Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Там, где может быть дом
Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
Охота Эдвáра
Его путь лежит через песчаные пустыни Эмереи к плодородному оазису в центре страны – городу Форкхагену. В него можно попасть и купаться в золоте, но нельзя покинуть с набитыми карманами – эти земли прокляты, и охраняет их тёмный демон Арозель.
Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.
Красные плащи
Элис и Белла изо всех сил спешат в Вольтерру, чтобы спасти Эдварда. Успеют ли они? Что, если опоздают? Как жить дальше, если возлюбленный, брат и сын умрет? Они должны успеть, а иначе их жизнь будет разрушена, и ее осколки будет уже не склеить...
Рождественская мини-альтернатива.
Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
Письма из прошлого
Белла Свон поселяется в старом доме в Чикаго. Одинокие вечера она скрашивает, читая письма давно умершего владельца.
Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.


А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Dirty Dancing with the Devil Herself
Miss_FlowerДата: Понедельник, 04.03.2013, 21:16 | Сообщение # 1
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1680


Статус:





1 место в номинации Лучший перевод Сверхъестественного фика






за эту шикарнейшую обложку огромное спасибо IrKos



Название: Dirty Dancing with the Devil Herself

Автор: JayJayHale/Jean

Оригинал: Twilighted

Переводчики: heart-is-a-mess (главы 1-3), miss_darkness, Djanez, Abri (по 25 главу), Miss_Flower (с 26 главы)

Бета: Sensuous, Валлери (с 26 главы)

Разрешение на перевод:


Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер.

Рейтинг: NC-17.

Предупреждения: Много мата и других грязных вещей. Всё как мы любим. ;)

Пейринг: Канон.

Жанр: POV, Юмор, Драма/Романтика.

Саммари: Эдвард ушёл от Беллы, заставив свою семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Каллены сами не свои без Беллы, и Эмметт решает смыться от своей злой, отягощённой болью и грустью семьи и просто расслабиться. Что он находит в суровом баре для байкеров в Сиэттле повергнет всю его семью в шок...

Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.

Размещение: Только здесь.

За видео большое спасибо IrishaIrisha


Глава 1. Кожаные штаны и сломанные носы

Глава 2. Безрассудный отказ

Глава 3. CАМОЕ жуткое местечко!

Глава 4. Байки, тачки и мерзкие ковры

Глава 5. Воссоединение семьи

Глава 6. Какого черта произошло с Беллой Свон?

Глава 7. Добро пожаловать домой, Белла, ой, я имею в виду Иззи!

Глава 8. Бедный, бедный Эдвард Каллен

Глава 9. Умирая вновь

Глава 10. Итак, игра началась…

Глава 11. Богиня + Эльф + Упрямая задница Пикси = чистое зло

Глава 12. Иззи, дары приносящая

Глава 13. Эдвард наслаждается пыткой

Глава 14. Веселье в клубе «Tonka»

Глава 15. Кроваво красный

Глава 16. Кровавый поцелуй

Глава 17. Иззи против всех

Глава 18. Неожиданный гость

Глава 19. Рыжая выходит поиграть

Глава 20. Чарли

Глава 21. Очередное дежавю

Глава 22. Джейкоб Блэк – человек-загадка

Глава 23. От прозрений одни неприятности

Глава 24. Правда выходит наружу

Глава 25. Зов хлопка

Глава 26. Конфетки после секса

Глава 27. Иззи потеряна навсегда

Глава 28. Лимб

Глава 29. Незнакомцы в ночи

Глава 30. Похищенная

Глава 31. Прах к праху

Глава 32. Разъяснения

Глава 33. Иззи учится охотиться

Глава 34. Новая жизнь

Глава 35. Поменьше болтовни

Глава 36. Бойскауты

Глава 37. Потерянная и найденная

Глава 38. Сумерки





Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-12939-1][img]http://s017.radikal.ru/i413/1304/05/f181a43879ef.jpg[/img][/url]



Сообщение отредактировал Miss_Flower - Четверг, 28.11.2013, 21:46
 
БелренесмиДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:18 | Сообщение # 376
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3615


Статус:

Клубы:


спасибо главки прекрасные я рада что Эдвард с Беллой помирились жду продолжения!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
korobДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:18 | Сообщение # 377
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1099


Статус:




Веселый фф. Иззи просто супер.
Примите в читатели.


Всё хорошо до поры до времени!Пока время есть береги что есть!!!
 
yabinoДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:19 | Сообщение # 378
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 953


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


ура ! новиe главы !!
Подпись пользователя

 
Miss_LamperushДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:19 | Сообщение # 379
|Mortuorum~Necromancer|

Группа: Проверенные
Сообщений: 2961


Статус:




привет
а когда прода?
 
МелодияДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:19 | Сообщение # 380
♪Владеющая чарами музыки♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 740


Статус:




МММ! Спасибо за продолжение! Не могу дождатся когда Иззи станет вампиром! Это будет мега-крутая вампирша!
 
kotsharikДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:19 | Сообщение # 381
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 90


Статус:




Иззи-Бэлла это просто супер! Она всегда была "крутой девчонкой", просто случая проявить себя в полной мере не представлялось cool
Подпись пользователя
 
NightCatДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:19 | Сообщение # 382
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 411


Статус:




Ура! Как же классно, что у них все наладилось! Интересно, как теперь они смогут уживаться:)
Огромное спасибо за перевод! С нетерпением жду продолжения)
 
D@sikДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:19 | Сообщение # 383
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 121


Статус:




Очень интересный фик, буду читать))
Меня в ПЧ wink

 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 384
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Ппродууу!!!! biggrin biggrin biggrin

Ужасно соскучилась по нашим героям! smile

Добавлено (08.12.2011, 10:22)
---------------------------------------------
ну просто печалька какая-то... снова долго нет главы cry


 
miss_darknessДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 385

Группа: Проверенные
Сообщений: 1076


Статус:




Валлери, если все сложится удачно, пять-шесть глав будут на следующей неделе..
 
ПоэтессаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 386
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 300


Статус:




хорошая задумка)
сейчас нет сил, а завтра после учебы почитаю))
принимайте в читатели)
Подпись пользователя
МОИ РАБОТЫ:
1) "Белый ангел с черными крыльями"(Из жизни актеров)
2) перевод с англ. "Redemption/Искупление"(Наши переводы/Вампиры")
3) "Всего лишь история..." (Собственное творчество)



 
NidatrogaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 387
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




А мы ждеееем и верим smile
Подпись пользователя
"Music to me, it's the air that I breathe, it's like the blood that pumps through my veins that keeps me alive. So without it, I don't know what I would do..." B.J.A.
 
NastushkaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 388
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:

Клубы:


супер))классный фик)продуу народууу)))
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 389
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Хотелось бы и мне знать, что происходит, и будут ли обновления. Переводчик по ходу помощи не хочет, но я мало, что могу, хоть и очень хочу. smile
 
Twi-hard_♥RobSten♥Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:20 | Сообщение # 390
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 586


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


классс
оч интерсно
спасибо за перевод
рада.что они помирились
я в пч

 
ретраДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:21 | Сообщение # 391
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 461


Статус:




оууу ну саммари из разряда не хрена не понятно!) но прикольно и с перчинкой,так что пожалуй я в пч,обожаю грязные истории и юмор

Добавлено (22.12.2011, 15:14)
---------------------------------------------
оууу ну саммари из разряда не хрена не понятно!) но прикольно и с перчинкой,так что пожалуй я в пч,обожаю грязные истории и юмор

На сайте уже 3 года и 6 дней
 
стервозная_розаДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:21 | Сообщение # 392
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 49


Статус:

Клубы:


ой как я давно на форуме не была! sad спасибо большое девочки за перевод biggrin главки просто потрясные!! я то плакала, то смеялась happy очень круто biggrin большое при большое вам спасибо wink надеюсь на скорое продолжение
Подпись пользователя
жаль ведь я старалась...обидно до слез...
 
Remember_me_Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:21 | Сообщение # 393
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:




Начала читать этот фик!Мне понравился-интересная и необычная идея,читается легко,на одном духании и быстро.Спасибо переводчикам,редакторам и оформителям,что трудитесь для нас!
Подпись пользователя
 
Avon1630Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:21 | Сообщение # 394
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 113


Статус:




когда же будет прода???
очень соскучилась по нашим героям..*)
Подпись пользователя


 
ВаллериДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:21 | Сообщение # 395
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356


Статус:




Quote (miss_darkness)
Валлери, если все сложится удачно, пять-шесть глав будут на следующей неделе..

Эммм, видимо, так и не сложилось... sad

Но я все еще преданно жду!!!! Пожалуйста, переводите!!! cry

 
NidatrogaДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:21 | Сообщение # 396
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 202


Статус:




И таки снова... Ждем и верим.. Хотя уже мало надежды..)
Подпись пользователя
"Music to me, it's the air that I breathe, it's like the blood that pumps through my veins that keeps me alive. So without it, I don't know what I would do..." B.J.A.
 
psih1Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 397
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Зацепило с первых строк... Надеюсь примешь в ПЧ?
 
СогрешившаяДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 398
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 115


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Просто класс (знаю звучит заезжено и банально, но мне до дрожи в кончиках пальцев понравилась 1 глава), примите, пожалуйста, в пч! Пошла читать дальше.
Подпись пользователя
Если ад есть, то я уже там

Code
[url=http://twilightrussia.ru/forum/40-1239-180221-16-1256573890][/url
 
psih1Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 399
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Офигенный фанф! И если Я еще не говорил я в ПЧ))) С нетерпением жду окончания!
 
marina_solnceДата: Понедельник, 04.03.2013, 22:22 | Сообщение # 400
_Vivere militare est_

Группа: Проверенные
Сообщений: 299


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Юху! miss_darkness, рассыпаюсь в сотне благодарностей! Как-то начинала читать перевод, но в силу обстоятельств, о которых сейчас не могу вспомнить, забыла об истории. И сейчас, случайно наткнувшись, была ну просто в безумном восторге!
Итак, глава 1:
Было интересно читать о событиях в семье от лица Эммета. Не от депрессивно настроенного Эдички, не от других страдающих членов семье, а именно от Эма. Сказать, что вся эта ситуация давит на семью - ничего не сказать, это даже заставило Эммета сорваться! Но то была судьба, приведшая его в бар к новой, изменившейся, ничем не похожей на старую, понятную во всех смыслах Беллу. И она назвала его старшим братом, значит, для семьи Калленов еще не все потеряно)

Добавлено (28.01.2012, 01:18)
---------------------------------------------
Глава 2.
Их сексуальные гонки... ммм )
Так и хотелось иногда напомнить Эммету: "Эй, парень, помнишь про девушку, имя которой начинается на Р?" Впрочем, выяснилось, что он действительно на какое-то время забыл о ней) И так как я прочитала в тоот первый раз ооочень мало, для меня пока загадка, почему Элис не смогла увидеть Беллу... А сейчас *барабанная дробь* нам светит клуб! Думаю, Би сможет удивить большого брата)

Добавлено (28.01.2012, 01:30)
---------------------------------------------
Глава 3.
Да, Белла умеет удивлять! Держит в страхе все злачные места города, ее знает каждый, а самое главное - каждый ее боится!
Эммет как всегда смешит. Он и его реакция просто бесценная доза для порции здорового смеха. И о прошлом пока не хочется задумываться, что делает главу не такой мрачной, догадываюсь, что все эти годы для Би не были безоблачными и полными счастья, догадываюсь, сколько она всего преодолела и сколько работала над собой.

Добавлено (28.01.2012, 01:42)
---------------------------------------------
Глава 4.
Название вогнало меня в ступор, а во время прочтения просто пугала. Во что она вляпалось-то? Мда, уже не так смешно, как было прежде... Понимаю Эммета, его чувство вины и его злость на Эдварда, которых хотел как лучше... Но всенародно известно, к чему подобное отношение приводит.
А как глава закончилась... Я тоже было вместе с Эметом помечтала о светлом и счастливом будущем, но... Эх, вечно но...

Добавлено (28.01.2012, 01:49)
---------------------------------------------
Глава 5.
Не на такое воссоединение я рассчитывала, если честно, была удивлена...
А вот и Би дала трещину, чего и следовало ожидать. Такие травмы так просто не проходят, а раны так быстро не заживают. Ее еще на много хватило, горжусь ей.
Жаль только ее во всей этой ситуации, остальных ни капли. Надеюсь, она не натворит бед в таком состоянии и Каллены действительно пока уберутся от греха подальше...

Добавлено (28.01.2012, 02:00)
---------------------------------------------
Глава 6.
Здесь до фига глав, пугающих меня до усрач.. эмм, просто пугающих. Может, из-за резкого перепада настроения, может, по какой-либо иной причине, но что есть то есть. Вот и знакомая Белла выбралась наружу, впрочем, нынешняя Из не дала ей свободу действий, что правильно, неизвестно еще, смогла бы она собрать себя по кусочкам после этой истерики, а Из смогла.
Интересно теперь, что она задумала... dry

Добавлено (28.01.2012, 02:10)
---------------------------------------------
Глава 7.
Вот в чем проблема, я ни в чем не могу винить Эда и это жутко меня бесит потому что он виноват! Реально виноват во всем, что случилось! Но, черт возьми, эти добрые намерения, которыми он прикрывался... и все, я таю, потому что понимаю. Дилемма, черт возьми.
Посмотрим, что скажет Би, потому что глава закончилась ну очень интригующе!

Добавлено (28.01.2012, 02:23)
---------------------------------------------
Глава 8.
Я бы еще по кокосам врезала, если была бы уверена, что удар достигнет цели. Прости Эдичка, но обломать мужчину подобным образом - это жестоко, тем более, что заслужил. Так что, пожинай плоды дорогой)
Пока не понимаю, что задумала Би...

Добавлено (28.01.2012, 02:33)
---------------------------------------------
Глава 9.
Плевать, что глава, по сути, должна быть полна обреченности, я смеялась как сумасшедшая! И вот тут просто огромное спасибо за потрясающий перевод, история не потеряла ни единой детали! Бедный-бедный Эдичка, да-да, чувствую, это самое безобидное из того, что задумала Би)))

Добавлено (28.01.2012, 02:52)
---------------------------------------------
Глава 10.
Мудрый-мудрый Эммет. Прислушивайся, Эдичка, мишка очень умные и полезные вещи говорит) Плюс еще один бал на счет Би за то, что вывела Эда из себя... это так забавно!)
...


Сообщение отредактировал marina_solnce - Суббота, 28.01.2012, 02:54
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Dirty Dancing with the Devil Herself
Поиск:


Адреналин



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2024
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92