Белла, парни и бейсбол. Глава 11.1
Эдвард (на карнавале) Мы все пришли на карнавал за рекордное время. Белла была возбуждена и практически начала подпрыгивать вверх и вниз, и я не мог не улыбнуться.
- Эй, ребята! Как поездка? - Эммет усмехнулся.
- Супер. А твоя? - с сарказмом сказала Белла.
- Потрясающе. Мы слушали AC/DC всю дорогу, - улыбнулся Эммет. (п/п: AC/DC - легендарная австралийская рок-группа, сформированная в Сиднее (Австралия) в ноябре 1973 года выходцами из Шотландии, братьями Малколмом и Ангусом Янгами. Подробнее
вот здесь)
- Да… всю дорогу, - простонала Роуз и покачала головой.
- Это было ужасно. Я думаю, что у меня психологическая травма, - сказала Элис, прыгнув на Беллу, которая машинально обняла Элис.
- Все хорошо, Элис. Он получит по заслугам позже, - сказала Белла.
- Спасибо, Белла! - сказала Элис, крепко обняв ее.
- Берегись, Эммет! - предупредил я, на что тот поднял руки, признавая свое поражение.
- Эй, ребята! Я хочу покататься на американских горках и посмотреть на дом с привидениями, - сказала Белла.
- Что? - в шоке спросила Элис.
- Да. Я хочу на американские горки. Пошли!
- Ни в коем случае, Белла. Я не собираюсь на американские горки или в дом с привидениями, - сказала Элис и топнула ногой.
- Я пойду с тобой, Беллз, - весело проговорил Эммет.
- Хорошо, тогда пошли! - пропела Белла, и Эммет, забросив ее на плечо, побежал к билетной кассе.
- Нам лучше поспешить за ними, пока они все там не разгромили, - весело
проговорила Роуз.
- Мы бы хотели шесть билетов на целый день и шесть билетов на концерт, -
сказала Элис, и кассир дала ей билеты.
- Хорошо, ребята, куда сначала? - спросил Джас.
- Я не уверена, - начала Элис.
- Похоже нам не оставили выбора, - смеялась Роуз, указав на Эммета и
Беллу, которые уже мчались в сторону горок.
- Ну почему? - скулила Элис. Мы рассмеялись.
- Давай, Эдвард! Тебе лучше поспешить! - Белла смеялась. Она заняла несколько мест.
- Иду-иду, Белла! - сказал я, занимая свое место с Эмметом.
- Где Рози? - спросил Эм.
- Она ждет Эл с Джасом, - рассмеялся я.
- Хорошо, я потом возьму ее покататься на лодочках. Ты можешь взять Беллз, - усмехнулся Эм.
- Я думаю, что именно так я и сделаю. Что скажешь, Белла? - спросил я.
- С удовольствием, - сказала Белла и нежно поцеловала меня в губы.
- Спасибо, - сказал я и вернул ей поцелуй.
- Эй, а где мой поцелуй? - надулся Эм. Белла чмокнула его в щечку.
- Ты видел это, братан? Твоя девушка поцеловала меня, - Эммет усмехнулся.
- Она очень хорошо целуется, не так ли? - рассмеялся я, а Белла покраснела.
- Держу пари, так и есть. Как ты думаешь, ты мог бы поделиться? – дразнил Эммет, и Белла ударил его.
- Оу, это больно, - Эммет надулся.
- Впредь будешь думать. О, мы поехали, - сказала Белла взволнованно.
- Поехали! - крикнул Эм и опустил рычаг безопасности.
Мы начали подниматься по склону медленно, а затем поехали очень быстро. Мы наворачивали круги, и все перевернулось с ног на голову. Эммет, Белла и я кричали, когда резко поехали головой вниз. Когда мы, наконец, остановились, Белла взволнованно прыгала, а у Эммета кружилась голова.
- С тобой все хорошо, братан? - спросил я, когда мы отошли.
- Да. Этот последний выкрутас убил мой спинной мозг, - Эммет усмехнулся и покачал головой.
- Эй, Беллз, мы сейчас идем кататься на машинках. Пошли, - пропела Элис.
- Давай, Эдди, - сказала Белла и взяла меня за руку.
