| Top Latest News |
|---|
 Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября
Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими
Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик
Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You
Нам нужна ваша помощь
Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид
Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival
Вспоминая Канны
Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом
Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme +
Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке
Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine
С Днём рождения, Роберт Паттинсон!
С Днем Великой Победы!
Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala
Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов»
Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли»
Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех»
Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье»
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном
От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года
Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды»
Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты»
Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли
«Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix
Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат»
Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024»
Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры»
Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря
"Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни
Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг»
Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы
Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс»
Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади»
Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии
Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп»
Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь»
Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах
Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023»
Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны»
Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась?
Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр»
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди»
Рецензия на фильм «Призраки в Венеции»
Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари»
Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина»
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Кошка в маске серой мыши
Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей.
-Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет!
История о том, как может измениться человек под действием злости.
 140 символов или меньше
«Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
 Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17
 О большем не прошу...
Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
 Произвести впечатление
Гермиона сидела в своем кабинете, по уши погруженная в новое торговое соглашение, когда явился Малфой, чтобы «посоветоваться» с ней.
— Если… — он небрежно сформулировал гипотезу, без приглашения усаживаясь в кресло и наколдовывая изысканный чайный сервиз, — …если бы кто-то захотел попробовать сделать что-то маггловское, как бы он это сделал?
 Как я была домовиком
Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
 Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
 ... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
|
| Наш опрос |
|---|
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
Всего ответов: 254
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Expectations and Other Moving Pieces
|
|
| Sensuous | Дата: Воскресенье, 12.01.2014, 01:23 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
Оригинальное название: Expectations and Other Moving Pieces
Автор:chrometurtle
Переводчик: Ева & Sensuous
Разрешение на перевод: есть
Дисклеймер: ни на что претендуем, кроме перевода и редактуры
Рейтинг: М
Жанр: Angst|Romance
Пейринг: Белла|Эдвард
Саммари: Кажется, все, что происходило в моей жизни, привело к этой ситуации. Ситуации, когда я обнаружила, что вынуждена жить с мужчиной, которого не люблю; когда поняла, что живу жизнью, которую никогда не желала. Но если я уйду от него, то окажусь в полном одиночестве.
Статус: оригинал - почти закончен, перевод - в самом разгаре
Размещение: предоставьте это право нам
От Sensuous: Знаю... прежнюю тему постигла печальная участь, и мне искренне жаль потерянных комментариев, ваших обсуждений со мной и моей напарницей, дорогие читатели, а также некоторых обложек, которые были сделаны в подарок. С темой я прощалась раз и навсегда. Но поскольку автор медленно, но верно продолжает направляться к финалу, не теряя притом привычного ей стиля и линии сюжета, я предпочла вернуть тему. Прежние главы будут проверены и отредактированы еще раз. Так что давайте считать первоначальное чтение этой истории пробой и начнем всё заново! 
|
| |
|
|
| Vegetarianvampire | Дата: Воскресенье, 22.06.2014, 23:58 | Сообщение # 101 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 456
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за продолжение) я не удержалась и залезла в оригинал ( из которого мне мало было что понятно, но суть я уловила) и выяснилось что они опять, черт возьми, посорятся! Поэтому пожалуйста не теняти с продолжением. У меня есть несколько мыслей почему Эдвард и Белла ведут себя так, но я хочу узнать правду. Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста добавляйте скорей)
|
| |
|
| |
|
| Lena27 | Дата: Вторник, 24.06.2014, 11:38 | Сообщение # 103 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус:
|
Спасибо за перевод, дающий пищу для размышлений, и доставляющий эстетическое удовольствие от прочтения На сайте я относительно недавно, читаю перевод впервые, очень в нём заинтересована, чтобы не быть голослословной постораюсь появляться с комментариями.
