Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Кровные узы
Белле Свон не повезло: она перешла в нашу школу в последнем классе, когда дружба между школьниками давно распределена и новеньких не жалуют в компаниях. К тому же ее отец был шерифом, не раз разгонявшим молодежные вечеринки, что априори превращало ее в объект лютой ненависти особенно разнузданных учеников.

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Уничтожающее пламя
Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Исчезнувшая
Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 536
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Белла, парни и бейсбол (Сыграем?.. БРОШЕНКА)
Белла, парни и бейсбол
брошенкаДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:08 | Сообщение # 1
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 29


Статус:






Автор: Emily
Диcклеймер: все герои принадлежат Стефани Майер
Разрешение: Please go ahead and translate Bella, Baseball, and Boys. I'd be happy if you did.- Emily
Переводчик: slyly
Бета: Furiae, с 13.2 - Inmanejable
Рейтинг: PG-13
Пейринг: Эдвард/Белла, Джаспер/Элис, Эммет/Розали
Жанр: Humor|Romance
Саммари: Белла обожает бейсбол, когда она переезжает в Форкс то очень хочет попасть в местную команду, капитан которой красавчик Эдвард Каллен. Эдвард, увидев Беллу, с первого взгляда влюбляется в нее. Теперь единственное его желание сделать все, чтобы эта девушка отдала ему свое сердце. Но смогут ли наши влюбленные сохранить свою любовь или их прошлое все разрушит?
Статус: оригинал - завершен, перевод - в медлительном процессе.
От переводчика: Дорогие читатели, очень прошу вас комментировать. Это очень сложна история в плане перевода, не потому что там обороты сложные, это эмоционально тяжело и главы сейчас пойдут объемные. Вы уж извините, но мне не в кайф тратить свое драгоценное свободное время на перевод, как минимум, 20 никому не нужных страниц, а потом еще просить бету проверить это, чтобы вы могли просто глянуть и пойти дальше и закидывать фразами "Когда продолжение?", и то это в лучшем случае.
(✓) - отмечены отредактированные главы

Размещение: Только на Twilight Russia и в Мозговом Центре









Саундтреки:

JoJo - Too little Too late
Avril Lavigne - Things I’ll Never Say
Avril Lavigne - The Best Damn Thing
Avril Lavigne - Girlfriend
Miley Cyrus - 7 Things
Hannah Montana - True Friend
Carrie Underwood - The More Boys I Meet
Jordin Sparks - Next To You
Tim McGraw Faith Hill - It’s Your Love
Taylor Swift - I‘m Only Me When I‘m With You
Jordin Sparks & Chris Brown - No Air
Ray J & Yung Berg – Sexy Can I
Nelly & Akon & Ashanti - Body on me


p.s.:Все мои работы|переводы|выкладывания можно найти на личной страничке


Сообщение отредактировал slyly - Понедельник, 18.08.2014, 21:53
 
Анка_ПулеметчицаДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:17 | Сообщение # 51
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Цветок, Перевод главки отличный)))Я в восторге от Беллы и ребят. Они уже все решили за Беллу и Эдварда. Так чего-то Элис с Джаспером тормозят, но я думаю кино и ночевка шестером в одно мдоме пойдет им на пользу и все у них будет так, как надо.!!!))
Жду следующую главку)))
Спасибо за перевод он потрясающий))


 
Крошка_КалленДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:17 | Сообщение # 52
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Оля и Катя! Прощу вас не мучить нас отсутствием проды. Мы как наркоманы подсевшие не героин(ну лично я) от вас зависит моя жизнь!
И потом, вы написала -прода раз в неделю. Жду продолжения.


 
SolniffkaДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:17 | Сообщение # 53
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




Принимай в ПЧ)
Очень нравится этот перевод.Люблю,когда у Беллы такой характер!Вот только Эдвард слишком уж милый)он мне представляется этаким влюбленным мультяшным героем,у которого в глазах сердечки и язык набок))))
Спасибо за этот перевод,девочки:)


Подпись пользователя

Ничто так не ограничивает действия, как фраза: "Делай, что хочешь!"
 
lar_kinДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:17 | Сообщение # 54
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Принимай нового читателя..))
оч нравится фанф..))
смешно - позитив!!!
спасибо за перевод..))
буду с нетерпением ждать проды..))


