Глава 10 – After-Party. Часть 3
В предыдущей части:
Ее рука оказалась у меня на затылке и ее губы припали к моим. Ее язык с силой ворвался в мой рот, пока я пытался ослабить ее хватку. Схватив ее за руку на затылке, я оттолкнул ее, применив больше силы, чем нужно было.
- Нет! – задыхался я.
Выдохнув, я злобно посмотрел на нее.
- Нет.
Отпустив ее руки, я отошел от нее.
- Пока, Розали, - сказал я твердо.
Повернувшись к выходу, я заметил волосы Беллы, мелькнувшие возле выхода. Я повернулся и увидел Роба, стоящего в нескольких футах от меня. В его взгляде было только разочарование.
Нет, нет, НЕТ!
Я повернулся и увидел, что Белла исчезла в холле отеля, когда Роб вздохнул возле меня.
- Каллен, ты первоклассный долбоклюй, ты знаешь об этом?
_________________________________________________________________
Когда я повернулся к нему, в моих глазах вновь вспыхнула ярость.
- А сам-то ты, Паттинсон? – со злостью выплюнул я. – Скормил мне какую-то херню о том, что видишь связь между мной и Беллой, а потом я прихожу сюда и вижу, как ты милуешься с женщиной, к которой – и ты ЗНАЕШЬ об этом - у меня есть чувства. ЧТО это, блядь, было такое?
Он провел пальцами по волосам.
- Так вот что ты подумал? – спросил он. – Каллен, Белла рассказывала мне, как ей сложно держаться от тебя на расстоянии, потому что ее убивает то, что она не может быть с тобой так, как отчаянно этого хочет. Я убеждал ее, что ты чувствуешь то же самое, ты, ИДИОТ! Я ДУМАЛ, что делаю тебе одолжение! – мое дыхание остановилось. – А потом мы поворачиваемся и видим, как ты присосался к блондинке! Что ЭТО, блядь, было такое?
Мои щеки пристыжено вспыхнули и я, сжав пальцами переносицу, громко застонал.
- Я не присасывался к ней… она схватила меня… я пытался отделаться от нее.
Я услышал, как Роб вздохнул.
- К сожалению, Каллен, это выглядело не так, - я посмотрел на него и увидел жалость в его глазах. – Тебе лучше, наверное, пойти и найти Беллу, - он посмотрел на меня с сочувствием. - Отстойно быть твоим другом.
Я сглотнул желчь, которая стояла в горле, и быстро ушел оттуда. Я распихивал людей в сторону, не обращая внимания на их ругань в мой адрес, и заметил потрясенное лицо Элис, когда промчался мимо нее.
Промчавшись через холл, я вылетел на улицу и стал лихорадочно оглядываться в поисках Беллы. Я проводил пальцами по волосам, осматривая улицу, и, наконец, увидел проблеск каштановых волос слева от меня, и побежал в ту сторону.
Когда я почти догнал ее, я заметил злобу в ее походке.
- Белла!
Она проигнорировала меня и ускорила шаг. Я побежал быстрее.
- Белла остановись!
Свернув за угол, она начала бежать вниз по переулку.
Блядь!
Я собрался с силами для бега на длинную дистанцию и преодолел расстояние между нами. Схватив ее за руку, я притянул ее к себе.
- Белла, - задыхался я, - пожалуйста… позволь мне все объяснить.
Она развернулась и влепила мне пощечину. Я замер и ошеломленно посмотрел на нее. В ее глазах я видел гнев и боль, и я осторожно вздохнул и открыл рот, чтобы заговорить. Она снова замахнулась и ударила меня. Еще сильнее.
Господи! Это же, блядь, больно!
Схватив обе ее руки, я прижал ее к стене своим телом.
- ПОЖАЛУЙСТА, прекрати меня бить, - закричал я. Она изо всех сил пыталась вырваться. Ее лицо было красным, а зубы плотно сжаты.
- Отъебись от меня, Каллен! – заорала она.
Я еще сильнее прижал ее к стене.
- Только когда ты, блядь, успокоишься и выслушаешь все, что я должен сказать.
- Зачем это мне? – выплюнула она. – Я очень сомневаюсь, что ты сможешь объяснить мне, почему эта сучка Барби облизывала твои миндалины!
Она отвернулась и попыталась вырваться из моей хватки, но я полностью навалился на нее и почувствовал, как воздух толчком вырвался из ее легких. Ее глаза вспыхнули, и в груди у меня заболело, когда я увидел в ее взгляде боль и возмущение.
- Слушай, Свон, - мрачно сказал я, - дай мне секунду, хорошо? Я знаю, что ты, должно быть, чувствуешь…
Она перебила меня.
- Я видела тебя, Каллен, - отрезала она.
Она опустила глаза вниз, и на ее лице я увидел следы замешательства. Она чувствовала себя преданной.
- Я увидела тебя, и мой гребаный мозг взорвался, потому что я, по глупости, подумала, что между нами было что-то… особенное, - ее дыхание стало прерывистым, а мое сердце разбивалось на части. – Я увидела тебя с этой гребанной моделью Victoria Secret, и чуть не сошла с ума. Мне понадобились все силы, чтобы сбежать от тебя и не избить тебя до смерти, – она снова посмотрела на меня так, словно готова была убить. – Единственный раз, когда я чувствовала что-то похожее, это было ночь, когда я почти убила Фила, и знаешь что? Если бы у меня была бита сегодня вечером, мы бы сейчас не разговаривали.
Она снова стала вырываться изо всех сил.
- Отпусти меня, мудак! – брыкаясь, заорала она. – Ты понятия не имеешь, что я, нахер, чувствую!
- Я НА САМОМ ДЕЛЕ знаю, что ты чувствуешь! – выкрикнул я, пытаясь сдержать ее. – Белла, ты не представляешь, в каком чистилище я находился с того момента, как ты познакомилась с Паттинсоном!
Сопротивление ослабло, когда она взглянула на меня, и на ее лице появилось замешательство. Я сжал зубы и решил высказать ей правду о том, насколько хреново мне было.
- Хочешь узнать, как я себя чувствовал, когда я наблюдал за вами двумя? Для начала, ты смотрела на него, словно он был гребанным греческим Богом, спустившимся на землю! Ты не могла говорить, Свон, и пусть я знаю тебя недолго, но я серьезно думал, что лишить тебя дара речи невозможно! Но ты стояла там, ошеломленная настолько, что не могла произнести ни слова, и смотрела на смазливого Британчика! ПОТОМ вы оба начали вспоминать какую-то проклятую комедию, словно вы знали друг друга всю жизнь… ты звала его по фамилии… он заставил тебя ерзать, ради Бога, пока вы говорила о том, какое у него лицо, КОГДА ОН КОНЧАЕТ! Белла, я думал, что умер и отправился прямиком в ад, потому что не понимал, как можно чувствовать одновременно такие чувства, как гнев, боль и ревность, и СТРАХ и все еще жить! Каждый раз, когда ты смотрела на него, мне хотелось вырвать себе глаза. Каждый раз, когда ты дотрагивалась до него, мне хотелось превратить его в месиво… и когда я увидел вас двоих на террасе… вы разговаривали… так близко… я, нахер, сорвался! Я никогда никому так не хотел причинить боль, как Паттинсону сегодня вечером… за то, что он был рядом с тобой, когда меня не было… за то, что он мог коснуться тебя, когда я не мог. Я пришел в БЕШЕНСТВО, Белла, и если бы Розали не появилась передо мной, то наш друг Роб прямо сейчас бы находился в отделении неотложной помощи!
Я задыхался, пока мое сердцебиение не успокоилось. С надеждой взглянув на нее, я почувствовал, что она перестала бороться, и увидел, что ее рот открылся. Я ждал, пока она что-нибудь скажет… хоть что-нибудь.
О, Господи, наверное, это было чересчур. Я фактически вывалил перед ней все свои сумасшедшие мысли, и она, кажется, не выдержала этого.
Я отпустил ее и нежно поставил на ноги. Внезапно, ее глаза сверкнули, и она снова ударила меня.
Господи Иисусе!
- ПОЖАЛУЙСТА, прекрати так делать! – завопил я. Она была в ярости, раздавая пощечины и нанося удары в грудь с жестокостью мегеры.
- ОЙ! БЕЛЛА… блядь…ПРЕКРАТИ ЭТО!
Я схватил ее запястья и прижал спиной к стене, прежде чем она еще раз успеет меня ударить. Она заскрипела зубами и начала ворчать, пытаясь избавиться от меня.
Боже мой, она великолепна в ярости.
Мой дружок тут же проснулся, и я еле подавил стон.