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Среда, 02.07.2014, 20:14 | Сообщение # 104 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо дорогая за продолжение истории . Неприятно , как то читать воспоминания Беллы , возможно тогда при знакомстве ей действительно не стоило ничего начинать . Но она сделала выбор , что и привело ее к такой жизни и отношению с мужем . Не думаю , что он ее ненавидит иначе вряд ли жил бы с ней , да и ее чувства не очень понятны . Почитаю . Спасибо большое , за перевод . Добавлено (02.07.2014, 17:55)
---------------------------------------------
Какую же боль надо было причинить , чтобы он так к ней относился . Конечно Эсми рада Белле , рада Эдварду и тому , что он не одинок . Может она понимает , что что то между ними не так , но надеется . Может проведя время с его семьей Белла сможет по другому посмотреть на мужа ? Очень хочется для них покоя и счастья . Спасибо большое . Добавлено (02.07.2014, 18:11)
---------------------------------------------
Похоже Белла даже не знала , что ее муж умеет смеяться . Зачем она пошла за него из за денег и статуса ? И вот теперь он сделал свой выбор , остаться с родными и работать в больнице . А какой выбор сделает Белла , уедет или оставшись попытается наладить свою жизнь и все же построить семью ? Спасибо большое . Добавлено (02.07.2014, 18:18)
---------------------------------------------
Поражает сила воли мужчины , который глубоко запрятал свои чувства к Белле . Наверное он ее любит и при этом не хочет , чтобы она об этом знала . Почему ? А ей пора перестать жалеть себя и свою жизнь , а взять все в свои руки . В первую очередь наверное стоило бы пообщаться со свекровью . Спасибо большое . Добавлено (02.07.2014, 18:27)
---------------------------------------------
Вот теперь Белле придется тяжко , она не знала , что он ее любит , он не говорил ей этого ? Конечно ее парень Джейк , только где он ? А Эдвард рядом , может случившиеся с Беллой , как то сблизит их ? Надеюсь . Спасибо большое . Добавлено (02.07.2014, 19:44)
---------------------------------------------
Вообще в их случае , худой мир , лучше доброй ссоры . Эдвард пытается не оскорбить Беллу своим не приходом домой . А ей стало плохо , когда поняла, что она никуда не едет . Отношение Розали к Белле не удивляет , наверное она в курсе переживаний брата по милости жены . Конечно ведя богемный образ жизни в Нью йорке Белла не предполагала свой переезд в захолустье . Придется принять и научиться жить в большом поместье и быть в нем хозяйкой . Спасибо большое . Добавлено (02.07.2014, 19:59)
---------------------------------------------
Вот это правильно , нужно попытаться найти людей общение с которыми приносит радость . Смотришь и жизнь не покажется пустой и бессмысленной . Может найдет и себе занятие по душе . Жизнь она такая , не знаешь где найдешь себя и свое счастье . Спасибо большое . Добавлено (02.07.2014, 20:14)
---------------------------------------------
Все правильно , маленькими шагами они придут к взаимопониманию, а там смотришь и чувства появятся. Забота и волнение друг о друге в их ситуации очень важны . Главное не забывать , что они друг другу не чужие . Спасибо большое за перевод . Жду продолжения истории .
|
| |
|
| |
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 12.08.2014, 15:27 | Сообщение # 106 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения: 
|
Sensuous, ждём. 
|
| |
|
|
| optimissto4ka | Дата: Вторник, 12.08.2014, 21:49 | Сообщение # 107 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус:
|
Добавлено (12.08.2014, 21:41)
---------------------------------------------
Прониклась уважением к Белле в последней главе, наконец-то она пересилила страх и решилась на разговор с Эдвардом,похоже она, может и не осознавая,готова постепенно выбираться из болота в котором они погрязли. Насчет флешбэков имя Несси,как бы намекает на симпатию к Джейкобу,это что та фатальная встреча, после которой в их отношениях начался раскол??Хочется больше информации. Спасибо за перевод.
Сообщение отредактировал optimissto4ka - Вторник, 12.08.2014, 22:19 |
| |
|
|
| vsthem | Дата: Среда, 13.08.2014, 00:27 | Сообщение # 108 |
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23230
Статус:
|
Все, Белла не выдержала. Я даже удивлена, что ее не прорвало на эти эмоции раньше. Ну, правда, как она вообще с ним живет? Эдварда вполне бы устроило, судя по его общению с ней и его словам, что ничего ему от нее не нужно, если бы она безвылазно в своей комнате сидела и не высовывалась бы оттуда, не показывалась бы ему на глаза. Меня, кстати, тоже очень волнуют ответы на вопросы, заданные Беллой. Чего ради все это, брак и то, что он притащил ее с собой, если Эдвард то и дело закипает от ненависти и гнева в ее присутствии? Даже если она ничего не делает. Вот, например, в случае с Эсми, она сама приехала, а влетело Белле, как всегда. Но как бы ни было опасно его злить, я рада, что она его намеренно провоцировала, что-то уже должно начать проясняться о том, почему он так переменился. В ее воспоминаниях он совсем другой, совершен отличается от того человека, которого мы знаем сейчас.
