Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Bellezza Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.
Шёпот ветра Она слышала голос Бена в шелесте листвы и мощных ударах штормовых волн, видела его силуэт в каждом зеркальном отражении. Многократно повторенный за ее спиной, он молча стоял позади и внушал, что она не одинока. Рей/Бен, альтернативный финал фильма. Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Осторожно, двери закрываются! Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
Страсть и приличие / Passion and Propriety Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.
О драконе и любви Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?
...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Белла/Кристен в списке «Самых красивых невест 2011 года»
17:04
Кейт стала одной из двух невест, которые привнесли новый тренд; она стала принцессой нашей реальной жизни, а Кристен Стюарт восхищала нас с экранов кинотеатров. Да, я не смогла выбрать одну невесту, поэтому их две.
Имя дизайнера и сам вид свадебного платья в «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 1» стали самым хорошо скрываемым секретом в Голливудской кинематографии этого года. Потребовалось почти три месяца после шестимесячных съемок «Рассвета», прежде чем фанаты узнали, что Белла Свон выйдет замуж за своего любимого вампира Эдварда Каллена (которого сыграл Роберт Паттинсон) в платье от Каролины Эррера. Но увидели ли мы платье? Нет. Кроме небольшого кусочка из трейлера фильм подчинялся свадебной традиции и не показывал платье целиком вплоть до дня свадьбы, когда «Рассвет. Часть 1» вышел в кинотеатрах.
От головы до ног Белла выглядела потрясающе: сплетенный на затылке пучок, украшенный сапфирами, винтажная прическа с алмазами, и белые туфли от Manolo Blahnik, получившие название «Лебедь» (англ. "Swan”), хорошо сочетающиеся со сказочным свадебным платьем цвета слоновой кости с длинными рукавами. Меня очаровала низкая талия, окруженная пуговичками и кружевными деталями на запястьях. Мисс Эррера потребовалось шесть месяцев, чтобы создать это платье ручной работы, и в следующем году она будет приниматься заказы от невест на платья тоже ручной работы. ПАЗЛ
Нет никаких сомнений, что Кейт Миддлтон и Белла Свон станут двумя самыми запоминающимися невестами.
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Белла/Кристен в списке «Самых красивых невест 2011 года»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Ну, чтобы самая красивая... Нет, но вот с Эдвардом она смотрится очень органично. И у Кейт платье такое скромненькое. Куда подевались пышные, огромные, как колокол?
Да, это, действительно, самые известные невесты этого года. Могу сказать это с уверенностью, так как других просто не припомню Хотелось бы еще платье Кейт для сравнения. Платье Беллы мне сначала не понравилось. Она, конечно, скромняшка, невинная и все такое, но уж слишком простым вышло платье. А потом я увидела его спинку, и она меня покорила. Это просто восхитительно, так утонченно, элегантно. Првда, вот ее прическа мне не нравится до сих пор. Конечно, не надо было делать роскошную, высокую прическу, но и такую делать тоже, на мой взгляд, не очень, пучок, может, и хорошо, все-таки за него и фату цеплять удобнее, но тут все так немного обвисшее... В общем, я не поклоница ее прически. Спасибо за перевод=)))
Вот и настал звездный час дизайнера Кейт Миддлтон. Теперь наверное заказами просто завалят девушку. О ней уже столько разговоров, статей.... Но платье действительно великолепно, особенно учитывая его стиль 20-эх годов, это просто шедевр.)))) Спасибо большое за перевод статьи
для меня на первом месте невест - Белла, да королевская свадьба была замечательная и невеста в платье прекрасна, но все равно по мне Белла лучшая!!! ее платье шикарное, но в тоже время скромное!!! об этом платье можно говорить очень долго!!!
[color=purple][size=9]они обе милашки! но кроме платья Б.Свон я никакого другого и не видела, да и видеть не могу! в нем столько простоты и изящества, шарма и головокружительной красоты, немного изюминки, в виде украшений в области спины, запястья, но и немало важную роль сыграла сама Крис, как она преподнесла нам это платье, как она выглядела в нем, какой настрой её тогда был.... МММ, Я могу говорить вечно об этом платье, Крис, но и мы должны отдать должное Каролине, так как эта ручная работа превзошла ожидания всех, кто очень ждал его выхода в свет))) СПАСИБОЧКИ ЗА ПЕРЕВОД))))
Господи, не вериться, что наша малышка Свон выросла Платья было у них у обеих прекрасными. Но мне все же Беллы нравится больше. Такая эпоха, а мы в самом центре событий. Повезло нам
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Кейт стала одной из двух невест, которые привнесли новый тренд; она стала принцессой нашей реальной жизни, а Кристен Стюарт восхищала нас с экранов кинотеатров. Да, я не смогла выбрать одну невесту, поэтому их две. 
0
Платья было у них у обеих прекрасными. Но мне все же Беллы нравится больше. 
как говориться по должности не положено 
