Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.

Задай вопрос специалисту
Авторы! Если по ходу сюжета у вас возникает вопрос, а специалиста, способного дать консультацию, нет среди знакомых, вы всегда можете обратиться в тему, где вам помогут профессионалы!
Профессионалы и специалисты всех профессий, нужна ваша помощь, авторы ждут ответов на вопросы!

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.

Ривер
Что, если любовь пришла внезапно, заставила по-новому взглянуть на прошлое, переоценить настоящее и подумать о будущем. Что, если она окажется настолько сильной, что окрасит глаза ребенка в необыкновенный очень знакомый цвет.

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Here We Go Again
Here We Go Again
Belka♥lДата: Среда, 23.06.2010, 12:42 | Сообщение # 1
Босс Похотляндии

Группа: Проверенные
Сообщений: 2068


Статус:






Название: Here We Go Again / На круги своя
Ссылка на оригинал: Here We Go Again
Автор: butterflybetty
Разрешение на перевод: получено
Переводчик: XJS (1-24, 26), theWinter (25), Belka<3l (27-41)
Редактор: с 4 до 26 главы - Chocolate_Baby; с 27 до 41 - barsy
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер; идея и рассказ - butterflybetty; перевод - нам
Рейтинг: М (из-за нецензурной лексики)
Жанр: Drama/Romance
Пейринг: Белла/Эдвард, Элис/Джаспер, Розали/Эммет, Эсме/Карлайл
Саммари: Белла Свон переходит на новую работу в ФБР. Ей не только предстоит доказать своим опытным сослуживцам, что она находится на своём месте, но и встретиться с демонами своего прошлого.
Статус: оригинал - закончен; перевод - закончен.



Сообщение отредактировал Belka♥l - Четверг, 01.10.2015, 22:48
 
XJSДата: Четверг, 22.07.2010, 14:14 | Сообщение # 51
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 344


Статус:




Quote (обезьяна)
спасибо, что переводишь))

рада, стараться)))
Quote (обезьяна)
мир полон всякого дерьма dry

да(((
Quote (обезьяна)
и что же там между Анжелой и Беном произойдет? happy

хмм... вот не помню дает автор нам понять, что там между ними произойдет... что было - точно скажет, а вот будет ли...


Подпись пользователя
Перевожу:
Here We Go Again
Перевод совместно с Christina:
Before It's Too Late

Собственное произведение:
Правда между слов
Заблудиться в себе
 
катюфффонькаДата: Пятница, 23.07.2010, 16:12 | Сообщение # 52
☀←Summer time→☀

Группа: Проверенные
Сообщений: 855


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


XJS, спасибо за новую главу smile
а Эдвард мне начинает нравится)) и Лорен ошибкой назвал, и глазки Беллы ему приглянулись))
а дело Джеймса все набирает обороты... жаль, что Эдвард его упустил( но, надеюсь, в следующий раз они все-таки его поймают)
и кажется Анжела с Беном уже знакомы)) интересно, что же там у них было? =))
Олечка, спасибо за отличный перевод smile



Дорогие авторы и переводчики, я не забыла о вас и о ваших фиках, просто сейчас совершенно нет времени их читать))) как только оно появится я сразу же все прочту и прокомментирую ;)
 
Саня-БосаняДата: Воскресенье, 01.08.2010, 21:53 | Сообщение # 53
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




К 5-й и 6-й главам:
Как ни странно, именно в семье Карлайла , своего бывшего любовника, Белла находит и понимание и утешение. В глубине души она тоже мечтает иметь нормальную семью, но пока только иногда может заполучить свободные сексуальные отношения, которые не имеют длительного продолжения. Все дело в выбранной ею профессии, так думает она. На мой взгляд, просто не пришло ее время, но, кажется, кандидат на серьезные отношения уже намечается. Не зря же Эдвард так долго и внимательно провожает ее взглядом.
Наконец, проясняется, почему так по-свински Эдвард разговаривал с Беллой. Ведь Эсме приходится ему старшей сестрой, вдруг Карлай пойдет с Беллой налево, прямо у них в доме. Вообщем, Эдвард начеку! Белле приходится быть с Эдвардом откровенной, чтобы раз и навсегда по этому вопросу между ними не возникало недоразумений. В свою очередь и Эдварду приходится поклясться, что с ее сестрами Эммет и Джаспер не сделают ничего плохого. Приятные перемены происходят в Эдварде, он сам теперь защищает Беллу от нападок, которые совсем недавно себе позволял.

