Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...

За минуту до конца времени
Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира.
Белла/Эдвард. Мини.
Фантастика, путешествия во времени.

Сделка с судьбой
Каждому из этих троих была уготована смерть. Однако высшие силы предложили им сделку – отсрочка гибельного конца в обмен на спасение чужой жизни. Чем обернется для каждого сделка с судьбой?

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Необычное предложение (Один из лучших иностранных фанфиков.)
Необычное предложение
love-ragingДата: Понедельник, 17.12.2012, 21:52 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории

Это красочное оформление нам сделала Shantanel.




Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Переводчик: Nicole__R
Со-переводчик: LazerGirl (3 глава) Lucinda
Бета: Panda68036789 и Nicole__R
Бета №2: Амели4ка
Разрешение на перевод:

Рейтинг: M
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Диклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Белла хочет убежать от своей жизни в маленьком городе и исполнить свою мечту в Нью-Йорке. Что случится, когда мужчина почти вдвое старше нее сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?

От автора: Мой Эдвард собственнический, контролирующий и намного старше Беллы.
Размещение: Если будет надо - разместим сами! Любое копирование без нашего ведома ЗАПРЕЩЕНО!

Список ПеЧенек:



Оповещение получит тот, кто отписался на форуме, под последней главой или находится в списке ПЧ.

_____________________________________________________________________________________

Баннеры + оф. баннер автора






_____________________________________________________________________________________

У нас появилось замечательно видео от miamor416


_____________________________________________________________________________________







Ауттейк 3.EPOV
Часть 1 Часть 2


NEW!!!


Сообщение отредактировал Nicole__R - Воскресенье, 05.07.2015, 21:40
 
love-raging1Дата: Суббота, 01.03.2014, 23:20 | Сообщение # 1751
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


christmas-morning, smile

Цитата 3Litra ()
Nicole__R спасибо за перевод, замечательная история, читал не мог оторваться. Особенно понравился взрывной характер Беллы,


Приятно слышать. smile

Цитата 3Litra ()
и ауттейк главы от Эдварда.

Он всем нравится. Эдвард нынче в ТРренде. wink


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
КусЬкаДата: Четверг, 13.03.2014, 17:54 | Сообщение # 1752
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 172


Статус:




Какая замечательная история!!!! Оторваться не могла!!!))))
Спасибо большое!!!)))) как я рада,что они составили это соглашение! Смогли преодолеть трудности и неурядицы!!))) и что все хорошо!!!))))
Прям читала б дальше и читала про их счастливую жизнь))))
Спасибо за такое удовольствие!))))
 
love-raging1Дата: Четверг, 13.03.2014, 18:29 | Сообщение # 1753
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


КусЬка, приятно слышать. happy Я очень рада, что Вам понравилось. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
tatyana-grДата: Четверг, 20.03.2014, 23:14 | Сообщение # 1754
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




С удовольствием прочитала эту историю. Нетривиальное предложение и масса замечательных следствий из него. Спасибо за прекрасный перевод!
 
love-raging1Дата: Пятница, 21.03.2014, 16:12 | Сообщение # 1755
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


tatyana-gr, рада слышать, что понравилось. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
alkaifДата: Суббота, 22.03.2014, 09:00 | Сообщение # 1756
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




Очень хорошо написанный фанф. Замечательный образ Эдварда да и Белла здесь ничего. В общем история мне понравилась. Побольше бы подобных историй и таких замечательных авторов. Удачи вам с дальнейшими работами. И спасибо за эту.
 
ЛапулькаДата: Воскресенье, 23.03.2014, 19:42 | Сообщение # 1757
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




приветик) ребят, скажите пожалуйста, а есть у кого-нибудь этот замечательный фик в вордовском варианте?
просто мне не очень комфортно читать законченные фики с монитора компа. Поэтому я их скидываю на ipad и с удовольствием читаю. А потом отписываюсь на форуме фика и оставляю отзыв и впечатления.
Так что если у кого есть весь этот фик одним файлом, поделитесь пожалуйста, буду очень благодарна. (напишите в ЛС и я дам свою почту)
Обещаю не размещать его ни на каких интернет ресурсах. Дальше моего ipadа он ни куда не уйдет


 
love-raging1Дата: Воскресенье, 30.03.2014, 18:00 | Сообщение # 1758
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата alkaif ()
Очень хорошо написанный фанф. Замечательный образ Эдварда да и Белла здесь ничего. В общем история мне понравилась. Побольше бы подобных историй и таких замечательных авторов. Удачи вам с дальнейшими работами. И спасибо за эту.


Большое спасибо. Очень приятно читать такие отзывы. smile

Лапулька, в Лс.


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
len4ikchiДата: Суббота, 12.04.2014, 17:13 | Сообщение # 1759
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Nicole__R, Оля, спасибо за перевод этой замечательной истории. Мне очень понравилось. Отзывы по поводу каждой главы буду выкладывать под самими главами постепенно.

Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]


Сообщение отредактировал len4ikchi - Суббота, 12.04.2014, 17:14
 
love-raging1Дата: Понедельник, 14.04.2014, 16:46 | Сообщение # 1760
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


len4ikchi, хей, привет) рада видеть. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
MashalosДата: Четверг, 15.05.2014, 22:52 | Сообщение # 1761
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 192


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за интересний фанфик))

 
ღ★Bridget★ღДата: Суббота, 17.05.2014, 15:07 | Сообщение # 1762
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 56822


Статус:




Спасибо за перевод такой милой и трогательной истории)
Было интересно наблюдать как герои с каждым разом, несмотря ни на что, справлялись с любыми трудностями.)
Перевод замечательный, все читалось очень легко и быстро))
Спасибо smile


 
love-raging1Дата: Суббота, 17.05.2014, 22:58 | Сообщение # 1763
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mashalos, здравствуйте. smile
Цитата Mashalos ()
Спасибо за интересний фанфик))


Не за что, спасибо вам, что уделили ему внимание. happy

Bridgett
Цитата Bridgett ()
Спасибо за перевод такой милой и трогательной истории)
Было интересно наблюдать как герои с каждым разом, несмотря ни на что, справлялись с любыми трудностями.)


Рады слышать, что история не отставила вас равнодушной.
Герои на самом деле прошли долгий и тяжелый путь, но зато теперь они счастливы.
wink

Цитата Bridgett ()
Перевод замечательный, все читалось очень легко и быстро))


smile

Цитата Bridgett ()
Спасибо


smile Благодарим за отзыв.


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
АкадияДата: Воскресенье, 18.05.2014, 02:39 | Сообщение # 1764
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 146


Статус:




Спасибо за этот перевод, очень понравилась эта история, их отношения, их мир, их история. Хоть и Эдвард слегка сошел с ума из-за Беллы, все просто потрясающе!!! Отдельное спасибо за стиль перевода!!!


Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею. ШЕКСПИР Уильям
 
love-raging1Дата: Вторник, 20.05.2014, 13:22 | Сообщение # 1765
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Акадия, рада слышать такой отзыв. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
RouzKallenДата: Четверг, 22.05.2014, 20:55 | Сообщение # 1766
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Сколько бы раз я не читала, каждый раз получаю удовольствие.
Это не просто история... это целый рассказ из запредельно нереально возможной жизни.
И я просто влюблена в эту историю.
Не просто люблю, обожаю!
 
love-raging1Дата: Среда, 23.07.2014, 23:11 | Сообщение # 1767
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RouzKallen, спасибо, что прочитали. И не один раз. happy

Добавлено (23.07.2014, 23:11)
---------------------------------------------

Цитата RouzKallen ()
это целый рассказ из запредельно нереально возможной жизни.

Да, в жизни такое не случится. ЭХ


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)


Сообщение отредактировал Nicole__R - Среда, 23.07.2014, 23:11
 
tanya0836Дата: Среда, 13.08.2014, 20:54 | Сообщение # 1768
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Интересный сюжет.Спасибо за перевод!Перечитать было так же увлекательно,как в первый раз!
 
robbellaДата: Суббота, 16.08.2014, 23:35 | Сообщение # 1769
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Саммари заинтересовало wink С удовольствием начну читать фанфик wink Так что принимай нового ПЧ smile

 
СлАсТиКДата: Вторник, 19.08.2014, 02:29 | Сообщение # 1770
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Саммари заинтересовало))) с удовошьствием прочту вашу историю)))



 
love-raging1Дата: Четверг, 16.10.2014, 16:59 | Сообщение # 1771
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


tanya0836

Цитата tanya0836 ()
Интересный сюжет.Спасибо за перевод!Перечитать было так же увлекательно,как в первый раз!


Привет)
Рада слышать happy Я сама недавно перечитывала, что-то заскучала по ней))

robbella
Цитата robbella ()
Саммари заинтересовало С удовольствием начну читать фанфик


Надеюсь, вы не разочаруетесь) happy

СлАсТиК
Цитата СлАсТиК ()
Саммари заинтересовало))) с удовошьствием прочту вашу историю)))


Надеюсь, понравится) С нетерпением буду ждать вашего отзыва.


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
имляДата: Вторник, 21.10.2014, 20:17 | Сообщение # 1772
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




спасибо за историю))
 
love-raging1Дата: Вторник, 28.10.2014, 21:59 | Сообщение # 1773
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


имля, happy спасибо за внимание к фанфу!

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
KittiyДата: Четверг, 18.12.2014, 00:21 | Сообщение # 1774
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Меня переполняют эмоции!Чудесный фф,отличная задумка..оболденный конец!))Он великолепен и точка!))Спасибо авторам и переводчикам))


 
polinakashДата: Четверг, 18.12.2014, 23:45 | Сообщение # 1775
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Уважаемые девочки, спасибо что трудилась для нас-ваших читателей. Я очень редко отписываюсь на форумах, в основном под статьями, уж не обижайтесь.я очень ценю ваши труды и время потраченные на перевод иредактуру.

Добавлено (18.12.2014, 23:45)
---------------------------------------------
Уважаемые девочки, спасибо что трудилась для нас-ваших читателей. Я очень редко отписываюсь на форумах, в основном под статьями, уж не обижайтесь.я очень ценю ваши труды и время потраченные на перевод иредактуру.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Необычное предложение (Один из лучших иностранных фанфиков.)
Поиск:


Мелодия сердца