Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».
Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
58 ночей
Время действия рассказа между «Затмением» и «Рассветом». Армия новорожденных разбита. Дата свадьбы назначена. Все что отделяет Беллу и Эдварда от счастья совместной жизни – это время. Стоит потратить его с пользой! У них есть 58 ночей до свадьбы, чтобы попрактиковаться.
Эсме. Сумерки
В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.
Отмеченные
Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.


А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?


...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Образ какого персонажа книги наиболее полно воспроизвели актеры в фильме "Сумерки"?
1. Эдвард
2. Элис
3. Белла
4. Джейкоб
5. Карлайл
6. Эммет
7. Джаспер
8. Розали
9. Чарли
10. Эсме
11. Виктория
12. Джеймс
13. Джессика
14. Анджела
15. Эрик
Всего ответов: 13527
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Broken love
Broken love
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 14:33 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



Название: Broken Love.
Автор: kitkatCullen13
Переводчик: Catalina♥Leone, с 18 главы помогает porcelain
Ссылка на оригинал
Пейринг:Edward & Bella
Рейтинг: M
Жанр:Hurt/Comfort/Family
Разрешение: Получено.
Саммари:Когда Эдвард оставляет Беллу в Новолуние, её насилуют. Он возвращается и просит прощения, но она боится его. Сможет ли она простить?
Статус: оригинал - закончен. Перевод - закончен

Содержание:
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18. - by porcelain
Глава 19. - by Catalina♥Leone
Глава 20. - by porcelain
Глава 21. - by Catalina♥Leone
Глава 22. - by porcelain
Глава 23. - by Catalina♥Leone
Глава 24. - by porcelain
Глава 25. - by Catalina♥Leone
Глава 26. - by porcelain
Глава 27. - by Catalina♥Leone
Глава 28. - by porcelain


Подпись пользователя




Сообщение отредактировал Catalina♥Leone - Вторник, 06.07.2010, 16:05
 
ТяфочкаДата: Суббота, 09.01.2010, 15:46 | Сообщение # 2
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:




Начало мне понравилось, так что я в ПЧ)
Но 8 глава не открывается sad
коше4ка, проверь пожалуйста, что с ней

Добавлено (09.01.2010, 15:46)
---------------------------------------------
Я только что посмотрела 9 и 10 глава тоже не открываются((

 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 15:53 | Сообщение # 3
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хм, странно. Сейчас посмотрю..
Подпись пользователя


 
dianochkaaaДата: Суббота, 09.01.2010, 15:58 | Сообщение # 4
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


саммари до ужаса затягивает !!! я в ПЧ !!!
пойду читать главы...
 
=-)Дата: Суббота, 09.01.2010, 16:07 | Сообщение # 5
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Мне нравиться я в ПЧ...
Жду проду
Захожу не часто по личным проблемам
 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 16:16 | Сообщение # 6
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Всё, теперь все главы есть smile
Подпись пользователя


 
dianochkaaaДата: Суббота, 09.01.2010, 16:21 | Сообщение # 7
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


интересно )))) мне оч погравилось ))
 
ТалияДата: Суббота, 09.01.2010, 16:21 | Сообщение # 8
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 67


Статус:




Мне безумно нравится принимай в ПЧ biggrin :D biggrin
Подпись пользователя
«...смерть есть условие, дающее нам возможность жить подлинной жизнью»

Сообщение отредактировал Талия - Суббота, 09.01.2010, 16:26
 
Kisa22Дата: Суббота, 09.01.2010, 16:28 | Сообщение # 9
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 147


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


коше4ка, этот фанфик просто невероятный,я такую историю еще не читала!!!
Спасибо что переводишь его!!!!!
Буду с нетерпением ждать новые главы!!!! smile smile smile smile smile
Принимай в ПЧ!!!! biggrin biggrin biggrin
Подпись пользователя
 
ТяфочкаДата: Суббота, 09.01.2010, 16:50 | Сообщение # 10
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 6


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо, что всё исправила, а то мне не терпелось прочитать продолжение)
Блин, а теперь мне интересно, кто ломится в окно Бэллы)
Спасибо за главки, так держать))
 
=-)Дата: Суббота, 09.01.2010, 17:09 | Сообщение # 11
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо спасибо и еще раз спасибо 8, 9, 10 главы открылись...
Я прочла просто cool
Захожу не часто по личным проблемам
 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 17:36 | Сообщение # 12
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо, что читаете, 11 глава уже готова и скоро будет выложена smile
Подпись пользователя


 
AeternitasДата: Суббота, 09.01.2010, 17:44 | Сообщение # 13
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 234


Статус:




Идея просто офигенная, но как жаль, что автор абсолютно ее не развил.... да жаль...
Перевод замечательный, только вот сам фик хромает... эх, из этой идеи можно было бы сделать потрясную вещь dry
коше4ка, хвалю за то, что рвешься переводить wink молодец smile
 
OllykaДата: Суббота, 09.01.2010, 17:45 | Сообщение # 14
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 42


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо, фанф очень грустный, но читать обзательно буду, постараюсь комментить каждую главку. Бедная Белз cry Еще раз спасибо, что выкладываешь эту интересную историю smile
 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 17:48 | Сообщение # 15
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Aeternitas
Согласна, идея интересная, но вот как-то эмоций маловато... и автор вот уже 11 глав считайте крутиться на одном и том же. У меня прям самой руки чешутся развить этот фанф, но не имею права... sad
Подпись пользователя


 
ЛилиДата: Суббота, 09.01.2010, 21:22 | Сообщение # 16

Группа: Удаленные






 коше4ка Спасибо за отличный перевод happy и выбор Фанфа, он просто прелесть.
Очень жалко Бэллу cry , хочется что бы за нее отомстили tongue angry все Каллены.
Жду продку и я конечно biggrin в ПЧ!!! А сколько всего написано глав? И когда будет продка wink ?
 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 21:28 | Сообщение # 17
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


лили, всего 28 глав smile Сейчас я заканчиваю переводить 12 главу и всё выложу сегодня же smile
Подпись пользователя


 
sonika15Дата: Суббота, 09.01.2010, 21:39 | Сообщение # 18
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 158


Статус:




очень,очень интересно,я прям заинтригована,жду проду
 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 22:19 | Сообщение # 19
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот вам ещё одна глава smile smile smile
Подпись пользователя


 
=-)Дата: Суббота, 09.01.2010, 22:36 | Сообщение # 20
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1737


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу wink
Захожу не часто по личным проблемам
 
AeternitasДата: Суббота, 09.01.2010, 22:38 | Сообщение # 21
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 234


Статус:




Quote (коше4ка)
Согласна, идея интересная, но вот как-то эмоций маловато... и автор вот уже 11 глав считайте крутиться на одном и том же. У меня прям самой руки чешутся развить этот фанф, но не имею права...

Точно также подумала, когда прочитала первые пару глав и потом еще)) Описаний не хватает и как ты сказала эмоций и правда руки так и чешутся довести его до разумного состояния.
В принципе, можно написать свой, после того, как переведешь. Просто написать, что основывается на такой-то фанф. Мы же на книгу опираемся почему бы и нет tongue Сделать по-другому, но тему изнасилования оставить, самая центральная тема)))
Эх, чего-то я размечталась, да и навряд ли я бы взялась(если только в соавторстве), и так начатых работ полно. А вот, если бы ты взялась, я бы с удовольствием почитала))) ... да-да я наглая biggrin
 
GLORYДата: Суббота, 09.01.2010, 23:23 | Сообщение # 22
~In vino veritas~

Группа: Пользователи
Сообщений: 187


Статус:




Ась,Я наконец-то дошла да твоего перевода. очень интересный фик и сюжет очень неплохой. Безумно жалко Беллу. Хорошо. что Розали поняла ее и сможет помочь ей. надеюсь этих идиотов найдут и посадят. А эти шрамы на животе. Это ж так ужасно...действительно...всю жизнь помнить и не забывать не на секунду...
Безумно интересно, что же будет дальше и вот представляю, как Чарли отреагирует...

п.с. все думала, почему ты так быстро переводишь главы..а теперь ясно))))))))))))

Подпись пользователя
The Way We were(с)
 
Catalina♥LeoneДата: Суббота, 09.01.2010, 23:44 | Сообщение # 23
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 205


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Aeternitas
Может быть и возьмусь smile
Просто у меня сейчас у самой много произведений висит smile

Добавлено (09.01.2010, 23:44)
---------------------------------------------
GLORY
Слава, да, просто главы маленькие, поэтому я галопом по Европе smile Сейчас вот больше пошли...

Подпись пользователя


 
AeternitasДата: Воскресенье, 10.01.2010, 03:12 | Сообщение # 24
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 234


Статус:




Quote (коше4ка)
Может быть и возьмусь

было бы здорово happy
Quote (коше4ка)
Просто у меня сейчас у самой много произведений висит

Эх, как я тебя понимаю biggrin
 
алена93Дата: Воскресенье, 10.01.2010, 04:37 | Сообщение # 25
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:




бедная белла этих насильников надо ............. фанфик очень интересный мне нравится жду продолжения и надеюсь белла простит эдварда smile
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Broken love
  • Страница 1 из 6
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • »
Поиск:


Сладкий вкус предательства



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92