Оленька! Благодарю за прекрасный перевод! smile
Лапочка! Спасибо за литературную помощь! tongue




Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Понедельник, 02.08.2010, 19:10
 
XJSДата: Понедельник, 02.08.2010, 01:26 | Сообщение # 54
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 344


Статус:




Quote (катюфффонька)
а Эдвард мне начинает нравится)) и Лорен ошибкой назвал, и глазки Беллы ему приглянулись))

Говорила же, что он исправиться))))
Quote (катюфффонька)
а дело Джеймса все набирает обороты... жаль, что Эдвард его упустил( но, надеюсь, в следующий раз они все-таки его поймают)

нескоро((
Quote (катюфффонька)
Олечка, спасибо за отличный перевод smile

Катюш, спасибо, что читаешь и комментируешь)))

Quote (Саня-Босаня)
Все дело в выбранной ею профессии, так думает она. На мой взгляд, просто не пришло ее время

Я согласна с тобой... как говорится, девочка созрела, но время не пришло(
Quote (Саня-Босаня)
Приятные перемены происходят в Эдварде, он сам теперь защищает Беллу от нападок, которые совсем недавно себе позволял.

Да, Эдвард нас теперь радует biggrin
Quote (Саня-Босаня)
Оленька! Благодарю за прекрасный перевод! smile

Спасибо большое за такой развернутый комментарий!! smile

Добавлена 7 глава.


Подпись пользователя
Перевожу:
Here We Go Again
Перевод совместно с Christina:
Before It's Too Late

Собственное произведение:
Правда между слов
Заблудиться в себе
 
Bells))Дата: Понедельник, 02.08.2010, 11:27 | Сообщение # 55
♫White angel♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 343


Статус:




Давненько меня тут не было....
Эдварду нужно исправлять ситуацию, ведь Белла права во всех её претензиях
и Джеймс её не оставляет даже во сне. sad Жду проду


Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею
 
luckysnezhinkaДата: Понедельник, 02.08.2010, 13:31 | Сообщение # 56
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо огромное за перевод!!!!
Ох, как же я рада, что Белла все высказала Эдварду!!!!!
Мне прям самой стало легче biggrin
А ему так и надо!!!! Напортачил, вот пусть и исправляет ошибки!!!!


 
Tusya_NatusyaДата: Понедельник, 02.08.2010, 18:31 | Сообщение # 57
Tuum sequere cor

Группа: Закаленные
Сообщений: 2161


Статус:




Фик интересный) biggrin
Мне очень понравился)
Беллу жалко( cry
Роуз и Элис меня раздражают( Тоже мне сёстры( angry
Я понимаю, они волнуются за Беллу... но рассказывать всем о личной жизни своей сестры... dry
А с Джеймсом дела вообще плохи( Надеюсь, всё обойдётся.

Оля, спасибо за чудесный перевод)


 
Саня-БосаняДата: Понедельник, 02.08.2010, 19:09 | Сообщение # 58
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Безмозглые сестрицы Беллы усложнили и без того непростое положение на занимаемой должности. Они заботились о ней, Джаспер и Эммет заботились о семье Карлайла, а в общем и целом Беллу опять унизили своим недоверием. Завидуют ей что ли? Как всем охота покопаться в чужом грязном белье! А ей каждый раз объясняй придуркам, что она не осел! Достали! В вообще, какое их собачье дело, с кем она спит! Она почему-то не осуждает ничью сексуальную жизнь, а ее жизнь всех задевает. И, в самом деле, почему Эдвард промолчал, когда его друзья наезжали на Беллу, не защитил от несправедливых нападок, он же был в курсе, что у Беллу с семьей Карлайла связывают только дружеские и профессиональные отношения. Правильно, что Белла высказала Эдварду, все, что думает о его подлом поведении. Ни одного нормально мужчины рядом, ну что за жизнь!

Оленька! Спасибо за отличный перевод!
Лапочка! Очень хорошая редакция, спасибо!


