Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Созданы друг для друга
А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...

Каллены и незнакомка, или цена жизн
Эта история о девушке, которая находится на краю жизни, и о Калленах, которые мечтают о детях. Романтика. Мини. Закончен.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

День из жизни кошки
Один день из жизни кошки.

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Осторожно, двери закрываются!
Белла чувствует себя сталкером, наблюдая за горячим парнем, который каждый вечер садится в поезде напротив неё. Но что произойдет, когда она узнает, что он тоже не сводит с неё глаз? Езда на поезде ещё никогда не была такой интересной!



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваш любимый сумеречный актер? (кроме Роба)
1. Келлан Латс
2. Джексон Рэтбоун
3. Питер Фачинелли
4. Тейлор Лотнер
5. Джейми Кэмпбелл Бауэр
Всего ответов: 496
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Ловец мудрости
LaunischДата: Четверг, 07.07.2011, 19:09 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:




1 место в номинации Лучший перевод по другим произведениям



За новую обложку следует поблагодарить Татьяну, которая не в первый раз, и надеюсь не в последний, помогает мне в этом.




Оригинальное название: The Wisdom Seeker
Автор: A.E. Giggle
Переводчик: Launisch, или Катя
Бета: пока что своими силами
Разрешение на перевод:

Диклаймер: я не владею ни Сумерками, ни Гарри Поттером.
Рейтинг: T
Пейринг: канон обоих миров
Саммари: Белла в оригинальной истории от Майер всегда переживала, что не может сравниться с вампирами, что ей нечего им противопоставить. Но что если это было не так? Что если она была ведьмой, обучавшейся в Хогвартсе? Да ещё и вместе с известной всем троицей - Поттер, Уизли и Грейнджер - её хорошие друзья.
Как отреагируют на это Каллены? Особенно когда им придут приглашения в школу чародейства и волшебства Хогвартс? На какой они попадут факультет? И как будут чувствовать себя в мире, где им не нужно скрывать свою сущность, где ими восхищаются, а не боятся, где существуют зелья, способные воплотить в жизнь их сокровенные мечты?..
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Размещение: только с моего разрешения!
Приквел: Хранитель секретов

Оглавление:



    Дополнительные Материалы





Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 20.04.2014, 06:03
 
М_Э_Б_У_К_ХДата: Суббота, 21.01.2012, 17:35 | Сообщение # 426
Citius, altius, fortius!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1154


Статус:




Quote (Launisch)
Усе, записала на подкорке. Постараюсь не забыть)

=)
Quote (Launisch)
ууу, какой серьезный передоз смехотерапии, зато мышцы пресса потренировала smile

пять минут смеха занимает десять подниманий туловища в спортзале! долой физкультуру, даёшь анекдоты и юмор!
Quote (Launisch)
Надеюсь, в этот раз ты ничем не подавилась в процессе чтения?

нет, на этот раз всё было хорошо - я теперь если читаю и ем что-либо, то стараюсь это чередовать между собой
Quote (Launisch)
П.С. А в каком фф про противогазы было? Я только про портянки в недалеком прошлом читала smile

"Здравствуй, Хогвартс в сапогах!" (я не помню где нарыла продолжение, только тссс, Катя просила никому не говорить об этом wink )
Quote (Launisch)
Пусть смайлик в следующий раз оставит под главой) Это гарантирует ей оповещение в следующий раз.

ох, она такая стеснительная! плюс ко всему, она начала (и очень некстати) тренировать силу воли - оставить любое прочтение фф до лета. начала она это делать с четверга, пока держится (но это я ей не стала в общих чертах рассказывать вчерашние твои главы...)



 
LaunischДата: Суббота, 21.01.2012, 18:26 | Сообщение # 427
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (aessone)
Спасибо!Я сто лет так не смеялась!Я в восторге!

Пожалуйста. .но главная заслуга в этом принадлежит автору.
Quote (aessone)
Джаспер-умница,стратег!

Наконец-то ему довелось проявить талант в мирных целях.
Quote (aessone)
Я представила Эдварда,хохочущего,когда Элис и Белла были ещё в Слизерине,а остальные сидят,смотрят и не знают,над чем конкретно он ржёт.

Ну, в этот раз они хотя бы примерно знали причину смеха Эдварда. Когда Белла и Гермиона были младенцами его приступ веселья был более не интеллектуальным.

