Форма входа

Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Semper Fidelis (Всегда верен)
Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен.
Новая Глава от 11.04![/code]

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Любимая книга Сумеречной саги?
1. Рассвет
2. Солнце полуночи
3. Сумерки
4. Затмение
5. Новолуние
Всего ответов: 10818
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Необычное предложение (Один из лучших иностранных фанфиков.)
Необычное предложение
love-ragingДата: Понедельник, 17.12.2012, 21:52 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории

Это красочное оформление нам сделала Shantanel.




Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Переводчик: Nicole__R
Со-переводчик: LazerGirl (3 глава) Lucinda
Бета: Panda68036789 и Nicole__R
Бета №2: Амели4ка
Разрешение на перевод:

Рейтинг: M
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Диклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Белла хочет убежать от своей жизни в маленьком городе и исполнить свою мечту в Нью-Йорке. Что случится, когда мужчина почти вдвое старше нее сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?

От автора: Мой Эдвард собственнический, контролирующий и намного старше Беллы.
Размещение: Если будет надо - разместим сами! Любое копирование без нашего ведома ЗАПРЕЩЕНО!

Список ПеЧенек:



Оповещение получит тот, кто отписался на форуме, под последней главой или находится в списке ПЧ.

_____________________________________________________________________________________

Баннеры + оф. баннер автора






_____________________________________________________________________________________

У нас появилось замечательно видео от miamor416


_____________________________________________________________________________________







Ауттейк 3.EPOV
Часть 1 Часть 2


NEW!!!


Сообщение отредактировал Nicole__R - Воскресенье, 05.07.2015, 21:40
 
love-raging1Дата: Суббота, 01.03.2014, 23:20 | Сообщение # 1751
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


christmas-morning, smile

Цитата 3Litra ()
Nicole__R спасибо за перевод, замечательная история, читал не мог оторваться. Особенно понравился взрывной характер Беллы,


Приятно слышать. smile

Цитата 3Litra ()
и ауттейк главы от Эдварда.

Он всем нравится. Эдвард нынче в ТРренде. wink


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
КусЬкаДата: Четверг, 13.03.2014, 17:54 | Сообщение # 1752
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 172


Статус:




Какая замечательная история!!!! Оторваться не могла!!!))))
Спасибо большое!!!)))) как я рада,что они составили это соглашение! Смогли преодолеть трудности и неурядицы!!))) и что все хорошо!!!))))
Прям читала б дальше и читала про их счастливую жизнь))))
Спасибо за такое удовольствие!))))
 
love-raging1Дата: Четверг, 13.03.2014, 18:29 | Сообщение # 1753
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


КусЬка, приятно слышать. happy Я очень рада, что Вам понравилось. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
tatyana-grДата: Четверг, 20.03.2014, 23:14 | Сообщение # 1754
Повелитель вампиров

Группа: РедКоллегия
Сообщений: 2645


Статус:




С удовольствием прочитала эту историю. Нетривиальное предложение и масса замечательных следствий из него. Спасибо за прекрасный перевод!
 
love-raging1Дата: Пятница, 21.03.2014, 16:12 | Сообщение # 1755
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


tatyana-gr, рада слышать, что понравилось. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
alkaifДата: Суббота, 22.03.2014, 09:00 | Сообщение # 1756
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 12


Статус:




Очень хорошо написанный фанф. Замечательный образ Эдварда да и Белла здесь ничего. В общем история мне понравилась. Побольше бы подобных историй и таких замечательных авторов. Удачи вам с дальнейшими работами. И спасибо за эту.
 
ЛапулькаДата: Воскресенье, 23.03.2014, 19:42 | Сообщение # 1757
~ Dark angel ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1272


Статус:




приветик) ребят, скажите пожалуйста, а есть у кого-нибудь этот замечательный фик в вордовском варианте?
просто мне не очень комфортно читать законченные фики с монитора компа. Поэтому я их скидываю на ipad и с удовольствием читаю. А потом отписываюсь на форуме фика и оставляю отзыв и впечатления.
Так что если у кого есть весь этот фик одним файлом, поделитесь пожалуйста, буду очень благодарна. (напишите в ЛС и я дам свою почту)
Обещаю не размещать его ни на каких интернет ресурсах. Дальше моего ipadа он ни куда не уйдет


 
love-raging1Дата: Воскресенье, 30.03.2014, 18:00 | Сообщение # 1758
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата alkaif ()
Очень хорошо написанный фанф. Замечательный образ Эдварда да и Белла здесь ничего. В общем история мне понравилась. Побольше бы подобных историй и таких замечательных авторов. Удачи вам с дальнейшими работами. И спасибо за эту.


Большое спасибо. Очень приятно читать такие отзывы. smile

Лапулька, в Лс.


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
len4ikchiДата: Суббота, 12.04.2014, 17:13 | Сообщение # 1759
♪Музыка - душа моя♫

Группа: Проверенные
Сообщений: 3362


Статус:




Nicole__R, Оля, спасибо за перевод этой замечательной истории. Мне очень понравилось. Отзывы по поводу каждой главы буду выкладывать под самими главами постепенно.