 
эликаДата: Понедельник, 02.08.2010, 20:44 | Сообщение # 59
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 32


Статус:




Оля и Лапочка спасибо за новую главу
блин Элис и Розали надо вырвать язык за то что они все рассказали
мальчикам это было не очень хорошо
хорошо что Белла все высказала Эдварду будет теперь думать


Подпись пользователя
— Алло, пап, заберешь меня?
— Нет !
— Нууу почему?
— Ты же вчера купила СУПЕРУДОБНЫЕ туфли, за 10 тысяч! на каблуке 15 см, который ВООБЩЕ НЕ ЧУВСТВУЕТСЯ … Вот и иди теперь пешком… И главное от бедра доченька, от бедра!
 
EmkaДата: Вторник, 03.08.2010, 14:14 | Сообщение # 60
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Очень зацепил фанф)))
все,я отсюда не уйду))буду ждать продолжения)))))))))) biggrin

А Эдвард такой милый))особенно ,когда он сказал за прекрасные глаза Беллы))


 
VikkeДата: Вторник, 03.08.2010, 19:32 | Сообщение # 61
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу, грустная она получилась, но мне понравилась)
Ох, Рози с Элис снова показали себя.И усложнили положение Белли ще больше, если это вообще возможно.
Они опять, в который раз, не смогли держать свой язык за зубами и во время общения с парнями прокомментировали отношения Беллы и Карлайла.
Они своей навязчивой заботой, только делают все хуже.Я все понимаю, Карлайл когда-то бросил Беллу в трудное для неё время и девчонки просто волнуются, но рассказывать о её личной жизни то зачем?
И Эммет с Джаспером подумали, что они спит с Кар и по сей день, и рушить его семью.Что попала она на работу только лишь поэтому.И это отвратительно.Не зная всего, так вылить все это дерьмо на Беллу, много ума не надо.А вот подойти к ней и поинтересоваться как дела обстоят на самом деле - уже труднее.
Белла приложила огромным усилия, чтобы занять эту должность, ей приходилось по-настоящему тяжело...и она просто не заслужила такого отношения.И репутацию шлюхи, которая через постель получила работу.
И не удивительно, что Белла сорвалась и высказала, все что думала Эдварду.
Есть толк в её словах, Эдвард может и хочет её уважать, но по его действиям такого не скажешь.
Посмотрим, что будет потом)
XJS, Спасибо, Олечка, за превосходный перевод=)
Лапочка, Спасибо за редактуру)
Жду продолжение с нетерпением) wink
 
XJSДата: Понедельник, 09.08.2010, 14:11 | Сообщение # 62
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 344


Статус:




Bells)), luckysnezhinka, Tusya_Natusya, Саня-Босаня, little_eeyore, элика, Emka, Vikke, девушки, спасибо вам всем, что читаете и комментируете!! happy

Quote (Bells)))
Эдварду нужно исправлять ситуацию, ведь Белла права во всех её претензиях

Исправит)))))

Quote (luckysnezhinka)
Ох, как же я рада, что Белла все высказала Эдварду!!!!!
Мне прям самой стало легче biggrin

Он - первый в списке... в этом рассказе очень много "высказываний-всего-друг-другу"

Quote (Tusya_Natusya)
Роуз и Элис меня раздражают( Тоже мне сёстры( angry

Какие есть((
Quote (Tusya_Natusya)
А с Джеймсом дела вообще плохи( Надеюсь, всё обойдётся.

Я тоже... могу лишь сказать, что у этого рассказа есть сиквел...

Quote (Саня-Босаня)
Завидуют ей что ли?

Хм.. в полне может быть...
Quote (Саня-Босаня)
В вообще, какое их собачье дело, с кем она спит!

Не знаю... Но чем дальше читаю тем больше у меня складывается впечатление, что всех это волнует сильнее, чем поимка Джеймса.
Quote (Саня-Босаня)
почему Эдвард промолчал, когда его друзья наезжали на Беллу, не защитил от несправедливых нападок, он же был в курсе, что у Беллу с семьей Карлайла связывают только дружеские и профессиональные отношения.