Благодарю за главы! 
|
| |
|
|
| Lays_Banana | Дата: Среда, 13.08.2014, 02:41 | Сообщение # 109 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 170
Статус:
|
Наконец я прочла этот фик!!И БОЖЕ ЭТО ОЧЕНЬ КРУТО
Спасибо что переводите и очень интересно узнать что же случилось с ними в прошлом,что они докатились до такого.
Спасибо и жду след. главу)
I found what I’d been looking for in myself Found a life worth living for someone else Never thought that I could be Happy, Happy
|
| |
|
|
| Olga01 | Дата: Среда, 13.08.2014, 18:39 | Сообщение # 110 |
|
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1510
Статус:
|
Спасибо большое , дорогая за продолжение и целых три главы . Какая жуть , он не верит в попытки Беллы измениться , а может просто боится еще раз испытать дикую боль? А может стоит попробовать , если конечно не все чувства умерли ? Может теплится где то надежда ? Посмотрим . Спасибо большое . Добавлено (13.08.2014, 18:21)
---------------------------------------------
Молодец Эсми и ее интуиция , она прекрасно понимает происходящее между ними , хотя может и не знает первопричину . Просто в любом случае Белле необходим рядом кто нибудь близкий . И конечно хватит себя чувствовать жертвой , пора встряхнуться , она ничего не может изменить в настоящее время . Но можно дать понять мужу , что бессловесной овцой она быть перестала . А принять ее правила или нет , решать ему . Пройдет время и все может наладиться , было бы желание . Спасибо большое . Добавлено (13.08.2014, 18:39)
---------------------------------------------
Белла была потрясена другой стороной Эдварда , да только зря . Скорее всего это ее вина , что нет ему покоя , что же она натворила ? Вот только эмоции его вышли из под контроля , но видно пришло время . Что может быть страшнее , чем двое людей живущих в одном доме и не желающих говорить друг с другом . Наверное ничего . Вот только поговорить придется и решить все наболевшие вопросы и вытянуть проблемы на поверхность . Они просто боятся открыть свои души и у каждого своя причина страха . Он наверное пожалеет , что выгнал ее в ночь , но дело сделано . А вот последствия этого могут ему не понравиться , ну мне так кажется . Спасибо большое за перевод и редакцию чудесной истории . Пришлите пожалуйста уведомление о следующей главе .
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Четверг, 14.08.2014, 01:01 | Сообщение # 111 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Очень понравилась история! Пожалуйста, примите в читатели.
|
| |
|
|
| Lena27 | Дата: Четверг, 14.08.2014, 09:44 | Сообщение # 112 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус:
|
Мне думается Эдвард любит Беллу, иначе бы не повез с собой, но событие из прошлого разрушает их отношения, не дает Эдварду относиться к ней по прежнему. В событии этом -главная героиня явно Белла, что-то некрасивые произошло, Эдвард замешан, скорее всего невольно, и теперь несет груз, ставший непосильным, не может забыть ее, не может простить. Белла привыкла думать, что не любит мужа, еще и боится его, а вдруг уже появилось чувство, получилось бы разглядеть, не пропустить любовь среди таких взаимоотношений. И если Белла испытывает страх перед одиночеством, почему не уедет к родителям, если только своим поступком не оборвала связь с семьей. Конечно интересно всё узнать но и сам процесс чтения тоже захватывает. Спасибо за перевод, так рада новым главам, очень проникновения история, просто не отпускает.
|
| |
|
|
| Ленка92 | Дата: Четверг, 14.08.2014, 14:28 | Сообщение # 113 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
|
Спасибо за главы
С каждой главой все таинственей и таинственей... Когда же прольется свет на события, которые привели их к этому...
Хоть и потихоньку мы узнаем прошлое. но хочется побольше))))
И куда же Белла пойдет после того как Эдвард ее выгнал. У нее же никого здесь нет...
С нетерпением жду продолжения
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Четверг, 14.08.2014, 15:11 | Сообщение # 114 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата Ksushenka (  ) Очень даже могу понять Беллу, к которой приходят в голову мысли ударить Эдварда, накричать на него или сделать что угодно, чтобы он перестал молчать и как-то отреагировал на нее.