Моя проститутка. (Драма, ангст, роман) Закончен[/size]


Сообщение отредактировал len4ikchi - Суббота, 12.04.2014, 17:14
 
love-raging1Дата: Понедельник, 14.04.2014, 16:46 | Сообщение # 1760
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


len4ikchi, хей, привет) рада видеть. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
MashalosДата: Четверг, 15.05.2014, 22:52 | Сообщение # 1761
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 192


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за интересний фанфик))

 
ღ★Bridget★ღДата: Суббота, 17.05.2014, 15:07 | Сообщение # 1762
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 56822


Статус:




Спасибо за перевод такой милой и трогательной истории)
Было интересно наблюдать как герои с каждым разом, несмотря ни на что, справлялись с любыми трудностями.)
Перевод замечательный, все читалось очень легко и быстро))
Спасибо smile


 
love-raging1Дата: Суббота, 17.05.2014, 22:58 | Сообщение # 1763
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Mashalos, здравствуйте. smile
Цитата Mashalos ()
Спасибо за интересний фанфик))


Не за что, спасибо вам, что уделили ему внимание. happy

Bridgett
Цитата Bridgett ()
Спасибо за перевод такой милой и трогательной истории)
Было интересно наблюдать как герои с каждым разом, несмотря ни на что, справлялись с любыми трудностями.)


Рады слышать, что история не отставила вас равнодушной.
Герои на самом деле прошли долгий и тяжелый путь, но зато теперь они счастливы.
wink

Цитата Bridgett ()
Перевод замечательный, все читалось очень легко и быстро))


smile

Цитата Bridgett ()
Спасибо


smile Благодарим за отзыв.


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
АкадияДата: Воскресенье, 18.05.2014, 02:39 | Сообщение # 1764
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 146


Статус:




Спасибо за этот перевод, очень понравилась эта история, их отношения, их мир, их история. Хоть и Эдвард слегка сошел с ума из-за Беллы, все просто потрясающе!!! Отдельное спасибо за стиль перевода!!!


Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, a тем, кто прочь бежит, кидается на шею. ШЕКСПИР Уильям
 
love-raging1Дата: Вторник, 20.05.2014, 13:22 | Сообщение # 1765
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Акадия, рада слышать такой отзыв. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
RouzKallenДата: Четверг, 22.05.2014, 20:55 | Сообщение # 1766
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Сколько бы раз я не читала, каждый раз получаю удовольствие.
Это не просто история... это целый рассказ из запредельно нереально возможной жизни.
И я просто влюблена в эту историю.
Не просто люблю, обожаю!
 
love-raging1Дата: Среда, 23.07.2014, 23:11 | Сообщение # 1767
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


RouzKallen, спасибо, что прочитали. И не один раз. happy

Добавлено (23.07.2014, 23:11)
---------------------------------------------

Цитата RouzKallen ()
это целый рассказ из запредельно нереально возможной жизни.

Да, в жизни такое не случится. ЭХ


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)


Сообщение отредактировал Nicole__R - Среда, 23.07.2014, 23:11
 
tanya0836Дата: Среда, 13.08.2014, 20:54 | Сообщение # 1768
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 389


Статус:




Интересный сюжет.Спасибо за перевод!Перечитать было так же увлекательно,как в первый раз!
 
robbellaДата: Суббота, 16.08.2014, 23:35 | Сообщение # 1769
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 179


Статус:

Клубы:


Саммари заинтересовало wink С удовольствием начну читать фанфик wink Так что принимай нового ПЧ smile

 
СлАсТиКДата: Вторник, 19.08.2014, 02:29 | Сообщение # 1770
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 602


Статус:




Саммари заинтересовало))) с удовошьствием прочту вашу историю)))



 
love-raging1Дата: Четверг, 16.10.2014, 16:59 | Сообщение # 1771
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


tanya0836

Цитата tanya0836 ()
Интересный сюжет.Спасибо за перевод!Перечитать было так же увлекательно,как в первый раз!


Привет)
Рада слышать happy Я сама недавно перечитывала, что-то заскучала по ней))

robbella
Цитата robbella ()
Саммари заинтересовало С удовольствием начну читать фанфик


Надеюсь, вы не разочаруетесь) happy

СлАсТиК
Цитата СлАсТиК ()
Саммари заинтересовало))) с удовошьствием прочту вашу историю)))


Надеюсь, понравится) С нетерпением буду ждать вашего отзыва.


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
имляДата: Вторник, 21.10.2014, 20:17 | Сообщение # 1772
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 369


Статус:




спасибо за историю))
 
love-raging1Дата: Вторник, 28.10.2014, 21:59 | Сообщение # 1773
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


имля, happy спасибо за внимание к фанфу!

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
KittiyДата: Четверг, 18.12.2014, 00:21 | Сообщение # 1774
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1488


Статус:




Меня переполняют эмоции!Чудесный фф,отличная задумка..оболденный конец!))Он великолепен и точка!))Спасибо авторам и переводчикам))


 
polinakashДата: Четверг, 18.12.2014, 23:45 | Сообщение # 1775
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Уважаемые девочки, спасибо что трудилась для нас-ваших читателей. Я очень редко отписываюсь на форумах, в основном под статьями, уж не обижайтесь.я очень ценю ваши труды и время потраченные на перевод иредактуру.

Добавлено (18.12.2014, 23:45)
---------------------------------------------
Уважаемые девочки, спасибо что трудилась для нас-ваших читателей. Я очень редко отписываюсь на форумах, в основном под статьями, уж не обижайтесь.я очень ценю ваши труды и время потраченные на перевод иредактуру.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Все люди » Необычное предложение (Один из лучших иностранных фанфиков.)
Поиск:


После звонка