Боюсь, он еще сам в этом не уверен на 100%
Quote (Саня-Босаня)
Ни одного нормально мужчины рядом, ну что за жизнь!

Реальная biggrin

Quote (little_eeyore)
Но вам стоит обратить на перевод и редактуру немного больше внимания smile Надеюсь, вы не обижаетесь

Спасибо, учтем.

Quote (элика)
блин Элис и Розали надо вырвать язык за то что они все рассказали
мальчикам это было не очень хорошо

Ты еще мягко выразилась, как по мне так это было гадко и подло.
Quote (элика)
хорошо что Белла все высказала Эдварду будет теперь думать

Кто? Эдвард или Белла?)

Quote (Emka)
все,я отсюда не уйду))буду ждать продолжения))))))))))

Оставайся, располагайся)))
Quote (Emka)
А Эдвард такой милый))особенно ,когда он сказал за прекрасные глаза Беллы))

Эхх... этого у него не отнимешь smile

Quote (Vikke)
Я все понимаю, Карлайл когда-то бросил Беллу в трудное для неё время и девчонки просто волнуются, но рассказывать о её личной жизни то зачем?

Думаю, они хотели всех просветить и настроить против Карлайла, так как сами его не оч любят, а получилось, что все стали хуже думать о Белле...
Quote (Vikke)
А вот подойти к ней и поинтересоваться как дела обстоят на самом деле - уже труднее.

А зачем себя утруждать? Проще сложить два и два и получить пять, чем утруждаться вопросами.

Добавлено (09.08.2010, 14:11)
---------------------------------------------

Добавлена 8 глава


Подпись пользователя
Перевожу:
Here We Go Again
Перевод совместно с Christina:
Before It's Too Late

Собственное произведение:
Правда между слов
Заблудиться в себе
 
VikkeДата: Понедельник, 09.08.2010, 18:45 | Сообщение # 63
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо за новую главу))) biggrin
Ох, просто шикарная, мне очень понравилась)))
Белла не на шутку разозлилась на своих сестер...проснувшись утром, она высказала все, что о них думает.Те в свою очередь пытались оправдать, но Белла не захотела даже слушать их оправданий, потому что это все уже они проходили...правильно Би сказала, что они не уважают её, в какой-то степени, это так и выглядит...они рассказывают всем о её личной жизни, после чего у Беллы проблемы на работе, ей и так не легко было заполучить то к чему она пришла, и теперь на новом месте...к ней относятся не как к хорошему работнику, а как к шлюхе...это конечно не дело.Ужасная ситуация... sad
Белла решила съехать с квартиры...дела плохи, когда на горизонте Джеймс, это не самая лучшая идея, жить одной. surprised
На работе Белла так же не желала не кого слушать...
Quote
- Белла была единственной, кто нашел камеру, - сказал Эдвард. Я почувствовала, как все повернулись и посмотрели на меня, но я пристально смотрела на Эдварда. – Я присвоил ее находку, и я был неправ. Извини меня, Белла.

Похвально.Извинения приняты, но меньшей задницей Эдвард после этого не стал. dry
На обед Белла договорилась встретить с Эсми.
И как только она пришла началось biggrin Получили все...без исключения)))))
Quote
В следующий раз, когда ты решишь «защитить» меня, ты сначала подумаешь о разговоре со мной, глупый негодяй.

Чертовски верно, это то о чем я и говорила.Но куда им до этого...
Короче всем влетело по первое число...Эсми молодец, я не ожидала от неё такого, приятно удивлена. smile
Эдвард снова, попытался наладить контакт с Беллой, но все, что он смог сделать это еще больше усугубить ситуацию(
Как только Белла зашла домой увидела парней и Рози с Элис, которые выглядели заплаканными...
Чувствую, им тоже не легко приходится...но назад дороги уже нет.
XJS, Спасибо, Олечка, за перевод.Жду продолжение.
 
luckysnezhinkaДата: Понедельник, 09.08.2010, 21:39 | Сообщение # 64
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо большое за перевод!!!!!!!
Моя душа прям ликует от того, что Эдвард признал заслугу Беллы!!!!!
В правильном направлении мыслит!!! Накосячил-исправляй!!! biggrin
И Белла просто умничка!!!!! Уже бесяит те бесконечные истории, в которых она готова простить Эдварду все что угодно за одну улыбку.
А от Эсми я вообще в восторге!!! Эдварда встряхнула, Беллу успокоила, совет дала!!
С нетерпением жду дальнейшего развития сюжета wink


 
обезьянаДата: Понедельник, 09.08.2010, 21:57 | Сообщение # 65
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




XJS, спасибо за главу!

