Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15405]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4325]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Великая скорбь
Новый день мы встречали с радостью: яркий диск зондера медленно всходил над полями и дарил тепло. Дружной толпой мы плелись обрабатывать грядки гри и ропши, кукура и подзондерника. Мы не жаловались на тяжёлую долю.
Фантастика, мини.

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Она того стоит
Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.

Scintilla
На что способна одна крошечная искра? Она может осветить жизнь человека невероятными красками, может перерасти в бушующий пожар и больно обжечь. Эта история поведает нам о силе человеческого духа и страсти, которая разгоралась в течение нескольких лет.

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Методы дедукции
Идеальных людей не существует. Просто найдите такого же сумасшедшего, как вы сами. (с)

Поворот
Прошел почти год после расставания с Эдвардом, и вот уже наступило новое лето, но Белла так и не нашла счастья в жизни. Чтобы снова услышать голос вампира, она решает покататься на мотоцикле.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 329
Гостей: 326
Пользователей: 3
Supernikitina-n2018, tanitataniru, lizaveeva29
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love. Глава 26

2026-10-11
16
0
0
26 глава
Edward's POV

Я устроился на диване и притянул Беллу к себе на колени.

- Хочешь принять участие в подготовке свадебной церемонии? - спросил я, вырисовывая пальцем замысловатые узоры на её спине.

- Нет, правда. Элис хочет сама всё сделать и точно справится, - ответила она.

- Хорошо, - сказал я, откинувшись на спинку дивана.

- Мы же займёмся сексом в медовый месяц? - совершенно неожиданно спросила Белла.

- Что? - я был удивлён. Она и правда спросила или мне показалось?

- Ты хочешь чтобы твой первый раз был во время медового месяца? - спросила Белла без смущения. Вот это да! Ну и где же её румянец? К сожалению, ничего сделать уже нельзя. Это будет именно мой первый раз, а не её. Я был печален и зол из-за этого. Печален, потому что у Белла отняли то, что ей принадлежало, а зол, потому что эти ублюдки забрали то, что должно было бы достаться мне.

- Ну, м-м... и да, и нет.

- Объясни.

- Да, потому что я воспитан и не могу заниматься сексом до вступления в брак. Нет, потому что мне очень трудно быть сдержанным, зная что физическую боль я тебе уже не причиню, - признался я и её глаза расширились.

- Правда?

- Да Белла, неужели ты не понимаешь, что делаешь со мной?

- Нет, правда, - прошептала она.

- Ну, тогда во время медового месяца я покажу тебя, - ответил я хриплым голосом. Она покраснела. Вот и моя Белла.

- Почему не сейчас?

- Я хочу, что бы всё было романтично и расслаблено, без спешки. Не сейчас, потому что в любое минуту может кто-нибудь зайти и помешать. Думаю, ты не хотела бы, чтобы нас прервали. Я хочу, чтобы наш первый раз был особенным, - ответил я, довольный приведёнными причинами.

- Хорошо, - ответила Белла, поцеловав меня.

- Нам нужно позвонить Рене?

- Чёрт, я и забыла о ней. Да, нужно, - сказала она неохотно. Мы встали с дивана и пошли за телефоном.

- Как мне сказать ей об этом? - спросила Белла.

- Просто скажи, что я женюсь на тебе, - ответил я с улыбкой. Боже, не могу дождаться, когда она уже будет моей женой.

- Легко тебе говорить, - ответила она, набирая номер Рене.

- Привет, мам. Это Белла. Да, всё хорошо. Просто хочу сообщить тебе кое-что, но я уверенна как ты всё воспримешь. Только не сердись, пожалуйста, - протараторила Белла. - Ладно, я выхожу замуж, - сказала она, закрыв глаза, готовясь принять гнев матери.
Перевод: porcelain



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (04.07.2010)
Просмотров: 2142 | Комментарии: 7


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 7
2
7 AliSaKu   (26.11.2010 14:41) [Материал]
Секс... Дети... Свадьба... Первый секс... У него.

1
6 Lpfanka   (14.07.2010 00:36) [Материал]
скорее Рене будет визжать от радости, чем гневаться! tongue

1
5 Bon_Bon   (05.07.2010 08:03) [Материал]
Я не думаю что Рене будет сильно злиться!!!! Спасибо за главу!!!! biggrin

1
4 LaMur   (04.07.2010 23:24) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin
Класс.... Белка выдала маме инфу...
Спасиб большое за сразу 2 главы... оч понравились... smile smile smile smile

1
3 Sam   (04.07.2010 21:36) [Материал]
Супер! Надеюсь Рене не разозлиться))

2
2 Autumn23   (04.07.2010 20:48) [Материал]
ну я думаю Рене не рассердится)))) Спасибо огромное за перевод))))

1
1 Natashechka   (04.07.2010 20:38) [Материал]
ЖДу продолжения с нетерпением!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]