Эдвард, сам того не понимая, отличный способ выхода из оцепенения нашел для своей жены. Она теперь не так уж и похожа на ту безвольную, зависимую Беллу, которая слепо поехала за своим мужем "в глушь, в деревню".
Цитата Ksushenka ( ) То, что он взрывается иногда, злится на нее, кричит и повышает голос это все же, на мой взгляд, свидетельство того, что ему она небезразлична.
Ну, после такой одержимости Беллой странно было бы знать, что Эдвард стал к ней равнодушен
Цитата Ksushenka ( ) День их свадьбы, раз Белла была в белом платье, и Эдвард в костюме? Но что тогда там Джейк делал?
Пришел по приглашению?
Цитата Стрекоза_Ross ( ) Я не понимаю где Джейкоб и родители Беллы.
О Джейкобе узнаем еще, а отец Беллы все так же живет в маленьком городишке, откуда Белла стремилась сбежать...
Цитата Rara-avis ( ) А ты его нежно любишь? Хотя он дров ломает не на одну поленницу?
При первой выкладке я его дико жалела - вот такая я, жалко мне ботанов с безответной любовью!  А сейчас к этому тирану только раздражение испытываю, потому что все, чего он (не) добился - исключительно его рук дело.
Цитата Rara-avis ( ) Возможно, что в прошлом Эдвард похоже справлялся со своими неразделёнными чувствами к Белле, изливал душу бумаге и отдавая честь другим рифмоплётам.
Ох уж эта инфантильность. Пора обоим героям с нею завязывать.Добавлено (14.08.2014, 15:11)
---------------------------------------------
Цитата Ленка92 ( ) интересно как она приспособиться к такой спокойной и размеренной жизни домохозяйки.
Спокойно приспособится. Человек может приспособиться практически ко всему
Цитата Black_Crow ( ) И наверное, его уже нет в живых
Нет, Джейк жив-здоров, пожинает плоды своих поступков.
Цитата Ksushenka ( ) И ведь собирался ехать ее искать в непогоду, значит, переживал вроде как, но вот не факт, что действительно волновался за Беллу
А даже если и волновался, то, думается, это уже банально вошло у него в привычку.
Цитата Ksushenka ( ) то ли Эдварда, который наверняка и себя мучает вместе с Беллой
Вот уж нет. Эдвард, в отличие от Беллы, прекрасно знал, на что идет. Так что мучать Беллу из-за своих несбывшихся надежд - глупо и жестоко.
Цитата Маш7386 ( ) И как можно так жить?
Не поверите, сколько пар так и живет
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Четверг, 14.08.2014, 19:27 | Сообщение # 115 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
Цитата Sensuous ( ) При первой выкладке я его дико жалела - вот такая я, жалко мне ботанов с безответной любовью! Ну как же не пожалеть страдающую лапушку. Цитата Sensuous ( ) А сейчас к этому тирану только раздражение испытываю, потому что все, чего он (не) добился - исключительно его рук дело. Безусловно. Хотя я спокойнее к этому отношусь. Стараюсь меньше эмоционально вкладываться в таких персонажей.
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 16.08.2014, 23:19 | Сообщение # 116 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Цитата Vegetarianvampire ( ) я не удержалась и залезла в оригинал ( из которого мне мало было что понятно, но суть я уловила) и выяснилось что они опять, черт возьми, посорятся!
В таких случаях жалею, что оригинал не удален Очень-очень прошу не кидать спойлеры о тех главах, которые еще не добавлены/не переведены.
Цитата Ленка92 ( ) Мне кажется Элис не будет задавать "лишних" вопросов
Тут Белле повезло, Элис - человек тактичный и воспитанный, в чужую жизнь лезть не станет. В следующей главе убедимся в этом
Цитата Lena27 ( ) На сайте я относительно недавно, читаю перевод впервые, очень в нём заинтересована
Приветствую вас на сайте и спасибо, что выбрали наш перевод для чтения
Цитата Olga01 ( ) Но она сделала выбор , что и привело ее к такой жизни и отношению с мужем .
Увы, вы еще стольких факторов не знаете, которые привели их к этой жизни. Хотя, уверена, когда читатели узнают всю подноготную, все равно разделятся на два лагеря
Цитата Olga01 ( ) Может она понимает , что что то между ними не так , но надеется
Подозревает - это точно. И конечно, надеется, что ее сын будет счастлив.
