Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.

Занятная история из прошлого
Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами

Пираты Карибского моря. В поисках счастья
Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?

Midnight Desire/Желание полуночи
Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина!
Романтика/юмор.

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 17.12.2012, 00:53 | Сообщение # 1126
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за кучу новых глав.

 
Maryy85Дата: Понедельник, 17.12.2012, 04:22 | Сообщение # 1127
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Он молодец!Всеми силами пытается наладить контакт с семьей и даже стал проявлять инициативу с Беллой.
 
Амели4каДата: Понедельник, 17.12.2012, 12:37 | Сообщение # 1128
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




BellaMarySwanCullen, спасибо за новую главу!

Можно только порадоваться за Эдварда. Разговор с Эмметом и Карлайлом не смотря на явную напряженность, прошёл спокойно, без истерик и крушения всего вокруг smile

Да и отношения с Беллой развиваются. Очень умилили слова Эдварда, что он не должен спрашивать разрешения, прежде чем обнять свою девушку smile


 
LenoriДата: Понедельник, 17.12.2012, 18:01 | Сообщение # 1129
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Эдвард уже может посмотреть на ситуацию со стороны и понял как трудно было Эммету с ним общаться, пусть в этом и не было его вины. Это просто замечательно. Он просто молодец. А Белла вседа будет рядом. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
ГираДата: Понедельник, 17.12.2012, 18:18 | Сообщение # 1130
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Вот это конец главы cry надеюсь Эдвард не впадет в истерику после поцелуя. С нетерпением жду продолжения.
 
BellaMarySwanCullenДата: Среда, 19.12.2012, 20:43 | Сообщение # 1131
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (Гира)
надеюсь Эдвард не впадет в истерику после поцелуя

я тоже очень очень на это надеюсь)


 
LatikoДата: Пятница, 21.12.2012, 14:31 | Сообщение # 1132
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




kallibri722, BellaMarySwanCullen, спасибо за новую главу))
Медленно, но верно /Эдвард двигается вперёд... Не представляю правда, как будет происходить этот разговор с Элис...
Уууу, это так мило - то, что Эдвард осознаёт, что не должен просить, чтобы поцеловать или обнять свою девушку


 
cat7496Дата: Суббота, 22.12.2012, 12:49 | Сообщение # 1133
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




kallibri722, BellaMarySwanCullen, спасибо за главу!!!
Эдварду с каждым разом становится все комфортней и удобней сосвоей семьей...
Разговор с Элис будит тяжелым,в отличии от Эммета она более эмоциональна...
Эдвард превратил Беллу в "лужецу" biggrin Главное что бы им не кто не помешал wink
 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 07.01.2013, 17:31 | Сообщение # 1134
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Новая глава уже на сайте и ждет активации! Приятного прочтения!!!


 
waxyДата: Понедельник, 07.01.2013, 22:22 | Сообщение # 1135
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Я не удивлена, что Элис знала о зверствах Джеймса. Насилие над детьми с такими тяжелыми последствиями, как у Эдварда, почти всегда носит сексуальный характер. Вычислить довольно легко. Так что Эдварду будет легче привыкнуть к мысли, что тайн между ним и близкими становится все меньше. Дальше, наверное, будет свое тяжелое-терапия, выгребание всей грязи наружу....Эд будет вынужден пережить это все заново, но это поможет быстрее исцелиться ему. Переживаю за него, Беллу, семью и желаю всем терпения, силы духа и удачи!
Девочки, спасибо за работу над главой, поздравляю всех с Новым годом и Рождеством!
 
LatikoДата: Понедельник, 07.01.2013, 23:30 | Сообщение # 1136
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




kallibri722 , Izabella1006, BellaMarySwanCullen , спасибо за новую главу
И конечно я такого не ожидала - в конце главы пачка отвисла конкретно biggrin Каким образом Элис узнала - сама догадалась или услышала краем уха разговор родителей? хммм
Столько усилий Эдварду стоил этот разговор, а тут ещё и известие о "всезнании" Элис... Прав Карлайл - чем дальше, тем сложнее ему будет со всем справляться, пока не примет себя полностью.


 
FrigittaДата: Понедельник, 07.01.2013, 23:57 | Сообщение # 1137
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Элис,это Элис и другого от нее не стоило ожидать biggrin вот только вопрос -от куда? как она узнала? огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Maryy85Дата: Вторник, 08.01.2013, 05:30 | Сообщение # 1138
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Хорошо,что Карлайл осознал,что его детская обида на Беллу-просто глупость.
Эд молодец,нашел в себе силы на разговор с Элис.Вот только какая у него будет реакция на ее слова?
 
