Горячие новости |
---|
Новости скоро появятся...
|
Top Latest News |
---|
С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Без памяти Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?
Тайны крови. Еще один шанс Мейсон осознал свои ошибки и принял единственно правильное решение: оставить в покое ту, которой причинил так много боли. Пять лет он держался в стороне. Но провидение дает ему еще один шанс. Сможет ли он им правильно воспользоваться?
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Беременное чудо Ни для кого не секрет, что Рождество – время волшебства, доброй магии и чудес, которые всегда случаются с теми, кто в них нуждается. Однако чудеса бывают разные, и некоторые из них могут в одно мгновение перевернуть вашу жизнь с ног на голову. Вот и Эдварду Каллену пришлось посмотреть на мир в несколько ином свете. Хотя, вряд ли, он желал чего-то подобного... Мини.
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
|
А вы знаете? |
---|
что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 254
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Любовь понарошку
| |
IreneღAdler | Дата: Понедельник, 07.03.2011, 16:50 | Сообщение # 1 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 747
Статус:
|
Любовь понарошку Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5153711/1/Faking_It Оригинальное название: Faking It Автор: spanglemaker9 Разрешение на перевод: получено. «That would be amazing! Thanks! Please send me the link once you get underway. I used to know a little Russian, I spent a month in Moscow in college. I'd love to see if I can still manage to read anything. Thanks for reading!»
Переводчик: IreneღAdler и Leonarda_Ria Экс-переводчики: Jenise, little_eeyore, Doll Редактура: little_eeyore, KleO Дисклеймер: Все принадлежит Стефани Майер. Рейтинг:М (NC-17) Жанр: Romance/General Пэйринг: канонический Статус: закончен Саммари: В Голливуде много известных пар. Половина этих романов – фикция. Вот и Белла по настоянию своего агента понарошку встречается с «плохим мальчиком» Голливуда Эдвардом Калленом. Она пойдет на многое ради своей группы и своей музыки.
От переводчика: Хочу сказать отдельное спасибо Jenise, за твою находку и замечательный перевод! Уважаемые читатели, надеюсь, перевод в моем исполнении будет радовать не меньше, чем старания Jenise.
Размещение: только с разрешения переводчика
За эту замечательную обложку благодарю orchids_soul
Содержание:
Плейлист:
♫ 01. Simple Plan - I'd Do Anything ♫ 02. INXS - Elegantly Wasted ♫ 03. Rufus Wainwright - Vicious World ♫ 04. Keyshia Cole - Long Way Down ♫ 05. Ben Folds Five - Battle Of Who Could Care Less ♫ 06. Butch Walker - Too Famous to get fully dressed ♫ 07. Kaiser Chiefs - Oh My God ♫ 08. The Killers - All These Things That I've Done ♫ 09. Avril Lavigne - Girlfriend ♫ 10. Citizens - In Tenderness ♫ 11.Kate Bush - Deeper Understanding ♫ 12. BLUE OCTOBER - Into The Ocean ♫ 13. David Bowie - Fame ♫ 14. Nick Drake - Time of No Reply ♫ 15. Black Crowes - Jealous Again ♫ 16. David Bowie - As The World Falls Down ♫ 17. Jason Mraz - Who needs shelter ♫ 18. Pet Shop Boys: Later Tonight Live ♫ 19. Heart - Magic Man ♫ 20. Snow Patrol - Crack The Shutters ♫ 21. Phantogram - Don't Move ♫ 22. Kate Bush - The Man With The Child In His Eyes ♫ 23. Marketa Irglova & Glen Hansard - If you want me ♫ 24. Jet - Cold Hard Bitch ♫ 25. Jet - Cold Hard Bitch ♫ 26. Butch Walker - Here comes the... ♫ 27. Travis - Why does it always rain on me ♫ 28. Radiohead - High & Dry ♫ 29. Gavin Rossdale - Love Remains The Same ♫ 30. Bonnie Raitt - Something To Talk About
Мои переводы: Певчая птичка (в процессе) Edward Cullen, Dick for Hire (в процессе) Memoria in Aeterna (завершен) Любовь понарошку (завершен) Мое творчество: Любовное соглашение (в процессе написания)
Сообщение отредактировал IreneღAdler - Вторник, 19.02.2013, 23:42 |
|
|
|
vsthem | Дата: Пятница, 28.12.2012, 10:29 | Сообщение # 676 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Боже... Все слова тут излишни... У меня одни эмоции... И вся глава очень эмоциональная... Все, что чувствовал Эдвард, чувствовала и я... Это невероятно просто, и я тоже нервничала вместе с ним и знала, что он все равно сделает предложение любимой сегодня, несмотря ни на что! Меня очень радует, что их чувства по отношению к друг другу лишь усиливаются со временем, они все так же не могут прожить долго в разлуке, это все непросто, учитывая их карьерный взлет, но они многое уже прошли и сейчас и в дальнейшем все преодолеют, со всем справятся. Всегда есть выход... И, конечно же, я прослезилась, когда плакала Белла во время вручения награды... В общем, словами все равно всех эмоций после прочтения не описать, поэтому просто говорю ОГРОМНОЕ СПАСИБО не только за эпилог, но и за всю историю в целом. Она мне очень понравилась, она замечательная) и я буду скучать, поэтому хорошо, что мы еще не прощаемся окончательно, и нас ждут приквел и ауттейк. Еще раз спасибо всем, кто трудился над переводом! С наступающим праздником вас, пусть наступающий год принесет только счастье и радость и будет для всех вас удачным и успешным! Спасибо огромное!
