Форма входа
Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1644]
Мини-фанфики [2731]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4794]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2409]
Все люди [15404]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9244]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [103]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4324]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тайна поместья Экслберри
Англия, Северный Йоркшир, начало 19 века. Леди Элис Брендон волей отца должна выйти замуж за наследника благородного графа Экслберри. Но неожиданная встреча на границе света и тьмы мешает карты судьбы, отдавая в руки Элис ключи от тщательно хранимой тайны семьи её жениха...
Мини.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.

Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?

Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…

Нефритовая змейка
Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.

Ритуал
Москва, 2003 г. Желание студентов истфака МГУ получить зачет «автоматом» приводит к неожиданным трагическим последствиям.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как часто Вы посещаете наш сайт?
1. Каждый день
2. По несколько раз за день
3. Я здесь живу
4. Три-пять раз в неделю
5. Один-два раза в неделю
6. Очень редко
Всего ответов: 10033
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 48
Гостей: 45
Пользователей: 3
adisa-yumtarova, sobolevalena14071973@mail, marisha1738
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Broken Love. Глава 20

2026-5-28
16
0
0
20 глава

Emmett's POV
Быть человеком просто потрясающе! Но это также значит, что я не смогу незаметно подкрасться к людям. Человек! Ну ничего, я ещё придумаю что можно будет сделать. БОЖЕ МОЙ! Эдвард же не может теперь читать мысли! Восхитительно! Долгожданное уединение. Теперь я уж точно насмеюсь над ним вдоволь. Ерунда какая-то! Но я придумаю способ насолить ему. Хе-хе.

Rosalie's POV
Теперь у меня будет всё, о чём я мечтала, когда была вампиром. Мой собственный ребёнок. Интересно, хочет ли Эммет детей? Я спрошу его об этом позже.

Alice's POV
Только не это! Мои видения! Я слепа! Теперь я не смогу узнать об опасности и о том, что произойдёт заранее. Эта и есть одна из плохих сторон человеческой жизни, но, думаю, будет то, что сможет это компенсировать. Очень странно то, что у меня нет своих видений, которые были даже до обращения. Весело.

Jasper's POV
Как же приятно чувствовать только свои собственные эмоции в кои-то веке. Я мог бы и привыкнуть.

Bella's POV
- Да ну, нет. Они все будут заняты рассматриванием моего увеличившегося живота, а ещё вымыслом новых сплетен, ну и самое главное - они будут совать нос не в свои дела, - хладнокровно ответила я, а потом добавила. - К тому же, они не очень внимательны. Предпочитают любоваться собой, а не смотреть на то, что вокруг.

- Давайте уже посмотрим на реакции Эсми и Карлайла, когда они проснутся, - сказал Эммет.
Зайдя в комнату, мы стали прыгать на кровати, пытаясь разбудить их.

- А вы теперь люди, - закричали мы хором.

- Как? - спросил Карлайл, вскочив с кровати.

- Эсми, Карлайл, дело в том, что Белла загадала желание, чтобы мы все стали людьми. И как видите, оно благополучно исполнилось, - ответил Эммет.

Эсми встала с кровати и подошла к зеркалу, вздохнув.
- Боже мой, Белла, спасибо, - сказала она, и в её глазах появились слёзы. Эсми подошла ко мне и обняла. Да так обняла, что в глазах появились искры. Затем Карлайл подошёл и тоже обнял меня.

- Спасибо, Белла. Ты не представляешь, как много это значит для каждого из нас, - сказал он и, подняв Эсми, закружил её, а затем поцеловал.

- У вас, между прочим, есть отдельная комната, - сказал Эммет, дразня.

- Я знаю, но в данный момент вы в ней находитесь, - сказал Карлайл и прогнал нас, закрыв дверь.

- Раз я не могу видеть будущее, которое помогло бы мне, чем займёмся? - спросила Элис.

- Элис, пожалуйста, не забудь, что я всё-таки беременна, - напомнила я.

- Ну, тогда бы ты могла научить нас снова быть людьми, - сказала она. Я смутилась.

- Хорошо, только парни должны остаться дома, - ответила я.

- Почему? - спросила она.

- Это очень смущающее, - ответила я.

- Может пройдёмся по магазинам? - предложила Элис.

- И что же тогда нам делать, - спросил Эдвард, и я поняла, что теряюсь в глубине его зелёных глаз.

- Развлекайтесь сами, - ответила Роуз.

- Но, Розали, детка, ты и есть моё самое лучшее развлечение, - сказал Эммет, мило надув губы.

- Неплохая попытка, Эммет. Эсми, пошли уже! - сказала Роуз. Мы вышли из дома и запрыгнули в порше Элис. Бедная Эсми, мы забрали её от Карлайла. Хе-хе.

