Top Latest News |
---|
Новые фото Роберта Паттинсона Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Трейлер фильма «Ворон» 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года? Плейлист недели от elenka5011973 Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля» В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко Новые фото Сирши Ронан Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой Трейлер фильма «Недруг» Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг» Рецензия на фильм «Папа из спецназа» Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Моя судьба Возможно, во мне была сумасшедшинка, иначе не объяснишь это желание постоянно находиться рядом с теми, от кого следовало держаться подальше. Но я, оказалось, любила риск. И те, кто мог лишить жизни, стали друзьями и защитниками: Элис, Джаспер, Эммет, Розали и Джеймс. Белла/Эдвард.
Амораль Дай хоть последней нежностью выстелить твой уходящий шаг. – В. Маяковский, 1916 Он был прочно женат, а у нее были принципы.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Крылья Кирилл Ярцев - вокалист рок-группы «Ярость». В его жизни, казалось, было всё: признание, слава, деньги, толпы фанаток. Но он чертовски устал, не пишет новых песен. Его мучает прошлое и никак не хочет отпускать. Саша Бельская работает в концертном агентстве, ведет свой блог с каверзными вопросами. Один рабочий вечер после концерта переворачивает ее привычный мир…
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
Вопреки всему Любовь сильна, но сможет ли она преодолеть все трудности? Командировка вынуждает Джаспера оставить свою невесту Элис. По приезде он находит ее в психиатрической больнице. Что произошло? Сможет ли Джаспер спасти свою любовь и разгадать все тайны?
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
Наш опрос |
---|
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
Всего ответов: 525
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Esme's Entrance
|
|
Furiae | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:04 | Сообщение # 1 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Ссылка на оригинальное произведение: Esme's Entrance Автор: Michele Переводчики: Англия&esse(1-2 главы), Furiae (далее) Бета: Леди (с 3 главы) Разрешение на перевод: получено. Рейтинг: G Пейринг: Эсми/Карлайл Жанр: Romance/Drama Дисклеймер: все права на героев уважаемой С. Майер.
Саммари: Это фанфик о замужней жизни Эсми до превращения в вампира, о потери ее ребенка, о ее попытке самоубийства и о ее спасении Карлайлом Калленом.
Размещение: Только с разрешения переводчика. Статус: оригинал - закончен (16 глав), перевод - закончен. От автора: Буду рада вашим комментариям и мыслям! От переводчика: Перевод возобновлен. Я надеюсь, что вы не разочаруетесь в этой истории и будете со мной до самого конца.
Ирина (IrKos), огромное спасибо тебе за великолепнейшую обложку. Наглядеться не могу
[r]
Сообщение отредактировал Furiae - Понедельник, 11.02.2013, 09:18 |
|
|
|
Лиза-love-Сумерки | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:05 | Сообщение # 2 |
dulce ñiña
Группа: Проверенные
Сообщений: 3387
Статус:
|
Девчонки, принимайте в ПЧ меня Очень люблю Эсмме и очень давно хотела что-нибудь почитать про неё! Удачи вам
|
|
|
|
CarelessAngel | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:05 | Сообщение # 3 |
❤ И в лучшее верится ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 340
Статус:
|
Начало мне нравится!!! Что же случилось с её мужем?! Бедная Эсми. спасибо за перевод, буду ждать продолжения! Принимайте в ПЧ!
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:05 | Сообщение # 4 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Я тут))) Принимайте в читатели)))
|
|
|
|
esse | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:05 | Сообщение # 5 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Лиза-love-Сумерки, с превеликим удовольствием принимаем! Спасибо. Quote (CarelessAngel) Начало мне нравится!!! Что же случилось с её мужем?! Бедная Эсми. Да, мне тоже ее очень жаль, она очень чувствительный человек, ей будет трудно. Quote (CarelessAngel) спасибо за перевод, буду ждать продолжения! Принимайте в ПЧ! Благодарю, я рада, что понравилось! :*** Принимаем-принимаем. Inmanejable, Ой, любимая, как я рада тебя здесь видеть!:DD Вышла 2 глава!
нормальные люди идут ночью попить воды : я иду ночью попить воды :
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:05 | Сообщение # 6 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Quote (esse) Ой, любимая, как я рада тебя здесь видеть! А я то как рада быть здесь) Теперь о само фике. Качество перевода впечатляет, молодцы) История меня задела, хотя время рассказа начало прошлого века. Спасибо за перевод этого фанфа)
|
|
|
|
Ochiro | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:06 | Сообщение # 7 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2829
Статус:
|
Спасибо Добавлено (23.04.2011, 11:07) --------------------------------------------- Странно, я вроде как уже 3 главу читала - историю гибели сестры Эсме и ее замужество. Но тут ее не вижу
|
|
|
|
Asher | Дата: Понедельник, 05.03.2012, 21:06 | Сообщение # 8 |
ღDark Princessღ
Группа: Проверенные
Сообщений: 452
Статус:
|
esse, спасибо за новую главку! Просто прелесть! Замечательно написано! Найдется ли и мне местечко в ПЧ?
|
|
|
|
Furiae | Дата: Вторник, 06.03.2012, 15:25 | Сообщение # 9 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Всем привет. Хочу сказать, что перевод возобновлен. Постараюсь перевести следующую главу как можно скорее
|
|
|
|
Shantanel | Дата: Вторник, 06.03.2012, 22:14 | Сообщение # 10 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Я безумно люблю Эсме, с удовольствием присоединяюсь к читателям этого перевода! Первые главы уже трагичны, сердце сжимается за заботливую и любящую Эсме. Хоть саммари и раскрывает общую картину этого фанфика, все же трудно представить, какие еще препятствия предстоит преодолеть этой хрупкой женщине, чтобы обрести любящую семью и счастье. Искренне надеюсь на Хеппи Энд, ведь историю закончится по канону? Или у автора свое видение истории?