|
|
|
|
Lenori | Дата: Пятница, 28.12.2012, 11:35 | Сообщение # 677 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
|
Великолепное завершение великолепной истории. Спасибо огромное за перевод, за приятные минуты, проведенные за чтением этого произведения. С Новым годом!
http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Пятница, 28.12.2012, 14:05 | Сообщение # 678 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Привет! Спасибо за великолепный перевод, очень интересной истории! Джаспер чуть-чуть подпортил романтику Эдварду, но всё равно было всё просто замечательно! Спасибо, Вам, за доставленное удовольствие от прочитанного! Поздравляю с наступающим Новым годом! Желаю, Вам, исполнения всех Ваших желаний, счастья, здоровья, любви, добра и благополучия!!!
|
|
|
|
love-raging1 | Дата: Пятница, 28.12.2012, 19:26 | Сообщение # 679 |
Why so serious?
Группа: Пользователи
Сообщений: 29719
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Привет) Большое спасибо за эпилог и вообще за то, что взялась за эту историю. Каждую главу читала с удовольствием С нетерпением жду бонусов)
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений. Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
|
|
|
|
Eva_summer | Дата: Пятница, 28.12.2012, 21:27 | Сообщение # 680 |
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 926
Статус:
|
Девушки, трудившиеся над такой великолепной историей!!!! Спасибо вам огромное!!! Вы проделали более чем достойную работу, перевод просто замечательный.! Так порадовали перед Новым Годом!!! Благодарю Вас!!!
Думаю мою радость и восхищение не передать словами, эта история покоряет и притягивает к себе! Эпилог очень-очень порадовал своими событиями. Ребятки великолепно со всем справляются! У меня сплошные восклицательные знаки в голове!!!! Спасибо девочки, за то что закончили этот фф. Мне он безумно нравится! С радостью жду еще аутейчиков!!!
С наступающим вас леди праздниками!!!Пусть в наших жизнях всегда присутствует счастье, взаимная любовь, и вдохновение творить чудо!!!
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Суббота, 29.12.2012, 04:19 | Сообщение # 681 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Великолепный перевод этой запоминающейся и интересной истории. Спасибо огромное.
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Суббота, 29.12.2012, 04:26 | Сообщение # 682 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо!Эпилог просто прекрасный!Очень рада,что у них все хорошо!
|
|
|
|
natik359 | Дата: Воскресенье, 30.12.2012, 00:18 | Сообщение # 683 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за новую эпилог и историю! Хорошо, что Эдвард все же сделал предложение Беллы, хоть и Джаспер его опередил, и немного расстроил Эдварда этим! Прочитала с большим удовольствием! Спасибо! Жду бонусов!
|
|
|
|
aurora_dudevan | Дата: Понедельник, 31.12.2012, 08:50 | Сообщение # 684 |
Amor vincit omnia
Группа: Проверенные
Сообщений: 1153
Статус:
|
спасибо большое за такой чудесный перевод) буду ждать оставшиеся бонусы...
|
|
|
|
IreneღAdler | Дата: Понедельник, 31.12.2012, 19:45 | Сообщение # 685 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 747
Статус:
|
Спасибо всем за отзывы, отвечу позже, а пока получайте поздравление!
Сорван листочек последний, Снят со стены календарь. Ждёт уж давно поздравлений Стоящий за дверью январь. В ярких огнях карнавальных Час наступает его, Звоном бокалов хрустальных Входит в Ваш дом торжество. Пусть посетит Вас удача, Пусть вдохновенье придёт, Пусть Ваша жизнь станет ярче В новый, начавшийся год!
|
|
|
|
3Litra | Дата: Четверг, 10.01.2013, 18:24 | Сообщение # 686 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
IreneღAdler, Leonarda_Ria, Sonea спасибо за перевод, за долгожданную главу, эпилог стал замечательным завершением этой великолепной истории. С большим интересом жду бонусные главы.
