Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Набор в команды сайта Сегодня мы предлагаем вашему вниманию две важные новости. 1) Большая часть команд и клубов сайта приглашает вас к себе! В таком обилии предложений вы точно сможете найти именно то, которое придётся по душе именно вам! 2) Мы обращаем ваше внимание, что теперь все команды сайта будут поделены по схожим направленностям деятельности и объединены каждая в свою группу, которая будет иметь ...
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Пленник Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?
Жизнь после жизни Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.
Враг мой Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
kallibri722 спасибо за перевод и редактуру главы!!!! Рада что Чарли так хорошо отнеся к дружбе Беллы и Эдварда И Белле все таки стоило сказать ему об этом раньше...В маленьком городке все новости распростроняются быстро((Надеюсь Эдвард стойко перенесет знакомство с Чарли Бедолага Белла молодец стойка выносит все перепады настороения,вспышки Эдвард Он оказывается очень ревнивый и собственик Пожалуй Эрику можно сказать спасибо)))Если бы не он она бы еше долго не решились бы на это...Эдвард впринцепе хорошо отреагировал на само свидание)))Думаю выпить кофе это хорошия идея)))
спасибо за главку, интересно было узнать, как эту всю ситуацию Эдвард переживает, оо предстоит знакомство с родителями ))) очень интересно как Эд себя будет вести и не отпугнет ли Чарли
Дата: Четверг, 16.02.2012, 16:41 | Сообщение # 431
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
Мне очень понравилась история, перевод отличный! СПАСИБО всем кто в этом участвует! А я теперь в ПЧ! И с нетерпением ожидаю очередную главу, очень интересно как же пройдет первое свидание!
Дата: Пятница, 17.02.2012, 03:04 | Сообщение # 432
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
kallibri722, BellaMarySwanCullen, спасибо большое за перевод) Эх, Эдвард-Эдвард....совсем не верит в себя...долго же ещё Белле придётся вместе ним трудится, чтобы он почвствовал свою значимость. Вчера заглянула в оригинал, увидела сколько ещё глав и чуть не поседела! Сначала ещё была в шоке, но, с другой стороны, чем больше, тем лучше)) Спасибо большое переводчикам за оперативную работу Порадовала реакция Чарли, конечно, как отец, он уже обо всём догадался. Только бы ещё теперь его встреча с Эдом нормально прошла... Ха, представляю, как Эдвард отреагирует, когда Бела скажет ем, что ему придётся познакомиться с её отцом))))) Бедный...ещё 1 стресс
Дата: Пятница, 17.02.2012, 18:21 | Сообщение # 433
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
olichkaolunya
Quote (olichkaolunya)
Ах... первое свидание. Поскорее бы
скоро будет)
Quote (olichkaolunya)
уверенна, что возвращать Эдварда к жизни автор не будет на протяжении всего произведения и нас ждёт ещё много чего интересного.
интересное точно ждет
Quote (olichkaolunya)
Эдвард очень сильно изменился. Он даже был готов обнять Беллу. Думаю, уже не так долго осталось до этого знаменательного момента.
Скоро и обнимания будут, и ....
Quote (olichkaolunya)
Надеюсь, Эдя с этим справится. Должен справится!
Если Белла рядом, он справится)
Quote (olichkaolunya)
Большое спасибо всем, кто работал над новой главой!
Спасибо, что ты с нами!
=^TwilighT^=
Quote (=^TwilighT^=)
Он столько раз говорил "Она достойна лучшего, нормального", когда же к нему придет осознание, что он НОРМАЛЬНЫЙ!
Ему тяжело... на протяжении стольких лет считать что он ненормальный - а потом, в течении месяца изменить решение? нет, он так не сможет! Белле нужно оснавательно над ним поработать)))
Quote (=^TwilighT^=)
Надеюсь, что Белла втолкует ему это в конце концов
Он аупертая и сделает все невозможное для этого)
Quote (=^TwilighT^=)
Но Папочке Свону не стоит переживать по этому поводу, эти отношения точно будут очень приличными
через чур приличными
карательница
Quote (карательница)
Ох...действительно попал так попал...и как теперь выкручиваться будут???
Белла что-нибудь придумает)
Quote (карательница)
Или Белка так и будет выступать в роли движущей силы...эдакого симпатюшного локомотивчика??7
кто знает, кто знает))
Жабенятко
Quote (Жабенятко)
Эдвард такой лапочка
это правда
LanaLuna11
Quote (LanaLuna11)
Спасибо за главу. Детки нервничают. А Чарли как всегда сказал как отрезал. Интересно испугается ли Эдвард прихода в гости или как?!
Наверняка испугается, все-таки с шерифом встречается
Frigitta
Quote (Frigitta)
Знакомство с Чарли одно из самых важных и труднейших событий в жизни Эда в последнее время!
будем надеяться что он пройдет его с достоинством
Чушь
Quote (Чушь)
Вот теперь он думает прежде, чем избить кого-то (в этом случае Эрика). А все из-за Беллы
Прогрессс)))) Девушки меняют парней))
Quote (Чушь)
Но все же интересно, что должно произойти, чтобы Эдвард понял, что нормальный и заслуживает Беллу?
не знаю(
Brunetk@
Quote (Brunetk@)
Очень хочется прочитать официальное знакомство Эдварда и шерифа. Думаю, вначале Чарли наденет на себя строгую маску, чтобы, как говорится, напугать бедного парня biggrin , а потом все пойдет нормально))))
обычный прием папочки)))
Quote (Brunetk@)
Надеюсь, Белла его правильно подготовит...