Цитата Olga01 ( ) из за денег и статуса ?
Ну нет, Белла не корыстна - уж материальные блага ее не стали бы прельщать настолько, что она решилась бы выйти за нелюбимого мужчину.
Цитата Olga01 ( ) В первую очередь наверное стоило бы пообщаться со свекровью .
Все будет, но на данном этапе это совершенно излишне.
Цитата Olga01 ( ) она не знала , что он ее любит , он не говорил ей этого ?
Всегда говорил 
Цитата Olga01 ( ) наверное она в курсе переживаний брата по милости жены .
Знает, но с позиции Эдварда. С Беллой у них тоже беседа будет)
Цитата Olga01 ( ) Главное не забывать , что они друг другу не чужие
Вот тут уж я бы поспорила...
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Суббота, 16.08.2014, 23:42 | Сообщение # 117 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
|
| |
|
|
| nastena4ka1 | Дата: Понедельник, 25.08.2014, 22:18 | Сообщение # 118 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус:
|
Написано шикарно, большое спасибо, что есть возможность прочитать данный фанфик.
Во время всего прочтения испытываешь разные эмоции, вроде бы и жалко нашу героиню, но понимаешь, что она все же заслужила такое к себе отношение сама, при этом эти ее всплески мужества не могут не радовать, так как конечно же хочется, чтобы Эдвард хоть немного смягчился. Конец последней главы не может оставить равнодушным, так и хочется читать дальше, но будем с нетерпением ждать продолжения перевода! Спасибо!
|
| |
|
|
| Lena27 | Дата: Пятница, 05.09.2014, 14:39 | Сообщение # 119 |
|
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 93
Статус:
|
Интересно, как дела у Беллы, Каллен выгнал её из дома на ночь глядя, да ещё в такую погоду, хороший хозяин, как говорится... . Эдвард может остынет, начнет искать, поймёт, что она убежала в чём была. А куда ей деваться, пешком только к Элис, так жить становится опасно для самой жизни. Хотелось бы чтобы разобрались уже, не мучились, простили друг друга, если есть за что прощать, когда отпускаешь обиду, жить легче, можно двигаться вперёд, развиваться, а они стоят на месте, разрушаются, особенно это касается Беллы. Ну и пока конечно не понятно, что у них случилось, кто и в чём, перед кем виноват. Ещё раз спасибо за перевод.
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 06.09.2014, 20:34 | Сообщение # 120 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
optimissto4ka, Цитата optimissto4ka ( ) она, может и не осознавая,готова постепенно выбираться из болота в котором они погрязли.
Первые шаги, конечно, по инерции были совершены, но сейчас просто произошел тот самый надрыв, когда терпеть больше невозможно.
Цитата optimissto4ka ( ) та фатальная встреча, после которой в их отношениях начался раскол?
Да, встреча действительно фатальная - для всех.
Ksushenka, Цитата Ksushenka ( ) Ну, правда, как она вообще с ним живет?
Забив себя в угол, боясь лишний раз высунуться. Но слава богу, предел есть всему.
Цитата Ksushenka ( ) Чего ради все это, брак и то, что он притащил ее с собой
Думаю, ответы на этот вопрос будут неоднозначными для каждого читателя)))
Цитата Ksushenka ( ) влетело Белле, как всегда.
Выходит, Эдвард боялся встречи своей матери с Беллой.
Lays_Banana, спасибо, что присоединились
Olga01, Цитата Olga01 ( ) может просто боится еще раз испытать дикую боль?
Именно так.
Цитата Olga01 ( ) А может стоит попробовать , если конечно не все чувства умерли ?
Ключевое слово "если") Может, они слишком устали от совместного проживания в так называемом браке.
Цитата Olga01 ( ) Скорее всего это ее вина , что нет ему покоя , что же она натворила ?
Меня, честно говоря, удивляет, что большинство склонно виноватить Беллу
Цитата Olga01 ( ) Он наверное пожалеет , что выгнал ее в ночь , но дело сделано .
Зато настал наконец тот переломный момент
Маш7386, читайте на здоровье, но списков я не веду
Lena27, Цитата Lena27 ( ) Мне думается Эдвард любит Беллу, иначе бы не повез с собой
Мне кажется, он вполне мог повезти ее за собой из чувства места и желания наказать за несбывшиеся надежды. От злости-с...
