Зима в воздухе «В Рождество все дороги ведут домой» - Марджори Холмс.
Детства выпускной (Недотрога) Карина выводила аккуратным почерком в тетради чужие стихи. Рисовала узоры на полях. Вздыхала. Сердечко ее подрагивало. Серые глаза Дениса Викторовича не давали спать по ночам. И, как любая девочка в нежном возрасте, она верила, что школьная любовь - навсегда. Особенно, когда ОН старше, умнее, лучше всех. А судьба-злодейка ухмылялась, ставила подножку... Новенький уже переступил порог класса...
Канарейка Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.
Любовь. Ненависть. Свобода. Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Вампирский уголок Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
В разделе "Статьи и интервью" очередное пополнение, которое, мы надеемся, порадует всех поклонников Роберта Паттинсона. Теперь Вы можете познакомиться с двумя его новыми интервью. Первое интервью Роберт дал moviesonline (за перевод говорим спасибо Grenada) и второе интервью - для испанского журнала Cine Premiere (за перевод говорим спасибо gazelle)
Эта франшиза сделала тебя привлекательным прибыльным человеком.
Как это изменило твою карьеру? Кем ты видишь себя через пять лет?
Роб: Не
знаю. Помимо этой франшизы я пока снялся только в одном фильме – «Помни
меня» («Remember Me»). Он выйдет на экраны в следующем году. Но даже
его я снимал с той же студией. Я до сих пор не совсем четко осознаю
свою стоимость вне сериала. И ты сомневаешься в себе. До «Сумерек» я
снимался во всем подряд и старался делать свою роль как можно лучше. А
сейчас отношение из разряда: «Мы не можешь просто бродить кругами – мы
наняли тебя в качестве звезды и актера». Страшно и трудно. А разве не об этом ты мечтал, когда начал заниматься этим?
Роб:
Да. Когда у тебя за плечами нет большого кино, и ты не прибыльный, все
относятся к тебе из разряда: «Он недостаточно прибыльный». Так что ты
не получаешь роли, которые хочешь. А когда получаешь, особенно такой
фильм как этот, с определенными поклонниками, люди думают: «О, тебе
надо поладить с этой публикой. Надо делать то и это. Ты должен
действовать определенным способом». Есть ограничения, а когда ты
получаешь роль в фильме, которого никто не ждет, ты делаешь все, что
тебе в голову взбредет. Так что в любом случае есть хорошие и плохие
стороны. ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ Роберт Паттинсон - самый желанный вампир в мире
Твой герой изменился благодаря тебе? И насколько?
Я
очень удивлен, насколько я расслаблен во всем. Раньше я нервничал
гораздо больше, особенно от всех этих ожиданий. Но так как "Сумерки"
получились хорошо, мне кажется, что сейчас я меньше нервничаю.
Что ты можешь рассказать нам об Эдварде в продолжении саги?
Ему
кажется, что он все потерял в тот момент, как Джеймс, Виктория и Лоран
появились в его жизни. По его мнению, все вышло из-под его контроля, и
он пытается удержаться на плаву, притворяясь, что все в порядке. Вот
почему на этот раз все происходит быстрее; он обдумывал это на
протяжении долгого времени.
И он считает, что в любом случае обречен, да?
Да,
вообще-то он чувствует себя так еще с первой картины. И в этом фильме
он думает, что он поступает правильно, даже если впоследствии он и
понимает, что совершил ошибку. ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Переводы выполнены специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материалов в любом виде обязательно укажите активную ссылку на сайт и авторов переводов.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
После его вампирской роли (очень секси ...) захотелось поссмотреть другие его работы....искала, искала, нашла- "Мелкие останки". Он чудо... подарок миру... актер с задатками гениальности. Он пополнил ряды офигенных актеров, как Джонни Депп, Леонардо ди Каприе....
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