нифига не понятно мне поведение ни Эдварда, ни ее сестер, ну а последние вообще у меня некоторое отвращение в 7 главе почему-то вызвали. да как и в последней. они только хуже делают.

очень нравится тут Анж. своя в доску чувиха biggrin


 
Саня-БосаняДата: Понедельник, 09.08.2010, 22:30 | Сообщение # 66
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Может в чем-то и права Белла, решив, что ей не помешает пожить отдельно от сестер – меньше будут вмешиваться в ее личную жизнь. По идее, вся эта ее сегодняшняя ситуация страшно достала нашу героиню, и она находится на грани нервного срыва – то принимается плакать, когда совсем уже невыносимо, то – лупасить грушу в спортивном зале. Как там она еще Эдварду не заехала, а то попортила бы его смазливую мордашку! Хоть наш красавчик и извинился прилюдно, но как-то это вышло топорно и неуклюже. Попробуй, поработай в такой обстановке! Но Белла все равно всех сделала, тем более у нее такая группа поддержки, как Карлайл и Эсме. И сестры, вроде, раскаялись?

Оленька! Прекрасный перевод, огромное спасибо!




Сообщение отредактировал Саня-Босаня - Понедельник, 09.08.2010, 22:32
 
bubsjДата: Вторник, 10.08.2010, 04:05 | Сообщение # 67
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это настолько не реально круто! Очень нравится эта история!!! Я определенно в ПЧ!! Спасибо за чудесный перевод!!

 
EmkaДата: Воскресенье, 15.08.2010, 23:24 | Сообщение # 68
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




Я поздновато,но лучше все таки напишу-спасибо за главу))

МММ....не понимаю я Эда и Роуз с Элис...как так можно?? angry

Очень хочется им по голове настучать и промыть мозги так хорошенько)


 
Summer_17Дата: Воскресенье, 15.08.2010, 23:58 | Сообщение # 69
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




на самом деле Белла правильно поступает в отношении к Розали и Эллис, я бы на её месте тоже такого не простила...а ещё Эсми порадовала в этой главе и то как она сделала ублюдка Эммета было потрясающе)
Эдвард приятно удивил этой главе и то как он сказал всем что считает её достойным напарником это плюс, только вот я всё равно не могу понять, зачем он присвоил видеозапись к своим заслугам, он же вроде как человек хороший)
очень интересно как будут развиваться события дальше
будуждать продолжение с нетерпением
 
Topaz_sightДата: Вторник, 17.08.2010, 16:59 | Сообщение # 70
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 177


Статус:




очень классный фанф жду проду с нетерпением))) smile happy wink

 
daryДата: Вторник, 17.08.2010, 18:53 | Сообщение # 71
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 247


Статус:




мне нраывится! с радостью в читателях!!!! ураааа! мне оччень нравится!!!!
 
XJSДата: Четверг, 19.08.2010, 11:05 | Сообщение # 72
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 344


Статус:




Сразу прощу прощение за задержку проды и то, что на комменты отвечаю не сразу. Навалилось много работы smile
Vikke, luckysnezhinka, обезьяна, Саня-Босаня, bubsj, Emka, Summer_17, нрое, dary, большое спасибо, что читаете и комментируете!!

Quote (Vikke)
Эсми молодец, я не ожидала от неё такого, приятно удивлена. smile

Эсми дает жару в этом фф biggrin
Quote (Vikke)
Эдвард снова, попытался наладить контакт с Беллой, но все, что он смог сделать это еще больше усугубить ситуацию(

Он все-все исправит в ближайшем будущем, и станет весьма похож на Эдварда из оригинала smile

Quote (luckysnezhinka)
И Белла просто умничка!!!!! Уже бесяит те бесконечные истории, в которых она готова простить Эдварду все что угодно за одну улыбку.

