Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [188]
Книги Сумеречной саги [85]
Фильм "Сумерки" [148]
Фильм "Новолуние" [189]
Фильм "Затмение" [339]
Фильм "Рассвет" [1458]
Книга/фильм "Гостья" [633]
Актеры [12302]
Галерея [4195]
Фанфикшен [403]
Аудио-фанфикшн [50]
Обзоры фанфикшна [116]
Важные даты и события [192]
Библиотека [348]
Видео [3030]
Сайт [2089]
Опросы [171]
"Голодные игры" [4267]
Прекрасные создания [142]
Орудия смерти [1311]
Академия вампиров [969]
Дивергент/Избранная [2612]
Делириум [34]
Золушка [485]
Красавица и чудовище [336]
50 оттенков серого [1820]
Русалочка [115]
Сказки Диснея [21]
Ностальгия [194]
Утро, TR! [659]
Цитата дня [1084]
Кино с ... [133]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [144]
Разминка для ума [121]
Теория сериального взрыва [116]
Рекомендуем почитать [53]
Рекламное агенство [135]
Литературные дуэли [50]
АРТ-дуэли [81]
Разное [3670]
Горячие новости
Топ новостей ноября
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав 16-30 ноября

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Крылья
Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду?
Мистика, мини.

Конкурс мини-фиков "Зимний стоп-кадр"
Вот и наступила календарная зима, а значит уже совсем скоро Новый год, поэтому пора начинать традиционный зимний конкурс мини-фиков!
И в этот раз мы предлагаем нашим авторам уникальную возможность написать конкурсные истории по видео-трейлерам!
Приём историй до 8 января.

Сборник мини от JK5959
Два мини-перевода, альтернатива.
Спустя пару месяцев после ухода Эдварда, Белла находит на кровати письмо. Есть только один человек, способный оставить его, не будучи замеченным.
Переводы закончены.

Беременное чудо
Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного...
Мини, завершен.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Almost Perfect, Almost Yours
Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
История "Почти идеальна, почти твоя..." от команды переводчиков TwilightRussia
Работа над переводом ЗАВЕРШЕНА!

Мороз узоры рисовал
Вы соскучились по зиме? Ждёте снега и праздников? В сборнике зимних историй «Мороз узоры рисовал» от Миравии отыщутся и морозы, и метель, и удивительные встречи, и знакомые герои. И, конечно, найдётся среди строк историй сказка. О любви.

Чудо должно произойти
Сегодня сочельник. В воздухе витает ощущение чуда. Я настолько физически осязаю его, что невольно останавливаюсь, пытаясь понять, что может измениться. У меня есть заветная мечта, почти несбыточная. Я лелею ее, каждый раз боясь окончательно признать, что ей не суждено осуществиться.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10747
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Видеомейкеры
Художники ~ Проверенные
Пользователи ~ Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

Главная » 2016 » Август » 5 » Разное

«Стартрек: Бесконечность»: новые видео (русские субтитры)

09:23
Стартрек: Бесконечность
 *Промо по новогодней акции*

В преддверии мировой премьеры «Стартрека: Бесконечность» вышло несколько новых видео. Они включают в себя интервью с актерами, выступления на телевизионных шоу и пресс-конференции.

Мы вам предлагаем ознакомиться с подготовленными командой сайта переводами нескольких небольших интервью, которые каст дал во время пребывания в Лос-Анджелесе, пообщавшись в течение трех дней со всевозможными журналами, газетами, ресурсами и блогами.

Будьте осторожны: некоторые из них содержат в себе спойлеры, и если вы еще не успели посетить кинотеатр и насладиться просмотром фильма, то помните, что вас предупреждали!














А также вы можете посмотреть фотографии с этих и других интервью для прессы:




Больше фото в галерее.


Перевод выполнен специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. Над видео работали: Кристи♥, Shantanel, Nikki6392, Madlen. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и команду, работавшую над переводом и субтитрами.
Переводчик | Категория: Разное | Добавил: модератор | Теги: видео, промо, Стартрек: Бесконечность, Акция|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ♥ღАврораღ♥   (05.08.2016 09:49)
Спасибо большое за субтитры, это сложное дело, но зато так приятно смотреть видео и четко понимать, о чем же говорят актеры. А то без перевода на слух я понимаю не все, но теперь все встало на свои места. Парочку видео уже видела, но не все, так что было интересно вновь просмотреть увиденное и понять все, а после посмотреть и совершенно новые для меня кусочки интервью happy И все благодаря вам! Много интересного было рассказами актерами про фильм, про своих персонажей, с которыми они уже живут третий фильм, которых все мы безумно любим. Вы лучшие wink

0
1 Pinenuts   (05.08.2016 09:42)
Девочки огромное спасибо за всю проделанную работу. Вы большие молодцы.

Для меня было большим удовольствием просмотреть все эти видео на второй раз, и наконец-то понимать, что ребята говорят biggrin
Безумно приятно знать, что они с такой любовью относятся к этому фильму, к самой франшизе. Этот фильм они делали все вместе, всей семьей, которой они стали, и у них получилась просто потрясающая картина.
И, конечно радует, что и новички сразу влились в их дружный коллектив.

Самая любимая команда, фильмы и фандом. Рада, что все это развивается, и не стоит на месте, даже не смотря на то, что франшизе уже 50 лет. Надеюсь, что и дальше она будет процветать, и что в четвертом фильме я снова увижу всю любимую команду.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]


Добавь новость в свой блог, обсуди с друзьями






Новости по теме: