Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Неожиданный эффект
Покупая приворотное зелье, потрудись узнать заранее о его побочных эффектах, а не то они могут оказаться совсем не такими, как ожидаешь.
Мини, юмор и альтернатива.
Любовь в Сопротивлении
Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией.
«Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Жена и 31 добродетель
Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.
Ледяное сердце
В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена…
Рождественская сказка.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Преломление
Однажды в жизни наступает время перемен. Уходит рутина повседневности, заставляя меняться самим и менять всё вокруг. Между прошлым и будущим возникает невидимая грань, через которую надо перешагнуть. Пройти момент преломления…
Канон, альтернатива Сумеречной Саги
Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?


А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Как Вы нас нашли?
1. Через поисковую систему
2. Случайно
3. Через группу vkontakte
4. По приглашению друзей
5. Через баннеры на других сайтах
Всего ответов: 9853
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 33 из 33
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 31
  • 32
  • 33
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Needs & Wants (Когда совпадают и потребности, и желания...)
Needs & Wants
LanaLuna11Дата: Вторник, 31.07.2012, 20:30 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



Спасибо за обложку АкваМарине





Ссылка на оригинал: Needs & Wants
Автор: averysubtlegift
Разрешение автора: Получено

Переводчики: Edie Sedgwick, Ярослава GLORY Лозовецька & Launish
Бета: LanaLuna11

Рейтинг: M
Жанр: Romance/Friendship
Пейринг: Белла/Эдвард, Розали/Эммет, Джаспер/Элис, Белла/Джейкоб, Эдвард/Розали
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер
Саммари: Новый город, новые друзья, новая жизнь. Что ждет Беллу в Форксе? Разлука с парнем или любовь всего существования? Одиночество без друзей или новые, которые перевернут жизнь с ног на голову? История настоящей жизни и любви, которая сможет пережить все, когда потребности и желания идеально совпадают.

Размещение: Только на TR
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен


Содержание:

Глава 1. Небольшая вечеринка
Глава 2. Парень на кровати
Глава 3. Ложные надежды
Глава 4. Куда ведут мечты?
Глава 5. Братья, сестры и… друзья?
Глава 6. Нижнее белье и горячий шоколад – хоть каждый день?
Глава 7. Телефонный звонок
Глава 8. Почти поцелуи и мороженое
Глава 9. Заснула-проснулась
Глава 10. Чай для двоих и телефонные звонки
Глава 11. Мокрое свидание
Глава 12. Мокрое свидание (от лица Эдварда)
Глава 13. Сюрпризы на День Рождения
Глава 14. Время веселиться?
Глава 15. Где и Почему?
Глава 16. Эмоциональная перегрузка (от лица Эдварда)
Глава 17. Поцелуй
Глава 18. Бедный Джефф? (от лица Эдварда)
Глава 19. Встреча с родителями
Глава 20. Птица «Ласточка»
Глава 21. Автомойка
Глава 22. Второй раз - это очарование
Глава 23. Выпускной. Часть 1
Глава 24. Выпускной. Часть 2, или Выгоды для Шоколадного Сиропа
Глава 25. Зуд (от лица Эдварда)
Глава 26. Материнская интуиция
Глава 27. Вмешательства
Глава 28. Вечеринка и страсть
Глава 29. Жаркие парни
Глава 30. Соломинки
Глава 31. Гавайи. Часть 1, или «Хорошая Леи»
Глава 32. Гавайи. Часть 2, или Лунный свет
Глава 33. «Да!»
Глава 34. Готова или Нет?
Глава 35. Фотографии меня - фотографии тебя
Глава 36. Без слов
Глава 37. Время





Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Воскресенье, 13.07.2014, 20:14
 
Ololo27Дата: Суббота, 04.10.2014, 00:53 | Сообщение # 801
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 50


Статус:




Я запуталась( Белла русая, с карими глазами или она все таки брюнетка?)
 
LanaLuna11Дата: Суббота, 04.10.2014, 15:37 | Сообщение # 802
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Как изначально переводили переводчицы, не знаю.
 
николавнаДата: Пятница, 10.10.2014, 18:54 | Сообщение # 803
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 64


Статус:




Суперский фф,выбил из меня весь дух cry
 
LaunischДата: Пятница, 10.10.2014, 19:36 | Сообщение # 804
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Цитата николавна ()
выбил из меня весь дух

николавна, ты не одинока в этом. Я сама как громом пораженная сидела, когда прочитала последние главы, а уж сколько было слез пролито во время перевода части про Элис...
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 04.01.2015, 20:49 | Сообщение # 805
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Launisch ()
ты не одинока в этом.

Это точно, я такого точно не ждала wacko
 
psih1Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 21:38 | Сообщение # 806
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1970


Статус:




Спасибо за потрясающую историю!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 08.02.2015, 21:54 | Сообщение # 807
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата psih1 ()
Спасибо за потрясающую историю!

Пожалуйста happy спасибо за прочтение.
 
PassioneДата: Понедельник, 22.02.2016, 00:15 | Сообщение # 808
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 23


Статус:

Клубы:


Спасибо за потрясающую историю! Только начав читать ты уже не сможешь оторваться. Эта история запомнится надолго, тем насколько правдивой она является. У героев были и взлеты и падения, и читая, ты веришь что подобное может случиться и в жизни.
Спасибо автору за написание такой прекрасной истории, которая заставляет понять то, что нужно ценить близких людей.
Спасибо переводчикам и бете за то что у нас появилась возможность прочитать эту историю. Очень качественный и художественный перевод радовал глаз, также как и отсутствие ошибок. Проще говоря, выражаю свои благодарности всем кто был причастен к этой истории. Я точно знаю, что еще не раз перечитаю ее.
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 22.08.2016, 21:51 | Сообщение # 809
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата Passione ()
Спасибо за потрясающую историю! Только начав читать ты уже не сможешь оторваться. Эта история запомнится надолго, тем насколько правдивой она является. У героев были и взлеты и падения, и читая, ты веришь что подобное может случиться и в жизни.Спасибо автору за написание такой прекрасной истории, которая заставляет понять то, что нужно ценить близких людей.Спасибо переводчикам и бете за то что у нас появилась возможность прочитать эту историю. Очень качественный и художественный перевод радовал глаз, также как и отсутствие ошибок. Проще говоря, выражаю свои благодарности всем кто был причастен к этой истории. Я точно знаю, что еще не раз перечитаю ее.

Спасибо большое и тебе за прочтение. wink
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 05:52 | Сообщение # 810
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11261


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
3LitraДата: Среда, 16.10.2019, 19:31 | Сообщение # 811
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Edie Sedgwick, Ярослава GLORY Лозовецька & Launish, LanaLuna11 спасибо за перевод и редакцию интересной истории, читал ее ранее с удовольствием перечитал, море положительных эмоций.
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Needs & Wants (Когда совпадают и потребности, и желания...)
  • Страница 33 из 33
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 31
  • 32
  • 33
Поиск:


Obsession



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92