Добавлено (21.01.2012, 18:26)
---------------------------------------------

Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
"Здравствуй, Хогвартс в сапогах!" (я не помню где нарыла продолжение, только тссс, Катя просила никому не говорить об этом )

Значит, мне это предстоит еще прочитать.
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
плюс ко всему, она начала (и очень некстати) тренировать силу воли

Успехов ей, меня максимум хватало на неделю, и то это было не столько мое желание, сколько отсутствие рабочего компа. smile
Quote (М_Э_Б_У_К_Х)
оставить любое прочтение фф до лета.

Сколько ей всего нового придется к тому моменту прочитать...


 
scream-_-Дата: Воскресенье, 22.01.2012, 13:42 | Сообщение # 428
Капитошка

Группа: Проверенные
Сообщений: 492


Статус:




Я знаю, что я овца, не оставляющая комментариев biggrin
Но вот когда я решила перечитать этот фанфик вместе с первой частью, то восстановила в памяти кое-какие пробелмы, и все сложилось в целую картину. Последняя глава очень веселая. Ну, я по крайней мере много смеялась biggrin Распирает вопрос: а этот фик будет вообще до какого момента? просто хотелось бы прочесть свадьбу Беллы и Эдварда))) в принципе, оригинал мне в помощь, но с английским не дружу. biggrin
спасибо за труд, с нетерпением жду следующую главу happy




Никогда не лги. Ложь - это искусство. А искусство требует жертв. А жертвы никому не нужны.
 
Ka_RiДата: Воскресенье, 22.01.2012, 14:52 | Сообщение # 429
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




Привет))

Извини, но после такой главы я просто не могу что-то писать!:DDD Я сто лет так не смеялась!!!:DDDD Моя любимая глава!:)))
Спасибо Автору за эту шикарную главу! И спасибо за шикарный перевод этой главы!:))
 
LaunischДата: Воскресенье, 22.01.2012, 15:30 | Сообщение # 430
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (scream-_-)
Я знаю, что я овца, не оставляющая комментариев

Хм, ну зачем же так критично?
Quote (scream-_-)
Распирает вопрос: а этот фик будет вообще до какого момента? просто хотелось бы прочесть свадьбу Беллы и Эдварда)))

Нет, самой свадьбы в этой истории не будет. Моменты Рассвета будут присутствовать в третьей части, но об этом пока рано говорить.

П.С.: Помнится, кто-то меня спрашивал про то, "появятся ли оборотни в этой истории?", отвечаю: они появятся, где-то после Рождества, в летосчислении фанфика.

Quote (scream-_-)
спасибо за труд, с нетерпением жду следующую главу

Пожалуйста, новая глава будет уже в начале месяца.

Привет, Ka_Ri.
Quote (Ka_Ri)
Извини, но после такой главы я просто не могу что-то писать!:DDD Я сто лет так не смеялась!!!:DDDD Моя любимая глава!:)))

Да и не беда. Я понимаю, как иногда сложно выразить эмоции словами. wink
Quote (Ka_Ri)
Спасибо Автору за эту шикарную главу! И спасибо за шикарный перевод этой главы!:))

Пожалуйста. Все для вас, как говорится.




Сообщение отредактировал Launisch - Воскресенье, 22.01.2012, 15:30
 
АланДата: Понедельник, 23.01.2012, 17:25 | Сообщение # 431
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




о Мерлин что за фанф
читала на одном дыхании
особено забавляют сны Эдварда biggrin
жду не дождусь продолжения happy


Подпись пользователя
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))


Сообщение отредактировал Алан - Понедельник, 23.01.2012, 17:26
 
LaunischДата: Понедельник, 23.01.2012, 17:33 | Сообщение # 432
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Алан)
о Мерлин что за фанф

О, любитель Поттерианы smile
Quote (Алан)
особено забавляют сны Эдварда

Они в этом фанфе будут играть не последнее значение.
Quote (Алан)
жду не дождусь продолжения

Уже в начале февраля будет.


 
psix007Дата: Вторник, 24.01.2012, 12:03 | Сообщение # 433
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 222


Статус:




очень хорошие главы.отличный план smile
рада что Белла с Джаспером нашли общий язык. мне так нравится когда Джаспер и Эммет становятся настоящими братьями для Беллы =)

извини, что не написала раньше. жду продолжения


 
АланДата: Вторник, 24.01.2012, 14:43 | Сообщение # 434
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




Quote (Launisch)
О, любитель Поттерианы

естествено жить не могу без Поттера
у меня маникюр сделан под герб слизерин


Подпись пользователя
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))
 
3LitraДата: Вторник, 24.01.2012, 15:04 | Сообщение # 435
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Launisch спасибо за новую главу, да весело у них там учеба проходит biggrin biggrin biggrin

 
LaunischДата: Вторник, 24.01.2012, 15:16 | Сообщение # 436
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (psix007)
очень хорошие главы.отличный план

По части тактики Джаспер большой мастер.
Quote (psix007)
рада что Белла с Джаспером нашли общий язык. мне так нравится когда Джаспер и Эммет становятся настоящими братьями для Беллы =)

Мне тоже нравится, что в этом мире им не приходится жестко контролировать свои действия, и что они могут проявить себя более полно.