 
Chocolate_BabyДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:17 | Сообщение # 55
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




девчонки, а когда ожидает прода?))))

 
Крошка_КалленДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:18 | Сообщение # 56
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Извините, может вам неприятен такой коммент, но все же

ПРОДУ!

Можно сказать, что прошло два месяца без проды! Пожалуйста, переведите 5 главу)


 
Анка_ПулеметчицаДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:18 | Сообщение # 57
•°Сценаристка°•

Группа: Проверенные
Сообщений: 1797


Статус:




Цветок, Когда нам ожидать продолжение яркого и интересного фика???))

 
daryДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:18 | Сообщение # 58
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




очень интересно с радостью в читателях! biggrin biggrin biggrin biggrin
 
lar_kinДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:18 | Сообщение # 59
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




а когда продка, просто наисано "скоро", а СКОРО это когда??!!
хэх=)


 
Крошка_КалленДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:18 | Сообщение # 60
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Quote (Цветок)
Продолжение добавляется раз в неделю .

уже месяц с лишнем прошел!!!!
Когда прода???


 
ЦветокДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:18 | Сообщение # 61
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




В пятницу выход главы, как только её со-переводчик перечитает.
 
Крошка_КалленДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:19 | Сообщение # 62
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Ура! Сегодня новая глава. Но, черт мне пора спать, я завтра загляну! Ура,!

 
ЦветокДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:19 | Сообщение # 63
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




Вот я и не знаю, глава у беты, но она ответа не прислала, видимо какие-то проблемы. Я уезжаю сегодня и хотелось на последок выложить большую и эмоциональную главу, именно из-за этого я никак не могла её перевести до конца. Я жду ответа, но раз нет, то значит у переводчика нет времени. НО к Затмению я буду здесь и выложу эту главу и тогда через два дня или три 6, она уже готова.Прошу прощение за ожидание, я правда не могу выложить не отбеченный вариант, так как в нём есть шероховатости. Буду ждать ответа со-переводчика. Ещё раз, извините.
Спасибо.
 
Крошка_КалленДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:19 | Сообщение # 64
°|я_ангел_для_него|°

Группа: Проверенные
Сообщений: 1006


Статус:

Клубы:


Очень жаль. Но раз глава будет с пакетом и 6 главы, то ничего страшного, мы подождем.

 
Bella_YsagiДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:19 | Сообщение # 65
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цветок,
огромное спасибо за долгожданную проду!
а Белла просто титан)
ха)
еще бы чуть чуть, и Лорен бы наложила себе в штаны от страха)
вах...
Эдди и Белла идут на свидание)
класс)

жду новых глав!


 
Chocolate_BabyДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:19 | Сообщение # 66
~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2337


Статус:




Девчонки, большое спасибо за такую большую главу!!! Перевод просто супер, а бете - потщательнее проверять( я имею в виду оформление прямой речи), это не так существенно, но бросается в глаза ( надеюсь бету не обидела))) Главка просто класс, хоть мы и ждали ее долго, она просто восхитительна!!))) А самое главное, очень большая))) С каждой новой продой мне этот перевод нравится все больше и больше, особенно то какая тут Белла))) Надеюсь, вы больше так на долго не пропадете)))) А то как Беллу послала Лорен - восхитительно, хотя я бы на месте Беллы ее просто убила!)))) С нетерпением жду проду)))
P.s. Догадываюсь какие у вас сейчас эмоции, после просмотра "Затмения", сама сегодня его смотрела))))




Сообщение отредактировал Лапочка))) - Среда, 30.06.2010, 22:31
 
lar_kinДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:19 | Сообщение # 67
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




уауууу!!! Новая долгожданная глава!!))
так она понравилась..))
Белла так испугала Лорен!! барби-сталкер!! ухахахахааУУУ!! пад сталом..!!
так прикольно, когда Эд на спине Беллу катал!! хах))
на карнавал... свидание.. ахх..))
буду ждать новую главу..))
спасиб за перевод=)) biggrin