|
|
|
|
IreneღAdler | Дата: Понедельник, 18.02.2013, 14:59 | Сообщение # 687 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 747
Статус:
|
Спасибо всем-всем читателям за ваши чудесные комментарии к эпилогу. Это нечто. Спасибо, что поделились вашими впечатлениями. Я много раз садилась и пыталась ответить на ваши отзывы к эпилогу, но не смогла, не могу объяснить и все. Но мне, кажется, что тут можно обойтись и без слов и без моего ответа. Просто всем ГРОМАДНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!! Вы у меня чудо и мои вдохновители
Как и обещала добавлен приквел Приятного чтения!!!
|
|
|
|
vsthem | Дата: Понедельник, 18.02.2013, 23:04 | Сообщение # 688 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23227
Статус:
|
Спасибо огромное за приквел! Очень интересно было) Эммет умничка, что решился отправить запись, его нужно крепко обнять и расцеловать за это Уверена, что герои это сделали) им очень, просто невероятно повезло, ведь многим отказали еще до шоу, а они прошли) потому что талантливы очень) Непросто им было сводить концы с концами, но потом все изменилось, они достойны этого успеха! Спасибо за перевод!!!
|
|
|
|
Maryy85 | Дата: Вторник, 19.02.2013, 04:59 | Сообщение # 689 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
|
Спасибо за приквел.Да,удача пришла к ним очень вовремя
|
|
|
|
Helen77 | Дата: Вторник, 19.02.2013, 09:39 | Сообщение # 690 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4706
Статус:
|
Спасибо огромное за очень интересную предысторию успеха группы Беллы.
|
|
|
|
natik359 | Дата: Среда, 20.02.2013, 23:25 | Сообщение # 691 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5624
Статус:
Клубы:
|
Большое спасибо за приквел Было очень любопытно узнать, как же все это начиналось!
Сообщение отредактировал natik359 - Среда, 20.02.2013, 23:27 |
|
|
|
3Litra | Дата: Суббота, 23.02.2013, 19:32 | Сообщение # 692 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2762
Статус:
|
IreneღAdler спасибо за перевод, за бонусную главу, Эммет молодец, порой для того чтобы мечта стала явью не хватает малого, глава показывает, что нужно всегда верить в себя и не бояться делать шаги на пути к своей мечте. Жду продолжения.
|
|
|
|
Lunna1976 | Дата: Вторник, 26.02.2013, 15:02 | Сообщение # 693 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 294
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
О Боже, я в полнейшем восторге от фанфа...столько любви, дружбы, драмы...очень эмоциональный...большое спасибо автору и переводчикам за труд))) вы проделали замечательную работу)))) желаю автору вдохновения на новые произведения, а переводчикам желания и терпения на труд их перевести и порадовать нас))))
|
|
|
|
Mari:) | Дата: Вторник, 23.04.2013, 21:16 | Сообщение # 694 |
amore
Группа: Delivery
Сообщений: 7388
Статус:
Смайл настроения:
|
Ух! Большое спасибо за историю!! Мне очень понравилось!!! Столько эмоций!!! Их не описать словами... Я очень рада, что всё закончилось хорошо! Побольше бы таких хороших историй!
Большое спасибо! Удачи!!
Сообщение отредактировал Mari:) - Суббота, 30.11.2013, 03:02 |
|
|
|
робокашка | Дата: Понедельник, 19.08.2013, 00:08 | Сообщение # 695 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Очень притягательный сюжет - совмещает вымысел с возможной реальностью. Спасибо за историю!
|
|
|
|
Helga2918 | Дата: Пятница, 15.11.2013, 21:37 | Сообщение # 696 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень классный фанф! Перечитала его с огромным удовольствием! Огромное спасибо вам за ваш огромный труд!
|
|
|
|
tatyana-gr | Дата: Суббота, 18.01.2014, 23:40 | Сообщение # 697 |
Повелитель вампиров
Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645
Статус:
|
Отличная история! прекрасно написанная, с выдержанной сюжетной линией, хорошо продуманными образами героев. И замечательный перевод! Спасибо всем, кто работал над тем, чтобы могли прочитать этот замечательный фик.
|
|
|
|
|
sonador | Дата: Понедельник, 01.09.2014, 22:55 | Сообщение # 699 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3141
Статус:
|
спасибо за чудесную и жизненную историю. она одна из моих любимых на сайте и иногда я её перечитываю. очень хороший перевод и редакция спасибо за возможность с ней познакомиться
|
|
|
|
Olga01 | Дата: Вторник, 23.09.2014, 11:33 | Сообщение # 700 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод и редакцию шикарной истории . Все , что начиналось , как фарс приобрело смысл . А это их любовь . И не важно сколько пришлось пройти переживаний и боли , главное итог . Спасибо огромное .
|
|
|
|
Только один раз
|