickylichkaДата: Суббота, 22.08.2015, 23:38 | Сообщение # 277
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




ButterCup, большое спасибо за перевод wink
Не понимаю почему Белла тянет. Они даже признались в любви!!! Пусть и получилось это не совсем идеально. Зря Белла закатиоа вечеринку. Одни обезьяны чего стрят biggrin те, которые портили вечер. С ними Белла быстро порешала, но все же.
Эдвард с каждой главой набирается больше решимости и это очень радует. Карлайл просто biggrin biggrin biggrin молодец. Очень заботливый папа cool


 
вильветтаДата: Воскресенье, 23.08.2015, 10:01 | Сообщение # 278
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Эдвард получил подарок.
Карлайн молодец!
Скажут 10 раз.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
natik359Дата: Воскресенье, 23.08.2015, 22:14 | Сообщение # 279
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


ButterCup, большое спасибо за новые главы! Очень много всего всего произошло, Белла наконец определилась кто ей друг, а кто нет. Разобралась со своим прошлым, отшила приставучего пьяного парня, и показала Эдварду еще одно наслаждение, ну и конечно самое главное, они признались друг другу в чувствах! happy Жду с нетерпением продолжения!

 
ButterCupДата: Среда, 26.08.2015, 21:44 | Сообщение # 280
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Добавлена новая глава

Жду ваших ставок cool

Я успела пропустить самолет и побывать в травме biggrin Жуткий отпуск biggrin biggrin Порадуйте своими отзывами и комментариями happy


 
NickylichkaДата: Среда, 26.08.2015, 22:08 | Сообщение # 281
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




ButterCup, ты ж наша бедняжка biggrin Уже радует рейтинг возле главы biggrin Надеюсь, Белла перестанет мучать и себя, и Эда. Очень жду wink

 
ButterCupДата: Среда, 26.08.2015, 23:08 | Сообщение # 282
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Nickylichka, тебе смешно, а я порадовалась, что крашенная biggrin
рейтинг тут до победного будет biggrin Эд тот еще зайка happy


 
Rara-avisДата: Среда, 26.08.2015, 23:52 | Сообщение # 283
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Цитата ButterCup ()
Я успела пропустить самолет и побывать в травме biggrin Жуткий отпуск biggrin biggrin Порадуйте своими отзывами и комментариями happy

Цела хоть? smile


 
law0752Дата: Четверг, 27.08.2015, 02:04 | Сообщение # 284
Колдун

Группа: Проверенные
Сообщений: 43


Статус:




в главах 19-20 да скажут 7 раз
 
Karina97Дата: Четверг, 27.08.2015, 02:28 | Сообщение # 285
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 160


Статус:




О! Новая глава!!!
Осталось только дождаться активации...
СПАСИБо!


 
sonadorДата: Четверг, 27.08.2015, 07:43 | Сообщение # 286
Любовь - это Глагол

Группа: Проверенные
Сообщений: 3141


Статус:




спасибо за продолжение wink wink

 
ButterCupДата: Четверг, 27.08.2015, 09:25 | Сообщение # 287
Веселые БДСМщицы

Группа: Проверенные
Сообщений: 4539


Статус:




Karina97, уже активно, вроде smile

sonador, пожалуйста smile

Цитата Rara-avis ()
Цела хоть?

отделалась швом и вылетом на два часа позже biggrin biggrin

Цитата law0752 ()
в главах 19-20 да скажут 7 раз

принято cool


 
natik359Дата: Четверг, 27.08.2015, 10:19 | Сообщение # 288
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


ButterCup, большое спасибо за новые главы! Отношения развиваются потихоньку, но так чувственно, Эдвард и Белла наконец-то нашли свою любовь. Эдвард очень хороший ученик! Жду с нетерпением продолжения!