- Ты один из САМЫХ ГЛУПЫХ мужиков, которых я когда-либо встречала! – выплюнула она. – Ты все видишь и НИЧЕГО не понимаешь! - она перестала сопротивляться, и я постарался держать свои бедра подальше от нее. – Ты думаешь, что я увлеклась Паттинсоном? Господи, какой же ты идиот! Единственной причиной, почему я молчала, когда увидела его, было то, что он очень похож на ТЕБЯ! Его лицо, его волосы, его проклятые руки! Вы двое могли быть браться, ради всего святого! Но есть большая разница – когда я с НИМ, я могу нормально функционировать. Мое тело мне не изменяет и не кричит, чтобы я прикоснулась к нему. Я могу разговаривать с ним без навязчивой идеи попробовать его на вкус и доставить ему удовольствие. Поэтому, да, это приятно для разнообразия!
Она снова стала вырываться, и я сильнее прижал ее телом, в том числе и бедрами. Ее глаза расширились, и дыхание стало прерывистым.
Закрыв глаза, я попытался глубоко дышать.
Когда я открыл глаза, она впивалась в меня взглядом, в котором горело желание.
- И ты думаешь, что ОН заставил меня ерзать? Когда он говорил о том, какое у него лицо, когда он кончает, единственное, о чем я могла думать, так это о том, какое у тебя лицо в этот момент. Мне пришлось сжать бедра, чтобы уменьшить ХОТЯ БЫ ЧАСТЬ сексуального напряжения, вызванного тем, что в жизни я еще не видела, какое у тебя лицо, когда ты кончаешь!
Я неловко передернулся от ее слов и попытался управлять своим бешеным пульсом.
Она откинула голову назад, к стене, и, закрыв глаза, глубоко вздохнула. Я видел, как она крепко зажмурилась, и по ее лицу пробежало огорчение. Когда же она открыла глаза, на ее лице отразился полный ужас, и она со скептицизмом посмотрела на меня.
- ПОЭТОМУ ты присосался к лицу блонди-шлюхи? Потому что думал, что я запала на Роба? Хотел отомстить мне? Причинить боль? – я открыл рот, чтобы ответить ей, но был остановлен, когда она снова стала сопротивляться. – Ты жалкий, садистский ХРЕН!
Она толкала меня со всей силой, но я удержал ее, прижав нас обоих к стене. Воздух вышибло их наших легких, и секунду мы не могли говорить.
В конце концов, я глубоко вздохнул.
- Белла, - проговорил я сквозь сжатые зубы. – Я не целовал ее… она поцеловала меня, - я отстранился от нее немного и почувствовал ее судорожный вдох. Ее убийственный взгляд не отрывался от меня. – Если бы ты подождала еще секунду, прежде чем сбежать, то увидела бы, как я ее отталкиваю.
Она снова попыталась освободить руки, и я ослабил хватку, глядя ей в глаза и пытаясь тем самым передать всю искренность моих слов.
- Она была кем-то из моего прошлого, Белла, со времени, когда бесцельного траха мне хватало. Но это было давным-давно, до реабилитации, до того, как я попал в тот переулок и встретил тебя. Сейчас мне нужно больше. Ты заставила меня ЖЕЛАТЬ большего.
Я отстранился от нее, и она выглядела почти разочарованной из-за потери контакта.
Я вздохнул и продолжил.
- Господи, Белла, она могла хоть голой танцевать передо мной танец 'трахни-меня-грубо-без-последствий-или-продолжения', и я бы даже не заметил. Все, о чем я мог думать, это о тебе – чертовски раздражающей, красивой, чувственной гребаной ведьме.
Она закрыла глаза, и на ее лице появились тени замешательства и неуверенности. Я начал поглаживать ее пальцы своими, отдавая столько нежности, сколько могло передать мое прикосновение.
Мое сердце сжалось, когда я вдохнул, чтобы прошептать:
- Пожалуйста, верь мне, Белла. Ты – все, чего я хочу. Не ее.
Она подняла правую руку, чтобы ударить меня снова. Я перехватил ее и положил на свою грудь, прижимая к грохочущему сердцу.
- Белла… - выдохнул я, переплетая ее пальцы со своими, - … скажи, что веришь мне.
Ее глаза затрепетали, и дыхание участилось. Огонь все еще полыхал в ее глазах, но уже не так сильно. Она посмотрела на меня.
- Ты лжешь, - тихо сказала она.
Я смотрел на нее с искренностью во взгляде.
- Нет.
Рука сжалась на моей груди, царапая меня через рубашку. Я закрыл глаза и зашипел.