Она выглядит так взволновано. Хотел бы я знать, о чем она думает?
Белла(на карнавале). Я так взволнована. У меня суперские друзья и парень. Я бы не волновалась, если бы упала замертво прямо сейчас, пока я была такой счастливой. Я так рада, я собираюсь провести весь день с Эдвардом.
- Давай, Беллз. Твоя синяя, - сказала Роуз и потопала к машине с красным бампером.
- Хорошо, - сказала я и побежала к своей машинке.
- Берегись, Роуз! - Эммет крикнул и столкнулся с автомобилем, который откатился в мою сторону.
- Эммет! - Роуз закричала, и повернула бампером автомобиля в сторону автомобиля Джаспера, когда тот пропустил Эммета.
- Роуз! - Джаспер крикнул и ударил бампером автомобиль Эдварда.
- Джаспер! - Эдвард зарычал и бросился обратно к Элис.
- Эдвард! - Элис завизжала.
Это была самая смешная вещь, которую я когда-либо видела. Пока я смотрела, как они бьют друг друга, мне пришла мысль. Я подъехала к Элис и остановилась рядом.
- Эй, Белла, тебе весело? - спросила Эл.
- Да, у меня есть идея. Ты еще хочешь отомстить Эммету? - спросила я, и она улыбнулась.
- Что ты задумала?
Я рассказала Эл, и потом она сказала все Роуз. Я поняла, что они обе согласились.
- Готовы? - спросила я, они улыбнулись и кивнули.
- Эммет! - мы все крикнули, и он остановился в центре ринга.
В следующую секунду Элис, Роуз и я врезались в Эммета с правой, левой и передней частей, оставляя его в состоянии лететь назад. Когда мы это сделали, машина вместе с шокированным Эмметом поехала назад и с силой врезалась ворота, переворачивая машину и отправляя Эммета в полет над воротами прямо в стойку с хот-догами.
Мы все рассмеялись, подъехали к краю забора и припарковали автомобили, когда менеджер вышел перевернуть автомобиль Эммета.
- Ты в порядке? – спросила я, все еще смеясь.
- Да. Кто-нибудь хочет кетчуп? – спросил Эммет, стирая кетчуп, который пролился ему на голову. Мы все рассмеялись.
- Это была твоя идея, Белла? - спросил Джаспер.
- Да, - улыбнулась я и вдруг оказалась в плену пары рук, плотно обнимающих меня.
- Это было здорово, Белла. Ты супер, – Элис обняла меня еще крепче.
- Потрясающая идея, Белла. Это было прекрасно, - Роза улыбнулась, обнимая меня крепче.
- Не могу... дышать, - ахнула я и вдруг меня обняли более сильные, но мягкие руки.
- Ты в порядке, любимая? – голос Эдварда был полон беспокойства.
- Да. Спасибо, Ромео, – сказала я.
- Обращайся, Джульетта, - Эдвард улыбнулся и страстно поцеловал меня в губы. Вдруг мы почувствовали, как в нас попали сосисками из хот-догов.
- Эммет! - Я зарычала.
- Простите. Я, видя, как вы присосались друг к другу, думал, что вы, ребята, голодны, - Эммет рассмеялся, и я бросила хот-дог в него.
- Это нехорошо бросаться пищей, Белла, - Эммет усмехнулся.
- Ну, так же, как и бросать сосиски, Эммет, – я улыбнулась, - Что дальше? – спросила я.
- Как насчет того, чтобы сходить в загон с животными? – предложила Элис, а я кивнула.
Мы вошли в сарай, и животные там были повсюду. Коровы, свиньи, лошади, собаки, кролики, овцы, куры, петухи, утки и много другие животные.
- Ничего себе! - я визжала, и Эдвард усмехнулся рядом со мной.
- Что тут смешного? - дразня, спросила я.
- Ничего, Белла. Я просто рад, что тебе весело, - Эдвард улыбнулся и страстно поцеловал меня в губы, и я обернула руки вокруг его шеи, а он - вокруг моей талии.
- Ну, поцелуи в сарае дают новые ощущения, не так ли, капитан? - голос Томми прозвучал очень близко от меня.
- Томми! – крикнула я и побежала, чтобы обнять его.