 
NickylichkaДата: Четверг, 27.08.2015, 10:41 | Сообщение # 289
Shut up and dance with me

Группа: Delivery
Сообщений: 3826


Статус:




ButterCup, ух, как горячооо biggrin Эдвард со своей неопытностью так умиляет. И он действительно искренне пытается подарить Белле такое же удовольствие. Этот парень замечательный. Стоило просто узнать его лучше. Белле очень сильно повезло. А теперь, после окончательно Да biggrin , только вперед!!!! Не зря же Карлайл столько накупил biggrin

 
♥Ianomania♥Дата: Четверг, 27.08.2015, 11:06 | Сообщение # 290
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


ButterCup, огромное спасибо за перевод новых глав.
Эдвард хороший ученик. Хотя это и не удивительно, они с Беллой прекрасная пара happy
А Карлайл снова повеселил. Так беспокоится biggrin
С нетерпением буду ждать продолжения.


 
marykmvДата: Четверг, 27.08.2015, 15:19 | Сообщение # 291
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


В следующий раз также будет сказано Да 16 раз.
Спасибо за продолжение.
 
♥Лузя♥1Дата: Четверг, 27.08.2015, 17:51 | Сообщение # 292
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 5475


Статус:




Спасибо большое за новую главу.
Конечно Карлайл забоится о безопасности своего сына и его девушки. Эдвард из стеснительного мальчишки превращается в обычного подростка, у которого есть девушка. И правда, любовь творит с людьми чудеса.

Да и процесс посвящения Эдварда в сексуальную жизнь идет полным ходом happy wacko

В след. главу ставлю 15 cool




Сообщение отредактировал ♥Лузя♥ - Пятница, 28.08.2015, 20:40
 
Rara-avisДата: Четверг, 27.08.2015, 19:45 | Сообщение # 293
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11256


Статус:
Смайл настроения:




Эдвард ваще без комплексов, с ним что хочешь то и делай. И ведь сделает же: загуглит, подготовиться. Он такой мимими. happy Больше пока особо сказать ничё не могу: жарко. biggrin


 
Любовь-ЛюбовьДата: Четверг, 27.08.2015, 20:45 | Сообщение # 294
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 795


Статус:




Спасибо за продолжение.
Эдвард такой милый в своей неопытности, а Карлайл - в своей сверхзаботе.:D biggrin
 
робокашкаДата: Четверг, 27.08.2015, 21:09 | Сообщение # 295
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Несмотря на инцидент, вечеринка удалась и отношения Беллы и Эдварда даже укрепились. Досужие сплетни надо оставить за бортом...
Эдварда к сексу подготавливали по нескольким направлениям: Белла, Карлайл и интернет tongue
Белла, конечно, убедительнее всех, она смогла доказать самому парню, что он интересен, заботлив, мужественен, и, самое главное, любим!
Спасибо за продолжение!
В следующих главах - 12 ДА biggrin
 
MiMaДата: Пятница, 28.08.2015, 01:22 | Сообщение # 296
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Да пора бы уже, а то Карлайл разошелся с презервативами. Спасибо за главу.


 
★Texas_City★Дата: Пятница, 28.08.2015, 08:39 | Сообщение # 297
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:
Смайл настроения:




ButterCup,
Отношения у наших Беллы с Эдвардом вышли на новый уровень, стали крепче чем были, хотя Эд до сих пор не уверен в себе, да и слухи которые ходят по школе мягко говоря неприятны к счастью пока у наших голубков всё развивается своим чередом и чувствую совсем скоро они зайдут гораздо дальше чем есть. Самое главное то что рядом с Беллой Эдвард расслабился, успокоился, поверил, что он по настоящему любим, доверяет ей наверное больше чем себе самому.


 
вильветтаДата: Пятница, 28.08.2015, 11:48 | Сообщение # 298
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо большое!
Эдвард хороший ученик повезло ему с Беллой.У него такая поддержка да ещё Карлайн со своей заботой.
В следующий раз скажут 13 раз.



Ушла не знаю когда вернусь!
 
:Verde:Дата: Пятница, 28.08.2015, 16:09 | Сообщение # 299
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:




ButterCup, спасибо за перевод!
Очень необычные герои, довольно легкий ненавязчивый сюжет и эти потоки нежности и любви happy
Спасибо большое!


 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 28.08.2015, 22:36 | Сообщение # 300
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Ну, молодцы!!! Оба готовы!;)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Скажи да!/Yes (Он сказал ей Да)
Поиск:


Фантастика, ужасы, постапокалипсис