- Каллен, ты хоть представляешь, что со мной было, когда я увидела тебя с ней? – закипала она. Она подняла вторую руку и положила мне на щеку. – Мне казалось, что моя голова взорвется, - она провела рукой вдоль уха и запустила пальцы в мои волосы. Я открыл глаза, и знал, что они были черны от желания.
Я изучал ее выражение лица. Оно было напряженным, и страстным, и волновало каждую клеточку моего тела.
Она ревновала. Очень сильно ревновала. Так же безумно, как и я ее.
Мое сердце бешено колотилось в груди, и я застонал от удовольствия. Глаза Беллы расширились от этого звука, и она сильнее потянула меня за волосы, заставляя задохнуться. Она притянула мое лицо ближе к своему так, что они оказались на одном уровне, и я чувствовал ее сладкое дыхание. Я чувствовал ее невероятный запах, и подсознательно прижался бедрами к ней. Она шумно вздохнула и уставилась на меня.
- Если ты КОГДА-НИБУДЬ заставишь меня чувствовать то же самое, Каллен, - сказала она угрожающе, - я заставлю тебя заплатить. Ты понял меня?
Я подался вперед, вдыхая ее запах. Мои губы замерли над ее губами, и мы оба задыхались, с жадностью поедая друг друга глазами. Она снова потянула меня за волосы, и я застонал.
- Ты понял меня, Каллен? – прошептала она.
Я запустил руки в ее волосы.
- Да, Белла, - пробормотал я, теряя контроль, - я понял.
Больше не в силах сдерживаться, я прикоснулся губами к ее губам, с жадностью облизывая и всасывая ее сладость. Она застонала, когда я просунул язык в ее рот, и опустил руки на ее спину.
Господи.
Каждая частичка меня взорвалась, нуждаясь в ней, неспособная получить достаточно ее прикосновений, ее вкуса.
Я ласкал каждый участок ее кожи, ее изгибы, проводя руками по ее рукам и спине, и талии, и бедрам, отчаянно, пытаясь почувствовать ее, иметь ее, отдавая себя взамен.
Когда я достиг ее задницы, я сжал ее в руках. Она застонала и подняла ногу, закидывая ее мне на бедро и прижимаясь своими бедрами к моим.
Ох, блядь!
Я оторвался от нее и с трудом дышал, чувствуя ее теплую влажность рядом с моим твердым, очень твердым членом, неспособный поверить, что ее тело имеет такую власть надо мной. Задыхаясь, я заставил ее обнять обеими ногами мою талию, двигаясь и прижимаясь отчаянно к ней, стараясь стать настолько ближе, насколько это было возможно. Она задохнулась и прикоснулась губами к моей шее, посасывая ее, зубами и языком двигаясь в такт моим движениям бедрами. Ее руки бродили по моим рукам и груди, очерчивая каждый мускул, который пылал под ее руками.
Я начал ритмично двигаться, когда она прижалась грудью к моему лицу, издавая громкие стоны, и я почувствовал безошибочное давление внутри.
- О, Господи… Эдвард, - простонала она, и я почти сошел с ума от удовольствия, которое пронизывало мое тело при произношении моего имени.
- Белла, - прохрипел я, - мне так жаль, что я причинил тебе боль.
Я глубоко поцеловал ее, все еще двигаясь и прижимаясь к ней. Я провел губами по ее шее, и она откинула голову назад, позволяя мне испробовать сладкую соль ее кожи. Мои руки исследовали ее великолепное тело, и она дрожала от моих прикосновений, хныкая и издавая стоны и отчаянно цепляясь за меня.
- Ты – все для меня, - прошептал я в ее шею. – Не знаю, чтобы я сделал, если бы потерял тебя.
- Эдвард… Боже, ты нужен мне… всегда… - она хныкала и прижималась ко мне все сильнее, двигаясь своей промежностью вдоль моего члена и снова отступая. – О, Господи, Эдвард! Ты слишком далеко!
Она сильнее потянула мои волосы снова и поцеловала меня. Мы застонали, когда наши языки нашли друг друга, а наши тела продолжали двигаться в мучительном ритме.
- Боже, Белла, - задыхался я, оторвавшись от ее губ. – Я люблю тебя так сильно.
Внезапно, время остановилось.
Мы перестали дышать.
Она отстранилась и уставилась на меня, шок и изумление застыли на ее лице, когда она шумно выдохнула. Мои глаза встретились с ее. Мое дыхание громко стучало в ушах и секунды проходили в тишине.
