Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Голос сердца
Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью.
Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
На твоем месте!
Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок.
Рождественский мини/юмор.
Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.
Слёзы Сиэтла
Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард
Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...


А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 14
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 13
  • 14
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism (Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки)
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
♥Ianomania♥Дата: Понедельник, 20.08.2012, 23:27 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:






Превосходные обложки от Bad_Day_48. Спасибо тебе, Олеся!

Автор: Leahtheweary
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Ссылка на оригинал: Pride and Professionalism
Разрешение на перевод: получено
Разрешение на размещение: получено
Переводчик: Inara (1-10) и Вылупастик (11-17)
Бета: Аннабелла
Перепроверка текста: ♥Ianomania♥
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит Leahtheweary.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пейринг: Белла/Эдвард
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
Статус: оригинал закончен/перевод закончен/размещение закончено
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы.

Образы героев:


Спасибо little_Bee за великолепное видео к нашей истории.




Содержание


Глава 12. Столкновение
часть 1 || часть 2

Глава 13. Любовь, укусы и поход
часть 1 || часть 2



_____________________________________________________________________________________
Апельсинка (Эдвард/Белла) - все люди, СЛЭШ и НЦ, закончен.
Гордость и профессионализм (Эдвард/Белла) - перевод, все люди, СЛЭШ и НЦ.

Сообщение отредактировал ♥Ianomania♥ - Суббота, 22.10.2016, 12:50
 
psih1Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:04 | Сообщение # 2
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Вроде интересненько))) Насчет Пч пока промолчу...подожду пролог или первую главу...)
 
ღpantercaღДата: Вторник, 21.08.2012, 00:09 | Сообщение # 3
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Так ну что же такие истории по мне. biggrin Так что я остаюсь если переводчик не против и конечно же можно напросится к вам в ПЧ? wink
 
ღpantercaღДата: Вторник, 21.08.2012, 00:10 | Сообщение # 4
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ах да и конечно же с нетерпением буду ждать пролога или первую главу! wink
 
Kristinka_Дата: Вторник, 21.08.2012, 00:23 | Сообщение # 5
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




psih1,
Quote (psih1)
Вроде интересненько))) Насчет Пч пока промолчу...подожду пролог или первую главу...)

Что же ждем первой главы) wink

ღpantercaღ,
Quote (ღpantercaღ)
Так ну что же такие истории по мне. biggrin

Это хорошо. Рада что ты заглянула) happy
Quote (ღpantercaღ)
Так что я остаюсь если переводчик не против

Они не будут против))) biggrin
Quote (ღpantercaღ)
и конечно же можно напросится к вам в ПЧ? wink

Зачем напрашиваться, я и так тебе с радостью запишу в ПЧ! cool
Quote (ღpantercaღ)
Ах да и конечно же с нетерпением буду ждать пролога или первую главу! wink

Как только я найду бету, так сразу и выложу главу. В этом вся загвоздка! dry

Спросить меня можно здесь.
 
lano4ka1911Дата: Вторник, 21.08.2012, 09:33 | Сообщение # 6
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 35


Статус:




прими пожалуйста в пч
 
ღpantercaღДата: Вторник, 21.08.2012, 09:58 | Сообщение # 7
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Kristinka_)
Это хорошо. Рада что ты заглянула)

Спасибо за приглашение. wink

Quote (Kristinka_)
Как только я найду бету, так сразу и выложу главу. В этом вся загвоздка!

В любом случаи будем ждать. Интерес уже в истории есть, это главное. happy
 
СтасияДата: Вторник, 21.08.2012, 11:34 | Сообщение # 8
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




Привет всем!! smile Саммари заинтересовало! Можно в пч? С нетерпением буду ждать первую главу! biggrin
Подпись пользователя

 
Kristinka_Дата: Вторник, 21.08.2012, 13:07 | Сообщение # 9
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




lano4ka1911, спасибо за комментарий. Располагайся, ты в ПЧ)

ღpantercaღ,
Quote (ღpantercaღ)
Спасибо за приглашение. wink

Не за что)))
Quote (ღpantercaღ)
В любом случаи будем ждать. Интерес уже в истории есть, это главное. happy

Да, ты права)

Стасия, спасибо за комментарий. С радостью приму в ПЧ.

