Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Ядовитый цветок
Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам?
Мини, сказка.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.

Все эти зимы
Их было двое. У них был свой мир, своя игра. И война своя. У них не получалось быть вместе, и отпустить друг друга они тоже не могли. Так и жили, испытывая судьбу, от зимы до зимы, что укрывала их пороки в своих снежных объятиях.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.

Жертва
Эдвард Каллен страдает диссоциальным расстройством личности. Исправится ли он после встречи с прекрасной и возбуждающей незнакомкой Беллой Свон?
Белла/Эдвард. Мини.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 04.06.2012, 15:07 | Сообщение # 826
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (Leksi222)
.только не могу понять, он, что его сексуально насиловал?

было и такое(((( не помню точно в какой главе, но были на это намеки, думаю поэтому его воротит от секса cry
Quote (карательница)
а вот,что то новенькое они попробуют...

что-то новенькое будет))) должно быть)


 
Leksi222Дата: Понедельник, 04.06.2012, 17:43 | Сообщение # 827
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 556


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Вот сволочь!!!! Психически ненормальный! Боже, что за люди обитают в Мире. Чтоб век не просыпался.!!!! Последняя глава очень обрадовала, спасибо большое.
 
Brunetk@Дата: Понедельник, 04.06.2012, 18:12 | Сообщение # 828
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 213


Статус:




BellaMarySwanCullen, kallibri722, спасибо вам за новую главу!!!!!!!!!!!
Мне понравилось, как Эммет в магазине учил Эдварда, что нужно из еды на романтический ужин smile
К тому же Эдвард сам спросил совет насчет десерта!!!! Такое случается очень и очень редко.
После разговора с Эмметом он начал задумываться об отношениях с Беллой, о том, что они будут делать ночью и где она будет вообще спать)))
Ко всему прочему, сам того не замечая, назвал Беллу малышкой biggrin biggrin !!!!!!!
Элис всерьез решила заняться свои характером..теперь она старается не вмешиваться в чужие дела.
А вот подгоревшее печенье Эдвард так и не выкинул))))) Зато теперь Белла знает, что он старался сделать ей приятное!!!!! Последующий поцелуй тому доказательство)))))))
С нетерпением буду ждать следующую главу!!!!!!!!!!!


 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 04.06.2012, 19:59 | Сообщение # 829
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Leksi222, полностью согласна! И к сожалению в мире есть такие люди и их не мало, а так же есть дети похожие на Эдварда, но которым не так повезло в жизни, как ему cry

Добавлено (04.06.2012, 19:59)
---------------------------------------------

Quote (Brunetk@)
Ко всему прочему, сам того не замечая, назвал Беллу малышкой

одна из моих любимых фраз в этом фике)


 
nina75Дата: Понедельник, 04.06.2012, 21:37 | Сообщение # 830
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Каждую новую попытку, каждый маленький шажок вперед, каждое хоть небольшое усилие над собой Эдварда Белла воспринимает как победу. Столько в ней чуткости, нежности, доброты. И теперь ее усилия начинают вознаграждаться. Ласковое прозвище при обращение Эдварда к Белле, его усилия ее порадовать, сделав сюрприз в попытке испечь печенье, признание ее своей девушкой. Так много нового для Эдварда и так много приятного для Беллы. Он очень старается.

 
Амели4каДата: Вторник, 05.06.2012, 07:49 | Сообщение # 831
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




BellaMarySwanCullen, привет!
Наткнулась на фанф абсолютно случайно! tongue
Я в восторге wink
Пока успела прочитать только 14 глав, но останавливаться не собираюсь smile


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 05.06.2012, 13:25 | Сообщение # 832
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу. Интересно будут ли они переходить дальше поцелуев? И узнает ли Эммет о прошлом брата?

 
leverinaДата: Вторник, 05.06.2012, 14:24 | Сообщение # 833
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4859


Статус:




еще раз спасибо за новенькую 50 главу.

Quote (BellaMarySwanCullen)
Quote (Leksi222).только не могу понять, он, что его сексуально насиловал? было и такое(((( не помню точно в какой главе, но были на это намеки, думаю поэтому его воротит от секса


да по-моему прямо в прологе. или вот я недавно случайно открыла главу 23 (или, может, POV Edvаrd в 24 главе, не уверена) - где они в школе на ланче - там тоже Эдварда прямо по ходу разговора с Беллой "выкинуло" из реальности в эти воспоминания.


Сообщение отредактировал leverina - Среда, 06.06.2012, 09:25
 
olichkaolunyaДата: Вторник, 05.06.2012, 18:10 | Сообщение # 834
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 365


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Большое спасибо за главу! Все так стараются стать лучше друг для друга.
Плохо, что Эммет не знает ещё много чего, это мешает ему понять Эдварда. Даже Элис пытается меньше навязываться людям, хотя она и так довольно сдержанная, честно говоря.
Эдвард с Беллой просто жутко милые, из них и так получилась отличная пара. Надеюсь, эта ночь сблизит их ещё больше, хотя здесь проблемы только в состоянии Эдварда. Слишком он ещё зажат для других людей.
Очень жду продолжения.