- Эй, красавица капитана. Каково брать в захват губы капитана? - Томми усмехнулся, и я ударила его.
- Очень хорошо, пока ты нас не прервал, - рассмеялся Эдвард, когда он обнял меня за талию.
- Так что же привело тебя сюда? - спросил Эммет.
- Ну, я приехал сюда с Кэти, но мы разделились, - Томми нахмурился.
- Кэти?- Спросил я.
- Кэти – моя девушка, мы встречаемся почти три года, и мы лучшими друзьями с начальной школы, - Томми улыбнулся.
- Ой. Эдвард, мы можем помочь Томми найти Кэти? - спросил я.
- Хорошо. Ребята, почему бы вам не пойти и не повеселиться, а мы пойдем искать Кэти. Мы встретим в кафе в час, - Эдвард улыбнулся.
- Так, где вы разминулись? – спросила я.
- Мы проходили мимо коз, а когда я повернулся, то ее уже не было,- растеряно сказал Томми.
- Хорошо, пойдемте к козочкам, – улыбнувшись, сказала я.
- Так значит… ты и капитан, не так ли? – сказал Томми, улыбаясь.
- Да, - улыбнувшись в ответ, сказала я.
- Ну, до вас долго доходило. Так кто же спросил первым, кто? - спросил Томми.
- Я спросил ее, когда мы подвозили ее домой, - Эдвард ответил.
- Хорошо. Как вы думаете, Лорен перенесет эту новость? - Томми дразнили.
- Кого это волнует? - Эдвард зарычал.
- Я объясню ей, - я хитро улыбнулась, Томми засмеялся.
- У тебя дикая девушка, капитан, – Томми сильнее рассмеялся.
- Томми! – позвал веселый голосок.
- Кэти! - Томми закричал и, побежав, обнял ее.
- Мне было интересно, куда же ты пошел, похоже, что ты встретил друзей, - Кэти улыбнулась.
- Эй, я Белла, - я улыбнулась и пожала ей руку.
- Итак, ты и есть та, которая по рассказам Томми, украла сердце Эдварда, - улыбнувшись сказала Кэти, а я покраснела.
- Как дела, Кэти? – спросил Эдвард.
- Отлично. Смотрю и у тебя не хуже, Эдвард, – Кэти хихикнула.
- Да, так и есть, - Эдвард улыбнулся.
-Хм, нам лучше пойти встретить сестру Томми. Пойдем. Было приятно видеть тебя, Эдвард. Я рада, что познакомилась с тобой, Белла, - Кэти улыбнулась и убежала, а Томми последовал за ней.
-Ну, теперь у нас есть сорок минут свободного времени. Чем займемся? – спросила я.
- Я думаю, что мы можем на лодочках покататься. Что скажешь? – спросил Эд.
- Конечно. Только где? – спросила я, оглядываясь по сторонам.
- Пойдем за мной, - усмехнувшись, сказал Эдвард и потащил меня за собой.
Мы добрались до лодочек. Я была в шоке и в восторге одновременно. Поездка была для пары, вы проплываете в туннеле, и в лодке можно даже лежать. Было красиво, и рыбы плавали по всей водной глади туннеля.
- Тебе нравится? – спросил Эдвард, свернувшись рядом со мной калачиком.
- Да, я даже не против остаться тут навечно, – сказала я, обняв Эдварда и положив ему голову на грудь.
- Не могу не согласиться, – сказал Эдвард и поцеловал меня.
- Так тебе весело? – спросил Эд.
- Да, в основном потому, что я с тобой. Было бы не так весело, если те… - я была прервана Эдвардом, который поцеловал меня страстно и отчаянно, но одновременно и нежно.
- Я люблю тебя, - сказал Эдвард, целуя мою шею.
- Я люблю тебя, – ответила я, целуя его подбородок и постепенно спускаясь к шее.
конец первой части.
перевод: slyly (Настя)
бета: Furiae (Аня)
Привет всем! И старым читателям и новым.Просим у вас прощение за долгое отсутствие продолжения. Такого больше не повториться, честно-честно.
Пожалуйста, порадуйте нас комментариями на форуме , мы хотим знать если ли смысл в быстром продолжении.
Всех люблю и обожаю
Настя (slyly)