Спросить меня можно здесь.
 
taksimoola83Дата: Среда, 22.08.2012, 20:29 | Сообщение # 10
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет!! прими в пч!! smile smile
 
Kristinka_Дата: Среда, 22.08.2012, 20:36 | Сообщение # 11
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




taksimoola83, спасибо за комментарий. Конечно располагайся)

Спросить меня можно здесь.
 
♥Ianomania♥Дата: Пятница, 24.08.2012, 12:44 | Сообщение # 12
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Kristinka_, очень понравилось саммари)
я в читателях, если приймите, конечно)
буду с нетерпением ждать пролога)
 
ღpantercaღДата: Пятница, 24.08.2012, 13:24 | Сообщение # 13
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Kristinka_, Кристин, а когда нам примерно жать пролог или первую главу? wink
 
Kristinka_Дата: Пятница, 24.08.2012, 14:27 | Сообщение # 14
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




♥Ianomania♥,
Quote (♥Ianomania♥)
Kristinka_, очень понравилось саммари)

Хорошо, что понравилось)))
Quote (♥Ianomania♥)
я в читателях, если примите, конечно)

Конечно примем))) Располагайся. happy

ღpantercaღ,
Quote (ღpantercaღ)
Kristinka_, Кристин, а когда нам примерно жать пролог или первую главу? wink

Окей, сегодня-завтра я сама перепроверю главу. Там нет больших ошибок (тире, пробел и точки). Я выложу, как только перепроверю и будем ждать: пропустят или нет. wink

Спросить меня можно здесь.
 
Амели4каДата: Пятница, 24.08.2012, 14:42 | Сообщение # 15
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Kristinka_, ой, Крис, какой горячий фанфик ты решилась выкладывать biggrin
Мне кажется, я его уже где-то читала, но даже если и так, то с удовольствием перечитаю вновь!
 
Kristinka_Дата: Пятница, 24.08.2012, 15:13 | Сообщение # 16
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Амели4ка,
Quote (Амели4ка)
Kristinka_, ой, Крис, какой горячий фанфик ты решилась выкладывать biggrin

Вот решилась попросить разрешение у переводчиков)))
Quote (Амели4ка)
Мне кажется, я его уже где-то читала, но даже если и так, то с удовольствием перечитаю вновь!

Так-так-так, только никому ничего не рассказывать! tongue wink И я рада тебя здесь видеть)))

Спросить меня можно здесь.
 
Амели4каДата: Пятница, 24.08.2012, 15:19 | Сообщение # 17
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Quote (Kristinka_)
Вот решилась попросить разрешение у переводчиков)))

И правильно! Если нашла что-то стоящее, надо с остальными поделиться!

Quote (Kristinka_)
Так-так-так, только никому ничего не рассказывать!

Не боись!
Буду молчать, тем более, что я и сама не уверена, тот ли это фанф...
Я читала не перевод, а оригинал, но по саммари вроде он... happy
 
Kristinka_Дата: Пятница, 24.08.2012, 15:26 | Сообщение # 18
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




Амели4ка,
Quote (Амели4ка)
И правильно! Если нашла что-то стоящее, надо с остальными поделиться!

Вот и я так подумала. tongue
Quote (Амели4ка)
Не боись!
Буду молчать, тем более, что я и сама не уверена, тот ли это фанф...
Я читала не перевод, а оригинал, но по саммари вроде он... happy

Понятно! wink

Спросить меня можно здесь.
 
ღpantercaღДата: Пятница, 24.08.2012, 22:45 | Сообщение # 19
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Kristinka_)
Окей, сегодня-завтра я сама перепроверю главу. Там нет больших ошибок (тире, пробел и точки). Я выложу, как только перепроверю и будем ждать: пропустят или нет.

Ооо спасибо за хорошую новость и уже вижу новую главу! Так что я читать! happy
 
Miss♥KleinДата: Пятница, 24.08.2012, 22:59 | Сообщение # 20
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:

Клубы:


саммари заинтересовало)) пошла читать первую главу))
 
ღpantercaღДата: Пятница, 24.08.2012, 23:37 | Сообщение # 21
Bitch inside©

Группа: Проверенные
Сообщений: 2684


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо большое за новую главу!
Мне очень понравилась начало и это наверное один из главных мои пунктов. Если начало заинтересовало, то дальше для себя история пойдет как по маслу.)))))
Очень интересные образы героев и посмотрим, что из этого всего выйдет.
Так же заинтриговало такое немного непонятное поведение Эдварда. Это точно не просто так и чем то ему Белла не угодила. Может то, что вчера еще она была просто официанткой, а сегодня уже работает в его фирме что ль. Да вроде не повод, ведь должность она все равно занимает не большую.
В любом случаи истории я очень заинтригована, поэтому покорнейше благодарю за перевод и с нетерпением буду ждать новую главу! ;)
 