Господи, скажи что-нибудь, Свон… пожалуйста.
Ее рот открылся и закрылся, а брови нахмурились. Она высвободилась из моих объятий, и я неохотно отпустил ее, хотя мое тело расстроенно орало, когда она отошла от меня.
Прислонившись к стене, она шатко вздохнула.
Пожалуйста, Белла, поговори со мной…
Я наклонился вперед и поставил руки по обе стороны ее головы, вынуждая смотреть мне прямо в глаза.
Она быстро моргнула и покачала головой, словно пытаясь очистить свои мысли.
- Прости, Каллен, что ты только что сказал?
Я тихонько рассмеялся и наклонился чуть ближе к ее лицу.
- Я люблю тебя, Свон, - прошептал я, и в моем сердце взорвалось что-то необъяснимо прекрасное от этих простых слов.
Нормальная часть моего мозга сжалась в углу, ожидая ее реакции.
Она снова нахмурилась.
О-ох. Это выглядит не очень хорошо.
Она заговорила, пытаясь найти правильные слова.
- Ты… что? Что ты имеешь в виду? Ты… что? Какого черта! Ты не можешь 'любить' меня, Каллен. Господи, ты почти меня не знаешь! Я ужасно раздражающая… и… и… ты – придурок… и… просто невозможно… что ты… - она отвернулась и протерла глаза руками. – НЕТ НИ ОДНОГО ШАНСА НА ЗЕМЛЕ, НАХЕР, ЧТО ПАРЕНЬ МОЕЙ МЕЧТЫ, БЛЯДЬ, ПОЛЮБИТ МЕНЯ, ХОРОШО?
Мое сердце екнуло, когда она глубоко вздохнула, и я потянулся, чтобы убрать руки от ее лица. Она сопротивлялась, поэтому я начал целовать нежно ее руки, мягко проводя губами по ее теплой коже, заверяя ее, что мои слова – правда.
Она всхлипнула.
Медленно, ее руки опустились вниз, и я поцеловал ее благоговейно, и с любовью, пробуя мягкость ее губ, сладкий нектар ее языка. Я вдыхал ее запах и восхищенно вздыхал, отстраняясь, чтобы посмотреть ей в глаза. Они блестели от слез.
- О, Господи, Белла, нет…
Я притянул ее к груди и обнял ее, прижимая к себе, пока они тихонько плакала, не обращая внимания на тот факт, что сам начал плакать.
- Белла, пожалуйста… прости. Независимо от того, что я сделал, прости, - я уткнулся лицом в ее волосы, когда она обняла меня за шею, и сжал сильнее. – Моя прекрасная Белла, - прошептал я, - я сожалею.
Неожиданно она отстранилась и ударила кулаком меня по руке.
- И правильно, ты должен сожалеть, Каллен! – выплюнула она гневно, сверкая все еще влажными глазами. – Как ты посмел?
Я смотрел на нее в замешательстве.
- Как ты посмел спасти меня от жизни на улице и взять жить к себе в роскошный пентхаус?
Она начала сильно тыкать меня в грудь, отталкивая назад.
- Как ты посмел смотреть на меня с благопристойностью и уважать меня, и позволил мне проводить время со своей замечательной сестрой? Как ты посмел изменить мою жизнь настолько, что я никогда не смогу возместить тебе все, независимо от того, как сильно буду стараться. И, наконец, как ты ПОСМЕЛ влюбиться в меня, когда ты ЗНАЕШЬ, что я никогда, НИКОГДА не буду достойна всего, что ты мне дал!
Мы оказались возле противоположной стены, и я прижался к ней спиной с глухим стуком. Она впилась в меня взглядом.
Я пожал плечами.
- Откровенно говоря, Свон, если ты не хотела, чтобы я влюблялся в тебя, тогда ты не должна была быть такой невероятной гребанной женщиной. Ты должна винить себя.
Уголки ее губ поползли вверх, и она нежно коснулась моей щеки, проводя пальцами по линии челюсти, когда я закрыл глаза и вздохнул. Я почувствовал, как ее губы нежно прижались к моим, и я, обняв ее, притянул ближе к себе. Наши губы медленно двигались, постепенно набирая обороты. Я застонал и просунул язык в ее рот, и она стала чувственно посасывать его, делая мою эрекцию более твердой, в то время как я прижался к ней. Она вздохнула и отстранилась, и жалкое хныканье сорвалось с моих губ от потери контакта.