Quote (Алан)
у меня маникюр сделан под герб слизерин

cool

Quote (3Litra)
Launisch спасибо за новую главу

Пожалуйста.
Quote (3Litra)
да весело у них там учеба проходит

И это они только начали учиться wacko


 
ekaterinochkaДата: Четверг, 26.01.2012, 14:42 | Сообщение # 437
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 93


Статус:




очень интересно узнать что будет дальше! меня в пч!
 
LaunischДата: Четверг, 26.01.2012, 15:26 | Сообщение # 438
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


ekaterinochka, добро пожаловать.

 
ангелок6580Дата: Суббота, 28.01.2012, 21:02 | Сообщение # 439
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 13


Статус:




потрясающая глава, спасибо за перевод, буду ждать продолжения
 
Изабелка-БелкаДата: Воскресенье, 29.01.2012, 19:58 | Сообщение # 440
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 58


Статус:




Да главы просто нечто ,жду продолжения,примёшь в ПЧ???

We can be only who we are no more,no less !
Обязательно к прочтёнию:
 
LaunischДата: Воскресенье, 29.01.2012, 22:07 | Сообщение # 441
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


ангелок6580, спасибо за комментарий.
Изабелка-Белка,
Quote (Изабелка-Белка)
Да главы просто нечто

Я рада, что тебе нравится.
Quote (Изабелка-Белка)
жду продолжения

Уже в ближайшее время.
Quote (Изабелка-Белка)
примёшь в ПЧ???

Обязательно. Добро пожаловать.


 
Your_QueenДата: Воскресенье, 29.01.2012, 22:16 | Сообщение # 442
Eres perfecto

Группа: Проверенные
Сообщений: 1452


Статус:




А я жду, жду проду...... *пою* biggrin
Launisch, Я надеюсь ты нас скоро порадуеш, новой главкой cool


 
LaunischДата: Воскресенье, 29.01.2012, 23:58 | Сообщение # 443
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Your_Queen, это знаменательное событие по плану намечено на четверг.

 
2804Дата: Понедельник, 30.01.2012, 08:54 | Сообщение # 444
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Launisch, Принимайте в читатели. История просто супер. с нетерпением жду проду.
 
LaunischДата: Понедельник, 30.01.2012, 13:01 | Сообщение # 445
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


2804, добро пожаловать.
Quote (2804)
История просто супер.

Я рада, что у этого перевода находятся все новые и новые читатели.
Quote (2804)
с нетерпением жду проду.

Уже в четверг можно будет увидеть продолжение.


 
EC_MazenДата: Четверг, 02.02.2012, 11:09 | Сообщение # 446
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




Сегодня, да? tongue
Жду!
 
LaunischДата: Четверг, 02.02.2012, 11:34 | Сообщение # 447
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (♠Miss_Punk♠)
Сегодня, да?

ага, совсем не много осталось


 
EC_MazenДата: Четверг, 02.02.2012, 15:05 | Сообщение # 448
Per aspera ad astra!

Группа: Проверенные
Сообщений: 823


Статус:




Quote (Launisch)
ага, совсем не много осталось

Пошла читать!
 
АнжиДата: Четверг, 02.02.2012, 15:08 | Сообщение # 449
Edward Meissen's Wife

Группа: Проверенные
Сообщений: 8952


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эх! Вот вампирчики и перегрелись...
Эсми хорошее наказание придумали!




 
LaunischДата: Четверг, 02.02.2012, 16:06 | Сообщение # 450
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 2978


Статус:

Клубы:


Quote (Анжи)
Эх! Вот вампирчики и перегрелись...

Да, дошли до ручки, бедные.
Quote (Анжи)
Эсми хорошее наказание придумали!

Ну. за годы она выучила сильные и слабые стороны своих детей.


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Ловец мудрости (Сиквел "Хранителя секретов")
Поиск:


Чужое лицо