| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.
 Оранжевое небо
Что делать, если наступил апокалипсис, а ты ни разу не супергерой, призванный спасти мир? Что если единственная девушка, выжившая на много миль вокруг, на дух тебя не переносит, а ты сохнешь по ней всю старшую школу? Как не упасть в грязь лицом и спасти ваши шкуры?
Мини, юмор.
 Dirty Dancing with the Devil Herself
Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
 Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.
 Пятнадцать лет спустя
Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
 Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.
 Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
 ...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?
|
| Наш опрос |
|---|
На каком дизайне вы сидите?
Всего ответов: 1921
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Список желаний
|
|
| Hellis | Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
 3 место в номинации Перевод-легенда
  1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания
  1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия
Список желаний
Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН
Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura
Всего 28 глав + бонус.
Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.
Новая обложка от foxsyasha:
Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:
А вот и сам список:
Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36 |
| |
|
|
| ksena | Дата: Четверг, 03.09.2009, 13:26 | Сообщение # 51 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 350
Статус:
Клубы: 
|
очень жду!!!
Quote (Hellis) можно сказать, что закончен. Главы выложены все. осталось дело за эпилогом.
из этого следует, что вы полностью закончили перевод всего фика? осталось суда залить?
Новолунье не придёт никогда (автор Billie_Jean)
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Четверг, 03.09.2009, 13:55 | Сообщение # 52 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
hamyasha, я тоже надеюсь, но обещать ничего не могу. ksena, к сожалению, нет. Это я имела ввиду написанные автором главы, которые нам предстоит ещё перевести. Но могу успокоить, что следующие 6 глав уже в работе. Некоторые из них переведены полностью. Так что, надеюсь, мы не станем томить вас долгим ожиданием.
|
| |
|
|
| Мелина_Каллен | Дата: Четверг, 03.09.2009, 14:17 | Сообщение # 53 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 646
Статус:
|
Hellis, А сколько всего в фанфе глав?
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Четверг, 03.09.2009, 14:31 | Сообщение # 54 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Мелина_Каллен, 26 и эпилог.
|
| |
|
|
| Shantanel | Дата: Четверг, 03.09.2009, 22:37 | Сообщение # 55 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Очень хорошая работы проделана с фиком. И за это спасибо огромное, все-таки это сколько времени уходит, стараний и сил =)
|
| |
|
|
| Mariam | Дата: Пятница, 04.09.2009, 01:43 | Сообщение # 56 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
|
Quote (Hellis) Mariam, рады, что ты теперь с нами. Скучно не будет Конечно с вами... и не могу оторваться. Так что даже не пытайтесь меня оторвать от этого фанфика.  Quote (Hellis) Девчоночки, Викуля обещала продолжение к концу недели.
Спасибо вам за терпение. Оно будет вознаграждено Ура ! Вся в приятном ожидании!
Пессимист видит проблему в каждой погоде, оптимист управляет погодой, в каждой проблеме.
|
| |
|
|
| Веник | Дата: Суббота, 05.09.2009, 10:27 | Сообщение # 57 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 817
Статус:
|
Девочки, огромное спасибо за перевод этого фика. Он действительно очень горячий, и достаточно объемный, а простраивать грамотно выражения, стараясь передать точный замысел автора - сложно, но вы отлично справляетесь!!!! Еще раз спасибо. Очень жду продолжения 
Я боролась с ним. Правда, боролась. Изо всех сил... Но он был сильнее... И я живу с этим уже три года...
|
| |
|
|
| Oly@ | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:21 | Сообщение # 58 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 14
Статус:
|
девочки)))скажите ждать сегодня продолжения вашего творения???)))))))
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:54 | Сообщение # 59 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Oly@, сегодня точно нет, извините. 
|
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 21:59 | Сообщение # 60 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Hellis, очень жаль!!! 
А когда же? Нетерпиться уже!!!
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:11 | Сообщение # 61 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Ой, девочки, верите, мне самой уже не терпится выложить следующую, переведённую мной, главку. Но надо подождать, пока Вика пришлёт свой последний кусочек.
Сообщение отредактировал Hellis - Воскресенье, 06.09.2009, 22:12 |
| |
|
|
| Sirena | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:15 | Сообщение # 62 |
|
Vita sine libertate, nihil
Группа: Проверенные
Сообщений: 1286
Статус:
|
Hellis, верим!!! И очень ждем!!!
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:23 | Сообщение # 63 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Спасибочки вам за терпение...муррррк
|
| |
|
|
| light-in-shadow | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:29 | Сообщение # 64 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 457
Статус:
|
Ждем!!!!! 
|
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Воскресенье, 06.09.2009, 22:50 | Сообщение # 65 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы: 
|
Ещё как ждём!!!
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд  |
| |
|
|
| Игрушка | Дата: Вторник, 08.09.2009, 14:11 | Сообщение # 66 |
|
"I see my own special Hell"
Группа: Проверенные
Сообщений: 281
Статус:
|
Простите меня, непутевую *пала на колени*... Неделя выдалась просто аццкой, но сейчас я заболела и, пользуясь моментом, села домучить главу)))) Так что скоро ждите)))
Вернулась. Частично.
С нынешней скоростью Интернета чувствую себя... ущербной...
Пока открывается одна страница форума успеваю разложить Солитер...
Не обращайте внимания.... Моральная травма :)
|
| |
|
|
| Hellis | Дата: Вторник, 08.09.2009, 19:15 | Сообщение # 67 |
|
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 253
Статус:
|
Ой, девочки, Викуля у нас - герой!!! С температурой переводила!
Так что, сегодня вечером будет продолжение!!
Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 08.09.2009, 19:16 |
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Вторник, 08.09.2009, 20:03 | Сообщение # 68 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Ураааа!!!! Викуля ты умничка)) Ждем!
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд |
| |
|
|
| Kitya | Дата: Вторник, 08.09.2009, 20:21 | Сообщение # 69 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 324
Статус:
Клубы:
|
Ура!!!!! инересно!!!!!
героический поступок, читатели благодарны)))
ждемс)))
лучшая тема для разговора)
|
| |
|
|
| Zaliya11 | Дата: Вторник, 08.09.2009, 20:22 | Сообщение # 70 |
Группа: Удаленные
|
как же мне нравится этот развратный рассказ спасибо за перевод!!!
|
| |
|
|
| amda | Дата: Среда, 09.09.2009, 00:08 | Сообщение # 71 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 405
Статус:
|
фанф правда очень...очень горяч!!! спасибо за перевод!!! жду продолжения!!!! 
|
| |
|
|
| hamyasha | Дата: Среда, 09.09.2009, 00:49 | Сообщение # 72 |
|
хамяк-В-законе
Группа: Пользователи
Сообщений: 299
Статус:
|
Ох, это действительно горячо!))) Ребятки доиграются похоже!)))
А мы все с нетерпением будем ждать что Белла опять придумала для бедного Эдика!)))
Спасибо за классный перевод! Читается на одном дыхании!!!
Особенно на ночь глядя!))))))))))
мой фик-альтернатива Volterra
Добро пожаловать в Вольтерру.:-)
|
| |
|
|
| Мелина_Каллен | Дата: Среда, 09.09.2009, 02:04 | Сообщение # 73 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 646
Статус:
|
ААААААААА НОВАЯ ГЛАВА!!! Черт, это было горячо.
Интересно, что задумала Белла.... Quote Девочки, вы главное не разбегайтесь далеко.
Теперь главки будут появляться через день.  Эх, это нам подарочек такой, за то, что мы долго ждали  Игрушка, Виииииииииик!! Ты умничка. Спасибо тебе за переводик. 
|
| |
|
|
| Веник | Дата: Среда, 09.09.2009, 06:24 | Сообщение # 74 |
|
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 817
Статус:
|
Девочки, огромное спасибо!!!!! Очень ждала этой главы!!! Становится все жарче и жарче, и проды хочется еще и еще
Я боролась с ним. Правда, боролась. Изо всех сил... Но он был сильнее... И я живу с этим уже три года...
|
| |
|
|
| Asi_Soy_Yo | Дата: Среда, 09.09.2009, 13:36 | Сообщение # 75 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 623
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую главу)) А Белла так просто не сдаётся)) Всё таки затащила его в душ)
Quote (Hellis)
- Иди в свою комнату и жди меня. Я хочу, чтобы ты стоял около кожаного диванчика
Ого, кажется намечается исполнение сразу двух пункитиков)) Интересно, что там Белла для Эдварда придумала?!))
"Любви женщины следует более боятся, чем ненависти мужчины. Это - яд, тем более опасный, что он приятен". Сократ "Единственный способ избавиться от искушения - это поддаться ему". Оскар Уайльд |
| |
|
|
 Реверс
|