Цитата Lena27 ( ) Белла привыкла думать, что не любит мужа, еще и боится его, а вдруг уже появилось чувство, получилось бы разглядеть,
Да как же разглядеть эту любовь, когда вокруг стена холода, презрения и отчуждения?! 
Ленка92, Цитата Ленка92 ( ) С каждой главой все таинственей и таинственей...
Разве? По-моему, с каждым проблеском прошлого мы чуточку приближаемся к разгадкам)
Цитата Ленка92 ( ) И куда же Белла пойдет после того как Эдвард ее выгнал. У нее же никого здесь нет...
Ну, не совсем так
nastena4ka1, Цитата nastena4ka1 ( ) она все же заслужила такое к себе отношение сама
Поясните мне, чем она заслужила? Тем, что не любит? В этом ее упрекать сложно.
Lena27, Цитата Lena27 ( ) Каллен выгнал её из дома на ночь глядя, да ещё в такую погоду, хороший хозяин, как говорится...
В аффекте и не такое сотворишь.
Цитата Lena27 ( ) пешком только к Элис
Туда мы и направимся
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Пятница, 12.09.2014, 12:56 | Сообщение # 121 |
|
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус: Смайл настроения:
|
Может, общение с Элис и лошадьми как-то поможет Белле раскрепоститься, обрести новые хобби, которые хоть как-то помогут ей не быть эмоционально привязанной к дому Эдварда, да и вообще к нему. Интересно: на данном этапе отношений Эдвард задевает Беллу по привычке или из других чувств? Забавно, как маленькая ложь Эдварда вылилась во благо – в приезд Эсме. Надеюсь, изгнание из дома перекроет пору «Тпру! – Вперёд». 
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Пятница, 12.09.2014, 13:40 | Сообщение # 122 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Очень хочется продолжения. Пожалуйста.
|
| |
|
|
| nastena4ka1 | Дата: Среда, 17.09.2014, 21:01 | Сообщение # 123 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 133
Статус:
|
Цитата Sensuous ( ) Поясните мне, чем она заслужила? Тем, что не любит? В этом ее упрекать сложно.
Может я и не так выразилась, но вы уж простите, вся история целиком еще не видна и раскрывается правда нам по чуть чуть, я имею в виду что и как у них случилось. Не мог же Эдвард просто взять ее и возненавидеть от того, что она его не любит, хотя сам это знал с самого начала. Может я что то упускаю, потому что очень давно начала читать эту историю, но лично я вижу, что была более сильная обида, просто так "вдруг" ничего не происходит. Дело тут не только в том, как сильно она его любит или нет и любит ли вообще. По крайней мере, это мое мнение.
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Суббота, 04.10.2014, 22:54 | Сообщение # 124 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Rara-avis, Цитата Rara-avis ( ) Может, общение с Элис и лошадьми как-то поможет Белле раскрепоститься, обрести новые хобби, которые хоть как-то помогут ей не быть эмоционально привязанной к дому Эдварда, да и вообще к нему.
Должен же быть толчок, благодаря которому Белла начнет выкарабкиваться из этого кокона оцепенения. Эмоциональная встряска - то, что ей было нужно. Дальше дело за малым - изменить отношение к жизни и перестать плыть по течению, которое ей задает Эдвард.
Цитата Rara-avis ( ) на данном этапе отношений Эдвард задевает Беллу по привычке или из других чувств?
Надеюсь, что по привычке. Хотя наверняка чувства его изменились, и та любовь, с которой он готов был пойти ради нее на все, вряд ли еще жива
nastena4ka1, и вы меня простите, я порой бываю резка в своих ответах
Цитата nastena4ka1 ( ) Не мог же Эдвард просто взять ее и возненавидеть от того, что она его не любит, хотя сам это знал с самого начала.
Почему нет? Вполне мог. Здесь уж главенствует терпение мужчины - не мог же он и вправду жениться на ней без надежды на взаимность хотя бы в далеком будущем.
Добавила две главы!
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
| |
|
|
| Маш7386 | Дата: Воскресенье, 05.10.2014, 03:15 | Сообщение # 125 |
|
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 426
Статус:
|
Больгое спасибо за классный перевод! Очень интересная необычная история!
|
| |
|
|
 Портрет победителя
|