Не говоря ни слова, она схватила меня за руку и потащила из переулка, целеустремленно шагая по улице и вызывая такси. Быстро открыв дверь, она запихнула меня внутрь, пробормотала адрес нашего отеля водителю, и набросилась на мои губы со всей страстью.
Я застонал и отстранился.
- Свон, - выдохнул я, - что ты делаешь?
Она снова напала на меня с языком, прежде чем ответить, задыхаясь.
- Я забираю тебя в нашу квартиру, Каллен, где собираюсь заставить тебя увидеть небеса и забыть собственное имя.
Наши глаза закрылись, и электричество между нами стало почти болезненным.
Я легко пожал плечами, пытаясь отдышаться.
- Хорошо.
Она потянула меня за волосы и снова прижалась губами, постанывая в мой рот, пока я бродил руками по ее груди, перебирая ее потвердевшие соски. Она стонала мое имя, и мой член ужасно болел, желая оказаться в ней, почувствовать, как ее тепло окружает меня.
Она, наконец, оторвалась от меня, ее губы были распухшими и красными, а глаза смотрели на меня так, что я забыл, как дышать. Вздохнув, она прикоснулась пальцами к моим губам, медленно поглаживая нежную кожу, пока мы смотрели в глаза друг другу.
- Между прочим, Каллен, - сказала она с самым захватывающим выражением лица, которое я когда-либо видел, - я тоже люблю тебя. На тот случай, если ты задавался этим вопросом.
Мое сердце взорвалось от ее слов. Обхватив ее лицо руками, я обвел пальцами ее безупречные черты. Кровь стучала в висках, и внезапно все в мире, кроме моей Беллы, перестало существовать.
Я опомнился только в тот момент, когда такси уже остановилось. Бросив водителю несколько купюр, я потащил Беллу к зданию.
Я нетерпеливо ударил по кнопке лифта, и, когда он приехал, я схватил Беллу и толкнул ее внутрь, прижимая к стенке и припадая губами к ее шее, лаская ее грудь, в то время как она отчаянно тянула меня за волосы и громко стонала. Без предупреждения, она опустила руку вниз и схватила мой член через джинсы, лаская его, пока я стонал от удовольствия.
Слишком быстро, и, нахер, не очень быстро, двери лифта открылись, и я, перебросив Беллу через плечо, помчался по коридору к нашей двери. Я достал из своего бумажника карточку-ключ и, пытаясь неуклюже попасть в замок дрожащими руками под действием бушующих гормонов. Наконец, дверь открылась, и я направился к своей спальне, схватив Беллу за задницу, пока шел.
Когда я оказался в гостиной, я завизжал и резко остановился.
Посреди комнаты стояла Элис, уперев руки в бока.
Я перестал дышать и осторожно поставил Беллу на ноги, услышав ее вздох, когда она увидела Элис.
- Что происходит, ребята? – спросила Элис взволнованным тоном.
Мой мозг пытался работать. Вся кровь в настоящее время была занята другим, поддерживая мою невероятно твердую и болезненную эрекцию.
Я посмотрел на Беллу, и когда она взглянула на меня, я увидел, что ей не нравится то, что она не может коснуться меня. Она посмотрела вниз на мою эрекцию и тихонько застонала.
Внезапно ее глаза заблестели, и она повернулась к Элис.
- Элис, - сказала она уверенным тоном, который сделал мой член еще более твердым, - Эдвард любит меня, и я люблю его. Сейчас я собираюсь взять его страстно и громко в этой спальне, так что, если ты не хочешь быть травмирована звуками своего брата во время оргазма, сильного и неоднократного, я предложила бы тебе уйти на несколько часов.
Белла схватила меня за руку и потащила в спальню. Проходя мимо Элис, я заметил на ее лице удивление.
- Лучше на три или четыре часа, - выкрикнул я через плечо, закрывая дверь спальни и взяв Беллу в свои руки.
____________________________________________________
Ну и чем же займутся наши голубки?? Как вы думаете? Что вас ждет в 11 главе? =)) Как вам признание Эдварда? А Беллы? ) Она ведь оригинальна, правда?
Как всегда, ждем ваши комментарии здесь и на ФОРУМЕ!!!
А также хочется поблагодарить ВСЕХ, кто голосует за нас с Мариночкой и Эллой, и наши переводы на Twilight Russia Translations Awards 2010 ! Спасибо Вам!
Перевод:Bella-Olya
Редактура: wildflower, Sirena