 
BellaMarySwanCullenДата: Среда, 06.06.2012, 15:27 | Сообщение # 835
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (leverina)
да по-моему прямо в прологе. или вот я недавно случайно открыла главу 23 (или, может, POV Edvаrd в 24 главе, не уверена) - где они в школе на ланче - там тоже Эдварда прямо по ходу разговора с Беллой "выкинуло" из реальности в эти воспоминания.

точно точно... поэтому он боится сексуальных отношений


 
ZwezdochkaДата: Четверг, 07.06.2012, 08:21 | Сообщение # 836
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 517


Статус:
Смайл настроения:




спасибо за главку! Эдвард такой молодец, учится контролировать себя с Эмом и Элис, назвал Беллу малышкой, здоровооо, она наверное совсем растаяла, а уж как узнала про печенье, понятно ее такой порыв поцеловать его )))
 
FrigittaДата: Пятница, 08.06.2012, 10:41 | Сообщение # 837
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


А от печения все-таки получилась польза! спасибо за главу! Жду с нетерпением новую! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
libуДата: Пятница, 08.06.2012, 11:52 | Сообщение # 838
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 484


Статус:




Вот оказывается печенье очень понравилось Белле! И они парень и девушка!
 
Амели4каДата: Пятница, 08.06.2012, 22:17 | Сообщение # 839
Femme Fatale

Группа: Проверенные
Сообщений: 4120


Статус:




Дочитала все выложенные главы... ура...
Очень уж нравится мне Эм в этом фанфе, настоящий старший брат happy
Эдвард сделал огромный шаг вперёд, он уже не отскакивает, когда его касается тот же Карлайл, думает о том, что неплохо бы обнять Эсми и отблагодарить её за все годы, когда она терпела его срывы...
А про отношения с Беллой и говорить не стоит... Стоит просто сказать - у него ЕСТЬ отношения с девушкой!!!

Спасибо огромное автору за такие эмоции smile


 
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 12.06.2012, 13:46 | Сообщение # 840
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Новая глава уже на активации!!!!

Извините, но сегодня без рассылки, с интернетом с утра воевала(


 
LanaLuna11Дата: Вторник, 12.06.2012, 13:56 | Сообщение # 841
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


О это хорошо. Новая главка) ждемс)

 
LatikoДата: Вторник, 12.06.2012, 14:54 | Сообщение # 842
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




В ожидании happy happy

 
LenoriДата: Вторник, 12.06.2012, 20:32 | Сообщение # 843
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Может Белле и не надо было рассказывать Эдварду о Розали и Эммете, однако благодаря ей он начинает верить в любовь семьи. Конечно нельзя на него давить, но подталкивать понемногу просто необходимо. Именно благодаря ее настойчивости она стала ему ближе всех. Спасибо большое!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
cat7496Дата: Вторник, 12.06.2012, 21:43 | Сообщение # 844
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




BellaMarySwanCullen спасибо за выложеную главу!!!!!
Белле все таки не стоило говорить о том почему расстались Эм и Розали)))Это их личное дело...и Эм в полне обосновано разозлился sad Но и в том что Эдвард узнал причину есть плюс....Может поступак Эммета заставит Эда задуматься, что семья самое важное.И они неприченят вред ему)))Почему Эдварду нельзя лететь с Беллой??Это случайно не иза соц.работника который должен приехать???
С нетерпением жду продолжения!!!
 
ЕЛЕНА123Дата: Вторник, 12.06.2012, 22:12 | Сообщение # 845
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Превосходная работа, спасибо! Хочется поскорее узнать и почему же это Эдвард не может поехать с Беллой? Может у него к ней уже более сложные отношения, больше чем дружба, и он боится этого? С нетерпением жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
nataljДата: Среда, 13.06.2012, 00:40 | Сообщение # 846
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1326


Статус:
Смайл настроения:




Большое спасибо за продолжение! Замечательные и интересные главы!
 
LatikoДата: Среда, 13.06.2012, 01:59 | Сообщение # 847
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




Спасибо большое за главу)
Белла таки захотела попробовать его печенье, ну на то она и Белла)))
Почему вдруг Эдвард решил, что Карлайл и Эсми его не отпустили в Финикс? Мне кажется, что принимая во внимание обстоятельства (прогресс в его сдерживании порывов и всё такое) и то, что поедет с Беллой, то теоретически они могли бы и дать разрешение.
Нас ожидает ещё какое-то откровение от Эда?


 
BellaMarySwanCullenДата: Среда, 13.06.2012, 10:45 | Сообщение # 848
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Quote (Latiko)
Почему вдруг Эдвард решил, что Карлайл и Эсми его не отпустили в Финикс?

здесь дело не Эсми и Карлайле,
Quote (Latiko)
Нас ожидает ещё какое-то откровение от Эда?

да, да, он сам скажет почему не может поехать wink


 
ГираДата: Среда, 13.06.2012, 19:37 | Сообщение # 849
ПОВЕЛИТЕЛЬ ВАМПИРОВ

Группа: Проверенные
Сообщений: 1984


Статус:




Глава конечно интересная но оборвалась как то на самом интересном. с нетерпением жду продолжения.
 
nina75Дата: Среда, 13.06.2012, 21:44 | Сообщение # 850
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Ума не приложу какая причина может заставить Эдварда отказаться от совместной поездки с Беллой.

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


I follow you