Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Линии любви
Маленький момент из жизни Эдварда и Беллы. Свон читает линии судьбы на ладони своего вампира.

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Кукла
В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.

Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Не было бы счастья...
Осенняя ненастная ночь.
Белла убегает от предательства и лжи своего молодого человека.
Эдвард уносится прочь от горьких воспоминаний и чувства вины.
Случайная встреча меняет их жизнь навсегда.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Необычное предложение
love-ragingДата: Понедельник, 17.12.2012, 21:52 | Сообщение # 1
Why so serious?

Группа: Проверенные
Сообщений: 339


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:




3 место в номинациях Самый художественный перевод, Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Лучший перевод Романтической истории, Лучший перевод Семейно-ориентированной истории

Это красочное оформление нам сделала Shantanel.




Оригинальное название: No Ordinary Proposal
Ссылка на оригинал: No Ordinary Proposal
Автор: twilover76
Переводчик: Nicole__R
Со-переводчик: LazerGirl (3 глава) Lucinda
Бета: Panda68036789 и Nicole__R
Бета №2: Амели4ка
Разрешение на перевод:

Рейтинг: M
Статус: Оригинал - завершен, перевод - завершен.
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Drama
Диклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер

Саммари: Белла хочет убежать от своей жизни в маленьком городе и исполнить свою мечту в Нью-Йорке. Что случится, когда мужчина почти вдвое старше нее сделает ей предложение, от которого она не сможет отказаться?

От автора: Мой Эдвард собственнический, контролирующий и намного старше Беллы.
Размещение: Если будет надо - разместим сами! Любое копирование без нашего ведома ЗАПРЕЩЕНО!

Список ПеЧенек:



Оповещение получит тот, кто отписался на форуме, под последней главой или находится в списке ПЧ.

_____________________________________________________________________________________

Баннеры + оф. баннер автора






_____________________________________________________________________________________

У нас появилось замечательно видео от miamor416


_____________________________________________________________________________________







Ауттейк 3.EPOV
Часть 1 Часть 2


NEW!!!


Сообщение отредактировал Nicole__R - Воскресенье, 05.07.2015, 21:40
 
love-raging1Дата: Пятница, 19.12.2014, 23:14 | Сообщение # 1776
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Kittiy, привет)

Цитата Kittiy ()
Меня переполняют эмоции!Чудесный фф,отличная задумка..оболденный конец!))Он великолепен и точка!))Спасибо авторам и переводчикам))


Я очень рада слышать, что история не оставила вас равнодушной)) Спасибо)

polinakash
Цитата polinakash ()
Уважаемые девочки, спасибо что трудилась для нас-ваших читателей. Я очень редко отписываюсь на форумах, в основном под статьями, уж не обижайтесь.я очень ценю ваши труды и время потраченные на перевод иредактуру.


Не за что) Спасибо за внимание к истории) happy


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
polinakashДата: Суббота, 20.12.2014, 10:36 | Сообщение # 1777
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Уважаемые девочки, спасибо что трудилась для нас-ваших читателей. Я очень редко отписываюсь на форумах, в основном под статьями, уж не обижайтесь.я очень ценю ваши труды и время потраченные на перевод иредактуру.

Добавлено (20.12.2014, 10:36)
---------------------------------------------
Спасибо вам, девочки за историю. Сначала она показалась мне немного притворно сопливой и наивной, но я рада что прочитала до конца, история потрясающе красивая, семейная. Теперь буду читать ауттейки, интересно взглянуть на всё глазами Эдварда.


 
love-raging1Дата: Суббота, 20.12.2014, 15:20 | Сообщение # 1778
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


polinakash, приятного прочтения)) надеюсь, вам понравится. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
polinakashДата: Суббота, 20.12.2014, 20:12 | Сообщение # 1779
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Ауттейки проревела, больше слов нет. Спасибо всем за труды над этой историей. Буду ждать новых, качество текста отличное, и главы выкладывались очень быстро. Молодчинки!

 
love-raging1Дата: Суббота, 20.12.2014, 22:05 | Сообщение # 1780
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


polinakash, happy рада, что понравилось. Признаюсь, я тоже всплакнула, когда читала ауттейки)
Большое спасибо за внимание к истории и теплые слова)


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Сашенька_04_01_1990Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 19:23 | Сообщение # 1781
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 33


Статус:




Сохранила себе на экранчик ссылку:)))
Если не сегодня то на днях примусь за эту историю в которой мне понравилось саммари:)))


[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-11155-1]
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 28.12.2014, 20:14 | Сообщение # 1782
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Сашенька_04_01_1990, happy
Надеюсь, вам понравится. smile


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Jate27Дата: Вторник, 06.01.2015, 00:58 | Сообщение # 1783
Carpe diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 663


Статус:




Очень захватывающая история)) я в читателях)) спасибо за творчество!) wink
 
робокашкаДата: Суббота, 31.01.2015, 20:38 | Сообщение # 1784
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Здорово, когда есть возможность вернуться к чему-то приятному, уже старознакомому и привычнолюбимому tongue Вот и перечитала в очередной раз. Каждый раз угораю от словесного поноса в мозгах тридцатисемилетнего Эдварда и с умилением наблюдаю за их любовной лихорадкой. Масса случайностей - мгновенная злость, спонтанный звонок, реакция на голос, стояк на фотографию... и закрутился потрясающий сюжет
В какой-то главе Эдвард сказал, что так начинались великие романы, он прав. Все мечтают и хотят подобного поворота в судьбе, а повезло вот Белле и Эдварду.
Еще раз спасибо за таких замечательных героев
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 22.02.2015, 17:01 | Сообщение # 1785
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Jate27, робокашка, о, девочки, я так рада, что этот фанф вам нравится и помнится)) happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
polinakashДата: Четверг, 09.04.2015, 12:48 | Сообщение # 1786
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 265


Статус:




Прекрасное видео, не подскажете что за музыка?

 
love-raging1Дата: Четверг, 09.04.2015, 14:56 | Сообщение # 1787
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


polinakash, спасибо видеомейкеру)) Она очень точно отобразила всю историю в видео)
Ali Farka Toure with Ry Cooder - Ai Du


Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
zvezda5191Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 20:01 | Сообщение # 1788
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 375


Статус:
Смайл настроения:




Спасибо за невероятный аутейк!!!! Очень проникновенно!)))

Преклоняюсь перед разумом, поклоняюсь сердцу...
 
love-raging1Дата: Воскресенье, 12.04.2015, 20:56 | Сообщение # 1789
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


zvezda5191, о да. happy happy Он стал отличным дополнением к истории. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Tusya_NatusyaДата: Вторник, 11.08.2015, 17:41 | Сообщение # 1790
Tuum sequere cor

Группа: Закаленные
Сообщений: 2161


Статус:




Очень понравилась история. Захватывающая, милая, романтичная, полная счастья и тревог, умиления, смеха. Рада, что все закончилось хорошо. Белла и Эдвард заслужили счастья, особенно после того, как Белла дважды чуть не умерла. Это были самые сложные и трагичные моменты. Читать от лица Эдварда эти ситуации было очень тяжело, в них было столько горя и отчаяния. И облегчение, когда Белла очнулась.
Спасибо за прекрасный перевод и редактуру! Вы проделали отличную работу.


 
JaneRunawayДата: Среда, 26.08.2015, 19:58 | Сообщение # 1791
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 16


Статус:




Потрясающий фф!
Читала весь день не отрываясь!
Спасибо Вам большое за перевод <з


Подпись пользователя
учеба.
прибейтеменяктонибудь
 
love-raging1Дата: Среда, 30.09.2015, 16:34 | Сообщение # 1792
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Tusya_Natusya, JaneRunaway, большое спасибо за такие теплые отзывы)) Так приятно видеть, что несмотря на то, что история давно закончена, она все еще собирает вокруг себя новых читателей) happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
marykmvДата: Четверг, 21.01.2016, 23:09 | Сообщение # 1793
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Спасибо за историю. Отличная сюжетная линия и виртуозный перевод.
 
AlinaO4arowahkaДата: Понедельник, 22.02.2016, 19:52 | Сообщение # 1794
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 38


Статус:




Nicole__R, очень заинтересовал ваш фанфик! Стучусь в ПЧ! smile
 
love-raging1Дата: Понедельник, 02.05.2016, 13:38 | Сообщение # 1795
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


marykmv, AlinaO4arowahka, спасибо за отзывы, девочки. Очень приятно, что этот фф находит новых читателей)

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
NedjiДата: Суббота, 30.07.2016, 19:00 | Сообщение # 1796
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 43


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за перевод) я влюбилась в эту историю) В то какими изображены Эдвард и Белла.

 
margaret_Дата: Воскресенье, 09.10.2016, 23:45 | Сообщение # 1797
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 53


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за такую милую и романтичную историю любви)

Подпись пользователя
каждый из нас предан.кому-то или кем-то.
 
love-raging1Дата: Понедельник, 24.10.2016, 21:32 | Сообщение # 1798
Why so serious?

Группа: Пользователи
Сообщений: 29719


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Nedji, margaret_, большое спасибо)) Ах, как я рада видеть новых историй, когда после завершения перевода прошло уже много времени. happy

Подпись пользователя
ЛИЧНАЯ СТРАНИЦА | По вопросам фотошопа в любом виде не беспокоить. Без исключений.
Неучтивых людей нужно съедать при любой возможности. (с)
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 00:01 | Сообщение # 1799
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнешим? smile


 
OlirochkaДата: Четверг, 05.07.2018, 18:06 | Сообщение # 1800
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:






ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
Поиск:


Пока есть время