- Давайте заедем в аптеку, - предложила я. Элис завела двигатель и поехали.

Alice's POV
Мы остановились возле аптеки и вышли из машины.
- Итак, раз вы теперь люди, то у вас появится менструация, - сказала Белла, покрываясь румянцем.

- Вы знаете, что это такое и что нужно делать? - спросила она, краснея ещё больше.

- Да, - ответили мы. Уроки ОБЖ бывают очень даже кстати.

- Хорошо, тогда давайте купим всё, что нужно, - сказала она чётко и румянец немного спал. Мы зашли в аптеку, и Белла привела нас к полке с прокладками и тампонами.

- Выбирайте, - сказала она, выглядя при этом, словно только и мечтает сбежать.

- Белла, это часть жизни. И в этом нет ничего постыдного, - сказала Розали, пытаясь успокоить Беллу.

- Хорошо, наверное, я нервничаю из-за этого, - ответила она, с любовью погладив свой живот. Это так мило.

- Мы выбрали всё, что нужно, - сказала Эсми, подходя с прокладками и тампонами в руках.

- Эм... Вам ещё будут нужны презервативы. Вы же не хотите забеременеть? - сказала Белла, покраснев и отвернувшись.

- Отлично, я собираюсь купить их, - сказала я, направляясь к нужной полке. Мы оплатили весь свой товар и поехали в Макдоналдс, потому что Белле был необходим чизбургер.

- Люди, не могу припомнить еду, которая была бы лучше этой, - сказала я, запихивая в рот картофель фри и запивая колой.

- Эй, ты, в твоём организме достаточно сахара, и он не нуждается ещё и в коле, - подшутила Белла.

- Не могли бы мы поехать домой. Я так устала, - сказала Розали.

- Хорошо, а вы можете подкинуть меня до дома? - спросила Белла.

- Без проблем, - ответила я, и мы направились к машине. Подкинув Беллу до дома, мы сказали, что её вещи мы занесём в понедельник. Приехав домой, мы увидели Эммета, Джаспера, Эдварда и Карлайла, спящими на полу.

- Наши мальчики такие милые, - вздохнула Эсми.

Bella's POV
- Привет, пап, - сказала я, зайдя в дом.

- Эй, Беллз, что-то ты рановато. Как прошла ночёвка у Калленов? - спросил Чарли.

- Всё было... - я замолчала и ахнула от удивления.

- Белла? Что случилось? - спросил Чарли, вскакивая с кресла.

- Ничего, пап. Просто ребёнок только что пошевелился, - ответила я. Чарли улыбнулся.

- Роль матери тебе идёт, Белла, - сказал отец, поцеловав меня в лоб.

- Спасибо, пап, - ответила я, и одинокая слеза скатилась по щеке. Этот ребёнок не был запланирован, но мысль о его убийстве просто ужасна.

Перевод:porcelain
Все комментарии на форум



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/39-2043-1
Категория: Наши переводы | Добавил: Catalina♥Leone (15.06.2010)
Просмотров: 2533 | Комментарии: 13


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Сумеречные новости
Всего комментариев: 131 2 »
0
13 ЯКейт   (09.09.2012 12:36) [Материал]
Простите меня, но я не могу это больше читать, а то лопну от смеха и чего-то еще

0
12 Dasha-Dasha   (16.11.2011 18:37) [Материал]
Автор, вы просто не даёте моему животу отдохнуть!Ну он же разорвётся!Пожалейте его!*Новый приступ смеха*Цитирую:"А вы теперь люди!".....*задохнулась от смеха* biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

1
11 AliSaKu   (26.11.2010 14:20) [Материал]
Мак делает людей из вампиров.(Though i hate it!)

1
10 StarLa_   (19.06.2010 17:30) [Материал]
супер! как миииииииило просто ах..

3
9 Katerina1988   (15.06.2010 22:34) [Материал]
Безумно интересный поворот... Каллены и опять люди... Супер ))))

Спасибо огромное ))))

3
8 Яблочко   (15.06.2010 20:31) [Материал]
интересно почитать как они будут привыкать к человеческой жизни, с нетерпением буду ждать проду

1
7 Fantasy   (15.06.2010 20:10) [Материал]
классная глава)
большое спасибо)

0
6 Christin@   (15.06.2010 19:50) [Материал]
супер!

1
5 MissClumsiness   (15.06.2010 17:21) [Материал]
Это так мило cry

1
4 Лапулька   (15.06.2010 16:57) [Материал]
Спасибо за главу!

1-10 11-13


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]