наверняка она предпримет все что можно
ЕЛЕНА123
Quote (ЕЛЕНА123)
Он нормальный парень, только очень много плохого повидал за столь короткий срок и перенёс, что другому и не снилось!
Дата: Пятница, 17.02.2012, 19:59 | Сообщение # 434
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ого!!! А Эд делает успехи!!! Я очень рада, что он сделал такой шаг вперед) Думаю, что Белла просто ангел))) Спасибо за потрясающие главы! Мне очень нравится! Жду продолжения!!!
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 19:35 | Сообщение # 436
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
о... Эммет решил проявить братские чувства! Я рада! Надеюсь ,что это будет не единичный порыв! Посмотрим, как пройдет знакомство Эда и Чарли и само свидание))) Спасибо за отличный перевод! Буду ждать продолжения!
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 19:54 | Сообщение # 437
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
Спасибо огромное за перевод новой главы !!! Опять же скажу: Белла молодец!!! Она додумалась подготовить отца, что бы тот ничего лишнего не сказал и не сделал. Она готова на все ради Эдварда)))) Эммет и Элис пытались завести разговор с Эдвардом.. не получилось. Зато потом Эммета он все же выслушал. Он даже засмеялся, правда, когда, был уже один. Но все равно, это прогресс)))) Очень хочу поскорее прочитать о самом свидании. С нетерпением жду этого момента!!!! Желаю удачи с переводом продолжения)))))
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 20:07 | Сообщение # 439
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за новую главу))) Вот и столкнулся наш мальчик с проблемами незнания что и как нужно делать в отношениях. Но с другой стороны, почему он считает себя и в этом плане отсталым от жизни так сказать? Все когда-то начинали встречаться и понятия не имели что нужно делать... Но видимо его неуверенность в себе даже тут лежит неподъемным грузом. И меня радует, что Эммет был задействован в этой главе Эдвард сближается с Беллой, но тем самым он еще и общается с семьей, в то время как раньше только по делу обращался, пусть пока что не сближается, но это тоже шаги в общее благоприятное будущее Радует, что встреча с Чарли состоится, по крайней мере надеюсь, что она действительно состоится, а то мало ли в последний момент что-то произойдет. И папа у Беллы такой понимающий В общем жду следующую главу, и уже наконец-то их свидания А цветочки дарить не обязательно, в конце концов они просто идут попить кофе, пусть это на самом деле и значит гораздо большее
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 20:08 | Сообщение # 440
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 365
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Надеюсь, знакомство с отцом пройдёт хорошо, Чарли ведь умный человек, так что я верю в его благосклонность. Всё же Белла уже до невозможности сильно изменила Эдварда. Вон даже с Эмметом поговорил. И теперь хоть знает, что у него не такой и плохой брат, и ему совсем на него не наплевать. Про свидание сказано было уже давно, а оно так и не наступило, а это порядком портит мои нервишки. И я уже вся извелась, даже не знаю, чего от него ожидать. Большое спасибо за новую главу! Жду продолжения
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 21:36 | Сообщение # 441
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 416
Статус:
Он решил встретиться с Чарли...не увильнул... Он признался Элис и Эммету,что у него свидание с Беллой... Мальчик просто на глазах растет и меняется... Ну а поступок Эммета меня просто убил... Я так понимаю бедняга Эммет поссорился с Роуз из-за того что она плохо относится к Эдварду??? Спасибо "аФтор"...за перевод...боже мой сколько же еще ждать...до счастливых времен...
ДЕВУШКИ , ПО СУТИ СВОЕЙ ВСЕ АНГЕЛЫ.....НО КОГДА ИМ ОБЛАМЫВАЮТ КРЫЛЬЯ-ПРИХОДИТЬСЯ ЛЕТАТЬ НА ПОМЕЛЕ.........
Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 21:56 | Сообщение # 442
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
Чарли повсей видимости в курсе всей истории Эдварда))И он упорно хочет с ним встретится)))А Эдвард не пошел на попятную и согласился на встречу с ним)))Элис с Эммом проктически заставили признаться что у них будит свидание...Для Эдварда это и свидание и встреча с Чарли стрес,а эта парочка еще больше его загрузила Но чем дальше тем будит легче Разговор Эдварда с Эмметом порадовал,он и правда старается))))А посорелся он с Розали не за Эдварда случайно???? BellaMarySwanCullen,спасибо большое за выложеную главу!!!!!!!!!
Дата: Понедельник, 20.02.2012, 23:38 | Сообщение # 449
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 543
Статус:
Даже не ожидала такого поступка от Эммета. Молодец. Интересно, как много знает Чарли о том, что случилось с Эдвардом в детстве. И что за судебный приказ? И очень порадовало, что Эдвард не отказался встретиться с Чарли. Мне кажется, это большой шаг с его стороны. Спасибо за новую главу. Очень интересно, что будет дальше.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
И Белле все таки стоило сказать ему об этом раньше...В маленьком городке все новости распростроняются быстро((Надеюсь Эдвард стойко перенесет знакомство с Чарли 
Бедолага 
Я очень рада, что он сделал такой шаг вперед) Думаю, что Белла просто ангел))) 
Зато потом Эммета он все же выслушал. Он даже засмеялся, правда, когда, был уже один. Но все равно, это прогресс)))) Очень хочу поскорее прочитать о самом свидании. С нетерпением жду этого момента!!!! Желаю удачи с переводом продолжения))))) 