Furiae, спасибо, что взялась переводить эту историю, успехов тебе! Бери меня в ПЧелки! =)
|
|
|
|
Furiae | Дата: Среда, 07.03.2012, 10:59 | Сообщение # 11 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Quote (Shantanel) Искренне надеюсь на Хеппи Энд, ведь историю закончится по канону? Да. История закончится просто сказочно Quote (Shantanel) Я безумно люблю Эсме, с удовольствием присоединяюсь к читателям этого перевода! Я очень-очень рада. А, честно говоря, мне просто надоели однотипные истории про Беллу и Эдварда. А тут такая прелесть лежит Quote (Shantanel) Бери меня в ПЧелки! =) С удовольствием. Добро пожаловать
|
|
|
|
rtrytyh | Дата: Понедельник, 12.03.2012, 14:12 | Сообщение # 12 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
|
Какой красивый перевод, прошу добавить в ПЧ. и с удовольствием жду продолжения...
|
|
|
|
Furiae | Дата: Воскресенье, 18.03.2012, 22:01 | Сообщение # 13 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
rtrytyh, конечно)))) Добро пожаловать. Новая глава уже от беты (теперь все вопросы к ней )
Новая глава выложена и скоро будет активирована. Приятного прочтения
Сообщение отредактировал Furiae - Воскресенье, 18.03.2012, 22:04 |
|
|
|
Shantanel | Дата: Воскресенье, 18.03.2012, 22:34 | Сообщение # 14 |
Sarcastic bitch
Группа: Переводчики
Сообщений: 21125
Статус:
|
Карлайл - настоящий мужчина, даже вампир в нем добр к людям. Он так трогательно воспринимает каждую часть Эсме, так осторожен с ней... Уолтер не заслуживал такой женщины, она слишком хороша, для такого гнусного человека. Ничего не может быть страшнее измены человеку, который тебя любит, которому ты сам дал клятву в вечной любви! И эти стереотипы того времени... благо, вышли из эпохи, когда в 13 лет незамужняя девушка считалась старой девой! История очень трогательная, печальная, но, как говорят, тернист путь к счастью...
Furiae, спасибо, что взялась за продолжение перевода. Я с удовольствием читаю эту историю!
Леди, благодарю за редактуру!
|
|
|
|
Furiae | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 06:59 | Сообщение # 15 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Quote (Shantanel) Карлайл - настоящий мужчина, даже вампир в нем добр к людям. Он так трогательно воспринимает каждую часть Эсме, так осторожен с ней... вот за это я полюбила его еще в "Сумерках" Quote (Shantanel) Ничего не может быть страшнее измены человеку, который тебя любит, которому ты сам дал клятву в вечной любви! она сама себе призналась, что и не любила Уолтера по настоящему. Это была иллюзия Quote (Shantanel) благо, вышли из эпохи, когда в 13 лет незамужняя девушка считалась старой девой! Слава Богу. Shantanel, спасибо тебе за комментарий))) Я рада, что тебе нравится эта история
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 10:07 | Сообщение # 16 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Ань спасибо за перевод новой главы. Жалко Эсми. Но что поделать. Такова жизнь.
|
|
|
|
Furiae | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 11:50 | Сообщение # 17 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Quote (Inmanejable) пасибо за перевод новой главы. рада стараться, Светлана Quote (Inmanejable) Жалко Эсми. Но что поделать. Такова жизнь. да. но ей определенно улыбнется удача. Улыбнется губами доктора Каллена Inmanejable, спасибо за комментарий)))
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 14:25 | Сообщение # 18 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Quote (Furiae) Улыбнется губами доктора Каллена Это все будет мило и романтично? Только не говори нет
|
|
|
|
Furiae | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 20:39 | Сообщение # 19 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Quote (Inmanejable) Это все будет мило и романтично? Только не говори нет я вообще ничего не скажу. Это секрет
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 20:43 | Сообщение # 20 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Ты просто этого не знаешь. А Эдик ведь уже вместе с доктором?
|
|
|
|
Furiae | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 20:45 | Сообщение # 21 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Quote (Inmanejable) Ты просто этого не знаешь. с чего ты взяла? Quote (Inmanejable) А Эдик ведь уже вместе с доктором? да. он еще появится в фике, но чуть позже
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 20:49 | Сообщение # 22 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Quote (Furiae) с чего ты взяла? Может ты просто его не читала? Quote (Furiae) да. он еще появится в фике, но чуть позже Надеюсь его не будет много. Не очень его люблю
|
|
|
|
Furiae | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 20:52 | Сообщение # 23 |
Драmоmанка
Группа: Проверенные
Сообщений: 2367
Статус:
|
Quote (Inmanejable) Надеюсь его не будет много. не очень много. Он появится только во второй половине фика. Quote (Inmanejable) Не очень его люблю да ладно? И чем же он тебе не угодил? Quote (Inmanejable) Может ты просто его не читала? Я читала... через строчку
|
|
|
|
Inmanejable | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 20:55 | Сообщение # 24 |
● book alcoholic ●
Группа: Проверенные
Сообщений: 5537
Статус:
|
Quote (Furiae) И чем же он тебе не угодил? Просто надоел. Все наше обсуждение уже переходит во флуд. На прощание я пожелаю тебе удачи с переводом. Я еще вернусь
|
|
|
|
Маргоришка | Дата: Понедельник, 26.03.2012, 19:13 | Сообщение # 25 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус:
|
прошу добавить меня в читатели. Мне очень надоели истории про Эдварда и Беллу, а тут это чудо! мне очень нравиться такой красивый фанфик
|
|
|
|
Роман с прошлым
|