 
катюфффонькаДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:20 | Сообщение # 68
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цветок, спасибо за новую главу happy
так интересно наблюдать за развитием отношений между Беллой и Эдом) да и затем как ребята втихоря над ними прикалавыются мне тоже нравится читать))
а Белла правильно сделала, что заткнула Лорен, с какой стати та на нее наезжает?
рада, что все ребята поддерживают друг друга, а на данный момент Беллу)
Цветок, спасибо за отличный перевод новой главы happy



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
SsahkaДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:20 | Сообщение # 69
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 236


Статус:




Эм прям прелесть я читала и реально думала,что это её родной брат) А Сообразительность и находчивость Эдварда..меня удивила( в хорошем смысле слова) Ну а то как Белла отшила Лорэн.. то этот отрывок нужно распечатать и в рамочку вставить и на стенку повесить!

Добавлено (30.06.2010, 23:46)
---------------------------------------------
и спс за новую главу!

 
screamДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:20 | Сообщение # 70
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 167


Статус:




Цветок и kama, спасибо вам за такой долгожданный перевод! Белла ну просто мой герой! Молодец девочка, так этой Лорен и надо!!! cool Джаспер и Эммет реально клевые братья, во как пекутся о ней, а Эдвард... Ну Эдвард, это Эдвард! Милый, романтичный, добрый, веселый...в общем просто идеально подходит Белле! biggrin Про Роуз и Эл я молчу, тут и так все понятно, они уже как сестры-сводницы wink Ох, шоппинг с Элис... dry Би еще просто не понимает во что ввязалась! tongue
С нетерпением жду новой главы)))
P.S. Я тож завтра(хотя судя по времени уже сегодня))) Пойду на Затмение
yahoo yahoo yahoo
 
Грызлик))Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:20 | Сообщение # 71
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 2240


Статус:




потрясающая глава!!!!!!!

я так долго ждала продолжения!!! happy ^_^ happy
спасибо большое!!! smile :)

Мне очень понравился Эдвард, то какой он заботливый, и как нашел подход к Белле, класс!!!

а Белла, вообще уммничка))
это надо было так Лорен послать! нет ну герой!!!

у нее потрясающие друзья!
здорова...что они так сдружились!

а еще медведь Эммет))
ну тут вообще без комментариев!!!
сестра и все!!!
порву любого!!! happy ^_^ happy

что же будет когда Белла придет на отборочные?
с нетерпеним жду этого!!!
я думаю Каллены не сильно удивятся, а вот всякие там Майки и тп....еще как! biggrin :D biggrin

Цветок, спасибо!!! ты просто умничка, потрясающий перевод!
и сам фанф просто шикарен, спасибо что взялась и не бросаешь!!! happy ^_^ happy



(жмем на картинку)


Сообщение отредактировал Грызлик)) - Четверг, 01.07.2010, 02:35
 
Wincy_EdwardsДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:20 | Сообщение # 72
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 798


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Фанфик просто класс! Принемай в ПЧ!

 
cullen99Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:20 | Сообщение # 73
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 282


Статус:




обалденный фик)я в пч)
новая глава просто класс, жду с нетерпением продолжения)
спасибо за перевод:) happy happy happy


 
EnochkaДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:21 | Сообщение # 74
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 7


Статус:
Смайл настроения:




Новая глава просто прекрасна, в следущий раз лучше никому не злить Беллу, а то им не поздоровиться biggrin , спасибо вам девчонки за то, что переводите этот замечательный фанфик smile

 
КсюндрияДата: Воскресенье, 04.11.2012, 00:21 | Сообщение # 75
Верховный маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 290


Статус:

Клубы:


Прочитала последние 4 главы,замечательный перевод!!!Спасибо за это Кате и Оле)))
Хах...Белла в очередной раз утёрла нос Лорен))
Очень рада что у Эдварда и Беллы взаимные чувства,надеюсь что в скором времени они будут официально парой))
Предстоит шопинг с Элис,бедная Белла)))
Девчонки ещё раз вам огромное спасибо))С нетерпением жду следующие главки)


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » Белла, парни и бейсбол (Сыграем?.. БРОШЕНКА)
Поиск:


Прочь!