Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Поворот Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.
21.12.12 Как майя писали свой знаменитый календарь и что из этого получилось. Мини/юмор.
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Бег по кругу, или Один день из жизни Беллы Свон Альтернативная встреча Эдварда и Беллы в первые день. Белла проживает свой первый день в школе раз за разом, не понимая, как разорвать замкнутый круг. И как доказать упертому вампиру, что она не сумасшедшая, а обычный человек, что нуждается в помощи «вредного кровопийцы».
На край света Эдвард Каллен не любил Рождество. Даже больше: ненавидел. Царящая вокруг суета, сорванные планы, горящие глаза – все это стало глубоко чуждым очень-очень давно, и желание возвращаться к былому отсутствовало.
Голос сердца Отправляясь на войну, он не знал, насколько высокую цену придется заплатить за благородное стремление обеспечить семью. Фантастика, антиутопия, драма, экшен.
Сценарист «Пятидесяти оттенков» рассказала, что не смотрела фильм: "Мое сердце на самом деле было разбито"
22:32
По словам Келли Марсел, обещания, которые ей давали студия и продюсеры, оказались "полнейшей, несусветной чушью".
Очевидно, что есть, по крайней мере, один человек, который еще не посмотрел «Пятьдесят оттенков серого».
У экранизации эротического бестселлера Э.Л. Джеймс был ошеломляющий успех с момента февральского релиза, а продолжение уже в процессе. Тем не менее, съемки фильма, как известно, были весьма напряженными, и получилось совершенно не то, что хотела сделать сценарист Келли Марсел.
"Я очень хотела сделать что-то другое со сценарием, и когда говорила со студией и продюсерами, то ясно дала это понять, они были в восторге от этого и всего, что я планировала сделать", - сказала Марсел в подкасте (прим.: это аудио или видео файл, или серия таких файлов) Брету Истону Эллис (прим.: современный американский писатель), как сообщил журнал Vulture. "Когда я принесла сценарий, то поняла, что то, что они говорили: «Да, это именно то, что мы хотим!» и «Вы можете писать все, что угодно, и не сдерживайтесь» — все это был полнейшей, несусветной чушью".
Марсел, которая также написала сценарий фильма «Спасти мистера Бэнкса» (2013), пояснила, что она и Джеймс разошлись во мнении по поводу того, какое направление должен взять сценарий. "У [Джеймс] была такая позиция: «Это не то, чего я хочу, и я не думаю, что именно этого ждут фанаты»", - сказала Марсел. "В конце концов, думаю, у нас получился проект, эдакий промежуточный компромисс, но она до сих пор сожалеет о том, что уступила".
Марсел подтвердила, что отношения между Джеймс и режиссером Сэм Тейлор-Джонсон были весьма напряженными. Тейлор-Джонсон не будет работать над сиквелом, так же как и Марсел, заявив, что для режиссера "очень сложно" быть в "наручниках" видения Джеймс. Впрочем, Марсел также указала на то, что очевидно, что Джеймс хочет иметь полный контроль над фильмом студии Universal .
Сценарист подчеркнула, что она не смотрела фильм, потому что не в состоянии сделать это "без чувства боли от того, как сильно фильм отличается от того, что я изначально написала", - сказала Марсел и добавила: "Мое сердце на самом деле было разбито таким ходом событий, я действительно имею это в виду".
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Сценарист «Пятидесяти оттенков» рассказала, что не смотрела фильм: "Мое сердце на самом деле было разбито"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
"У [Джеймс] была такая позиция: «Это не то, чего я хочу, и я не думаю, что именно этого ждут фанаты»",
У Джеймс странная позиция. Книги и фильмы это совсем разные стихии. То, что в книге хорошо, не всегда хорошо на экране. Я кстати тоже бы хотела почитать сценарий Келли Марсел. Наверняка в нем она сгладила все острые углы, которые были в книге. Спасибо за перевод статьи)))
Коломийка , спасибо за перевод Важно, когда автор отстаивает право на свое виденеие. Но мне показалось, что Джеймс изначально сделала ставку, на то что бы как можно больше собрать прибыли
Цитата
"У [Джеймс] была такая позиция: «Это не то, чего я хочу, и я не думаю, что именно этого ждут фанаты»"
Очевидно, что есть, по крайней мере, один человек, который еще не посмотрел «Пятьдесят оттенков серого». Я смотрела только минут двадцать пять фильма, так что она почти не одна. Фильм запороли. Хотя было бы что пороть. Сама книга уже такой была. Интересно было бы посмотреть на ее версию фильма
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
что в 
По словам Келли Марсел, обещания, которые ей давали студия и продюсеры, оказались "полнейшей, несусветной чушью". 
0
Теперь нереально любопытно!!!