♥Ianomania♥Дата: Суббота, 25.08.2012, 01:01 | Сообщение # 22
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4491


Статус:

Клубы:


Kristinka_, мне очень понравилась первая глава...
только вот, когда просматривала текст, никак не могла понять, почему же Эдвард ведет себя так?
ну подумаешь, пялилась девушка на тебя в ресторане, ну и ничего... что тут такого, тем более, когда ты обладаешь такой шикарной внешностью dry
надеюсь, Белла все-таки сработается с ним!
буду с нетерпением ждать продолжения wink
 
psih1Дата: Суббота, 25.08.2012, 02:41 | Сообщение # 23
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Ну на поведение Эда я пока вижу лишь две причины: либо у него произошла такая же реакция на Беллу, как и у неё на него и ему это не нравится, либо он решил проверить степень её терпимости)
 
cat7496Дата: Суббота, 25.08.2012, 08:49 | Сообщение # 24
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Inara спасибо большое за перевод!!!!
Поведение Эдварда довольно страное....
Белла ему про непонравилась или наоборот очень понравилась biggrin
Надеюсь Белла со всем справится)))
С нетерпением жду продолжения!!!!!!!
 
Kristinka_Дата: Суббота, 25.08.2012, 10:23 | Сообщение # 25
❤Девочка с характером❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1822


Статус:




ღpantercaღ,

Quote (ღpantercaღ)
Спасибо большое за новую главу!

Не за что)))
Quote (ღpantercaღ)
Очень интересные образы героев и посмотрим, что из этого всего выйдет.

О мне тоже нравиться образы и характеры героев. И насколько я знаю из этого всего выйдет гремучая смесь! wink
Quote (ღpantercaღ)
Так же заинтриговало такое немного непонятное поведение Эдварда.

оно всех заинтриговало! tongue
Quote (ღpantercaღ)
Это точно не просто так

Тут согласна) yes
Quote (ღpantercaღ)
и чем то ему Белла не угодила.

Не скажу! tongue
Quote (ღpantercaღ)
Может то, что вчера еще она была просто официанткой, а сегодня уже работает в его фирме что ль

Не-а. И близко нет. Но разговоры по этому случаю будет. wink
Quote (ღpantercaღ)
В любом случаи истории я очень заинтригована, поэтому покорнейше благодарю за перевод и с нетерпением буду ждать новую главу! wink

Хорошо, что история заинтриговала. Глава будут скоро) cool

♥Ianomania♥,

Quote (♥Ianomania♥)
Kristinka_, мне очень понравилась первая глава...

Ну значить я сделала правильно, что просила разрешение на размещение! happy
Quote (♥Ianomania♥)
только вот, когда просматривала текст, никак не могла понять, почему же Эдвард ведет себя так?

На это много есть ответов))) tongue

psih1,

Quote (psih1)
Ну на поведение Эда я пока вижу лишь две причины: либо у него произошла такая же реакция на Беллу, как и у неё на него и ему это не нравится, либо он решил проверить степень её терпимости)

Немного того и немного другого. Хотя вторая версия скорее нет чем да! cool

cat7496,

Quote (cat7496)
Поведение Эдварда довольно страное....

Ага! yes
Quote (cat7496)
Белла ему про непонравилась или наоборот очень понравилась biggrin

Не скажу) tongue
Quote (cat7496)
Надеюсь Белла со всем справится)))

Справиться и даже помощь придет от того от кого не ждали! happy
Quote (cat7496)
С нетерпением жду продолжения!!!!!!!

Я тоже))) Рада, что понравилось!

Добавлено (25.08.2012, 10:23)
---------------------------------------------

Miss♥Klein,

Quote (Miss♥Klein)
саммари заинтересовало)) пошла читать первую главу))

Буду ждать от тебя комментария!

Спросить меня можно здесь.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism (Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки)
  • Страница 1 из 14
  • 1
  • 2
  • 3
  • …
  • 13
  • 14
  • »
Поиск:


Реверс



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92