LenoriДата: Вторник, 08.01.2013, 09:00 | Сообщение # 1139
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




В Карлайле говорила ревность, но он хороший человек и смог себя пересилить и извиниться перед Беллой. А вот Элис как всегда удивила Эдварда, и думаю остальных она этим удивит. Думаю отсутствие тайн еще больше сплотит семью и помощет Эдварду. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 08.01.2013, 16:49 | Сообщение # 1140
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за продолжение! Карлайла понять могу, возможно я тоже бы волновалась и переживала из-за Эдварда и Беллы! Второй удар, Эдварду, не перенести! А если бы, Белла, не выдержала, так бы и было! Элис - умничка, настоящая, понимающая сестра, жаль, что Эдвард раньше не доверял ей! С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
cat7496Дата: Вторник, 08.01.2013, 19:41 | Сообщение # 1141
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




BellaMarySwanCullen, спасибо за новую главу!!!
Белла за короткий срок смогла достучаться до Эдварда...и чувства Карлайла понятны sad
Но радует,что он пересилил это чувтво и поговорил с Беллой smile
Эдвард молодец,что смог поговорить с Элис,она замечательная сестра!
 
kaktus6126Дата: Вторник, 08.01.2013, 21:29 | Сообщение # 1142
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Хорошая глава. У Карлайла хватило мудрости признать значение Беллы для Эдварда, и рассказать ей об этом. Конечно, трудно поверить, что чужая девочка так быстро смогла приручить того, кто многие годы почти не поддавался добру и теплу своей семьи. А Элис - так, мне кахется, в тексте были намеки на то, что она обо всем догадывается. Но то, что Эдвард сам ей все рассказал - уже прогресс. И еще, я уже соскучилась по встрече Беллы с Эдвардом - наверное. так же, как и они сами:) Спасибо за хороший перевод kallibri722 :)!
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 08.01.2013, 23:55 | Сообщение # 1143
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо зановую главу.
Эдвард рассказал все сестре, а она знала.
Вот это номер :о неожиданно


 
сестра8096Дата: Четверг, 10.01.2013, 14:13 | Сообщение # 1144
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




Очень тяжелый фанф, но читать интересно! Только неудобно, потому что главы выкладываются редко и успеваешь забыть о событиях предыдущей главы. Но все равно большое спасибо переводчику! И главное доведите это дело до конца! А то мы- рускоязычные умрем от любопытства!!!
 
ЛенаЭлисХейлДата: Пятница, 11.01.2013, 12:19 | Сообщение # 1145
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 225


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу.
Эдвард всё таки рассказал Элис.


 
nina75Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 03:35 | Сообщение # 1146
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Позиция Карлайла мне до конца не понятна. Вроде бы признал свои ошибки, но все равно он каким-то образом отгораживается от Беллы. То хочет сначала, чтобы Эдвард вообще проходил все лечение в одиночестве, то теперь первый сеанс "лишь для членов семьи". Как-то слух мне это резануло. Ведь для Эда именно Белла-самый близкий и родной человек.

 
BellaMarySwanCullenДата: Воскресенье, 13.01.2013, 14:53 | Сообщение # 1147
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Цитата (сестра8096)
И главное доведите это дело до конца! А то мы- рускоязычные умрем от любопытства!!!

хихи) доведем))

Новая глава уже на сайте! Приятного прочтения)


 
Maryy85Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 15:45 | Сообщение # 1148
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за главу.Как хорошо,что он наконец-то понял-его семья всегда его защитит и никогда,что бы он не сделал,или с ним,не отвернет их от него.
 
LatikoДата: Воскресенье, 13.01.2013, 16:53 | Сообщение # 1149
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




kallibri722, Izabella1006, BellaMarySwanCullen , спасибо за новую главу
Это так важно, что он начал осознавать, что кроме Беллы, его окружают не менее любящие его люди. И, конечно, то, что он задумался всерьёз над тем, что он вовсе не плохой, как говорил ему этот урод - радует ещё больше! smile


 
глобусДата: Воскресенье, 13.01.2013, 18:19 | Сообщение # 1150
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 281


Статус:




Спасибо за главу. Хорошо, что Эдвард доверился Элис. Теперь у него есть ещё один друг, кроме Беллы, кого он так же близко может подпустить и попросить о помощи. wink
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


CSI: Место преступления Сиэтл