По-моему она и без улыбки готова все простить Эдварду... лишь пальчиком поманит ее, и она тут как тут *во многих случаях*. Хотя и тут такой вариант не исключен...

Quote (обезьяна)
очень нравится тут Анж. своя в доску чувиха biggrin

Да... Здесь Анж и Эсме правят балом, а вот Роуз и Элис тупят слегка(

Quote (Саня-Босаня)
Как там она еще Эдварду не заехала, а то попортила бы его смазливую мордашку!

Слегка заехала)
Quote (Саня-Босаня)
И сестры, вроде, раскаялись?

Вроде, да... но надолго ли их хватит?..

Quote (bubsj)
Это настолько не реально круто! Очень нравится эта история!!! Я определенно в ПЧ!!

С радостью принимаю в ПЧ)))

Quote (Emka)
МММ....не понимаю я Эда и Роуз с Элис...как так можно?? angry

Как-то можно... поступки людей не всегда поддаются пониманию...
Quote (Emka)
Очень хочется им по голове настучать и промыть мозги так хорошенько)

Да, да, не у тебя одной такой желание biggrin

Quote (Summer_17)
только вот я всё равно не могу понять, зачем он присвоил видеозапись к своим заслугам, он же вроде как человек хороший

Вроде как да, а получается, что и у него есть недостатки.

Quote (нрое)
очень классный фанф жду проду с нетерпением))) smile happy wink

Спасибо автору)))

Quote (dary)
мне нраывится! с радостью в читателях!!!! ураааа! мне оччень нравится!!!!

Приятного чтения))


Подпись пользователя
Перевожу:
Here We Go Again
Перевод совместно с Christina:
Before It's Too Late

Собственное произведение:
Правда между слов
Заблудиться в себе
 
VikkeДата: Четверг, 19.08.2010, 13:49 | Сообщение # 73
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Ох, вот это глава sad Грустно, как-то, все!
Это так хреново.Не хотела бы я оказаться в такой ситуации, когда ты не можешь доверять. самым близким людям, какие у тебя только есть, на этом свете.
Белла, оказывается, в детстве была, своего рода, козлом отпущения, если ты не такой как все, значит ты изгой и какой-то урод.Который не достоит ничего хорошего, а только лишь постоянных издевок, обзывательств, тот над кем можно вдоволь посмеяться.Потому, что она не похожа на кого-то, она другая. wacko
Белла может и понимает, что поступает не хорошо по отношению к Розу и Элис, но всегда есть одно но.Да она даже задумывалась над тем, чтобы восстановить отношения, но она потеряла какое-либо доверие.И тем более, потому что очень их любит не смотря ни на что, не позволит им расстаться с мальчиками.Это было бы подло с её стороны. cool
В общем не простая такая ситуация...трудно даже как-то рассуждать.И девчонок тоже жалко, они чувствуют свою вину, только вот нет никакой уверенности в том, что в следующий раз они не оступятся(
Эдвард вроде исправляется, старается...молодец)Белла смогла узнать его с другой стороны, вне рабочей обстановки.

XJS, Спасибо, Олечка, за перевод, он отличный) biggrin
Жду продолжение с нетерпением=)
wink
 
обезьянаДата: Четверг, 19.08.2010, 13:57 | Сообщение # 74
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




XJS, спасибо за девятую главу. замечательный перевод как и всегда!)

Эдвард наступает на путь истинный? biggrin и скоро он будет каноничным Эдвардом? biggrin ооо, это обещает быть интересным. его опекунская черта в отношении Беллы, ооо, кого-то это будет жутко бесить)),

Quote (XJS)
Да... Здесь Анж и Эсме правят балом, а вот Роуз и Элис тупят слегка(

с каждой главой эти старшие ее сестры мне не нравятся все больше и больше. честно.


 
Summer_17Дата: Четверг, 19.08.2010, 15:25 | Сообщение # 75
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




хорошо что Белла все ещё намерена съехать от сестёр, а то я испугалась что они поговорят, помирятся и всё будет отлично
так-так теперь налаживаются отношения с Эдвардом ммм)
интересно что будет дальше
жду продолжение с нетерпением
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Here We Go Again
Поиск:


Больше, чем любовь